TC-20B - Pistola a spruzzo per vernice Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TC-20B Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Set aerografo

TC-20B

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Set aerografo

Modello: TC-20B

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci: Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

	Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente le istruzioni per l'uso. attentamente il manuale di istruzioni.
	Attenzione: assicurarsi di indossare protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto.
	Attenzione: assicurarsi di indossare maschere antipolvere quando si utilizza questo prodotto.
	Questo simbolo, posto prima di un commento di sicurezza, indica un tipo di precauzione, avvertimento o pericolo. Ignorare questo avvertimento può causare un incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendi o elettrocuzione, si prega di seguire sempre le raccomandazioni indicate sotto.
	Solo per uso interno
	SMALTIMENTO CORRETTOQuesto prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/UE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti l'Unione Europea. Ciò vale per il prodotto e tutti accessori contrassegnati con questo simbolo. Prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti domestici, ma devono essere portato in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche dispositivi.

ISTRUZIONI

Grazie mille per aver scelto questo set di aerografi.

- Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni saranno utili si ottengono i migliori risultati possibili.

I prodotti riportati in questo catalogo potrebbero essere di colore diverso da quello reale articolo.

AVVERTIMENTO:

1. Operare in un ambiente di lavoro sicuro. Mantenere l'area di lavoro pulita, ben illuminata,

e privo di distrazioni.

1. Utilizzare solo come previsto.
2. Questo non è un giocattolo. Non adatto all'uso da parte dei bambini.
3. Pulire l'aerografo IMMEDIATAMENTE dopo l'uso. Una pulizia ritardata o inadeguata intasare in modo permanente l'aerografo.

A. CARATTERISTICHE

-Due ventole di raffreddamento possono garantire un funzionamento continuo a lungo termine senza surriscaldamento, protezione della pompa dell'aria. Molto più sicuro, protezione termica!

-Tipo di pistone, senza olio

- Può iniziare con pressione, lavoro continuo, potenza.

-Molto più sicuro, protetto termicamente!

- Basso rumore

- Funzione di arresto automatico: arresto a 4 BAR, avvio automatico a 3 BAR.

-Pressione regolabile.

B. SPECIFICHE

Specifiche USA:Modello: TC-20BTensione: 120VFrequenza: 60HzPotenza: 1/6HPFlusso d'aria: 23-25 L/MINCapacità del serbatoio di accumulo dell'aria: 3,5 LDimensione dell'ugello: 0,3 mmVolume della tazza: 9ML

Specifiche UK/UE/AU:Modello: TC-20BTensione: 220-240VFrequenza: 50HzPotenza: 1/6HPFlusso d'aria: 23-25 L/MINCapacità del serbatoio di accumulo dell'aria: 3,5 LDimensione dell'ugello: 0,3 mmVolume della tazza: 9ML

C. SICUREZZA

1. Non utilizzare il compressore per scopi diversi da quello per cui è stato progettato. progettato per.

2. Non trattare fluidi diversi dall'aria.

3. Non utilizzare il compressore in atmosfere esplosive, come ad esempio presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.

4. Assicurarsi sempre che l'unità sia scollegata dalla linea elettrica prima eseguire qualsiasi servizio, manutenzione o pulizia.

5. Non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.

6. Non consentire ai bambini e ad altre persone non addestrate di utilizzare o giocare con il compressore.

CAUTION

1. Per evitare il rischio di ustioni, tenere presente che dopo un uso prolungato del compressore, alcune parti possono essere molto calde. Lasciare raffreddare il compressore verso il basso prima di toccarlo.

2. Non lasciare il compressore incustodito mentre è in funzione.

D. INSTALLAZIONE

1. Dopo aver tolto il compressore dall'imballaggio, controllare che attentamente per eventuali danni dovuti alla spedizione.

2. Installare il compressore su una superficie piana in una stanza asciutta e di dimensioni adeguate con buona ventilazione, dove la temperatura non è destinata a salire oltre i 94° gradi Fahrenheit (35 gradi centigradi).

3. Inserire il cavo di alimentazione in una presa con messa a terra. Assicurarsi che la linea elettrica la potenza nominale sia adeguata all'apparecchio (fare riferimento all'etichetta dati), che la potenza elettrica la linea è protetta e dotata di linea di terra.

4. Collegare un'estremità del tubo dell'aria all'uscita dell'aria del compressore.

1. Accendere il compressore.
2. Dopo aver diluito adeguatamente il liquido, riempirlo nella tazza.
3. Premere il grilletto dell'aerografo per far uscire l'aria dall'ugello.

Tirare lentamente e delicatamente il grilletto per rilasciare la vernice dal ago. L'aria atomizzerà la vernice e creerà uno spruzzo fine.

1. Continua a spostare lentamente il grilletto indietro per ottenere la consistenza desiderata necessaria per la tua tecnica di spruzzatura.

1. Il modello di spruzzo è conforme alla distanza tra un lavoro superficie e aerografo. Mantenere la distanza dal pezzo in lavorazione a circa 3"a 5", a seconda del flusso d'aria e del tipo di vernice. Per lavori molto delicati, può ridurre la distanza fino a 1" dal pezzo in lavorazione.

Se hai bisogno di una pressione minore e di un flusso d'aria più delicato, puoi ridurre la pressione dell'aria in uscita sul regolatore di pressione quando il compressore è a arresto automatico (orologio a 4 bar). Funzionamento tramite immagine, intervallo di regolazione della pressione da

Pressione dell'aria: 4-0 bar

1. Per evitare l'accumulo di vernice, iniziare a muovere l'aerografo prima di premere il pulsante

grilletto. Una volta terminato il colpo, rilasciare il grilletto mentre si è ancora in movimento l'aerografo. In questo modo si otterrà una finitura più liscia. Non smettere di muoverti l'aerografo durante la spruzzatura. Se l'aerografo si ferma anche brevemente durante la spruzzatura, la vernice può accumularsi e colare lungo il pezzo in lavorazione.

1. Una volta terminato l'utilizzo del compressore, spegnere l'interruttore di alimentazione. Rilasciare aria rimanente. I raccordi del tubo flessibile dell'aria e il corpo del compressore potrebbero surriscaldarsi. Lasciare raffreddare i raccordi prima di scollegarli oppure indossare guanti per evitare ustioni.
2. Eseguire la manutenzione del compressore secondo le istruzioni riportate le pagine seguenti.
3. Pulire accuratamente l'aerografo IMMEDIATAMENTE dopo OGNI utilizzo, seguendo le istruzioni riportate nelle pagine seguenti.

Nota: non utilizzare il compressore ininterrottamente per più di 20

minuti. Lasciare raffreddare il compressore per 15 minuti dopo

ogni 20 minuti di ciclo di lavoro. Il motore è dotato di un dispositivo termico protettore con ripristino automatico.

F. COME MISCELARE IL PANIT PER AEROGRAFO

Attenzione: l'aerografo deve essere riempito con vernice speciale e diluito

di conseguenza. Non usare direttamente vernice normale come lacca e smalto per unghie, o l'ugello sarà bloccato e non potrà più essere utilizzato. La maggior parte delle vernici progettati per gli aerografi non hanno bisogno di essere diluiti. E altre vernici dovrebbero miscelato con diluente/riduttore. Ogni tipo di vernice richiede un

diluente/diluente. Si consiglia di diluire la vernice secondo le istruzioni del produttore.

istruzioni e mescolare accuratamente. Oppure fare riferimento ai seguenti passaggi:

Fase 1. Scegli la tua vernice. Progetti diversi richiedono vernici diverse, quindi

selezionare la vernice adatta al lavoro.

Fase 2. Abbina il diluente alla vernice.

Puoi utilizzare uno o più dei seguendo quando si dirada vernici per aerografo a base d'acqua:

• Il riduttore prodotto

(A base d'acqua)

- Acqua distillata (ma non usarne molta)

Medium acrilico per aerografo (etere da solo o insieme agli altri elencati sopra)

Puoi utilizzare uno dei seguentiquando si diluisce a base di solventevernici per aerografo:

• Il riduttore prodotto(A base di solvente)• Acquaragia minerale• Diluente per lacca

Suggerimento: gli acquerelli, le tempere e le vernici acriliche possono solitamente essere diluiti con acqua distillata. Le vernici smaltate sono a base di solvente e sono generalmente diluite con acquaragia minerale. Le vernici laccate sono a base di solvente e vengono diluite con diluente per lacca.

Fase 3. Versare la quantità necessaria di vernice in un misurino.

Fase 4. Determinare il rapporto di miscelazione. Il rapporto tra diluente e vernice dipende da la marca della vernice e la superficie che stai dipingendo. La maggior parte delle vernici avrà istruzioni di diluizione sulla lattina che includono il diluente consigliato e rapporto di diradamento.

Fase 5. Aggiungere il giusto rapporto di diluente alla quantità di vernice nella miscela tazza. Se la vernice che stai utilizzando non ha istruzioni, in genere, devi iniziare con un rapporto di due parti di vernice per una parte più sottile. Se la la vernice è ancora troppo densa, aggiungi altro diluente fino a ottenere il risultato desiderato consistenza. Al contrario, se la vernice è troppo sottile, aggiungi altra vernice per addensarla su. Quindi diluisci la vernice fino a ottenere una consistenza acquosa, finché non scorre come il latte.

Fase 6. Mescolare lentamente il composto con un bastoncino di miscelazione fino a quando la vernice non è mescolato accuratamente.

Fase 7. Versare la vernice diluita attraverso un colino in un secondo contenitore di miscelazione tazza. Questo passaggio è facoltativo, ma assicura che non ci siano sporcizia o detriti nella colore.

Suggerimento: testare la miscela su un pezzo di materiale di scarto prima di iniziare progetto

Attenzione: seguire le istruzioni di sicurezza del produttore che potrebbero incluso con la vernice, e usate un po' di buon senso. A base di solvente le vernici e i diluenti/riduttori sono infiammabili, quindi tenerli lontano dall'aria aperta fiamme. Utilizzare vernici a base di solvente in un'area ben ventilata e indossare un respiratore se necessario.

Fase 5. Aggiungere il giusto rapporto di diluente alla quantità di vernice nella miscela

tazza. Se la vernice che stai utilizzando non ha istruzioni, in genere, devi iniziare con un rapporto di due parti di vernice per una parte più sottile. Se la

la vernice è ancora troppo densa, aggiungi altro diluente fino a raggiungere il risultato consistenza desiderata. Al contrario, se la vernice è troppo sottile, aggiungere altra vernice a

addensarlo. quindi diluire la vernice fino a ottenere una consistenza acquosa, finché non scorre come latte.

Fase 6. Mescolare lentamente il composto con un bastoncino di miscelazione fino a quando la vernice non è mescolato accuratamente.

Fase 7. Versare la vernice diluita attraverso un colino in un secondo miscelatore tazza. Questo passaggio è facoltativo, ma assicura che non ci siano sporcizia o detriti nella colore.

Suggerimento: testare la miscela su un pezzo di materiale di scarto prima di iniziare progetto

Attenzione: seguire le istruzioni di sicurezza del produttore eventualmente incluse con la vernice, e usate un po' di buon senso. Vernici a base di solvente e

I diluenti/riduttori sono infiammabili, quindi tenerli lontano dalle fiamme libere.

Utilizzare vernici a base di solvente in un'area ben ventilata e indossare un respiratore se necessario.

G. COME PULIRE L'AEROGRAFO

1. Svuotare il barattolo e pulirlo con il solvente.
2. Accendere il compressore e collegare l'aerografo.

3. Riempire la tazza con acqua o solvente, quindi bloccare il cappuccio dell'ago con un dito e premere la leva di azionamento. L'aria fluisce all'indietro nell'ugello
   per pulire i colori rimasti nell'aerografo.

4. Scollegare l'aerografo dal compressore.

5. Rimuovere l'ugello e l'ago e immergerli nel solvente fino a quando non saranno puliti.

Per rimuovere la vernice, utilizzare uno spazzolino da denti vecchio e degli stuzzicadenti.

ATTENZIONE: non immergere l'aerografo.

Nota: non utilizzare oggetti metallici per pulire l'ugello per evitare danni passaggi. Se l'ago è piegato, farlo sostituire da un tecnico qualificato.

1. Utilizzare un solvente per pulire il corpo dell'aerografo.

2. Lubrificare l'aerografo dopo la pulizia. Un olio non siliconico o un lubrificante leggero può essere utilizzato su collegamenti filettati prima di riporlo.

H. ISPEZIONE E MANUTENZIONE

Compressore

Nota: queste procedure si aggiungono ai controlli regolari e

manutenzione necessaria per far funzionare il compressore e altri dispositivi ad aria compressa utensili.

1. PRIMA DI OGNI UTILIZZO, controllare le condizioni generali del compressore.

Controllare:

- viti allentate, -

disallineamento o piegatura delle parti mobili, - tubo di

alimentazione dell'aria

danneggiato, - parti incrinate o

rotte, - qualsiasi altra condizione che possa comprometterne il funzionamento sicuro.

2. DOPO OGNI UTILIZZO

a. Svuotare il sifone.

- Con il compressore in funzione, scaricare l'umidità allentando il dado a fondo della valvola di scarico. L'umidità verrà forzata fuori.

- Spegnere il compressore e scollegarlo dalla fonte di alimentazione.

- Chiudere la valvola di scarico.

b. Pulire il compressore con un panno pulito.

Aerografo

Nota: queste procedure si aggiungono ai controlli regolari e

manutenzione necessaria per far funzionare il compressore e altri dispositivi ad aria compressa utensili.

1. PRIMA DELL'USO DELL'OCCHIO, ispezionare le condizioni generali dell'utensile. Controllare per:

- aghi piegati, - viti

allentate, -

disallineamento o piegatura delle parti mobili, - ugello

intasato,

- parti incrinate o rotte, - qualsiasi

altra condizione che possa comprometterne il funzionamento sicuro.

2. DOPO OGNI UTILIZZO, pulire l'aerografo, secondo quanto segue istruzioni.

I. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Aerografo

Problema	Possibili cause	Probabili soluzioni
Scarsa atomizzazione della vernice	1. Livello di vernice basso.2. Vernice non adeguatamente diluita. 3.Ugello intasato.4. Ago allentato/danneggiato.	1. Riempire di vernice l'aerografo.2. Vernice sottile.3. Pulire l'ugello.4. Regolare o sostituire l'ago.
Non spruzzare	Nessuna pressione sull'aerografo.	Controllare i tubi dell'aria.
Over spray (spruzzatura di vernice)Più lontano del previsto)	1. Velocità di applicazione non corretta.2. Distanza non corretta da Pezzo da lavorare.	1. Muoversi moderatamente e parallelamente all'argomento.2. Regolare la distanza dal oggetto previsto.
Perdita dell'ugelloPerdita d'aria dall'ugello	1. Ugello sporco.2. Ugello usurato o danneggiato.	1. Pulire l'ugello.2. Sostituire l'ugello e/o l'ago.
	1. Valvola/sede dell'aria sporca.2. Valvola dell'aria appiccicosa.3. Molla della valvola dell'aria danneggiata.4. Valvola/sede dell'aria usurata/danneggiata.	1. Pulire la valvola/sede dell'aria.2. Lubrificare la valvola/sede dell'aria.3. Sostituire la molla della valvola dell'aria.4. Sostituire la valvola dell'aria.
Seguire tutte le precauzioni di sicurezza durante la diagnosi o la manutenzione dell'utensile.Prima di effettuare la manutenzione dell'utensile, scollegare l'alimentazione dell'aria.

Compressore

Problema	Possibili cause	Probabili soluzioni
Il motore non funziona.	1. Nessuna energia elettrica.2. Cavo di alimentazione danneggiato.3. Il cablaggio elettrico all'interno del l'unità è difettosa.4. L'interruttore di alimentazione è difettoso.	1. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica funzionante e dotata di messa a terra.2. Avere un servizio qualificato il tecnico sostituisce il cavo di alimentazione.3. Avere un servizio qualificato tecnico: sostituire il cablaggio elettrico.4. Avere un servizio qualificato tecnico- sostituire l'interruttore di alimentazione.
Il motore funziona, ma Rende irregolare o bussare Rumori.	1. Il cuscinetto è allentato o danneggiato. 2. Le viti nel la biella è allentata.	1. Avere un servizio qualificato il tecnico sostituisce il cuscinetto.2. Stringere le viti o sostituirle loro se necessario.
spruzzatura o la verniciatura.	1. Collegamento(i) dell'aria allentato.2. Il tubo dell'aria è danneggiato.3. Le viti sul coperchio del cilindro sono allentate.	1. Controllare tutti i collegamenti dell'aria e, se necessario, serrarli.Pressione insufficiente durante la 2. Sostituire il tubo dell'aria.3. Stringere le viti.
Scarso getto di spruzzo.	1. Collegamento(i) dell'aria allentato.2. La vernice è troppo densa.3. L'ugello dell'aerografo è ostruito o sporco.	1. Controllare tutti i collegamenti dell'aria e, se necessario, serrarli.2. Aggiungere il diluente per vernici e mescolare completamente.3. Pulire o sostituire l'ugello.
Il motore funziona correttamente, ma no Pressione dell'aria o mancanza di aria Consegna.	1. La piastra della valvola è allentata o fuor posto.2. L'anello di fermo è danneggiato dopo un uso eccessivo ad alta pressione.	1. Aprire il coperchio anteriore e fare assicurarsi che la piastra della valvola sia nella posizione corretta. Stringere le viti se necessario.2. Avere un servizio qualificato il tecnico sostituisce l'anello di fermo.

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

CONSULENZA YH LIMITATA.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE