BY-300FS - Maszyna do lodu Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BY-300FS Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

GOLARKA DO LODU

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL:BY-300FS

Nadal staramy sieofferowacPaanwu narzedzia w konkurencyjnych cenach. "Oszczedzpoowe",Poowa ceny' lub innepodobne wyrazenia uzywane przyez nas stanowja jodynie szacunkowe oszczednosci, jakie mozes uzyskać kupujc u nas okreslone narzedzia w porownaniu z glownymi markami i niekoniecznie oznaczaja one objecie wszystkich kategorii narzedzi offerowanych przyez nas.Uprzejmie prypominamy,aby dokladnie sprawdzi,czy skladajc u nas zamowienie faktycznie oszczedzasz poowe w porownaniu z glownymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

KRUSZARKA DO LODU

MODEL:BY-300FS

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczne produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj sie znami:

Obsługa [e-mail]

To jest oryginalna instrukcja, przy uzyciem naleź uwaźne przyczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sąbie jasność interpretacja naszej instrukcji obstrugi. Wyglad produktu;będzie ziależ od produktu,który otrzymałe. Prosimi o wybaczenia,źne poinformujemy Cię ponownie,źli w naszym produktie pojawość są jakiekolwiekactualizacja technologiczne lub oprogramOWania.

Symbol	Opis symbolu
	Ostrzeżenie - Aby zmirnejcie rzykovi obrażeni, uzytkownik musi przyczycytać instrukc instrukcije uwazność.
	Ten symbol, umieszczony przy komentarzem dotyczymi bezpiecznych, oznacza rodzŚrodek ostrojnioci, ostrzeżenie lub niebezpiecznych. Zignorowaniakiego ostrzeżenia要去 prowadzićd wypadek. Aby zmirnejcie rzykovi obrażeni, pozaru lub porAZenia prądem, zawsze postępuj zgodnie z poniśszymi zaleceniami.
	Oswiadzenia:To urzadzenia jest zgodne z czȩcią 15 przyepsów FCC. Dziañanie jest z zastrzeżeniem następujacych dwóch warunków: (1) To urzadzenia nie sąpowodowej szkodliwe zakłocenia, a (2) urzadzenia to musi akceptować wszelkie odbierane zakłocenia, w tym zakłocenia mogość powodowaćNiepoźadana operacja.
	Prawidłowka utylizacja:Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej2012/19/WE. Symbol przystawiajacny przykreślony kosz na smiecni na kÓlkachoznacza, ze produkt wymaga oddzielnej zbiórkovi opdówUnii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszymstichakcesoria oznaczone tym symbolem. Produktory oznaczone jako takieNie wolno wyrzućrazem z normalnymi opdami domowymi, leczNSEAPOZy jezabrano do punktu zbiórkovi opdów elektrycznych i elektronicznych przyznaczonych do recyklinguurzadzenia.

Wañne zapewnienie

OSTRZEZENIE: Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy zapoznać sie z niniejsza instrukacja.

Przechytaj instrukcje w calosci i zachowaj ja do wykorzystania w przyszlosci.

Zawsze przyestrzejag podstawowychŚrodków ostrożnosci podczas korzystania z tych urzadzen. Obejmujā one:

1. PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE OBSLUGI I BEZPIECZENSTWA PRODUKTU

ETYKIETY! NIEPRZESTRZEGANIE WSZYSTKICH INSTRUKCJI MOZE SKUTKOWAC

1. SPRAWDZ, CZY NIE MA USZKODZONYCH CZE(SCI: Przed uzyciem maszyny sprawdź, czy

wszystkie czeci dzialaja normalnie i wykonuja oczekiwane funkcie. Sprawdz, czy

wyrownanie, wierzania i instalacja ruchomych czego. I wszelkie inne warunki

które moga miec wphyw na dzialanie. Zadzwoh pod numer obslugi klien ta podany w tym

instrukcji, jesti jakakolwiek czesc jest uszkodzona.

1. Zawsze odłuczaj przywód zasilajncy od gniażdka, gdy nie jest uzywany.

demontañ céşci lub akcesoriów i czyszczenie.

1. Z urzadzenia moga korzystac daneci w wieku od 8 lat i starsze.

osoby o ograniczonej sprawnosci fizcznej, sensorycznej lub umysłowej lub o braku

doswiadczenie i wiedze, jezeli sprawowano nad nimi nadzór lub udzielano im instrukcj

dotyczne bezpiecznego korzystania z urzadzenia i Rozumienia zagrozen

zaangazowany. Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i uzytkowanie

Dzieci nie moga wykonywaćźadnych prac konserwacynjnych bez nadzoru.

1. NIGDY NIE ZOSTAWIAJ URZADZENIA BEZ NADZORU, GDY jest WLACZONE!

2. Przed przystapieniem do naprawy nalezy odczekać, az wszystkie ruchome czeci zatrzymaja sie i zostanie wyłaczone zasilanie.

wyjmowania jakiejkolwiek czeci z maszyny.

1. NIE WOLNO obstugwuć zadnégo innego sprętuetekrzyme, jejeli przywoł lub wtyczka są uszkodzone.

Iub po awarii urzadzenia. NIE PROBUJ WYMIENIAc PRZEWODU.

Zadzwon do dziau obstugi klien, ay umowic sie na zwrot urzadzenia w celu sprawdzenia,

naprawy lub regulaci.

1. NIE stosowac na zewnatrz. Ten produkt jest przyznaczony WYJACZNIE DO UZYTKU WEWNATRZ.

2. NIE ciagnij za przyzwod zasilajcy w celu odlaczenia.

3. Trzymaj urzadzenie i przywod zasilajacy z dala od zródet ciepla i gorących

powierzchni. Nie zaleca sie stosowania przydruzacza, aby uniknac przyegrzania lub pozaru.

Zawsze podłuczaj wtyczke bezpośrednio do uziemionego gniażdka sciennego.

1. Umieszec maszyny na twardej i stabilnej powierzchni. Upewnij sie, ze maszyna jest nie umieszczac w基础知识 blatu roboczego, skad można go sąwo odsunęc lub wyszycu.
2. Zawsze chron kabel zasilajacy przyd nadmiernym zginaniem i zuzymiem - nie dopusć do kabel zwisajacy z krawędzi blatu lub stolu.
3. Aby zmniejszyc ryzyko przypadkowy eruuchomienia, przykaźym uruchomieniem sprawdź, czy sterowania jest wyłaczone.
   e podlacz przyzwód do gniażdka sciennego. Wylac kontroler, aby odłaczyc, a nastepnie wyjmij wtyczkte z gniażdka sciennego.
4. NIGDY nie podłuczaj urzadzenia w miejscu, w którym istnieje ryzyko zalandia woda.
5. Przed uzyciem maszynke do lodu naleź prawidłowo zainstalować.
6. Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy dokladnie zamontowac tacke na lód.
7. Stosowanie akcesoriów lub częsci, króreNie są specjalnie zalecane lub sprzedawane przy bez producentkiego młynka uniewañni gwarancź iMZe spowodowej pożar, porazenie prȩdem c wstrzás lub uraz.
8. NIE uzywaj urzadzenia do celów innych nicź zamierzone. Ta maszynka do lodu jest przyznaczone do uzytku komercyjnégo i podobnych zastosowan, takich jak: - kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innychŚrodowiskach pracy; - przyez clientów w hotelach, motelach i innych Środowiskach mieszkalnych; Łódzka i Środowiska typu sniadaniowej.
9. Producent nie ponosiźadnej odpowiedzialnosci w przypadku niewlasciwego uzytkowania urzadzenia. Maszyna. Niewlasciwe uzytkOWanie maszyny uniewaźnia gwarancje.
10. NIE USUWAJ ETYKIET OSTRZEGAWCZYCH Z MASZYNY. spowoduje uniewaznienie gwarancji produktu i moze skutkować POWAZnymi obrażeniami ciała.
11. To urzadzenie musi byc uziemione w celu ochry operatora przydeniem przem elektrycznym. W tym urzadzeniu zastosowano uziemiona wtyczke z trzema bolcami, ktora nalezy podlaczyc bezposrednio do uziemionego gniazdka sciennego 120 V (USA)/230 V (EC) z trzema bolcami i uziemieniem gniazdo. Wtyczki uziemione są uzywane w urzadzeniach elektrycznych w obudowie metalowej, aby chronić przydeniem przem elektrycznym. NIE zmieianaj ani nie modyfikuj wtyczki w zadnym wypadku. NIGDY nie odlamuj bolca uziemiajaçego z wtyczki 3-zytowej. W ten sposob unieruchamiaz gwarancji iMZe spowodować porazenie przem.
12. Typ Y: W przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajacjago sązy go wymi nic na nowy.
    producenta, seinem agenta serwisowej lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celuunikcieza zagrożenie.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE!

Schematyczny diagram

Akcesoria

miska*1 ostrze zapasowe*1

Parametry technicznne

Oceny	Pojemność	Rozmiar
AC120V/60Hz 300W 2,6A	85 kg/godz.	Df.*Szer.*Wys.:
AC220-240V 50/60Hz 300W		390X260X310mm

Instrukcje obstugi

1. Umieszczakę na lód we wąsckiwej pozycji.
2. Wsyp odpwiednia ilosc kostek lodu do povemnika.
3. Włac maszyne.
4. Nacijsnij uchwyt.
5. Wylac maszyne.

Umieść tacke na lód we wąsckiwej poźycji

Wtaczac

Podnieś uchwyt

NOTATKA:

Pokruszony lód w pojemniku na lód nieMZe byc zbyt peñny,aby go dotykac wylotu lub utknie w ostrzu tnacym.

Ta maszyna要去 byc uzywana tylko do kruszenia lodu. Ta maszyna jest odpowiednia do

golenie mazych kostek lodu o dlugosci boku nie wiekszej niz 2-3CM. Duzy lód

kostki moga spowodowac zacięcie sie maszyny lub nawet spelenie silnika.

OSTRZEZENIE:

Ostrze jest bardzo OSTRE i nalezy obchodzić sie z nim ostrożnie.

Nie wlewaj wody bezposrednio do zbiornika i podajnika w celu czyszczenia, ponieważ要去 spowodowa zwarcie elektryczne i zwększa ryzyko zwarecia lub porazenia przem.

Przed czyszczemen odacz maszynke do lodu od zasilania.

Podczas korzystania z jakiegokolwiek urzadzenia danezy przy restrzegac podstawychy wytycznych, w szcęgólność:

W srodowisku o duzej wilgotnosci zwiększa sie ryzyko zwarc lub porazenia przem.

W racz痰 wataplwosci nalezy wyliczyc maszynke do lodu.

Wyęc z maszyne za pomoc z yacznika, a natestepnie wyjmij wtyczke z gniaźdka.

Dzieci i osoby niepehnosprawne nie moga uzywac maszynki do lodu bez nadzoru osoby dorosnej.

Czyszczenie i konserwacja

1. Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwaczije danezy upewnić sie, ze wyłacznik glówny jest wylączony,

wtyczka zasilajaca jest odłuczona od sieci. Dokladnie wycyszć przytet

i tarcz codziennie, aby zapewnic prawidlowe dzialanie i zwyotnosc sprzetu.

1. Po kaźdym uzyciu naleź upewnic sie, ze ostrze jest czyste. Czysta woda要去

nalezy umyć, aby ostrze pozostano czyste i nie uleglo uszkodzeniu. Žywatnosć ostrza

ostrze jest wyduzone.

1. Czyszczenie częsci wewnetrznych i zewnetrznych

Uwaga: Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacci sązy odłaczy wyczke zasilajacja.

procedure. Nie uzywaj alkoholu do czyszczenia maszynki do lodu, ponieważ要去 spowodowej uszkodzenia plastiku częsci do złamania.

1. Zewnetrzny

Po kaźdym użyciu wytrzyj zewétrzna czȩc maszynki do lodu czysta, miękka sciereczka.

natestpnie za pomocag wilgotnej szmatki zwilzonej neutralnym detergentem usun tuszcz lub innate zanieczyszczenia.

1. Czyszczemenie pojemnika na kruszony lód (po kaźdym uzyciu)

Zanurz povemnik w mieszance neutralneo detergentu i wody na co najmiej 3 godziny.

minut, nastepnie splukac woda i osuszyc.

1. Ostrze nalezy do naturalnie zuwywajacej sie czeci wyposazenia. Po przycieciu

pewego czasu i ilosci skladników ostrze;będzie zuzyte. Konieczne jest

zakup ostrza o oddpiewiednej specyfikaksi w oddpiewidnim czasie w celu wymiany

(Nieprawidłowa obśluga lub krojenie zbyt twardych skladników rornyierz要去 spowodowej uszkodzenia ostrza).

1. Okresowo sprawdzaj,czySruba ustalajaca nie jest luza, w razie potrzeby dokreć Srube, i konserwowa'maszyn.
2. Jezi maszyna nie bedzie uzywana przyduszyczas, nalezy odaczyc glowny wyacznik scienny i dokadnie wczysc maszyni je akcesoria.

Analiza typowych usterek

Kwestie	Sprawdzać rzeczy	Możliwe przyczyny	rozwiȩzania
Nie praca	Moc sznur	Nie podȩczyptom lub uszkodzitàm	Podȩź lub wymiȩń przewód zasilajność
	Gniazdo	Gniazdo jest nie w ksztȩcie	Zmieść inny gniazdo
	Silnik	Silnik spalony	Wymiȩść silnik
	Moc dostarczać	Uszkodzony wyłącznik zasilania	Wymiȩść przyłącznik
		Niskie napiȩcie lub brak zasilania	Zasilacz kontaktowy dział
	Bezpieczemuistwo przelącznik	Mikrowyȩcznik uszkodzony lub kontener nie zostań zainstalowy w遑矫e wie sąsce	Wymiȩń mikro przelȩcz lub ponownie zainstaluj pojemnik

WYKONANO W CHINACH

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie technicznie i certyfikat gwarancji

elektronicnej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

IJSSCHEERAPPARAAT

GEBRUIKSAANWIJZING

MODEL:BY-300FS