SC-CJ-602 - Podgrzewacz do jedzenia Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Komercyjny podgrzewacz do żywności
Marka	Vevor
Model	SC-CJ-602
Wymiary (dł. x gł. x wys.)	907 x 470 x 640 mm
Zasilanie	110-120 V ~ 60 Hz lub 220-240 V ~ 50 Hz
Moc	1,5 kW
Zakres temperatury	30 do 85 °C (86 do 185 °F)
Pojemność zbiornika na wodę	0,5 L
Oświetlenie	Biała lampa LED i ciepły sufit
Materiały	Szkło hartowane, stal nierdzewna, panele PC
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnętrznego (komercyjnego)
Instalacja	Obowiązkowe uziemienie, stabilna powierzchnia
Czyszczenie	Odciąć zasilanie, nie zanurzać, unikać środków ściernych
Bezpieczeństwo	Gorące powierzchnie – ryzyko oparzeń; używać przez przeszkolony personel
Części zamienne	Dostępne (patrz lista części w instrukcji)
Gwarancja	Sprawdź na stronie www.vevor.com/support

Często zadawane pytania - SC-CJ-602 Vevor

Jak zainstalować podgrzewacz Vevor SC-CJ-602?

Postępuj zgodnie ze schematem instalacji w instrukcji: zamontuj kolumny, przymocuj górną pokrywę, włóż ruszty i szklane drzwi. Upewnij się, że urządzenie jest zainstalowane na stabilnej i uziemionej powierzchni przed użyciem.

Jakie jest wymagane napięcie zasilania?

Vevor SC-CJ-602 działa przy napięciu 110-120 V ~ 60 Hz lub 220-240 V ~ 50 Hz. Przed podłączeniem urządzenia sprawdź napięcie w sieci.

Jak czyścić podgrzewacz?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Czyść powierzchnie wilgotną, nieścierną ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie i nie używaj rozpuszczalników.

Co zrobić, jeśli kontrolka zasilania nie świeci?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony i czy bezpiecznik nie jest przepalony. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem.

Jak ustawić temperaturę?

Włącz przełącznik grzania i obróć termostat, aby wybrać żądaną temperaturę od 30 do 85 °C. Kontrolka grzania zapala się, gdy element się nagrzewa.

Czy mogę używać podgrzewacza na zewnątrz?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnętrznego. Używanie na zewnątrz grozi porażeniem prądem i awarią.

Jak wymienić lampę LED?

Odłącz zasilanie, zdejmij górną pokrywę zgodnie z instrukcją, a następnie wymień uszkodzoną lampę LED na identyczny model (600 mm). W razie potrzeby skontaktuj się z profesjonalistą.

Dlaczego temperatura nie rośnie?

Sprawdź, czy rura grzewcza jest prawidłowo podłączona i nie jest przepalona. Termostat może być uszkodzony. Naprawy te powinny być wykonane przez wykwalifikowanego technika.

Jaka jest funkcja zbiornika na wodę?

Zbiornik na wodę (0,5 L) utrzymuje wilgotność w szafie, dzięki czemu żywność dłużej pozostaje świeża. Napełnij go do 2/3 przed włączeniem zasilania.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Sprawdź listę części w instrukcji i skontaktuj się z obsługą Vevor przez www.vevor.com/support, aby zamówić potrzebne części.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC-CJ-602 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji: www.vevor.com/support

Wyświetlacz podgrzewacza żywności

Model: SC-CJ-60S/SC-CJ-601/

SC-CJ-602/SC-CJ-603

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

"Zaoszczędź o połowę", "o połowę ceny" lub inne podobne wyrażenia używane przy nas przystawiają sądynekowe oszczędności, jak są czyszka kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi sądynymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii tych narzędzi przy nas.

Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy rzeczywiście oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wyświetlacz podgrzewacza żywności

MODEL: SC-CJ-60S/SC-CJ-601/SC-CJ-602/SC-CJ-603

SC-CJ60S SC-CJ-601

SC-CJ-602

SC-CJ-603

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt: Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji: www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie prawo do interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Prosimy wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

Ostrzeżenie — aby zmirnejść ryzyko obrażć, uzytkownik musi uwaźnie przyciezytań instrukcje obstugi.

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Ten produkt podlega przyepam Dyrektywy Europejskiej 2012/19/UE. Symbol przykreślonego kosza na smieci oznacza, są produkt wymaga selektywniej zbiórki smieci na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wzystkich akcesiorów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych są takie nie mayna wyrzucać razem ze zwyktymi opdami domowymi, lecz naleź je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urȩdzen elektrycznych i elektronicznych.

Do uzytku wew)ntrz

Ciepłe przypomnienia

Aby mieć pewność, że produkt nie zostanie zarysowany podczas transportu, na powierzchnię maszyny naklejona jest folia ochronna. Przed użyciem należy oderwać wszystkie folie ochronne!

1. Instrukcja użytkowania: 1. Przed użyciem produkt należy bezpiecznie uziemić!
2. Napięcie stosowane przy zasilaniu produktu musi być zgodne z napięciem znamionowym.
3. Przy każdym użyciu przed podłączeniem zasilania dolej wody do zbiornika na wodę do 2/3 pojemności.
4. Włącz zasilanie, kontrolka zasilania zaświeci się. Naciśnij przycisk ogrzewania, regulacja temperatury i wybierz temperaturę izolacji zewnętrznej, aby zwiększyć temperaturę w pomieszczeniu wewnątrz szafki. Dzięki naturalnej konwekcji temperatura każdej warstwy będzie utrzymywana na stałym poziomie.
5. Jeśli podczas użytkowania potrzebujesz oświetlenia, włącz włącznik oświetlenia grupę świateł, a wszystkie światła zostaną włączone, co poprawi wyświetlanie efektu.
6. Po użyciu należy odciąć zasilanie podczas czyszczenia, aby zapobiec wypadkom;
7. Jeśli podczas użytkowania wystąpią jakiekolwiek nieprawidłowości, przestań go używać i zapytaj profesjonalistę, aby rozwiązać problem przed dalszym użyciem.

Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczoną możliwością fizyczną, sensoryczną lub umysłową, lub bez doświadczenia i wiedzy. 9. Ponieważ temperatura sprzętu jest stosunkowo wysoka podczas obsługi, nie zbliżaj rąk ani innych części ciała do powierzchni maszyny, aby uniknąć oparzeń lub innych obrażeń. 2. Środki ostrożności i konserwacja: 1. Powinien być obsługiwany przez przeszkolony personel, posiadający odpowiednią wiedzę w użytkowaniu maszyn i urządzeń. 2. Zachowaj ostrożność podczas przenoszenia maszyny. Jeśli jest jakiś błąd, musi być naprawiony przez profesjonalistę. Nie pukaj. 3. Proszę nie instalować i nie przechowywać tego sprzętu w następujących miejscach, aby uniknąć nieprawidłowego działania spowodowanego błędną obsługą: 3.1 Na niestabilnym stole lub blacie. 3.2 Miejsca, w których temperatura jest zbyt wysoka lub zbyt niska. 3.3 Miejsca o nadmiernym przepływie powietrza i nadmiernym zapyleniu. 3.4 Miejsca, w których napięcie zasilania jest bardzo niestabilne. 3.5 Tam, gdzie nie ma dobrego urządzenia uziemiającego. 4. Urządzenia nie wolno czyścić rurą natryskową ani zanurzać w wodzie, aby zapobiec upływowi prądu. 5. Zabrania się stosowania płynów rozpuszczalnych w farbach; wytrzyj powierzchnię szafki izolacyjnej. 6. Specjalne środki ostrożności: 6.1 Ten produkt jest urządzeniem komercyjnym i nie nadaje się do użytku domowego. 6.2 Nie wolno go demontować ani modyfikować. Demontaż bez pozwolenia może spowodować poważne wypadki.

6.3 Przed czyszczeniem należy odłączyć zasilanie, aby zapobiec przypadkowym wyciekom. 6.4 Zabrania się używania twardych i ostrych przedmiotów do rysowania szkła.

1. Normalne warunki środowiska pracy: 1. Temperatura otoczenia wynosi 5 - 50°C, a wilgotność względna powietrza nie przekracza 90%. 2. Napięcie zasilania:

1. Wprowadzenie produktu: 1.

Ten produkt ma nowatorski i niepowtarzalny design, kształt łuku, wielowarstwową regulowaną półkę z siatki, czterostronną perspektywę szklaną, na górze zastosowano przyjazną dla środowiska płytę drukowaną o wysokiej przezroczystości jako panel świetlny, przepuszczający światło, a biała rura LED jest używana wewnętrznie, aby zwiększyć żywotność; użytkownicy mogą umieszczać różne karty reklamowe zgodnie z własnymi preferencjami, aby zwiększyć piękno. Wygodna konstrukcja do demontażu i montażu jest łatwa w obsłudze, solidna i trwała oraz łatwa w utrzymaniu. Posiada opcjonalną stałą temperaturę i wyświetlacz temperatury. Oprawa typu downlight z ciepłą rurką, ze światłem będzie bardziej jednolite i jest wyposażona w kompensację nawilżania, aby utrzymać świeżość żywności. Jest to specjalny sprzęt do ekspozycji żywności i utrwalania ciepła.

1. Opis symboli: W tej instrukcji symbole służą do podkreślenia wszystkich ważnych instrukcji i zaleceń dotyczących bezpieczeństwa związanych z urządzeniem. Aby uniknąć ryzyka wypadków, obrażeń lub szkód materialnych, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami ze szczególną ostrożnością.
2. Model, dane techniczne i główne parametry techniczne:

Model	Napiȩcie (W)	Moc (KW)	Częstotiwość (HZ)	Temperatura zakres	Wymiar (MM)
SC-CJ-60S	AC110-120	1	60	86-185F	385*490*640
	AC220-240		50	30-85 °C
SC-CJ-601	AC110-120	1.2	60	86-185F	667*470*640
	AC220-240		50	30-85 °C
SC-CJ-602	AC110-120	1,5	60	86-185F	907*470*640
	AC220-240		50	30-85 °C
SC-CJ-603	AC110-120	1,5	60	86-185F	1210*470*640
	AC220-240		50	30-85 °C

7. Zdjęcie wyglądu produktu

SC-CJ-60S

SC-CJ-601

SC-CJ-602

SC-CJ603

8. Schemat struktury produktu

Uwaga: Rozmieszczenie elementów elektrycznych opiera się na projekcie w danym czasie. Nasza firma zastrzega sobie prawo do zmiany uczestniczących projektów. Jeśli projekt zostanie zmieniony, a instrukcje nie zostaną zaktualizowane terminowo, liczymy na Państwa zrozumienie!

Rozność lista wykresów
NIE.	Nazwa	Ilość	nr.	Nazwa	Ilość
01	Przejcroczysta okladyka	1	15	Lustrzane odbicie przydumu filar	1
02	Pół przyzejcroczyste gniaźdo karty	2	16	Zbiornik 0,5L	1
03	Tuba LEDowa 600mm dlugi	1	17	Zsyp szkta pochylony otwarcie	1
04	Górna obudowa	1	18	Zsyp szklany prosty usta	1
05	Ultracienka oprawa typu downlight 6W	1	19	Stół bazowy	1
06	GórnaPokrywa dolna płyta	1	20	Skrzynka elektryczna przyegroda	1
07	Kolumna pól kowa	2	21	Tylna osłona termicznia	1
08	Tylny sąpek	1	22 Bożnepanele izolacyjne 2
09	Kabel z wtyczka lotnicza	1	23	Baza	1
10	Lusterko tylne	1	24	Rura grzewca	1
11	Szekto boczne	2	25	Uszczelnienie skrzynki elektrycznej płyta	1
12	Przedni sąpek	1	26	Stopka maszynywna nr 1	4
13	Alumniowy ksztatlit Litery T klamka	4	Prowadnica basenu o 27 skokach	2
14	Szyba przychodnia przyzesuwana drzwì	4	28	Taca naźuellen	1

9. Schemat instalacji:

Lista materiały węstawu czegość
Dotyczy modeli: SC-CJ-601, SC-CJ-602, SC-CJ-603, SC-CJ-60S
A	B	C	D	I
Czarna wiosna pralka	Czarne mieszkanie pralka Śruby	Nierdzewny stal zbeszeciokatySruby gniaźdowe	Czarny okrajta glowa Śruby	Czarna okrajta
M5	M5(8szt)(8szt)	M5X14(4szt)	M5X14(8szt)	M4X8(8szt)
F	G	H	t	J
Nierdzewny Slikon wycieje ane stalu Śruby (lata 60. bez)	uszczelka (lata 60. bez)	Karta szklana uchwyt	Czarny W ksztalcie litery T aluminium uchwyt (lata 60. bez)	Narȩźdia do sąb
M4X12 (8 SZTUK)	(16 sztuk)	8szt	(4szt)	(1 szt.)
60S Ekskluzywny akcesorium	K	L	M	N
	Czarny Piłka Uchwyt	Panel drzw magnetyczny	Nierdzewny Krzyż stalowy Śruba	Zestaw zawiasów do szkęa
	(1 szt.)	(1 szt.)	M5X18 (1szt)	Jeden dla kaźdą gość i dość
Uwaga: Powsyzsze są wszystkimi akcesoriami w pakiecie akcesiorów. Podczas instalaci要去źyszne sąby, krórych kody na powyyszym obrazku odpowiadaj kodom wydrukowanym w opakowani sąb, zgodnia ze sąbami wymaganymi w poszȩgólnych etapach instalenci, aby ułatwo instalacje!

Li sta częsci montażowych
	Lewy przyediani sąupek		Prawy przyediani sąupek
	1 szt		1 szt
	Lewy tylny sąupek		Prawy tylny sąupek
	1 szt		1 szt
Górna pólka - majkrótsza			Pólka Średnia-średnia
1 szt			1 szt
Najdluźsa dolna pólka			Kolumna pólkowa
1 szt			2szt
Wspornik pólki lewy			Wspornik pólki-prawy
3 SZT			3 SZT
Przesuwne szyby przyedianie i tylne drzwi (lata 60- te brak)			Szkł o boczne
4szt			2szt
60S Ekskluzywny akcesorium (po Jednym)	Tylne szklane drzwi		Przednie szklane drzwi uchylne

Uwaga: Powyższe są wszystkimi akcesoriami zawartymi w pakiecie akcesoriów. Przed instalacją sprawdź, czy akcesoria są kompletne!

Schemat instalacji uniwersalnej serii SC-CJ-60

K (1 szt.)

L (1 szt.)

M (1 szt.)

Krok 1 (60 s)

Schemat instalacji uniwersalnej serii SC-CJ-60

G (4 szt.)

F (2 szt.)

Ja (1 szt.)

Krok 1 (601, 602, 603)

1. Przymocuj podstawy do kolumny i zawieś nad kolumną. Uwaga: Podczas instalowania kolumn po obu stronach należy pamiętać, że strona z otworami w kolumnie skierowana jest na zewnątrz maszyny.
2. Zgodnie z kolejnością na rysunku użyj odpowiednich śrub: „D, A, B", aby zablokować akcesoria: „, „ odpowiednio w zarezerwowanych otworach na nakrętki.
3. Szczegóły

obraz A

(1 szt.) (1 szt.)

A (4 szt.) B (4 szt.) D (4 szt.) E (specyfikacja: M5*14)

Krok 2

Szczegółowy obraz A

Specyfikacja: M5*14

Szczegółowy obraz B

1. Za pomocą śruby „C” przymocuj cztery kolumny do zarezerwowanych nakrętek w podstawie w taki sam sposób, jak pokazano na szczegółowym obrazku. C (4 SZT.)

Krok 4

Szczegółowy obraz A

Szczegółowy obraz A

1. Podłącz złącze przewodu wystające z górnej pokrywy do złącza wiszącego na kolumnie i dokręć je, a następnie nie wkładaj złączonego złącza do kolumny i ukryj je.

Krok 5

1. Umiesć górnąPokrywo na czterech pionowych smłupkach, a nastepnie za pomocamy „srub E" przymocuj górnąPokrywo i pionowe smłupki (w sumie cztery). E (4 SZT.)

Krok 6

Pic A

1. Dopasuj dwa lewe i prawe smłupki połki „ w ten sam sposob w kierunkuPokazanym na rysunku A, nastepnie wź odź je po przyk(ATnej w zarezerwowane otworyna goźme,ź zostano calkowicie wsunięte, a nastepnie wyrównaj je.Uwaga: połozenia akcesorium nr 8 pokazano na rysunku. Duź otwor tykwy jest skierowy do goź, mały otwor jest skierowywny w dó!, a rowek jest skierowy na zewnatrz maszyny! (2 SZTUK)

1. Najpierw włódz gwóźd zlokowy znajdućy są w przydennej czȩci czȩci w zarezerwowany otwor w kolumnie, jakPokazano poniȩjej. Uwaga: Umieść wystajność czȩ gwóźdia w ksztȩcie literzy I na wsporniku poȩki w kierunku zewétrznej strony urzystzenia w celu montaqu! 2. Natestepnie włódz gwóźd klamny z tytu czȩci do otworu tykwy, jakPokazano na poniewszym obrazku. (3 SZT.) (3 SZT.)

Krok 8

1. Umieść czȩci „, „ „ na wsporniku poȩki zgodnia z pożcjami pokazanymi na rysunku i wsuń je w zarezerwowane szczeliny, jakPokazano na rysunku. (1 SZT.) (1 SZT.)

Krok 9 (601 602 603)

1. Najpierw włóż przednie i tylne szklane drzwi przesuwne po przekątnej do gniazda karty znajdującego się u góry, jak pokazano na „Rysunku A”; po włożeniu go do skrajnego położenia, wyrównaj opadnięcie szkła z gniazdem na karcie poniżej, które jest poziome i pionowe w stosunku do górnego gniazda na kartę, jak pokazano na „Rysunku A”. Instalacja jest zakończona, jak pokazano na „Rysunku B”. Łącznie cztery szklane drzwi przesuwne z przodu i z tyłu montowane są w ten sam sposób. (4 SZT.)

Zdjęcie A

Ogól oszenia: 1. Najpierw naleź yamontowość szybę wewétrzność, a nastepnie sąbzść węwétrzność; 2. Podczas instalacji górne gniażdo karty powinno być wyrównane w poziom pionie z dolnym gniaźdem karty!

Krok 9 (60 s)

1. Najpierw zamontuj górnny zawias drzwisi szklanych na górze szklanych d uchylnych i dokrć śruby. Nastepnie przygotuj dolny zawias drzwi w odpowiednej pozycji. Na koniec wepchnij szklane drzwi uchylne do przygotowaney pozycji dolnégo zawiasu i nastepnie dokrć ś Ruby dolnégo zawiasu! N (po jedernym na góró i na doń) Zainstuluj kląkę przyd szkanymi drzwiami (1 szt.)

Krok 10

Specification:M4*8 1 2 Najpierw zamontuj górnny zawias drzwi szklanych na górze szklanych d uchylnych i dokróć Śruby. Następnie przygotuj dolny zawias drzwi w odpowiednej pozycji. Na koniec wepchnij szklane drzwi uchyline do przygotowanoj pozycji dolnégo zawiasu i następnie dokróć Śruby dolnégo zawiasu! N (po Jednym na góróć i na doń) Zainstuluj klamkB przydzylami drzwiami (1 szt.)

instalacja zakośćczona

Położenie części elektrycznych jest projektowane w tym czasie, firma zastrzega sobie prawo do zmiany projektu bez uprzedzenia, gdy projekt ulegnie zmianie i nie poprawi instrukcji na czas, mam nadzieję, że klienci zrozumieją!

10. Schemat obwodu

SC-CJ-60S/SC-CJ-601 Schemat elektryczny
Zilustrowa'	K1: Wącznikość a HL1: Moc Kontrolka HL2: Lampka kontrolna ogrzewania Lampa sufitowa HL3 o cieplym抽烟 HL4:抽烟owej LED FC: rura grzewcza ST: Termostat

SC-CJ-602/SC-CJ-603 Schemat elektryczny
Zilustrówaste	Zilustrówaste
	K1: Wącznik swiaty a HL1: Moc Kontrolka HL2: Lampka kontrolna ogrzewania HL3: Lampa sufitowa o cieplym swietle 1 HL4: Lampa sufitowa o cieplym swietle 2 HL5: swietłowka LED FC: rura grzewcza ST: Termostat

1. Analiza usterek i rozwiązywanie problemów:

NIE. Zjawisko usterki		Powód	Metoda wykluczenia
01	Lampka kontrrolna nie sącie są, gdy urȩdzenia jest wączy zone wączyzone.	Bezpiecznik wymićznika zasilania nadety	Wymiść na odgowiedni bezpiecznik Podȩcz mocno przyzewód zasilajność
02	Zielona i czerwona kontrolka sącie są jejnoc三点sie, a temperatura nie wzrasta.	Okablowanie elektrycznej rury grzewciej jest luźne i elektryczne przyepalona rura grzewcza.	Dokróć Śruby okablowania tur ostrzewania elektrycznych. Wymiȩ elektrycznych turk
03	Wyskaźnik pracy lampka pozostaje wymićzona iNie sąna kontrolowa wzyrostu temperatury.	Awaria termostatu	Wymiȩ termostat
04	Lampka kontrolna zgaźnie i kontrola temperatury jest normalna	Przepaliła są kontrolka	Wymiȩ lampȩ kontrolna
05	Nie sąze automatycznie zachowciecieply.	Awaria termostatu	Wymiȩ termostat
06	Występuje uczuciemrowienia wreachówod uwochu z obudowy.	Izolacja jest wilgotny lub przyzwód wewétrzny jest w��odkukontakt z powl oka zewétrzna.	Wysȩgo do serwisu dzialnaprawy.
07	Światrix no sącie są lub niche miga.	Kabel interfejs nie podȩczony lub ma są abykontakt.	Podȩcz go mocno

grzejnik

Uwaga: Powyższe problemy są wyłącznie celom analitycznym i referencyjnym. Nie zajmuj się nimi sam. Do rozwiązywania problemów i napraw potrzebni są odpowiedni specjaliści. W przypadku wystąpienia nieprawidłowości związanych z bezpieczeństwem, takich jak wyciek, należy natychmiast odłączyć zasilanie i zaprzestać użytkowania!

Prosimy o prawidłowe przechowywanie niniejszej instrukcji.

Producent: Shanghai Imuxin Muye Youxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

REPUBLIKA

Wielkiej Brytanii

YH CONSULTING SPOŁKA Z OGRANICZONĄ

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji