SKMS 1200 C1 - Robot kuchenny SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKMS 1200 C1 SILVERCREST

Informacje przedumowne zgodnie z unijnym aktem o danych (EU Data Act) dla produktów połączonych

1. Informacje o dostawcy:

• Nazwa dostawcy: Hoyer Handel GmbH
• Adres: Kühnehöfe 12 | 22761 Hamburg, Germany
- Dane kontaktowe: [e-mail], [phone], https://hoyerhandel.com

2. Opis generowanych danych:

• Dane urządzenia, np.: wersja aplikacji urządzenia, kod kraju, język, identyfikator urządzenia, kraj, platforma, data rejestracji, typ urządzenia, wersja urządzenia, kody błędów, czas pracy silnika, prędkość obrotowa silnika, czas pracy, liczba otwarć pokrywy, status kalibracji wagi, błędy urządzenia
• Treści użytkownika, np.: listy zakupowe, notatki do przepisów, plan tygodniowy, rekomendacje przepisów, powiadomienia, oceny przepisów
• Dane użytkowania, np.: historia przepisów, ulubione przepisy, składniki, akcje, użyte funkcje lub komendy głosowe, czas i długość wykonania, temperatura, prędkość, waga
• Techniczne dane użytkowania, np.: wersja urządzenia, wersja oprogramowania, protokoły sieciowe, numer seryjny

3. Zakres wykorzystania danych:

• Podczas użytkowania dane są generowane w sposób ciągły i – jeśli użytkownik jest załogowany oraz ma połączenie z Internetem – przesyłane na zewnętrzne serwery. Dane użytkowania są przekazywane wyłącznie po uzyskaniu zgody na cele rozwoju produktu i/lub analizy.
• W przypadku aktywnego użytkowania dane dotyczące działań użytkownika są przesyłane w czasie rzeczywistym, pod warunkiem wyrażenia zgody na rozwój produktu i/lub analize.

4. Przechowywanie danych:

• Bezpośrednio na urządzeniu MC smart: dane urządzenia, treści użytkownika
  • Dodatkowo na zewnętrznych serwerach: treści użytkownika
• Wyłącznie na zewnętrznych serwerach: dane użytkowania, techniczne dane użytkowania
• Okres przechowywania:

○ Na urządzeniu: przez cały okres użytkowania MC smart lub do przywrócenia ustawień fabrycznych
- Treści użytkownika na serwerach: do momentu usunięcia konta przez użytkownika

o Techniczne dane użytkowania: 14 dni
○ Dane użytkowania: 7 lat, przy czym ewentualne dane osobowe są anonimizowane po 1 roku

5. Dostęp, pobieranie i usuwanie danych przez użytkownika:

• Możesz uzyskać dostęp do treści użytkownika zapisanych na urządzeniu i w aplikacji towarzyszącej.
• W celu pobrania danych zapisanych na serwerach należy skontaktować się z OWIM GmbH & Co. KG.
• Dane na urządzeniu mogą zostać usunięte przez przywrócenie ustawień fabrycznych. Treści użytkownika mogą zostać usunięte przez usunięcie konta użytkownika.
• Dane użytkowania są usuwane po cofnięciu zgody na rozwój produktu i/lub analizę lub po usunięciu konta.
• Treści użytkownika mogą zostać usunięte za pomocą przycisku „Usuń konto” w panelu użytkownika na stronie internetowej i w aplikacji.
• Techniczne dane użytkowania przechowywane na serwerach nie mogą zostać usunięte ze względów bezpieczeństwa i integralności systemu.

Informacje przedumowne zgodnie z unijnym aktem o danych (EU Data Act) dla usług połączonych

1. Informacje o dostawcy i właścicielu danych:

• Nazwa dostawcy: Hoyer Handel GmbH
- Adres: Kühnehöfe 12 | 22761 Hamburg, Germany
- Dane kontaktowe: [e-mail], [phone], https://hoyerhandel.com
- Nazwa właściciela danych: OWIM GmbH & Co. KG
- Adres: Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Germany
• Dane kontaktowe: Lidl Impressum

2. Opis generowanych danych:

• Treści użytkownika, np.: listy zakupowe, notatki do przepisów, plan tygodniowy, rekomendacje przepisów, powiadomienia, oceny przepisów
• Techniczne dane użytkowania, np.: wersja urządzenia, wersja oprogramowania, protokoły sieciowe
• Dane użytkowania, np.: historia przepisów, ulubione przepisy, składniki, akcje, użyte funkcje lub komendy głosowe, czas i długość wykonania, temperatura, prędkość, waga

3. Cel i zakres wykorzystania danych:

- W zależności od udzielonej zgody, dane użytkownika są wykorzystywane:

• Do rekomendowania ofert i produktów Lidl Plus
  Do rozwoju oferty produktowej Lidl w zakresie artykułów spożywczych i niespożywczych

• Dane nie są przekazywane osobom trzecim.

4. Przechowywanie danych:

• Treści użytkownika: do momentu usunięcia konta przez użytkownika
  • Techniczne dane użytkowania: 14 dni
  • Dane użytkowania: 7 lat, dane osobowe są anonimizowane po 1 roku

5. Dostęp, pobieranie i usuwanie danych przez użytkownika:

• Masz dostęp do treści użytkownika zapisanych w aplikacji towarzyszącej i możesz je tam usunąć.
• Treści użytkownika mogą być również usunięte przez przycisk „Usuń konto” w panelu użytkownika na urządzeniu, stronie internetowej lub w aplikacji.

• W celu uzyskania danych należy skontaktować się z OWIM GmbH & Co. KG.
- Dane użytkowania są usuwane po cofnięciu zgody na rozwój produktu i/lub analizę lub po usunięciu konta.
- Techniczne dane użytkowania nie mogą zostać usunięte ze względów bezpieczeństwa i integralności systemu.

6. Przekazywanie danych osobom trzecim:

• Aby zażądać przekazania danych osobom trzecim (np. w ramach przenoszalności danych) lub zakończyć ich przekazywanie, należy skontaktować się z OWIM GmbH & Co. KG.
• Umowa użytkownika między Tobą a właścicielem danych obowiązuje do momentu usunięcia konta lub cofnięcia zgody w aplikacji lub na urządzeniu MC smart.

7. Prawo do złożenia skargi zgodnie z aktem o danych:

- Zgodnie z art. 37 unijnego aktu o danych masz prawo złożyć skargę do właściwego organu, jeśli podejrzewasz naruszenie przysługujących Ci praw wynikających z tego aktu.