GR-MG73 - Bieżnia Gymrex - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GR-MG73 Gymrex

Opisparametru	Wartośćparametru
Nazwa produktu	Bieżnia Walking pad
Model	GR-MG73
Napięcie zasilania [V~] /Częstotliwość [Hz]	230/50
Moc znamionowa [W]	735
Klasa ochronności	I
Klasa dokładności	C (dokładność minimalna pomiaru)
Klasa zastosowań	H (do użytku domowego)
Maksymalne obciążenie [kg]	120
Wymiary złożonegourządzenia [mm]	1270x570x110
Wymiary rozłożonegourządzenia [mm]	1450x620x1000
Ciężar [kg]	25
Maksymalna prędkość [km/h]	8
Wymiary pasa biegowego[mm]	1000x400
Rodzaj wyświetlacza	LED
Dostępne programy pracy	6
Prędkość obrotowa silnika[obr./min]	5500
Klasa ochrony IP	IP20
Żywotność szczotek w silniku[godz.]	500 – 800
Klasa izolacji uzwojenia	E
Długość przewoduzasilającego [cm]	145
Długość przewodu kluczabezpieczeństwa [cm]	75

1. Ogólny opis

Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości.

Objaśnienie symboli

CE	Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm bezpieczeństwa.
	Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
	Produkt podlegający recyklingowi.
	UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ! opisująca daną sytuację (ogólny znak ostrzegawczy).
	UWAGA! Ostrzeżenie przed porażeniem prądem elektrycznym!
	UWAGA! Wirujące elementy!
	Do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń.
	Nie należy wchodzić na uruchomiony pas bieżni.
	Nie należy wkładać palców lub przedmiotów w ruchome części urządzenia.

Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji. Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka niemieckiego.

2. Bezpieczeństwo użytkowania

UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała lub śmierć.

Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do BIEŻNI WALKING PAD.

2.1. Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazda. Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób. Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Unikać dotykania uziemionych elementów, takich jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, jeśli ciało jest uziemione i dotyka urządzenia narażonego na bezpośrednie działanie deszczu, mokrej nawierzchni i pracy w wilgotnym otoczeniu. Przedostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko jego uszkodzenia oraz porażenia prądem.
c) Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy. Nigdy nie używać go do przenoszenia urządzenia lub do wyciągania wtyczki z gniazda. Trzymać przewód z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub poplątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
d) Jeśli nie można uniknąć używania urządzenia w środowisku wilgotnym, należy stosować wyłącznik różnicowo-prądowy (RCD). Używanie RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
e) Zabrania się używania urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub nosi wyraźne oznaki zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien być wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka lub serwis producenta
f) Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy zanurzać kabla, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie lub innym płynie. Nie wolno używać urządzenia na mokrych powierzchniach.

g) UWAGA – ZAGROŻENIE ŻYCIA! Podczas czyszczenia lub użytkowania urządzenia nigdy nie wolno zanurzać go w wodzie lub innych cieczach.

2.2. Bezpieczeństwo w miejscu pracy

a) Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym, obserwować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania urządzenia.
b) W razie wątpliwości czy urządzenie działa poprawnie, należy skontaktować się z serwisem producenta.
c) Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw samodzielnie!
d) W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO2).
e) Urządzenie używać w dobrze wentylowanej przestrzeni.
f) W przypadku zagrożenia życia lub zdrowia, wypadku lub awarii zatrzymać urządzenie przyciskiem WYŁĄCZNIK AWARYJNY!
g) Należy regularnie sprawdzać stan naklejek z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa. W przypadku gdy, naklejki są nieczytelne należy je wymienić.
h) Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim należy przekazać również instrukcję użytkowania.
i) Elementy opakowania oraz drobne elementy montażowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
j) Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt. Dzieci nie powinny przebywać w pobliżu urządzenia bez opieki osoby dorosłej. Z urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej 8. roku życia.
k) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi urządzeniami należy zastosować się również do pozostałych instrukcji użytkowania.

2.3. Bezpieczeństwo osobiste

a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b) Maszynę mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie, zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone, które zapoznały się z niniejszą instrukcją oraz zostały przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
c) Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by była użytkowana przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy,

chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak należy obsługiwać maszynę.

d) Należy być uważnym, kierować się zdrowym rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.

e) Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed podłączeniem do źródła zasilania.

f) Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały czas pracy. Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.

g) Nie należy nosić luźnej odzieży, może zostać chwycona przez ruchome części.

h) Należy usunąć wszelkie narzędzia regulujące lub klucze przed włączeniem urządzenia. Narzędzie lub klucz pozostawiony w obracającej się części urządzenia może spowodować obrażenia ciała.

i) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

2.4. Bezpieczne stosowanie urządzenia

a) Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą pracować i muszą zostać naprawione.

b) Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia i konserwacji urządzenie należy odłączyć od zasilania. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza ryzyko przypadkowego uruchomienia.

c) Nieużywane urządzenia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób nieznających urządzenia lub tej instrukcji obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.

d) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.

e) Urządzenie należy chronić przed dziećmi.

f) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.

g) Aby zapewnić zaprojektowaną integralność operacyjną urządzenia, nie należy usuwać zainstalowanych fabrycznie ośłon lub odkręcać śrub.

h) Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są użytkowane.

i) Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy, zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia. Może spowodować to przegrzanie się elementów napędowych i w konsekwencji uszkodzenie urządzenia.

j) Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych, chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.

k) Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania urządzenia będącego w trakcie pracy.

I) Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

m) Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.

n) Urządzenie nie jest zabawką. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.

o) Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia celem zmiany jego parametrów lub budowy.

p) Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.

q) Nie należy przeciązać urządzenia.

r) Przekroczenie maksymalnej dopuszczalnej wagi użytkownika może spowodować uszkodzenie produktu.

s) Przed rozpoczęciem ćwiczeń należy skonsultować się z lekarzem w celu ustalenia, czy nie ma przeciwskaźń zdrowotnych.

t) Zawsze należy wykonać rozgrzewkę przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia oraz sprawdzić, czy bieżnia nie posiada uszkodzeń, które mogłyby wpłynąć na pracę urządzenia oraz czy elementy bieżni nie są zużyte. Jeśli konieczna jest wymiana elementów, nie wolno korzystać z urządzenia dopóki wadliwe elementy nie zostaną wymienione.

u) W przypadku odczuwania podczas ćwiczeń niepokojących symptomów, np. bólu w klatce piersiowej, zawrotów głowy, braku tchu itp., należy bezzwłocznie przerwać trening oraz skonsultować się z lekarzem.

v) Urządzenie ustawić na stabilnej, suchej i płaskiej powierzchni, dbając o zachowanie minimalnego odstępu 0,6m wolnej przestrzeni wokół.

w) Nie należy korzystać z urządzenia godzinę przed ani godzinę po posiłku, ponieważ mogą wystąpić niepożądane skutki.

x) Z urządzenia może korzystać jednocześnie tylko jedna osoba.

y) Nie zaleca się korzystanie z urządzenia przez kobiety w ciąży.

z) Nie wolno schodzić z urządzenia ani wchodzić na bieżnię, gdy pas bieżni jest uruchomiony.

aa) Nie wolno umieszczać lub przechowywać przedmiotów na pasie bieżni.

bb) Nie wolno ustawiać urządzenia na grubych dywanach. Uniemożliwi to prawidłową cyrkulację powietrza pod urządzeniem.

cc) Nie zaleca się użytkowania urządzenia bez uprzedniej konsultacji z lekarzem przez:

• osoby z przeciwskazaniami od lekarza lub czujące się źle,
• osoby z poważnymi schorzeniami,
• osoby cierpiące na takie choroby jak: nadciśnienie tętnicze, choroby serca, miażdżyca mózgu i zakrzepica żylna mózgu,
• osoby cierpiące na osteoporozę,
• osoby z rozrusznikiem serca lub innym wszczepionym urządzeniem medycznym.

dd) Nie wolno uruchamiać urządzenie, jeśli nie jest ono poprawnie rozłożone.

ee) Nie należy rozpoczynać treningu bez klucza bezpieczeństwa.

ff) Nie wolno trenować na bieżni ponad swoje siły. Nadmierny wysiłek może prowadzić do wypadków podczas pracy z urządzeniem oraz spowodować uszczerbek na zdrowiu.

gg) Nie wolno stawać na samym końcu lub początku pasa biegowego przed lub w trakcie rozpoczęcia treningu.

hh) Nie należy opierać się na poręczy całym ciężarem ciała.

UWAGA!

Pomimo, iż urządzenie zostało zaprojektowane tak, aby było bezpieczne, posiadało odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego użytkowania.

3. Zasady użytkowania

Urządzenie przeznaczone jest do wykonywania treningów dolnych partii mięśniowych poprzez chodzenie czy bieganie.

Produkt przeznaczony jest tylko do użytku domowego!

Produkt nie jest przeznaczony do wykorzystywania w celach medycznych/terapeutycznych.

Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ponosi użytkownik.

3.1. Opis urządzenia

1 2 7 3 4 5A 5 6 BE STRONG

1. Półka (np. na tablet)
2. Poręcz
3. Wyświetlacz
4. Nóžka
5. Składana rura
   5A. Rozsuwana rura
6. Pas biegowy
7. Klucz bezpieczeństwa

3.1.1. WYŚWIETLACZ

0.00 TIME 0.0 SPEED 0.00 DISTANCE 0 CALORIES ⑧ ⑨ ⑩ ⑪

1. Wskaźnik czasu
2. Wskaźnik prędkości
3. Wskaźnik dystansu
4. Wskaźnik spalonych kalorii

3.1.2. OPASKA – PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

13 P 12 14 + - 15 17 M S 16

1. Przycisk uruchamiający pas biegowy
2. Przycisk „P” – wybór programu prędkości (1–6)
3. Zwiększanie wartości
4. Zmniejszanie wartości
5. Przycisk „S” – powolne zatrzymanie
6. Przycisk „M” – przełącza pomiędzy parametrami:

• „Time” [8] – ustawienia czasu (minuty : sekundy)
- „Speed” [9] – ustawienia prędkości (km/h)
• „Distance” [10] – ustawienia dystansu (km)
- „Calories” [11] – ustawienia spalonych kalorii

3.2. Przygotowanie do pracy

UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA

Temperatura otoczenia nie może przekraczać 40°C, a wilgotność względna nie powinna przekraczać 85%. Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający dobrą cyrkulację powietrza. Urządzenie należy trzymać z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie należy zawsze użytkować na równej, stabilnej, czystej, ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych. Urządzenie należy umiejscowić w taki sposób, by w dowolnej chwili można się było dostać do wtyczki sieciowej. Należy pamiętać o tym, by zasilanie urządzenia energią odpowiadało danym podanym na tabliczce znamionowej!

Należy utrzymać minimalnie 0,6m więcej wolnej przestrzeni ponad przestrzeń treningową wokół urządzenia z każdej jego strony oprócz tyłu, gdzie należy zachować 2m wolnej przestrzeni podczas pracy z urządzeniem.

3.3. Praca z urządzeniem

1. Pociągnąć poręcz [2] do góry rozkładając urządzenie.

Podczas rozkładania z rurki [5A] wysunie się przedłużka. Aby zabezpieczyć pozycję poręczy należy nasunąć klamrę na miejsce złożenia w połowie rurki [5].

1. Ustawić półkę [1] na górze poręczy [2] wyrównując otwory w półce z otworami w poręczy. Za pomocą klucza imbusowego wkręcić załączone śruby (2 sztuki) w otwory.

1. Chwycić kabel zasilający. Wtyk zasilający 3-Pin włożyć w gniazdo na dole urządzenia. Wtyczkę sieciową na drugim końcu kabla zasilającego włożyć do gniazda sieci elektrycznej.
2. Przełącznik „I/O” z przodu urządzenia ustawić na pozycję „I” – urządzenie zostało włączone. Wyświetlacz wskaże wartość „O” przy każdym parametrze.
3. Włożyć klucz bezpieczeństwa [7]. Przypiąć klips przewodu klucza do ubrania. Przy pociągnięciu w przypadku upadku, zsunięcia lub potknięcia się klucz bezpieczeństwa odetnie zasilanie elektryczne i urządzenie natychmiast się zatrzyma.

1. Nałożyć opaskę na rękę.

2. Ustawić wedle uznania parametry: czasu, dystansu i ilości spalonych kalorii:

- Za pomocą przycisku „M” [17] wybrać parametr do ustawienia (oprócz prędkości)

- Regulować wartość parametru naciskając odpowiednio przycisk „+” [14], aby zwiększyć wartość oraz przycisk „−” [15], aby ją zmniejszyć

Domyślnie ustawione parametry:

	Domyślnie ustawiona wartość	Zakres regulacji
Czas	30 minut	5 – 99 minut
Dystans	1 km	0,5 – 65 km (zmiana wartości co 0,5 km)
Kalorie	50	10 – 995 (zmiana wartości co 5 kalorii)

1. Ustawić prędkość:

a) wybrać jeden z dostępnych programów treningowych:

- Naciskać przycisk „P” [13] do skutku, aby wybrać jeden z 6 dostępnych programów treningowych

- Domyślnie ustawiony czas każdego z programów to 30 minut – po wybraniu jednego z programów wyświetlacz [8] wraz z wartością 30 minut zacznie migać.

Za pomocą przycisków [14] oraz [15] można wydłużyć lub skrócić czas programu

• Żadne inne zmiany oprócz czasu nie mogą zostać wprowadzone po naciśnięciu przycisku „P”
• Aby zmienić wartości parametrów i opuścić program treningowy należy nacisnąć przycisk „M”. Wyświetlacz [8] wskaże wartość 30 minut, a wyświetlacze [9], [10] i [11] wyzerują się i możliwe będzie ponowne wyregulowanie wartości parametrów

Programy treningowe składają się z dwudziestu 1,5-minutowych interwałów, tj. co 1,5 minuty urządzenie zmienia prędkość.

Prędkość każdego interwału (co 1,5 minuty)

P1	1	2	3	4	5	4	3	2	1	2	3	4	5	4	3	2	1	2	3	2
P2	2	2	3	3	4	4	5	5	6	6	5	5	4	4	3	3	2	2	3	3
P3	1	2	3	2	3	4	3	4	5	4	5	6	5	4	5	4	3	4	3	2
P4	2	3	3	4	3	4	4	5	4	5	5	6	5	6	6	5	4	3	2	1
P5	2	2	3	4	5	6	6	5	4	3	3	2	3	4	4	5	6	5	4	3
P6	1	2	3	3	3	4	5	6	6	6	5	4	3	2	2	2	3	4	3	2

b) ręczne ustawienie prędkości:

• Nacisnąć przycisk [12]. Bieżnia odmierzy 3 sekundy i rozpocznie pracę na ustawionej prędkości 8 km/h
• Za pomocą przycisku [14] i [15] wyregulować żądaną wartość prędkości

• Bieżnia rozpocznie na bieżąco odliczać czas treningu od zera, przebyty dystans i ilość spalonych kalorii

• Po ustawieniu żądanych parametrów i/lub programu należy nacisnąć przycisk [12], który uruchomi pas biegowy w ciągu 3 sekund. Urządzenie wyda sygnał dźwiękowy informujący o uruchomieniu pasa biegowego.

UWAGA! Zachować szczególną ostrożność podczas uruchamiania pasa biegowego i rozpoczęcia treningu.

1. Aby zakończyć trening należy nacisnąć przycisk „S” [16]. Urządzenie rozpocznie proces zatrzymania, wartość prędkości zacznie spadać, co wskaże wyświetlacz.

2. Dopiero gdy pas biegowy całkowicie się zatrzyma należy zejść z bieżni.

3. Ustawić przełącznik „I/O” na pozycję „O” – urządzenie zostało wyłączone oraz wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazda sieci elektrycznej.

4. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas należy je złożyć: nacisnąć stopą na rurkę [5]. Rurka [5] zegnie się, a przedłużka rurki [5A] wsunie się, co spowoduje obniżenie i złożenie poręczy [2].

3.4. Czyszczenie i konserwacja

a) Przed każdym czyszczeniem, regulacją, wymianą osprzętu, a także jeżeli urządzenie nie jest używane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową i odczekać, aż wirujące elementy zatrzymają się.

b) Do czyszczenia powierzchni należy stosować wyłącznie środki niezawierające substancji żrácych.

c) Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy dobrze wysuszyć, zanim urządzenie zostanie ponownie użyte.

d) Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.

e) Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem wody lub zanurzania urządzenia w wodzie.

f) Należy pamiętać, aby przez otwory wentylacyjne znajdujące się w obudowie nie dostała się woda. Nie wolno stosować wilgoci na wyświetlacz i przełącznik „I/O”.

g) Otwory wentylacyjne należy czyścić pędzelkiem i sprężonym powietrzem.

h) Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia pod kątem jego sprawności

i) Po każdym treningu należy przetrzeć poręcz. Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej ściereczki oraz ciepłej wody z mydłem.

j) Do czyszczenia nie wolno używać ostrych i/lub metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub metalowej łopatki) ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię materiału, z którego wykonane jest urządzenie.

k) Nie czyścić urządzenia substancjami o odczynie kwasowym, środkami przeznaczenia medycznego, rozcieńczalnikami, paliwem, olejami lub innymi substancjami chemicznymi może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

I) Jeśli urządzenie nie będzie używane przed dłuższy czas należy wyciągnąć klucz bezpieczeństwa i złożyć bieżnię.

3.4.1. APLIKOWANIE SMARU

W celu poprawnego działania urządzenia, po pierwszych 25 przepracowanych godzinach (lub 2-3 miesiącach, jeśli urządzenie nie było regularnie używane) należy nałożyć smar pod pas bieżni. Czynność należy powtarzać co 50 przepracowanych godzin (lub co 5-8 miesięcy).

1. Jedną ręką podnieść jedną ze stron pasa biegowego.
2. Przetrzeć palcem odsłoniętą powierzchnię pod pasem biegowym.
3. Jeśli powierzchnia jest gładka i oleista aplikowanie smaru nie jest potrzebne.

4. Jeśli powierzchnia jest sucha należy drugą ręką upuścić kilka kropel smaru na środek wewnętrznej części uniesionego pasa biegowego.

5. Włączyć urządzenie na dowolny program na około 3-5 minut, dzięki czemu smar zostanie rozprowadzony pod pasem biegowym.

UWAGA! Nie wolno umieszczać smaru na powierzchni pod pasem biegowym. Jeśli krople smaru spadną z wewnętrznej części pasa biegowego, należy je wytrzeć.

3.5. Regulacja położenia pasa biegowego

1. Po pewnym czasie użytkowania bieżni pas biegowy może ulec przemieszczeniu.
2. Aby wyregulować położenia i napięcie pasa biegowego należy odpowiednio przekręcić śruby w otworach na końcu podstawy (za pomocą klucza imbusowego).

UWAGA! Należy pamiętać, aby pas biegowy nie nachodził na brzegi bieżni. Może to spowodować uszkodzenie, a nawet porwanie pasa biegowego.

USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ:

Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol, umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu. Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska.

Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń udzieli Państwu lokalna administracja.

3.6. Rozwiązywanie problemów:

Problem	Możliwa przyczyna	Działanie
Bieżnia nie uruchamia się	1. Urządzenie nie jest podłączone do sieci elektrycznej2. Klucz bezpieczeństwa nie jest prawidłowo włożony3. Odłączony bezpiecznik elektryczny	1. Podłączyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda sieci elektrycznej2. Ponownie i prawidłowo włożyć klucz bezpieczeństwa3. Włączyć bezpiecznik elektryczny, odczekać 5 minut i ponownie uruchomić urządzenie.Jeśli bieżnia nadal nie uruchamia się należy skontaktować się z wykwalifikowanymelektrykiem lub serwisem producenta.
Pas biegowy ześlizguje się na brzegi	Napięcia pasa biegowego jest za niskie	Dostosować napięcia i położenie pasa biegowego (3.6. Regulacja położenia pasa biegowego)
Pas biegowy wydaje niepokojące dźwięki pod wpływem obciążenia	1. Pas biegowy wymaga nasmarowania2. Napięcie pasa biegowego jest za duże	1. Nasmarować pas biegowy (3.4.1. Aplikowanie smaru)2. Dostosować napięcia i położenie pasa biegowego (3.6. Regulacja położenia pasa biegowego)
Pas biegowy nie jest wyśrodkowany	Napięcia pasa biegowego nie jest równomiernie rozłożone	Dostosować napięcia i położenie pasa biegowego (3.6. Regulacja położenia pasa biegowego)

Technické údaje

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]