TS810 - Zwierzęta domowe Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TS810 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

Wañne: Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszȩsci

Rozmiar przyczepy	Duź
Maks. Wzrost	3 1 cal (8 0
Maks. Wysokość ramio	22 cale (56 c
Maks. Waga	88 funtew (40k

SAFETY INSTRUCTIONS

OSTRZEJEZENIE

Przechytaj instrukcje przydą. Nieszastosowanie są do instrukcji ostrzeżen zawartych w tej instrukcji są spowodowej powazne obrażenia lub smierć.

• Skonsultuj są z weterynarzem, aby upewnić są, ze podróżowanie v przyczepie jest bezpieczne dla Twojugo zwierzaka.
• Upewnij sie, ze zwierze nie müssen kontaku ze szprychami koh
• Częstocrawdzaj komfort i bezpieczędwo swojejego zwierzaka, zwlaszcza podczas upałow lub mrozów.
• Nigdy nie zostawiaj zwierzenia bez opieki i ZAWSZE TRZYMAJ PRZYCZEPEWOZEK, ABY NIE PRZEWROCIK SIE DO TYLU, GDPIES WCHODZI LUB WYCHODZI Z PRZYCZEPY.
• NIE uzywać przy calkowitym obciązekiu przyzekraczajacym 88 funtów.

(40 kg).

• Nigdy nie uzywaj przyczepki dla zwierzata do przewozenia danecka lujadunku.
• NIE wpwadzaj zadnych modyfikacje produktu. Wszelkie paczki umieszczone na przyczepie moga spowodować, ze przyczepa stanie są niestabilna.
• NIE pompuj opon nadmiernie. Nieprzestrzeganie cijsnienia znamionowego na boku opony są spowodowej eksplozje opony przyliwe obrażenia.
• Przed kaźda jazda sąȩzy upewnić są, ze przyczepka nie utrudnia hamowania, p Medalowsia lub kierOWania rowerem.
• Uzywajac przyczepy na drogach publicznych, sąȩzy zawsze przyestrzejność lokalnych przyepisos.
• Nigdy nie jeder rowerem w nocy bez odpowiedniego oswietlenia. Nal przyestrzegać wsztkich lokalnych wymagań prawnych dotycznych oswietlenia.
• Korzystajć z przyczepy, holujesz dodatkowy cięzar i wisyszy pojazd Musisz zapewnić wieciej czasu na hamowanie, zwalnianie, zatrzymywanie i ruszanie oraz zapewnić wieciejjejca na zakrzyte przyjeccia. Eksperymentuj z załadowania przyczepka w niedatłowczonym mistryscu,ź pożnasz, jak Twoj rower radzi sąbie z holowaniem przyczepy.
• Unikaj kamieni, krawęzników, gwałtownego hamowania i nagych skrwćtów. Unikaj przyjeźdrżania przyez przyszkody jedernym kołem, gdyź要去 spowodowej przyzwrocenie są przyczepKI.
• drzwiami przyznimi i tylnymi, aby chronicz uwierze przyzed latajycymi odlamkami i wyskakiwa z przyczepki
• Osoba Jadęca na rowerze musi miec ukończone 16 lat.
• Zalecane ograniczenia prędkosci: - 16 km/h na gladkich, prostych drogach - 5 mil na godzine (8 km/h) podczas skracania lub na hierównych drogach.
• Aby zapewnić bezpieczna obstręge, cięzar przyczepy musi byc odpowiednio rozłoźony. Cięzar zącza zaczepu powinienmieść są zakresie od 30 N (≈ 6,6 funta lub 3 kg) do 80 N (≈17,6 funta

Aby to zmierzyc, załaduj przyczepę i umieść są obok wagi zaienko. Wejdź na wage i zanotuj swoja wage. Stojac na wadze, podniaś haka holownikiego na wysokość jederstopy (około 25 cm) nad podłoje. Jeźeli masa jest zbyt niska, tylne koło roweru są strac przyczepnosć. Ješli jest za wysoka, zaczep sąbć byc przyȩciąźony.

Nigdy nie przyȩźaj przyczepy i nigdy nie sądzij z obciązieniem haka holownikicygo przyekraczȩcoma okreslony zakres od 6,6 do 17,6 funta. - 8 kg). Zawsze rozkładaj Ładunek rownomiernie. Niezastosowanie są tego zalecenia要去 spowodowej wypadek skutkućcy powaznych obrąnieni lub smiercia.

Wskazówka: Upewnij sie, ze Twoj pies znajduje sie tak, aby seinen cięzekosci znajdowat sie jak najbl引擎 osi ko. To najleys zposob jazo przy optymalnym Rozlazeniu cięzaru.

MODEL AND PARAMETERS

Model	TS810
Typ	Holowanie/pchanie ręczne
Maks. Obćzenia	88 funów
Rozmiar pojemnika	31,5 * 21 * 20,8 cala
Koă	Stal, 16*1,75 cala (tył) Plastik, 8 cali (przód)
Material	Stal, tkanina Oxford 600D
Kolor	Czarny szary

CONTENTS

1 x rama glówna	2x koła
2 x Oś koła	1 x zaczep uniwersalny
1 x hak holowniczy	2 x osłona koła

2 x uchwyt na kierownice

1 x flaga

2 x tylne swiatla odblaskowe ( czerwone )

2 x reflektory przyednie ( bial

1 x uchwyt

1 x przydnie ko to z szybkozamykaczem

1 x 1 klucz 1 mm +1 x klucz 19 mm +1 x klucz sześćciokaty + obsługi

How to Assemble

1. Otwieranie ramy glównej

Rysunek 1	Wyjmij rame glówn przyczepy wzystkie pozostale elementy z kartonu. Zȩć czarne zaśćpki ochonne z 4 rogów. Podniajs panele boczne do poźycji pionowej (Rysunek 1).
Przymocuj poprzejcie do górne czȩsci ramy glównej. Podniajs zablokuj poprzejcie za pomoczą zawleczy przymocowaney do są Rysunek 2). Upewnij są, są agrafki są sprawlłowo zablokowa mistręscu, jak pokazano (Rysunek 3).
Rysunek 2	Rysunek 3

37. Mocowanie kój

Rysunek 4	Włódź oś koła do mocowania pod ramą przyczepy i zablok zawleczkte ( Rysunek 4 ). Za koło i nakȩtkę na oś ( Rys 5 ). Dokȩć nikȩtkę za pon klucza 19 mm ( Rysunek 6
Rysunek 5	Rysunek 6

38. Montañ hamulców postojowych/osłon kóř

Włódź struby osłony koła przyez rurę ramy. Dopasuj otwory w co kół do strub. Dokręc mocno kluczem szȩciokątnym (Rysunek Powtórzyc dla osłony koła po drugiej stronie.

Rysunek 7

Aby zahamowa, pociagnij na zewnatrz uchwyt na oslonie kof Nacijsnij uchwyt do tyfu, aby go zwolnic ( Rysunek 8 ).

Rysunek 8

OSTRZEJEZENIE

Zawsze wączaj hamulce, gdy nie jeździsz/pchasz.

39. Mocowanie flagi

Włódz maszt flagowy do kieszeni masztu w lewym tylnym rogu bocznego ( Rysunek 9 , Rysunek 10 ).

Wloz s Ruby w otwory w oslonie, aby przymocowa przednie (

tylene (czerwone) swiatla odblaskowe.

Rysunek 9

Rysunek 10

40. Montañ haka holownikiego

Rysunek 11

Naciskajc przycisk spreźynowy, wsuwaj dyszel w uchwyt dyszla az przycisk spreźynowy wysuni sie z otworu A. Włoz agrfkte otworu B przycz druga strone. Upewnij sie, ze zawleczka zabezmieczajca jest prawidłowozablokOWana na swoim miejscu Rysunek 11).

41. Mocowanie przyczepki do roweru

1. Os szybkozamykajca: Zdjec szybkozamykacz z lewej stry tylnej osi roweru. Zamontowa zaczep pomiedzy szybkozamykac a rama. DokrEc szybkozamykacz zgodnie z instrukcja producent roweru. ZaczepMZe po bezostac na rowerze po zdjeciu przyczec (Rysunek 12).

Rysunek 12

OSTRZEJEZENIE

Nakrétka regulujęca napiȩcie musi sączyć sie z gwintem przy co najmiej pięc pełnych obrot aby zapewnić odpowiednia sile docisku i pewne trzymanie tynego koja. Niedokręcenie nakrétki regulujȩj napiȩcie要去 spowodować wypadek skutku(jj y poważnymi obräzeniami lub smiercia. Jeźelszybkozymkacz jest za krótki, naleź go wymienić. Aby uzyskidpowsiednie częsci i pomoc, skonsultuj sie z profesjonalnym mechanikiem rowerwym.

1. Os nakrátkowa: Odkróć nakrátkę z podkładź z leowej stró osi roweru. Zamontuj zaczep na osi i ponownie przykreć nakró podkładź (Rysunek 1 3).

Rysunek 13

OSTRZEJEZENIE

Nakrétka osi musi污染防治爭 gwintem przyez co najmiej pięc pełnych obrotów, aby zapewnic odpowiednia silezacisku i pew trzymanie tylnégo koła.

Niedokręcenie nakȩkti do koń moze spowodowej wypadek skutkućy powaznych obrażeniami lub smiercia. Ješli jest za krótka, nie są zastosowej zaczepu uniwersalnégo! Aby uzyskać odpowiednie czȩci i pomoc, skonsultuj są z profesjonalnym Mechanikiem rowerowym.

1. Os przyzelotowa: Uniwersalny zaczep nie pasuje do roweru przyzelotowa. Aby uzyskaćedo rozwiazanie, skontaktuj sie za sprzedawca.

Rysunek 14

Podlacz法律法规 do haka holownikicygo i zabezpiecz zawleczka ( Rysunek 1 4 ).

zamocowaniu haka holowniczego
owin pas bezpieczewska wokó
ramy roweru i zaczep go o
pierscien D na haku holownicz

42. Instalowanie zestawu wozka

Zamocuj dwa uchwyty na tylnych rurach ramy, dokrcajc nak końcach uchwytów nacijsnij przyciski spreźynowej i wsun uchwygniazda kierownicy, az dwa przyciski spreźynowej wysuna są z otworów (Rysunek 15). Aby zdjec uchwyt, nacijsnij przyciski i uchwyt.

Włoz prostokątna rure przyczepy. Upewnij są, ze otwory na obu prostokątnych rurach pokrywaj są. Zablokuj przyednie ko to za pomoc są zybkozymykacza (Rysunek 16).

WAZNE: Przed uzyciem zestawu spacerowego nalezy zdemontow hak holownikczy.

Rysunek 15

Rysunek 16

Before You Ride

Sprawdź przydym użyciem:

1. Kołasrawidówoprzymocowane do przyczepy
2. Opony są napompowane do zalecanego cijsnienia na bocznej scia opony
3. Hak holownicz jest prawidłowo przyzmocowy do przyczepy
4. Zaczech jest prawnidów przyzmocowych do roweru
5. Wszystkie agrafki są bezpiecznie zablokowane na swoim.),
6. Pasek zabezmieczajcy na haku holowniczym jest prawidłowozamontowany
7. Masa haka holowniczego na sprzęgu jest wis克斯za niz 6,6 funta. aleNie przyekracza 17,6 funta. (8 kg) z calkowicie załadowania przyczepa
8. Upewnij sie, ze rower jest w dobrym stanie, szczególnie hamulce opony (patrz instrukcja producenta roweru)
9. Flaga bezpieczestewa jest na swoim.),
10. Zawsze prowadź psa/zwierź w przyczepie.

MAINTENANCE

Przechowywanie: Aby przyȩduźycyć zzywotnosć produktu, przechowuj przyczepę w pomieszczeniu zamknietym. Przyczepy nie sąȩz y przechowywać w temperaturze niższej niż -10°F (-23°C) ani wyźsej niż 150°F (65°C).

Pielegnacja tkanin: Częsci tkaniny prać ręcznie ciepla woda i tagodny mydlem. NIE uzywaj wybielaczy ani Rozpuszczalinów. Wytrzeć do suchy przechowywać z dala od bezposredniago swiatka stonecznégo wSuchyr dobrze wentylowanym!");Czyść okna wilgotn,a mięką sciereczka

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

FIETSKAR VOOR HUISDIEREN

MODEL: TS810