Z1T-KY01-30-50 - Maszyna do gwintowania Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Elektryczna maszyna do gwintowania rur
Marka	Vevor
Model	Z1T-KY01-30-50
Zakres gwintowania	Rury od 1/2" do 2" (zależnie od dostarczonych matryc)
Zasilanie elektryczne	Sieć jednofazowa (napięcie zależne od wersji: 120 V lub 230 V)
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Certyfikaty	CE, FCC Part 15
Prędkość obrotowa	Nieokreślona (typowa: ok. 30-50 obr/min)
Kierunek obrotów	Przełącznik kierunku obrotów do przodu/do tyłu
Typ silnika	Silnik elektryczny szczotkowy
Akcesoria w zestawie	Zestaw matryc (6 wzorów Europa lub Ameryka Północna), plastikowe pudełko, smarownica, zapasowe szczotki węglowe (x2), uchwyt, instrukcja
Zalecany olej do cięcia	Olej do cięcia do gwintowania (nie w zestawie)
Regularna konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką; przedmuchać szczeliny wentylacyjne; wymieniać szczotki co 2 miesiące, jeśli zużycie > 1/4
Wymagany sprzęt ochronny	Okulary ochronne, ochrona słuchu, rękawice, maska przeciwpyłowa
Gwarancja	Elektroniczny certyfikat gwarancyjny dostępny na stronie vevor.com/support
Kraj pochodzenia	Chiny
Przedstawiciel CE	SHUNSHUN GmbH, Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
Przedstawiciel UK	Pooledas Group Ltd, Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions, Preston, Wielka Brytania
Importer USA	Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Często zadawane pytania - Z1T-KY01-30-50 Vevor

Jakie rodzaje rur mogę gwintować tą maszyną?

Ta maszyna jest przeznaczona do gwintowania rur stalowych (gaz, woda) o średnicy 1/2" do 2" zgodnie z dostarczonymi matrycami. Nie nadaje się do rur plastikowych ani miedzianych.

Jakiego oleju użyć do gwintowania?

Użyj oleju do cięcia do gwintowania (nie w zestawie), aby nasmarować koniec rury i gwinty matrycy podczas operacji. Poprawia to jakość gwintu i wydłuża żywotność narzędzia.

Jak wymienić matryce gwintujące?

Naciśnij dolną część rowka głowicy matrycy i umieść ją w gwintowniku, aż zostanie zamocowana sprężyną. Upewnij się, że głowica matrycy obraca się zgodnie z ruchem wskazówek zegara podczas gwintowania.

Jakie jest wymagane napięcie zasilania?

Maszyna działa na zasilaniu jednofazowym. Dokładne napięcie zależy od wersji: 120 V dla modelu północnoamerykańskiego, 230 V dla modelu europejskiego. Sprawdź etykietę na urządzeniu.

Jak konserwować maszynę?

Czyść powierzchnię wilgotną szmatką (nie mokrą). Regularnie przedmuchaj sprężonym powietrzem tylne szczeliny wentylacyjne. Wymieniaj szczotki węglowe co dwa miesiące, jeśli zużycie przekracza 1/4 cala.

Czy mogę używać maszyny bez mocowania rury?

Nie, konieczne jest zamocowanie rury w uchwycie wsporczym lub imadle. W przypadku rur większych niż 3/4" użyj ramienia wsporczego. Nigdy nie trzymaj rury ręką.

Co zrobić, jeśli maszyna nie uruchamia się?

Najpierw sprawdź zasilanie elektryczne i przewód zasilający. Upewnij się, że przełącznik nie jest uszkodzony. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną Vevor.

Jak odwrócić kierunek obrotów, aby zdjąć głowicę?

Po gwintowaniu użyj przełącznika odwracania kierunku, aby obrócić głowicę w przeciwnym kierunku. Trzymaj mocno uchwyt, aby wytrzymać moment rozruchowy.

Jaki sprzęt ochronny jest zalecany?

Zawsze noś okulary ochronne, ochronę słuchu, rękawice i maskę przeciwpyłową. Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii.

Gdzie mogę znaleźć gwarancję lub pomoc techniczną?

Elektroniczny certyfikat gwarancyjny i pomoc techniczna są dostępne na stronie www.vevor.com/support. Zachowaj dowody zakupu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Z1T-KY01-30-50 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

ELEKTRYCZNA MASZYNA DO GWINTOWANIA RUR

MODEL: Z1T-KY01-30-50

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

RURA ELEKTRYCZNA

MASZYNA DO GWINTOWANIA

MODEL: Z1T-KY01-30-50

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

	Ostrzeżenie - aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję instrukcję uważnie.
	Podczas pracy z narzę dziami należy zawsze nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI. i sprzę t.Stosuj ochronę oczu.Stosuj ochronę słuchu.Noś maski przeciwpyłoweZałóż rę kawice ochronne.
	Zgodność oznacza certyfikat bezpieczeństwa WE.
	Ten produkt ma klasę ochrony II. Oznacza to, że jest wyposażony w wzmocniona lub podwójna izolacja.
	PRAWIDŁOWA UTYLIZACJANiniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów wUnia Europejska. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriówoznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób nie mogą być wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki odpadów. punkt zbiórki sprzę tu elektrycznego i elektronicznego do recyklingu

WAŻNE ZABEZPIECZENIA

OSTRZEŻENIE: Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i specyfikacje dołączone do tego elektronarzędzia. Nieprzestrzeganie wszystkich instrukcji wymienionych poniżej może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje, aby móc z nich skorzystać w przyszłości.

Bezpieczeństwo w miejscu pracy

a) Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrym oświetleniu. Zagracone lub ciemne pomieszczenia są przyczyną wypadków.

b) Nie używaj elektronarzędzi w atmosferach wybuchowych, np. w obecności

łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzia elektryczne wytwarzają iskry, które mogą zapalić

pył lub opary.

c) Trzymaj dzieci i osoby postronne z dala od siebie podczas obsługi elektronarzędzia. Rozproszenia

może spowodować utratę kontroli.

Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdka. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób.

nie używać żadnych adapterów wtyczek z uziemionymi elektronarzędziami. Niezmodyfikowane wtyczki

i dopasowane gniazdka zmniejszą ryzyko porażenia prądem. b) Unikaj kontaktu

ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porażenia

prądem, jeśli twoje ciało jest

uziemione lub uziemione. c)

Nie wystawiaj elektronarzędzi na deszcz lub wilgotne warunki. Woda dostająca się do elektronarzędzia

zwiększa ryzyko porażenia prądem.

d) Nie nadużywaj przewodu. Nigdy nie używaj przewodu do przenoszenia, ciągnięcia lub odłączania.

elektronarzędzia. Trzymaj przewód z dala od ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części.

Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem. e) Podczas używania

elektronarzędzia na zewnątrz należy używać przedłużacza odpowiedniego do:

do użytku na zewnątrz. Użycie przewodu nadającego się do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem

zaszokować.

f) Jeżeli nie można uniknąć używania elektronarzędzia w wilgotnym miejscu, należy użyć środka czyszczącego na bazie resztek

prądowe urządzenie zabezpieczające (RCD) zasilanie. Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem

zaszokować.

Bezpieczeństwo osobiste

a) Zachowaj czujność, zwracaj uwagę na to, co robisz, i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas obsługi

elektronarzędzia. Nie używaj elektronarzędzia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem

narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi elektronarzędzi

może spowodować poważne obrażenia ciała. b) Używaj

osobistego sprzętu ochronnego. Zawsze noś okulary ochronne.

sprzęt taki jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie robocze, kask lub ochraniacz słuchu

ochrona stosowana w odpowiednich warunkach zmniejszy ryzyko obrażeń ciała.

c) Zapobiegaj przypadkowemu uruchomieniu. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączaniem do źródła zasilania i/lub akumulatora, podnoszeniem i przenoszeniem narzędzia.

Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na przełączniku lub podłączanie elektronarzędzi do prądu, gdy przełącznik jest włączony, może doprowadzić do wypadków.

d) Przed włączeniem elektronarzędzia usuń klucz regulacyjny lub klucz. Klucz

lub pozostawienie klucza przymocowanego do obracającej się części elektronarzędzia może spowodować obrażenia ciała. e)

Nie wychylaj się zbyt daleko. Zawsze utrzymuj odpowiednią postawę i równowagę. Umożliwia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach.

f) Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnego ubrania ani biżuterii. Dbaj o włosy i

ubrania z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą być wciągnięte w ruchome części.

g) Jeżeli przewidziane są urządzenia do podłączenia odsysania i zbierania pyłu

obiektów, upewnij się, że są one podłączone i prawidłowo używane. Korzystanie z odpylacza może zredukować zagrożenia związane z pyłem.

h) Nie pozwól, aby znajomość zdobyta dzięki częstemu używaniu narzędzi pozwoliła Ci na

zadowolenie i ignorowanie zasad bezpieczeństwa narzędzi. Nieostrożne działanie może spowodować poważne obrażenia w ułamku sekundy.

Użytkowanie i konserwacja elektronarzędzi

a) Nie używaj narzędzia elektrycznego na siłę. Używaj właściwego narzędzia elektrycznego do swojego zastosowania. Odpowiednie elektronarzędzie wykona pracę lepiej i bezpieczniej w tempie, w jakim zostało zaprojektowane.

b) Nie używaj elektronarzędzia, jeśli przełącznik nie włącza i nie wyłącza go. Każde elektronarzędzie, którego nie można kontrolować za pomocą przełącznika, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. c)

Odłącz wtyczkę od źródła zasilania i/lub wyjmij akumulator, jeżeli

odłączany od elektronarzędzia przed dokonaniem jakichkolwiek regulacji, zmian

akcesoriów lub przechowywania elektronarzędzi. Takie środki zapobiegawcze zmniejszają

ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia. d)

Przechowuj nieużywane elektronarzędzia w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pozwalaj osobom trzecim, które nie znają elektronarzędzia lub niniejszej instrukcji obsługi, na jego obsługę.

Narzędzia elektryczne są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.

e) Konserwacja elektronarzędzi i akcesoriów. Sprawdzić, czy nie są źle ustawione lub czy nie są zakleszczone.

ruchome części, pęknięcie części i wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na zasilanie

działanie narzędzi. W przypadku uszkodzenia, przed użyciem należy oddać elektronarzędzie do naprawy. Wiele

wypadków jest spowodowanych przez źle konserwowane elektronarzędzia.

f) Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami

krawędzie tnące rzadziej się zacinają i są łatwiejsze do kontrolowania. g) Używaj

elektronarzędzi, akcesoriów, końcówek narzędziowych itp. zgodnie z niniejszymi

instrukcje, biorąc pod uwagę warunki pracy i wykonywaną pracę

wykonane. Użycie elektronarzędzia do operacji innych niż te, do których jest przeznaczone, może

doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.

h) Utrzymuj uchwyty i powierzchnie chwytne w stanie suchym, czystym i wolnym od oleju i smaru.

Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytne nie pozwalają na bezpieczną obsługę i kontrolę

narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.

Praca

--Naprawę elektronarzędzia powierzaj wykwalifikowanemu personelowi, używając wyłącznie identycznych narzędzi

części zamienne. Dzięki temu zapewnione zostanie bezpieczeństwo elektronarzędzia.

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

Informacje FCC

OSTROŻNOŚĆ:

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za niezgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu!

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega

spełniając dwa warunki:

1) Produkt ten może powodować szkodliwe zakłócenia.

2) Produkt ten musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia,

może powodować niepożądane działanie.

OSTRZEŻENIE:

Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do korzystania z produktu.

Notatka:

Produkt ten został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla klasy B.

urządzenie cyfrowe zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Niniejsze ograniczenia mają na celu zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeżeli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, które można określić na podstawie wyłączania i włączania produktu, zachęcamy użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłócenia spowodowanego przez jeden lub więcej z następujących środków.

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
• Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem.
• Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony.

Odbiornik jest podłączony.

- Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

PARAMETRY PRODUKTU

MODEL	Elektrycznyparametry	prę dkość	Rozmiar matrycy
Z1T-KY01-30-50	Unia Europejska:AC220-230V 50Hz2300 W	26/obr./min	BSPT: 1/2", 3/4",1", 1-1/4", 1-1/2",2"
	Ameryka Północna:Prąd zmienny 120 V 60 Hz2300 W		NPT: 1/2", 3/4",1", 1-1/4", 1-1/2",2"
	Ameryka Północna:Prąd zmienny 120 V 60 Hz2300 W		NPT: 1/2", 3/4",1", 1-1/4"

Taśma szlifierska (wyposażenie opcjonalne)

A: 6 modeli matryc w Europie

Matryca (BSPT): 1/2"x1, 3/4"x1, 1"x1, 1-1/4"x1, 1-1/2"x1, 2"x1

Pudełko plastikowe x1, pojemnik na olej x1, szczotka węglowa x2, osprzęt x1, instrukcja x1

B: 6 modeli matryc w Ameryce Północnej:

Matryca (NPT): 1/2"x1, 3/4"x1, 1"x1, 1-1/4"x1, 1-1/2"x1, 2"x1

Pudełko plastikowe x1, pojemnik na olej x1, szczotka węglowa x2, osprzęt x1, instrukcja x1

C: 4 modele kostek w Ameryce Północnej:

Matryca (NPT): 1/2"x1, 3/4"x1, 1"x1, 1-1/4"x1

Pudełko plastikowe x1, pojemnik na olej x1, szczotka węglowa x2, osprzęt x1, instrukcja x1

DZIAŁANIE

1. Naciśnij dolną część rowka głowicy wkręcającej i umieść ją w gwintowniku przekładni ślimakowej, aż zostanie ona zamocowana sprężyną.

Uwaga: Należy wstrzyknąć odpowiedni smar do otworu za pomocą pistoletu smarowego. trzydzieści dni.

1. Przymocuj rurę do trójnożnych szczypiec podporowych lub do imadła stołowego.

Uwaga: Można użyć ramienia podporowego, a rura musi być zamocowana podczas gwintowania. rury o średnicy się kszej niż 3/4".

Każdy proces rurociągowy przekracza 1-1/4", gdy konieczne jest dodanie stałych szczypiec. W przeciwnym razie łatwo jest uszkodzić maszynę.

1. Mocno przymocuj ramię podporowe do rury, aby upewnić się, że górna część nożyczek ma odpowiedni moment obrotowy i jest równoległa do górnej krawędzi rury.

Mocno przytrzymaj uchwyt nawlekacza elektrycznego jedną ręką i wywieraj siłę na nawlekanie za pomocą momentu obrotowego.

1. Umieść głowicę gwintującą po jednej stronie rury, aby upewnić się, że gwintownica elektryczna stoi w prawidłowej pozycji na ramieniu podporowym. Upewnij się, że głowica matrycy obraca się zgodnie z ruchem wskazówek zegara podczas nawlekania. Gdy nawlekacz jest trzymany jedną ręką, przesuń głowicę matrycy blisko rury, uruchom maszynę, a następnie zastosuj siłę na głowicę matrycy drugą ręką, aż dwa lub trzy nici zostaną przecięte. Następnie przestań stosować siłę. Uwaga: Upewnij się, że podczas gwintowania rury dostępna jest odpowiednia ilość oleju chłodziaco-smarującego.

1. Włącz przełącznik i przytrzymaj go, aż krawędź powierzchni rowka śruby znajdzie się na górze rury. Wyłącz przełącznik i odetnij gwintownik elektryczny.
2. Aby usunąć głowicę gwinciarską, należy przełączyć przełącznik bezpośredniego cofania. Uwaga: Trzymaj mocno uchwyt nawlekacza, aby wytrzymać początkowy moment obrotowy.

Obsługa i sugestie

1. Elektryczny nawlekacz służy do nawlekania. Należy postępować zgodnie z instrukcjami użytkownika, aby uniknąć wypadków.
2. Tępe, złamane głowice matryc są zabronione. Lepiej używać ostrego noża.
3. Zamocuj elektryczną nawlekarkę za pomocą ramion podporowych, aby zapewnić jej kontrolę.
4. Nie wolno używać gwintownicy elektrycznej, gdy włączony jest wyłącznik chwilowy, ponieważ może być uszkodzony.
5. Utrzymuj uchwyt w stanie suchym i czystym oraz czyść go bez śladów oleju lub smaru.
6. Zamocuj i podeprzyj stanowiska robocze za pomocą uchwytów lub innych urządzeń na stabilnej platformie.

Nie trzymaj przedmiotów obrabianych rękami.

Nie opieraj ich o operatora.

Niepewne mocowanie może spowodować utratę kontroli nad obrabianymi przedmiotami.

1. Nie wywieraj nacisku na narzędzia. Używaj właściwych narzędzi.
2. Narzędzia, których nie można włączyć lub wyłączyć, są zabronione. Korzystanie z tych narzędzi jest ryzykowne.
3. Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany lub instalacji elementów obrabianych należy wyłączyć zasilanie elektryczne.

Ten środek bezpieczeństwa zapobiegnie nieoczekiwanemu uruchomieniu się obrabianych przedmiotów.

1. Umieść narzędzia w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób bez specjalnego przeszkolenia.

gdy nie są używane, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

1. Utrzymuj narzędzia w dobrym stanie. Utrzymuj nóż ostry.
2. Sprawdź niesymetrię, połączenia i uszkodzenia ruchomych części. Zabrania się używania uszkodzonych narzędzi, chyba że są w dobrym stanie.
3. Sprawdź właściwości izolacyjne tej maszyny i jej przewodów. Wymień uszkodzone jedynki.

Usterki i sposoby ich usunięcia

Schematyczny diagram nawlekacza

Czyszczenie, konserwacja i smarowanie

Do czyszczenia przetrzyj powierzchnię wilgotną (nie mokrą) szmatką lub wytrzyj do sucha czystą, bawełnianą ściereczką niepozostawiającą włókien.

PODCZAS UŻYTKOWANIA należy upewnić się, że końcówki rur i gwinty matrycy są naoliwione. Zawsze używaj oleju do gwintowania (nie jest dołączony do zestawu).

Zużyte ostrza matrycy będą skutkować słabą jakością gwintu. Jeśli ostrze jest zużyte, wymień je przy pomocy wykwalifikowanego technika.

Czyszczenie silnika: przedmuchaj sprężonym powietrzem otwory wentylacyjne silnika. Czyść maszynę regularnie, często i dokładnie. Tutaj maszyna musi trzymać się mocno.

Wymiana szczotki elektrycznej: Sprawdzaj szczotkę elektryczną silnika co dwa miesiące. Wymień ją, gdy zużyta część przekroczy 1/4.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP WIEL KIEJ BRYTANII

Grupa Pooledas Ltd.

Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, Pawilony

Preston, Wielka Brytania

Przedstaw ciel UE

SHUNSHUN GmbH

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

ELEKTRYCZNA GWINCIARKA DO RUR

MODEL: Z1T-KY01-30-50