TC-20B - Pistolet do malowania Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TC-20B Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Zestaw aerografu

TC-20B

Nadal staramy się oferować Państwu narzę dzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczę dź połowę “, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczę dności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzę dzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one obję cie wszystkich kategorii narzę dzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczę dzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Zestaw aerografu

Model: TC-20B

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu bę dzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

	Ostrzeżenie - Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.
	Ostrzeżenie: Podczas korzystania z tego urządzenia należy nosić okulary ochronne. produkt.
	Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić maskę przeciwpyłową.
	Ten symbol umieszczony przed komentarzem dotyczącym bezpieczeństwa oznacza rodzaj ostrożności, ostrzeżenia lub niebezpieczeństwa. Zignorowanie tego ostrzeżenia może doprowadzić do wypadku. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru lub porażenia prądem, zawsze postę puj zgodnie z podanymi zaleceniami poniżej.
	Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń
	PRAWIDŁOWA UTYLIZACJANiniejszy produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadówUnii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkichakcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone jako takie nie wolno wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je zabrano do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu urządzenia.

INSTRUKCJE

Dzię kujemy bardzo za wybranie zestawu aerografu.

- Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomoga

osiągniesz najlepsze możliwe rezultaty.

Produkty prezentowane w tym katalogu mogą różnić się kolorem od rzeczywistego.

przedmiot.

OSTRZEŻENIE:

1. Pracuj w bezpiecznym środowisku pracy. Utrzymuj miejsce pracy w czystości, dobrym oświetleniu,

i bez rozpraszaczy.
2. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
3. To nie jest zabawka. Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.
4. Natychmiast po użyciu wyczyść aerograf. Opóźnione lub niewystarczające czyszczenie może spowodować trwale zatkać aerograf.

A. CECHY

•Dwa wentylatory chłodzące umożliwiają długotrwałą, ciągłą pracę bez

przegrzanie, chroniąc pompę powietrza. Znacznie bezpieczniejsza, zabezpieczona termicznie!

-Typ tłokowy, bezolejowy

- Może się zacząć od nacisku, ciągłej pracy, dużej mocy.

- Znacznie bezpieczniejsze, chronione termicznie!

-Niski poziom hałasu

-Funkcja automatycznego zatrzymania: zatrzymanie przy ciśnieniu 4 BAR, automatyczne uruchomienie przy ciśnieniu 3 BAR.

•Regulowane ciśnienie.

B. SPECYFIKACJE

Specyfikacje amerykańskie:Model: TC-20BNapię cie: 120VCzę stotliwość: 60HzMoc: 1/6HPrzepływ powietrza: 23-25 l/minPojemność zbiornika na powietrze: 3,5 IWymiar dyszy: 0,3 mmObję tość filiżanki: 9ML

Specyfikacje dla Wielkiej Brytanii/UE/AU:Model: TC-20BNapię cie: 220-240VCzę stotliwość: 50HzMoc: 1/6HPrzepływ powietrza: 23-25 l/minPojemność zbiornika na powietrze: 3,5 IWymiar dyszy: 0,3 mmObję tość filiżanki: 9ML

C. BEZPIECZEŃSTWO

1. Nie używaj kompresora do celów innych niż te, do których został przeznaczony. Zaprojektowano dla.
2. Nie przetwarzaj innych płynów niż powietrze.
3. Nie należy używać sprę żarki w atmosferach wybuchowych, np.

obecność łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów.

1. Zawsze upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej przed wykonywania jakichkolwiek usług, konserwacji lub czyszczenia.
2. Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu i wilgoci.
3. Nie należy pozwalać dzieciom i innym osobom nieprzeszkolonym na korzystanie z urządzenia lub zabawę nim kompresor.

CAUTION

1. Aby uniknąć ryzyka poparzenia, należy pamię tać, że po dłuższym użytkowaniu kompresor, niektóre części mogą być bardzo gorące. Pozostaw kompresor do ostygnię cia w dół przed dotknię ciem.
2. Nie pozostawiaj pracującego kompresora bez nadzoru.

D. INSTALACJA

1. Po wyję ciu kompresora z opakowania należy sprawdzić, czy:
   ostrożnie pod kątem uszkodzeń powstałych w czasie transportu.
2. Zainstaluj sprę żarkę na płaskiej powierzchni w pomieszczeniu o odpowiedniej wielkości i suchym, dobra wentylacja, w której temperatura nie wzrośnie powyżej 94 stopni stopnie Fahrenheit (35 stopni Celsjusza).
3. Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka. Upewnij się, że linia elektryczna ocena jest właściwa dla urządzenia (patrz etykieta danych), że napię cie elektryczne linia jest zabezpieczona i wyposażona w linię uziemiającą.
4. Podłącz jeden koniec wę ża powietrznego do wylotu powietrza sprę żarki.

1. Włącz kompresor.
2. Po odpowiednim rozcieńczeniu napełnij kubek płynem.
3. Naciśnij spust aerografu, aby uwolnić powietrze z dyszy.

Powoli i delikatnie odciagnij spust, aby uwolnić farbe z pojemnika.

iqła. Powietrze rozpyli farbę i stworzy delikatną mightkę.

1. Kontynuuj powolne przesuwanie spustu do tyłu, aż do uzyskania pożądanej spójności. potrzebne do Twojej techniki natrysku.

1. Wzór natrysku jest zgodny z odległościa mię dzy elementami roboczymi.

powierzchni i aerografu. Zachowaj odległość od przedmiotu obrabianego około 3" do 5", w zależności od przepływu powietrza i rodzaju farby. Do bardzo delikatnych prac, może zmniejszyć odległość do 1" od przedmiotu obrabianego.

leśli potrzebujesz mniejszego ciśnienia i łagodniejszego przepływu powietrza, możesz zmniejszyć ciśnienie powietrza wylotowego na regulatorze ciśnienia, gdy sprę żarka jest na automatyczne zatrzymanie (zegar przy 4 barach). Obsługa za pomocą obrazu, zakres regulacji ciśnienia od 4-0 barów.

1. Aby uniknąć gromadzenia się farby, zacznij poruszać aerografem przed naciśnię ciem przycisku.

spust. Po zakończeniu ruchu zwolnij spust, wciąż się poruszając

aerograf. Dzię ki temu uzyskasz gładsze wykończenie. Nie przestawaj się poruszać

aerografu podczas natryskiwania. Jeśli aerograf zatrzyma się nawet na krótko podczas natryskiwania,

farba może się gromadzić i spływać po obrabianym przedmiocie.

1. Po zakończeniu korzystania ze sprę żarki wyłącz jej wyłącznik zasilania. Zwolnij

wszelkie pozostałe powietrze. Złączki węża powietrznego i korpus sprę żarki mogą się nagrzać. Pozostaw

Przed odłączeniem odczekaj, aż złącza ostygną, lub założ rę kawice, aby uniknąć poparzeń.

1. Wykonaj konserwację sprę żarki zgodnie z instrukcją

nastę pne strony.

1. Dokładnie wyczyść aerograf NATYCHMIAST po KAŻDYM użyciu, zgodnie z instrukcjami

na kolejnych stronach.

Uwaga: Nie należy używać kompresora nieprzerwanie dłużej niż 20 minut.

minut. Pozostaw sprę żarkę do ostygnię cia na 15 minut po

co 20 minut cyklu roboczego. Silnik wyposażony jest w termiczny

ochraniacz z automatycznym resetem.

F. JAK MIESZAĆ PANIT DO AEROGRAFU

Ostrzeżenie: Aerograf należy napełnić specjalną farbą i rozcieńczyć ją.

odpowiednio. Nie używaj bezpośrednio zwykłych farb, takich jak lakiery i lakiery do paznokci, ani dysza zostanie zablokowana i nie bę dzie można jej już używać. Wię ksiość farb przeznaczone do aerografów nie wymagają rozcieńczania. I inne farby powinny

zmieszane z rozcieńczalnikiem/reduktorem. Każdy rodzaj farby wymaga określonego

rozcieńczalnik/rozcieńczalnik. Zalecamy rozcieńczanie farby zgodnie z zaleceniami producenta

wskazówki i dokładnie wymieszaj. Lub zapoznaj się z poniższymi krokami:

Krok 1. Wybierz farbę . Różne projekty wymagają różnych farb, więc

wybierz odpowiednią farbę do danego zadania.

Krok 2. Dopasuj rozcieńczalnik do farby.

Możesz użyć jednego lub kilku z nastę pujące podczas przerzdzaniafarby do aerografu na bazie wody:	• Wyprodukowany reduktor(Na bazie wody) •Woda destylowana (ale nie używaj jej dużo) •Medium akrylowe do aerografu (samodzielnie eter lub w połączeniu z innymi wymienionymi powyżej)
Możesz użyć jednego z nastę pującychprzy rozcieńczaniu rozpuszczalnikówfarby do aerografu:	•Wyprodukowany reduktor(Na bazie rozpuszczalnika)• Roztwory mineralne• Rozcieńczalnik do lakierów

Wskazówka: Farby akwarelowe, tempery i farby akrylowe można zazwyczaj rozcieńczać woda destylowana. Farby emaliowe są rozpuszczalnikowe i zazwyczaj są rozcieńczane z rozpuszczalnikiem mineralnym. Farby lakiernicze są rozpuszczalnikami i rozcieńcza się je rozcieńczalnik do lakierów.

Krok 3. Wlej potrzebną ilość farby do kubka do mieszania.

Krok 4. Określ proporcje mieszania. Proporcje rozcieńczalnika do farby zależą od marka farby i powierzchnia, którą malujesz. Wię szkołyść farb bę dzie miała instrukcje dotyczące rozcieńczania na puszce, które zawierają zalecany rozcieńczalnik i

współczynnik rozcieńczenia.

Krok 5. Dodaj odpowiednią ilość rozcieńczalnika do ilości farby w mieszance.

kubek. Jeśli używana przez Ciebie farba nie ma żadnych instrukcji, zazwyczaj musisz zacząć od proporcji dwóch części farby do jednej rozcieńczalnika. Jeśli

farba jest nadal za gę sta, dodaj wie cej rozcieńczalnika, aż uzyskasz pożądany efekt konsystencja. Odwrotnie, jeśli farba jest zbyt rzadka, dodaj wie cej farby, aby ją zagę ścić w góre . Nastę pnie rozcieńcz farbę do konsystencji wodnistej, aż bę dzie spływać jak mleko.

Krok 6. Powoli mieszaj mieszankę za pomocą patyczka do mieszania, aż farba się połączy. dokładnie wymieszać.

Krok 7. Rozcieńczoną farbę włać przez sitko do drugiego pojemnika do mieszania.

kubek. Ten krok jest opcjonalny, ale zapewnia, że w kubku nie ma brudu ani zanieczyszczeń. farba.

Wskazówka: Przed rozpoczę ciem pracy przetestuj mieszankę na kawałku materiału. projekt

Ostrzeżenie: Postę puj zgodnie z wszelkimi instrukcjami bezpieczeństwa producenta, które mogą dołączone do farby i użyj odrobiny zdrowego rozsądku. Na bazie rozpuszczalnika farby i rozcieńczalniki/rozcieńczalniki są łatwopalne, dlatego należy trzymać je z dala od otwartych przestrzeni płomienie. Używaj farb na bazie rozpuszczalników w dobrze wentylowanym pomieszczeniu i noś respirator, jeśli to konieczne.

Krok 5. Dodaj odpowiednią ilość rozcieńczalnika do ilości farby w mieszance.

kubek. Jeśli używana przez Ciebie farba nie ma żadnych instrukcji, zazwyczaj musisz zacząć od proporcji dwóch części farby do jednej rozcieńczalnika. Jeśli

farba jest nadal zbyt gę sta, dodaj wie cej rozcieńczalnika, aż uzyskasz

pożądana konsystencja. Odwrotnie, jeśli farba jest zbyt rzadka, dodaj wie cej farby do

zagę ścić. Nastę pnie rozcieńczyć farbę do konsystencji wodnistej, aż bę dzie płynąć jak mleko.

Krok 6. Powoli mieszaj mieszankę za pomocą patyczka do mieszania, aż farba bę dzie jednolita. dokładnie wymieszać.

Krok 7. Rozcieńczoną farbę włać przez sitko do drugiego pojemnika do mieszania.

kubek. Ten krok jest opcjonalny, ale zapewnia, że w kubku nie ma brudu ani zanieczyszczeń. farba.

Wskazówka: Przed rozpoczę ciem pracy przetestuj mieszankę na kawałku materiału. projekt

Ostrzeżenie: Postę puj zgodnie z wszelkimi instrukcjami bezpieczeństwa producenta, które mogą być dołączone z farbą i użyj trochę zdrowego rozsądku. Farby na bazie rozpuszczalników i

Rozcieńczalniki są łatwopalne, dlatego należy trzymać je z dala od otwartego ognia.

Farby na bazie rozpuszczalników należy stosować w dobrze wentylowanym pomieszczeniu i w razie potrzeby stosować respirator. wymagany.

G. JAK CZYŚCIĆ AEROGRAF

1. Opróżnij słoik i wyczyść go rozpuszczalnikiem.
2. Włącz kompresor i podłącz aerograf.

3. Napełnij ponownie kubek wodą lub rozpuszczalnikiem, a nastę pnie zablokuj osłonę igły za pomocą palcem i naciśnij dźwignię operacyjną. Powietrze przepływa wstecz do dyszy aby oczyścić aerograf z resztek farby.

4. Odłącz aerograf od kompresora.

5. Wyjmij dyszę i igłę i zanurz je w rozpuszczalniku, aż bę dą czyste.

Do usunię cia farby użyj starej szczoteczki do zę bów i wykałaczek.

UWAGA: Nie zanurzaj aerografu.

Uwaga: Aby zapobiec uszkodzeniu dyszy, nie należy czyścić jej metalowymi przedmiotami. przejścia. Jeśli igła jest wygię ta, należy ją wymienić u wykwalifikowanego technika.

1. Przetrzyj korpus aerografu rozpuszczalnikiem.

2. Nasmaruj aerograf po czyszczeniu. Olejem niesilikonowym lub lekkim środkiem smarnym można stosować na połączeniach gwintowanych przed przechowywaniem.

H. KONTROLA I KONSERWACJA

Kompresor

Uwaga: Procedury te stanowią uzupełnienie standardowych kontroli i konserwacja wymagana do obsługi sprę żarki i innych urządzeń pneumatycznych narzę dzia.

1. PRZED KAŻDYM UŻYCIEM należy sprawdzić ogólny stan sprę żarki.

Sprawdź: -

poluzowane śruby,

- niewspółosiowość lub wygię cie ruchomych części, -

uszkodzony wąż doprowadzający

powietrze, - pę knię te lub

uszkodzone części, - wszelkie inne stany, które mogą mieć wpływ na bezpieczną pracę.

1. PO KAŻDYM UŻYCIU

a. Opróżnij syfon.

- Przy włączonym kompresorze odkrę ć nakrę tkę, aby usunąć wilgoć. dno zaworu spustowego. Wilgoć zostanie wypchnię ta.

- Wyłącz sprę żarkę i odłącz ją od źródła zasilania.

- Zamknij zawór spustowy.

b. Przetrzyj kompresor czystą szmatką.

Natryskiwacz

Uwaga: Procedury te stanowią uzupełnienie standardowych kontroli i konserwacja wymagana do obsługi sprę żarki i innych urządzeń pneumatycznych narzę dzia.

1. PRZED UŻYCIEM OKA sprawdź ogólny stan narzę dzia. Sprawdź Do:

- wygię te igły, -

poluzowane śruby,

- niewspółosiowość lub wygię cie ruchomych części,

- zatkana dysza,

• pę knię tych lub uszkodzonych czę ści,

• jakichkolwiek innych warunków mogących mieć wpływ na bezpieczną eksploatację.

• PO KAŻDYM UŻYCIU wyczyść aerograf zgodnie z poniższymi wskazówkami. instrukcje.

I. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Natryskiwacz

Problem Możliwe przyczyny		Prawdopodobne rozwiązania
Słabe rozpyłanie farby	1. Niski poziom farby.2. Farba nie została odpowiednio rozcieńczona. 3.Zatkana dysza.4. Luźna/uszkodzona igła.	1. Napelnij aerograf farbą.2. Rozcieńcz farbę .3. Wyczyść dyszę .4. Wyreguluj lub wymień igłę .
Nie bę dzie rozpyłać	Brak ciśnienia w aerografie.	Sprawdź przewody powietrzne.
Nadmierne natryskiwanie (Malowanie natryskowe)(dalej niż zamierzano)	1. Niewłaściwa prę dkość aplikacji.2. Niewłaściwa odległość odPrzedmiot obrabiany.	1. Poruszaj się umiarkowanie i równoległe do tematu.2. Dostosuj odległość od zamierzony obiekt.
Nieszczelność dyszy	1. Brudna dysza.2. Zużyta lub uszkodzona dysza.	1. Wyczyść dyszę .2. Wymień dyszę i/lub igłę .
Wyciek powietrza z dyszy	1. Brudny zawór powietrza/gniazdo.2. Zapchany zawór powietrza.3. Uszkodzona sprę żyna zaworu powietrza.4. Zużyty/uszkodzony zawór powietrza/gniazdo.	1. Wyczyść zawór powietrza/gniazdo.2. Nasmaruj zawór powietrza/gniazdo.3. Wymień sprę żynę zaworu powietrza.4. Wymień zawór powietrza.
Podczas diagnostyki i serwisowania narzę dzia należy zachować wszelkie środki ostrożności.Przed przystąpieniem do serwisowania narzę dzia należy odlączyć dopływ powietrza.

Kompresor

Problem	Możliwe przyczyny	Prawdopodobne rozwiązania
Silnik nie działa.	1. Brak zasilania elektrycznego.2. Uszkodzony przewód zasilający.3. Instalacja elektryczna w pomieszczeniu Urządzenie jest uszkodzone.4. Włącznik zasilania jest uszkodzony.	1. Podłącz przewód zasilający do sprawnego, uziemionego gniazdka elektrycznego.2. Skorzystaj z wykwalifikowanego serwisu technik wymieni przewód zasilający.3. Skorzystaj z wykwalifikowanego serwisu technik - wymień instalację elektryczną.4. Skorzystaj z wykwalifikowanego serwisu technik- umieść wyłącznik zasilania.
Silnik działa, ale Wydaje dźwię ki nieregularne lub pukające Hałasy.	1. Łożysko jest luźne lub uszkodzone.2. Śruby w łożysku prę ty łączące są luźne.	1. Skorzystaj z wykwalifikowanego serwisu technik wymienił łożysko.2. Dokrę ć śruby lub wymień je, jeśli zajdzie taka potrzeba.
natryskiwania lub malowania.	1. Luźne połączenia powietrzne.2. Wąż powietrzny jest uszkodzony.3. Śruby na pokrywie cylindra są poluzowane.	1. Sprawdź wszystkie połączenia powietrzne i w razie potrzeby dokrę ć je.Niewystarczające di2. Wymień przewód powietrza.3. Dokrę ć śruby.
Nieprawidłowy wzór natrysku.	1. Luźne połączenia powietrzne.2. Farba jest zbyt gę sta.3. Dysza aerografu jest zatkana lub brudne.	1. Sprawdź wszystkie połączenia powietrzne i w razie potrzeby dokrę ć je.2. Dodaj rozcieńczalnik do farb i wymieszaj dokładnie.3. Wyczyść lub wymień dyszę .
Silnik działa prawidłowo, ale nie Ciśnienie powietrza lub brak powietrza Dostawa.	1. Płytka zaworowa jest lużna lub nie na swoim miejscu.2. Pierścień ustalający jest uszkodzony po nadmiernym użyciu na wysokim poziomie ciśnienie.	1. Otwórz przednią pokrywę i wykonaj upewnij się , że płytka zaworu jest w prawidłowa pozycja. Dokrę ć śruby w razie potrzeby.2. Skorzystaj z wykwalifikowanego serwisu technik wymieni pierścień ustalający.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

Przedstaw ciel UE

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

REP WIELKIEJ BRYTANII

YH CONSULTING LIMITED.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support