FloorShine 880 - Odkurzacz EUREKA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Myjka do podłóg (odkurzacz piorący)
Marka	Eureka
Model	FloorShine 880
Zasilanie	Akumulator 4 000 mAh (model BP21640A)
Stacja dokująca	BC09C (220-240 V~)
Czas ładowania	3 do 5 godzin
Tryby czyszczenia	Auto, Turbo, Szybki
Funkcje specjalne	Automatyczne czyszczenie szczotki, suszenie delikatne/szybkie, oświetlenie LED szczotki
Rodzaje kompatybilnych podłóg	Płytki, marmur, granit, drewno, bambus, podłogi woskowane itp. (twarde podłogi wewnętrzne)
Zbiornik na czystą wodę	Wyjmowany, pojemność nieokreślona (szacunkowo 500 ml)
Zbiornik na brudną wodę	Wyjmowany, pojemność nieokreślona (szacunkowo 400 ml)
Zalecane użycie	Tylko płyn czyszczący Eureka
Kąt nachylenia	Do 180° (tryb poziomy do czyszczenia pod meblami)
Wskaźniki wizualne	Wyświetlacz: poziom baterii, tryb, wykrywanie brudu, stan zbiorników
Wskazówki głosowe	Tak, możliwe włączenie/wyłączenie
Waga	Nieokreślona (szacunkowo 4-5 kg)
Wymiary	Nieokreślone (szacunkowo 30x25x110 cm)
Szczotka wałkowa	Wyjmowana i zmywalna
Filtr	Filtr zbiornika na brudną wodę, zmywalny
Dołączone akcesoria	Stacja dokująca, szczotka czyszcząca, płyn czyszczący, instrukcja
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie w pozycji pionowej, ochrona przed przegrzaniem, wyłączenie gdy zbiornik pełny
Poziom hałasu	Nieokreślony (szacunkowo 75 dB)
Gwarancja	Nieokreślona (standardowa gwarancja producenta)

Często zadawane pytania - FloorShine 880 EUREKA

Jakiego płynu czyszczącego używać z FloorShine 880?

Używaj wyłącznie płynu czyszczącego Eureka. Użycie innych płynów może uszkodzić urządzenie i unieważnić gwarancję.

Jak naładować baterię po raz pierwszy?

Umieść urządzenie pionowo na stacji dokującej BC09C podłączonej do gniazdka 220-240 V. Pełne ładowanie trwa 3 do 5 godzin. Wyświetlacz gaśnie, gdy bateria jest pełna.

Co zrobić, jeśli siła ssania jest słaba?

Sprawdź, czy szczotka wałkowa, pokrywa i zbiornik na brudną wodę są prawidłowo zamontowane. Wyczyść szczotkę, filtr i otwór ssący, jeśli są zatkane. Rozwiń włosy owinięte wokół szczotki.

Jak włączyć tryb automatycznego czyszczenia i suszenia?

Umieść urządzenie na stacji dokującej z baterią >15%. Naciśnij pedał automatycznego czyszczenia. Maszyna czyści szczotkę i rurę, a następnie automatycznie rozpoczyna suszenie. Możesz wybrać suszenie delikatne lub szybkie za pomocą przycisku Suszenie.

Czy mogę używać urządzenia na dywanie?

Nie, ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do twardych podłóg wewnętrznych. Może uszkodzić dywany, a ssanie nie jest odpowiednie.

Jak wyczyścić zbiornik na brudną wodę?

Naciśnij przycisk odblokowania i wyjmij zbiornik. Podnieś pokrywę za pomocą uchwytu, wylej brudną wodę, wypłucz zbiornik i filtr, wysusz na powietrzu. Zamontuj z powrotem, aż do kliknięcia.

Co zrobić, jeśli woda wypływa przez wylot powietrza?

Zbiornik na brudną wodę jest prawdopodobnie pełny lub korpus jest mokry. Opróżnij i wytrzyj zbiornik. Nie przechylaj zbyt mocno urządzenia.

Jak wyłączyć wskazówki głosowe?

Przytrzymaj przycisk Tryb przez 2 sekundy, aby wyłączyć głos. Powtórz operację, aby ponownie włączyć.

Urządzenie nie ładuje się, co robić?

Sprawdź, czy styki ładowania na stacji i pod szczotką są czyste i suche. W razie potrzeby wyczyść je. Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo umieszczone na stacji.

Jak zdjąć i wyczyścić szczotkę wałkową?

Wyjmij zbiornik na czystą wodę. Odsuń prawy uchwyt szczotki i pociągnij, aby ją zdjąć. Wyczyść ją wodą lub dołączoną szczotką. Wysusz na powietrzu przed ponownym montażem, wyrównując lewką oś i zatrzaskując prawy uchwyt z kliknięciem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FloorShine 880 EUREKA

PRZEGLĄD ELEMENTÓW URZĄDZENIA 96

MONTAŻ URZĄDZENIA 98

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 101

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 104

WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK 108

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Niniejsze urządzenie przeznaczone jest do czyszczenia twardych podłóg w pomieszczeniach zamkniętych, w tym podłóg woskowanych, kamiennych, gumowych, marmurowych, granitowych, bambusowych, podłóg z lastryko, podłóg z litego drewna, posadzek z żywic, a także płytek glazurowanych i ceramicznych oraz innych płaskich powierzchni. Nierówności powierzchni mogą uniemożliwić osiągnięcie optymalnych wyników sprzątania.
• Urządzenia nie należy użytkować w pobliżu ani na powierzchniach przedmiotów łatwopalnych i wybuchowych, gdyż grozi to pożarem i eksplozją.
• Urządzenia nie należy użytkować w pobliżu rozpalonego kominka ani włączonego grzejnika, gdyż grozi to odkształceniem obudowy urządzenia.
• Urządzenia nie należy używać do usuwania przedmiotów i materiałów o wysokiej temperaturze (niedogaszone niedopałki papierosów, zapałki, gorący popiół itp.), materiałów pylistych (np. wapna, cementu, pyłu drzewnego, gipsu, popiołu, węgla drzewnego itp.), substancji niebezpiecznych (np. rozpuszczalników, środków odkamieniających itp.), chemikaliów (np. kwasów, detergentów itp.) ani innych substancji o nieznanych właściwościach fizycznych.
• Myjki do podłóg nie należy używać do zbierania detergentów, nafty, benzyny, alkoholu, farb ani perfum, gdyż może to spowodować zwarcie, pożar lub eksplożję.
• Myjki do podłóg nie należy używać do zbierania toneru używanego w drukarkach laserowych i kopiarkach, gdyż może to spowodować pożar lub eksplożję.
• Myjki do podłóg nie należy używać do zbierania ostrych ani dużych przedmiotów, np. odłamków szkła, małych zabawek, szpilek, spinaczy do papieru, kamyków, odprysków tynku i dużych kawałków papieru, gdyż może to skutkować zablokowaniem i uszkodzeniem urządzenia.
• Myjki do podłóg nie należy używać do zbierania żadnych płonących lub tłących się przedmiotów, np. sadzy z nieugaszonego pieca, tłących się niedopałków papierosów lub zapalek. Urządzenia nie należy używać do usuwania tłustych plam o dużej lepkości lub silnych właściwościach barwiących, np. po paście do butów, farbach i barwnikach.
• Wtyczki ani żadnych elementów urządzenia znajdujących się pod napięciem nie wolno dotykać mokrymi dłońmi, gdyż grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
• W przypadku stwierdzenia uszkodzenia wtyczki zasilającej należy zaprzestać użytkowania urządzenia. Wymianę wtyczki należy zlecić naszym serwisantom.
• Do przewodów powietrznych i ruchomych elementów urządzenia nie wolno zbliżać długich włosów, lużnej odzieży, palców ani innych części ciała. Rury ssącej, końcówek ssawek ani narzędzia nie wolno kierować w stronę oczu ani uszu ani wkładać do ust.
• Wraz z tym urządzeniem należy używać tylko środka czyszczącego Eureka.
• Używanie środków czyszczących innych niż Eureka może spowodować uszkodzenie i utratę gwarancji.

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• W przypadku stwierdzenia upływu prądu, przegrzania silnika, nietypowych odgłosów lub zapachów, albo zmniejszenia mocy ssania, należy niezwłocznie zaprzestać używania urządzenia, a przegląd i naprawę zlecić naszym serwisantom.
• Po zakończeniu sprzątania należy wyczyścić zbiornik na brudną wodę, dzięki czemu wyeliminuje się możliwość tworzenia się nieprzyjemnego zapachu, oraz sprawdzić drożność przewodów powietrznych. Zaniechanie przestrzegania tego zalecenia może skutkować zmniejszeniem mocy ssania, przegrzaniem silnika i skróceniem okresu żywotności myjki do podłóg.
• Po zakończeniu sprzątania na czas składowania urządzenie należy odłożyć w suche miejsce. Duża wilgotność w miejscu składowania może skutkować uszkodzeniem izolacji i skróceniem żywotności urządzenia.
• Myjki do podłóg ani szczotki podłogowej nie należy zanurzać ani płukać wodą.
• Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo nieposiadające wystarczającego doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Dzieciom pozostającym bez nadzoru nie wolno podejmować działań związanych z czyszczeniem i konserwacją urządzenia.
• Nie wolno dopuszczać, by dzieci używały urządzenia do zabawy.
• Końcówkę ssącą należy regularnie sprawdzać. W razie stwierdzania niedrożności należy ją niezwłocznie usunąć, gdyż grozi ona zmniejszeniem mocy ssania i ograniczeniem wydajności urządzenia. Przed przystąpieniem do wymiany szczotki urządzenie należy wyłączyć.
• W poniższych sytuacjach nie należy używać urządzenia; należy skontaktować się z naszym centrum obsługi klienta w celu dokonania przeglądu i naprawy:
• Widoczne uszkodzenie lub nieprawidłowe działanie spowodowane upadkiem urządzenia;
• Uszkodzenie przewodu zasilającego.
• Urządzenia nie wolno rozbierać na części pierwsze. W jego wnętrzu nie ma części, które użytkownik mógłby naprawić samodzielnie. Nie wolno podejmować prób modyfikacji urządzenia, gdyż może to stanowić zagrożenie dla użytkownika.
• Napięcie zasilania musi być zgodne z danymi technicznymi podanymi przez producenta, gdyż inaczej urządzenie może ulec uszkodzeniu, a użytkownik może doznać obrażeń ciała. Wartości napięcia prądu zasilającego podano na tabliczce znamionowej.
• Sprzątając schody, należy zachować szczególną ostrożność.
• Urządzeniem nie należy potrząsać ani go uderzać, gdyż grozi to zalaniem silnika brudną wodą ze zbiornika.
• W czasie, gdy silnik jest włączony, urządzenia nie należy podnosić, przenosić ani kłaść go na boku, gdyż grozi to załaniem silnika brudną wodą ze zbiornika. Aby zapobiec przewróceniu się urządzenia, po użyciu należy je ustawić je przy ścianie.
• Myjkę do podłóg można użytkować dopiero po prawidłowym zamontowaniu zbiorników na czystą i brudną wodę.
• Do otworu wylotowego nie wolno wkładać żadnych przedmiotów, gdyż grozi to jego zatkaniem. Wszelkie przedmioty, które mogą utrudniać przepływ powietrza w kanale wylotowym, należy z niego usunąć, gdyż niedrożności mogą doprowadzić do przegrzania urządzenia.
• Korpusu urządzenia nie wolno zraszać wodą, gdyż może to skutkować zwarciem, uszkodzeniem urządzenia i pożarem.

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie stacji ładującej.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.
• Wszelkie dane i opisy rozwiązań technologicznych podane w niniejszej instrukcji obsługi pochodzą od naszej firmy lub zewnętrznej firmy testującej, więc zastrzegamy sobie prawo do ich ostatecznej interpretacji.
• W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego musi on zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub inne wykwalifikowane osoby, aby uniknąć zagrożenia.
• Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie stacji bazowej BC09C wchodzącej w skład wyposażenia niniejszego urządzenia.
• Stacja BC09C przeznaczona jest do ładowania akumulatora BP21640A, a pojemność znamionowa BP21640A wynosi 4000 mAh.
• Nie należy ładować baterii jednorazowego użytku.
• Niniejsze urządzenie zawiera akumulatory, których wymiany mogą dokonać wyłącznie osoby o odpowiednich kwalifikacjach.

Stosowanie środka czyszczącego oraz środki ostrożności

• Roztwór powinien być sporządzony i używany zgodnie z zaleceniami podanymi w niniejszej instrukcji obsługi. W celu zapewnienia optymalnej wydajności i zachowania ochrony gwarancyjnej wraz z tym urządzeniem należy używać wyłącznie środka czyszczącego Eureka, który nie zawiera roztworów kwasowych ani zasadowych oraz substancji szkodliwych dla środowiska.
• W przypadku użycia zbyt dużej ilości środka czyszczącego, podczas czyszczenia wytworzy się większa ilość piany, która może przedostać się do silnika powodując zagrożenie.
• Pojemnik ze środkiem czyszczącym należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. W razie przypadkowego przedostania się środka czyszczącego do oczu, należy je dokładnie przepłukać czystą wodą; w przypadku przypadkowego połknięcia należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarskiej. Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących ochrony środowiska w związku z utylizacją brudnej wody i stosowaniem środków czyszczących.

Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń

Przed użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi.

PRZEGLĄD ELEMENTÓW URZĄDZENIA

Przycisk wyboru trybu roboczego Przycisk Wt./Wył. Przycisk Suszenie/Detergent Ekran wyświetlacza Przycisk zwolnienia zbiornika na brudną wodę Uchwyt Uchwyt zbiornika na brudną wodę Zbiornik na brudną wodę Zbiornik na czystą wodę Aktywne koło pomocnicze Szczotka rolkowa

PRZEGLĄD ELEMENTÓW URZĄDZENIA

Wykaz elementów wyposażenia

Podstawa ładująca

Szczotka czyszcząca

Środek czyszczący

Instrukcja obstugi

Ekran wyświetlacza

Wskaźnik pustego zbiornika wody Blokada szczotki rolkowej / kanału powietrznego Wskaźnik usterki Wskaźnik funkcji samoczyszczenia Światło czujnika brudu Wskaźnik ładowania Wskaźnik pełnego zbiornika Wskaźnik trybu suszenia Wskaźnik uzupełniania środka czyszczącego Poziom naładowa- nia akumulatora Tryb TURBO AUTO QUICK

Wskazówki dotyczące trybów działania

Po włączeniu, urządzenie jest domyśnie ustawiane w trybie Auto. Naciśnięcie przycisku wyboru trybu roboczego pozwala przełączyć je w tryb Turbo lub Szybki.

1. Tryb Auto:

Podczas czyszczenia urządzenie automatyczne reguluje moc ssania na podstawie stopnia zabrudzenia podłogi.

W międzynarodasie kolor wskaznika funkcji wykrywania zabrudzeń zmienia się według inteligentnego schematu.

2. Tryb Turbo:

Urządzenie zwiększa moc ssania i przepływ wody, aby zapewnić drogłebne czyszczenie podłogi.

3. Tryb Szybki:

Urządzenie wyłącza doprowadzenie wody i może odessać pozostałości lub resztę wody z podłogi.

Wskazówki

• Światło czujnika brudu wskazuje poziom zabrudzenia; kolor fioletowy oznacza stan „czysty”, kolor pomarańczowy oznacza stan „brudny”, natomiast pulsujący kolor pomarańczowy oznacza stan „dużego zabrudzenia”.
• Inteligentny tryb pracy światła czujnika brudu włącza się tylko w trybie Auto.

czysty

brudny

MONTAŻ URZĄDZENIA

Montaż i demontaż uchwytu

Montaż

Końcówkę uchwytu wsuń pionowo do gniazda w urządzeniu, aż usłyszysz odgłos kliknięcia będący potwierdzeniem poprawnego założenia uchwytu.

Demontaż

Wyjmij gumę z otworu na tylnej ściance, włóż śrubokręt lub inne narzędzie do otworu i pociągnij uchwyt w góre.

Wsuń

Otwór demontażowy

Montaż i demontaż modułu usuwającego zapachy

1. Wyjmij zbiornik na brudną wodę, podnosząc uchwyt na pokrywie tego zbiornika i zdejmując tę pokrywę.
2. Podnieś pokrywę zbiornika, naciśnij zatrzask na module usuwającym zapachy i pociągnij go na zewnątrz, aby go wyjąć. W celu zamontowania ustaw moduł usuwający zapachy równo ze szczeliną i wkładaj go, aż usłyszysz „kliknięcie”, które będzie oznaczało, że moduł został prawidłowo zamontowany.

Klapka modułu usuwającego zapachy Pociągnij

MONTAŻ URZĄDZENIA

Ładowanie akumulatora

UWAGA

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować jego akumulator.

1. Wtyczkę zasilającą włóż do gniazda elektrycznego 220-240 V prądu przemiennego.

Pedał funkcji samoczyszczenia Wylot powietrza Grzałka PTC Styki ładowania

1. Urządzenie umieść pionowo w podstawie ładującej sprawdzając, czy dolna część korpusu całkowicie mieści się w podstawie ładującej. W tym momencie słyszalny będzie komunikat głosowy „start charging” („rozpoczęcie ładowania”), a kontrolka zacznie migać.
2. Pełne naładowanie akumulatora urządzenia zajmuje około 3–5 godzin. Po zakończeniu ładowania akumulatora ekran wyświetlacza zgaśnie, po czym urządzenie samoczynnie się wyłączy.
3. Przy pierwszym włączeniu urządzenia funkcja głosowa jest domyśnie włączona. Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk trybu, aby wyłączyć funkcję głosową, a następnie ponownie naciśnij i przytrzymaj go przez 2 sekundy, aby włączyć tę funkcję.

MODE Przycisk wyb trybu robocz

OSTROŻNIE

Oparzenie: w środku znajduje się komponent osiągający wysoką temperaturę (grzałka PTC)

UWAGA

W czasie, gdy urządzenie jest wyłączone komunikaty głosowe nie działają.

MONTAŻ URZĄDZENIA

Napełnianie zbiornika na czystą wodę

UWAGA

Wodę wlewaj wyłącznie do zbiornika na czystą wodę.

01

Naciśnij przycisk zbiornika na czystą wodę i wyciągnij zbiornik.

Otwórz górną pokrywę zbiornika na czystą wodę i napełnij zbiornik wodą z kranu.

Pokrywa zbiomika na czystą wodę

03 | W przypadku konieczności przeprowadzenia dogłębnego czyszczenia, wlej 2–3 nakrętki środka czyszczącego Eureka do zbiomika.

Środek czyszczący

Pokrywa zabezpieczająca środek czyszczący

04 | Umieść zbiornik na czystą wodę w szczotce podłogowej, dźwięk „kliknięcia” oznacza, że montaż został wykonany poprawnie.

Włączenie i czyszczenie

01

Postaw stopę na szczotce podłogowej i pociągnij za uchwyt, co spowoduje uruchomienie trybu czuwania.

Aby włączyć/wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk Wł./Wył.

Przycisk Wt./Wyt.

03

Po włączeniu zasilania, urządzenie przechodzi w tryb Auto. Naciśnij przycisk przełączania trybów, aby zmienić tryb na Turbo.

Naciśnij ten przycisk ponownie, aby zmienić tryb na Szybki. Naciśnij przycisk detergentów / sprzątania na sucho w dowolnym trybie, aby włączyć lub wyłączyć funkcję automatycznego dozowania środka czyszczącego.

DRY DETERGENT Przycisk Suszenie/ Detergent MODE Przycisk wyboru trybu roboczego

UWAGA

Po zakończeniu sprzątania urządzenie należy ustawić w pozycji pionowej na przeznaczonej do tego podstawie ładującej.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Funkcja wstrzymania w chwili ustawienia urządzenia w pozycji pionowej

Podczas pracy można wstrzymać działanie urządzenia stawiając stopę na obudowie szczotki podłogowej i ustawiając korpus w pozycji pionowej; urządzenie przełączy się w tryb czuwania, a po upływie 3 minut samoczynnie się wyłączy.

Instrukcje dotyczące trybu płaskiego

1. Urządzenie może pracować w pozycji płaskiej pod kątem 180 stopni.
2. Gdy urządzenie zostanie przechylone pod kątem około 20 stopni od podłoża, automatycznie przechodzi w tryb płaski, umożliwiając czyszczenie powierzchni pod meblami.
3. W trybie płaskim moc ssania urządzenia jest zmniejszona.
4. W trybie płaskim pojemność zbiornika na brudną wodę jest mniejsza niż w przypadku normalnego użytkowania.

Oświetlenie szczotki rolkowej: świeci uwidaczniając kurz w ciemnych obszarach po ułożeniu na płasko. Plaski wskaźnik poziomu wody

Wskazówki

• Jeśli poziom brudnej wody w zbiorniku na brudną wodę przekroczy płaski wskaźnik poziomu wody, przed przystąpieniem do czyszczenia w trybie płaskim należy opróżnić zbiornik na brudną wodę.
• Podczas czyszczenia w trybie płaskim należy prawidłowo umieścić urządzenie i unikać energicznego potrząsania nim.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Samoczyszczenie + suszenie

Umieść urządzenie w podstawie ładującej, upewnij się, że jest ono w stanie ładowania, a poziom naładowania akumulatora przekracza 15%. Naciśnij pedal stopą, aby rozpocząć samooczyszczanie i delikatne suszenie.

Samoczyszczenie: urządzenie automatycznie czyści szczotkę rolkową i rurkę korpusu.

98 % Świato pulsujące

Tryb samoczyszczenia

Suszenie: kontynuuj nadmuchiwanie ciepłego powietrza na podstawę ładującą i odpowiednio wysusz szczotkę rolkową, rurkę i filtr.

Naciśnij przycisk „Suszenie” podczas samoczyszczenia, aby przełączyć się w tryb szybkiego suszenia. Naciśnij go ponownie, aby anulować tryb suszenia. Naciśnij go jeszcze raz, aby wrócić do trybu łagodnego suszenia.

a. Tryb łagodnego suszenia: wskaźnik pulsuje; dłuższe suszenie zapewnia lepsze rezultaty.

b. Tryb szybkiego suszenia: wskaźnik świeci się przez cały czas.

c. Anulowanie trybu suszenia: przeprowadzane jest tylko samoczyszczenie.

- Aby przerwać samoczyszczenie lub suszenie, naciśnij przycisk zasilania lub naciśnij pedał funkcji samoczyszczenia i przytrzymaj go przez 3 sekundy.

- Naciśnij i puść przycisk „Suszenie” podczas ładowania, aby włączyć tryb łagodnego lub szybkiego suszenia.

(Zalecane: najpierw przeprowadź samoczyszczenie, aby wyczyścić rurkę i szczotkę rolkową).

Ściana Pedal funkcji samoczysz- czenia Przycisk Suszenie/ Detergent DRY 303130 N398397

Wskazówki

• Gdy poziom naładowania akumulatora będzie niższy niż 15%, po naciśnięciu pedału pojawi się komunikat głosowy: „Low battery. Please recharge” (Niski poziom naładowania akumulatora. Proszę go naładować).
• Urządzenie nie ładuje się podczas suszenia; przełącza się ono automatycznie w tryb ładowania po zakończeniu suszenia.
• Wyświetlanie postępów: postępy trybu samoczyszczenia są wskazywane na ekranie w zakresie od 0 do 100%. 100% oznacza zakończenie, przy którym wskaźnik funkcji samoczyszczenia będzie pulsował.

Łagodne suszenie: światło pulsujące Szybkie suszenie: światło ciągłe 98 %

Tryb suszenia

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Czyszczenie zbiornika na brudną wodę

1. Zalecamy regularną kontrolę i konserwację elementów urządzenia, dzięki czemu zapewni się jego bezawaryjne działanie.
2. Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy je odłączyć od źródła zasilania.
3. Obudowę należy przetrzeć ściereczką zwilżoną wodą. Do wody można dodać nieco środka czyszczącego a ściereczkę należy dobrze wykręcić, by nie dopuścić do przedostania się wody do elementów elektrycznych.

01 | Naciśnij przycisk zwalniający zbiomika na brudną wodę i wyjmij zbiomik.

Wyciągnij

02 | Przytrzymaj zbiomik na brudną wodę jedną ręką, obróć jego uchwyt do góry drugą ręką i zdejmij z niego pokrywę.

Uchwyt Pokrywa zbiornika na brudną wodę W góre Zbiornik na brudną wodę

UWAGA Uchwyt zbiornika na

Uchwyt zbiornika na brudną wodę służy tylko do pomocy podczas zdejmowania pokrywy z tego zbiornika.

Nie należy używać go do bezpośredniego wylewania brudnej wody ze zbiornika, ponieważ może on pęknąć.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

03

Opróżnij zbiornik na brudną wodę i wypłucz go, wyjmij filtr z górnej pokrywy zbiornika na brudną wodę, wypłucz go i wysusz, a następnie włóż z powrotem.

Filtr Czyszczenie Suszenie powietrzem

04

Umieścić zbiornik na brudną wodę z powrotem w urządzeniu, aż do usłyszenia dźwięku kliknięcia (podczas montażu zbiornika na brudną wodę zaleca się przytrzymanie korpusu drugą ręką, aby uniknąć przewrócenia).

Uchwyt Zbiomik na brudną wodę

Po zakończeniu sprzątania urządzenie należy ustawić pionowo w stacji ładującej; urządzenia nie należy stawiać w miejscach zawilgoconych lub intensywnie nasłonecznionych.

Czyszczenie zbiornika na czystą wodę i szczotki rolkowej

UWAGA

• Jeśli na dyszy ssącej pozostaną plamy, zetrzyj je wilgotną ściereczką. Nie wolno spłukiwać woda.
• Zaleca się czyszczenie i suszenie powietrzem szczotki rolkowej po każdym użyciu, aby utrzymać ją w czystości.

01

Wyjmowanie zbiornika na czystą wodę: Naciśnij zatrzask zgodnie z ilustracją i podnieś zbiornik na czystą wodę do góry.

02

Demontaż szczotki rolkowej: Odepchnij uchwyt na prawym końcu szczotki rolkowej i wyciągnii ją.

0305 Szyszczenie portu ssącego:

Delikatnie przesuń silnik szczotki podłogowej na zewnątrz i użyj suchej szmatki lub szczotki do czyszczenia, aby oczyścić port ssący szczotki podłogowej.

*Nie płucz szczotki podłogowej bezpośrednio pod kranem, aby uniknąć uszkodzenia elementów elektrycznych.

04 | Jeśli po zakończeniu samoczyszczenia na szczotce rolkowej nadal znajdują się włosy lub inne zanieczyszczenia, należy usunąć je ze szczotki walcowej. W przypadku silnych zabrudzeń (np. ketchupu, sosu sojowego itp.), jeśli zabrudzenia pozostaną na szczotce rolkowej po samoczyszczeniu, należy ponownie przeprowadzić samoczyszczenie lub wyjąć szczotkę rolkową w celu wyczyszczenia.

Jeśli po samoczyszczeniu na zbiorniku czystej wody znajdują się resztki brudu, należy przepłukać pokrywę szczotki rolkowej woda.

06 | Jeśli po samoczyszczeniu na porcie ssącym pozostaną plamy, należy przetrzeć je wilgotną szmatką zamiast spłukiwać.

Montaż szczotki rolkowej:

Przytrzymaj uchwyt na prawym końcu szczotki rolkowej, wyrównaj lewą stronę szczotki z trzonkiem szczotki, popchnij całą szczotkę w lewo, a następnie całkowicie wsuń uchwyt na prawym końcu szczotki w rowek po prawej stronie szczotki podłogowej. Instalacja zostanie zakończona pomyślnie po usłyszeniu „kliknięcia”.

Po zakończeniu czyszczenia umieść zbiornik na czystą wodę w szczotce podłogowej. Instalacja zostanie zakończona pomyślnie po usłyszeniu „kliknięcia”.

W razie nietypowych sytuacji podczas korzystania z produktu prosimy zapoznać się z opisem w poniższej tabeli.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie nie działa	Na ekranie wyświetlany jest symbol „BLOCK”, pojawia się komunikat „Please clean filter and clear blockages” (Proszę wyczyścić filtr i usunąć blokadę).	Wyczyść filtr i usuń blokadę
	Zbiornik na brudną wodę jest pełny Opróżnij zbiornik na brudną wodę
	Niski poziom naładowania akumulatora Naładuń urządzenie
Moc ssania uległa zmniejszeniu	Szczotka rolkowa, pokrywa szczotki rolkowej i zbiornik na brudną wodę nie są zamontowane prawidłowo.	Zamontuj poprawnie
	Szczotka rolkowa jest splątana z włosami i innymi obiektami	Oczyć szczotkę rolkową
	Ssawka lub rura są zatkane	Usuń przeszkody w rurze i porcie ssącym
	Filtr zbiornika na brudną wodę jest zabrudzony lub nie jest zamontowany	Wyczyść lub zamontuj filtr

WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Nieprawidłowe odglosy po włączeniu urządzenia	Port ssący jest zablokowany Usuń przeszkody w porcie ssącym
	Zbiornik na czystą wodę jest pusty Dolej wody do zbiornika na czystą wodę
	Zbiornik na czystą wodę nie jest zamontowany Ponownie zamontuj zbiornik na czystą wodę
Urządzenie nie rozpyła wody	Zbiornik na czystą wodę jest pusty Dolej wody do zbiornika na czystą wodę
	Zbiornik na czystą wodę nie jest zamontowany Ponownie zamontuj zbiornik na czystą wodę
Wyciek wody z wylotu powietrza	Zbiornik na brudną wodę jest pełny lub korpus zbiornika jest mokry	Opróżnij zbiornik na brudną wodę i wytrzyj do sucha.
Brak reakcji podczas ładowania	Na stykach ładowania podstawy ładującej i spodzie szczotki podłogowej znajduje się woda lub brud.	Zetrzyj wodę lub wyczyść brud
Ekran nie świeci się, gdy urządzenie jest umieszczone na podstawie suszącej.	Urządzenie nie jest prawidłowo ustawione	Prawidłowe umieszczenie urządzenia na podstawie suszącej

eureka

EASY.CLEAN.DONE.

www.eureka.com