KWC 23725 - Odkurzacz Koenic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KWC 23725 Koenic

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego i nie jest przeznaczony do użytku profesjonalnego.
• Niebezpieczeństwo porażenia prądem! Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu. W przypadku usterek zleć naprawę produktu wyłącznie wykwalifikowanemu fachowcowi.
• Ostrzeżenie! Nigdy nie zanurzaj elementów elektrycznych produktu w wodzie lub innych płynach. Nigdy nie trzymaj produktu pod bieżącą wodą.
• Ten produkt nie może być używany przez dzieci. Trzymaj produkt i kabel połączeniowy poza zasięgiem dzieci.
• Ten produkt może być używany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadających doświadczenia i/ lub wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego użytkowania produktu i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Dzieciom nie wolno bawić się produktem.
• Ostrzeżenie! Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie odłączanego zasilacza DZ007AHL050100V dostarczonego z tym urządzeniem.
• Biegunowość zasilacza musi odpowiadać biegunowości produktu.
• Nie wolno używać zasilacza, jeśli styki sekcji wtykowej są uszkodzone.
• Przed wyrzuceniem produktu skontaktuj się ze specjalistą elektrykiem lub sprzedawcą, aby wyjąć akumulator i zutylizować go w sposób przyjazny dla środowiska.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Regularnie sprawdzaj zasilacz i kabel przyłączeniowy pod kątem uszkodzeń. Jeśli kabel przyłączeniowy produktu jest uszkodzony, aby uniknąć zagrożeń, musi on zostać wymieniony przez producenta, jego dział obsługi klienta lub osobę o podobnych kwalifikacjach.
• Ryzyko obrażeń! Zachowaj ostrożność podczas obsługi, opróżniania zbiornika na wodę i czyszczenia.
• Produkt ten należy zawsze odłączyć od zasilania przed montażem, demontażem lub czyszczeniem, jeśli nie jest on nadzorowany.
• Wyłącz produkt i odłącz go od zasilania przed wymianą akcesoriów lub przed zbliżeniem się do części produktu, które poruszają się podczas pracy.
• Używanie akcesoriów, które nie są wyraźnie zalecane przez producenta, może spowodować obrażenia ciała i szkody. Dlatego używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów.
• Używaj produktu wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem oraz z zalecanymi akcesoriami i komponentami. Niewłaściwe lub nieprawidłowe użycie jest niebezpieczne i może prowadzić do obrażeń ciała.
• Po każdym użyciu należy wyczyścić produkt i inne akcesoria.
• Proszę zapoznać się z rozdziałem Czyszczenie i pielęgnacja.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

1. Przed pierwszym użyciem produktu przeczytaj dokładnie niniejszą instrukcję obsługi i przekaż ją razem z produktem. Przestrzegaj ostrzeżeń umieszczonych na produkcie oraz w niniejszej instrukcji obsługi. Zawiera ważne instrukcje bezpieczeństwa oraz instrukcje obsługi i konserwacji produktu.
2. Włączonego urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru.
3. Nie kładź żadnych przedmiotów na produkcie.
4. Nigdy nie zanurzaj części elektrycznych produktu w wodzie lub innych płynach podczas czyszczenia lub obsługi. Nigdy nie trzymaj produktu pod bieżącą wodą.
5. W żadnym wypadku nie naprawiaj produktu samodzielnie (np. jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, produkt został upuszczony itp.). Konserwację i naprawy zlecaj wyłącznie autoryzowanemu centrum serwisowemu.
6. Napięcie sieciowe musi odpowiadać specyfikacjom na tabliczce znamionowej zasilacza.
7. Należy unikać uszkodzenia kabla przyłączeniowego poprzez jego załamywanie lub stykanie się z ostrymi krawędziami. Nie dotykaj zasilacza ani kabla przyłączeniowego mokrymi rękami.
8. Trzymaj produkt, łącznie z kablem połączeniowym i zasilaczem, z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piekarniki i inne produkty generujące ciepło.
9. Odłącz zasilacz ścienny od gniazdka, chwytając za sam zasilacz. Nie ciągnij za kabel przyłączeniowy.
10. Odłącz zasilacz ścienny od gniazdka,
11. na czas, gdy nie korzysta się z urządzenia,
12. gdy wystąpią awarie,
13. przed zakładaniem/zdejmowaniem akcesoriów oraz
14. przed czyszczeniem produktu.
15. Produkt należy użytkować tylko w suchych pomieszczeniach, nigdy na otwartym

powietrzu.
12. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Jest ono przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.
13. Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru, gdy jest podłączony do źródła zasilania.
14. Należy uważać, aby jednostka silnikowa i kabel przyłączeniowy nie uległy zamoczeniu.
15. Nie używaj żadnych akcesoriów, które nie są dołączone do tego produktu lub nie są zalecane przez producenta!
16. Ten produkt nadaje się wyłącznie do użytku domowego.
17. Zawsze wyłączaj produkt, gdy nie jest używany.
18. Przed odłożeniem urządzenia w miejsce składowania należy pozostawić go do całkowitego schłodzenia.
19. Nie zakrywaj produktu podczas pracy. Zagrożenie pożarowe!
20. Nie odkurzaj palących się papierosów, gorącego popiołu, zapałek itp. Zagrożenie pożarowe!
21. Nie odkurzaj substancji i gazów wysoce łatwopalnych lub wybuchowych. Urządzenia nie wolno eksploatować w pomieszczeniach, w których znajdują się wybuchowe gazy lub ciecze.
22. Podczas pracy produkt należy trzymać z dala od odzieży i ciała (palców, włosów, twarzy).
23. Nie wolno odkurzać ludzi ani zwierząt.
24. Ładuj produkt wyłącznie za pomocą dostarczonej ładowarki.
25. Nigdy nie narażaj akumulatorów na działanie nadmiernego ciepła (np. palącego słońca, ognia) i nigdy nie wrzucaj ich do ognia. Akumulatory mogą eksplodować.
26. Akumulator można wyjąć z produktu. Nigdy nie zwieraj styków/złączy akumulatora. Nie wyrzucaj akumulatora lub produkt do ognia. Ryzyko eksplozji i pożaru! Nigdy nie ładuj akumulatora produktu bez nadzoru.

1. Produktu nie należy rozbierać na części pierwsze.
2. Nie uszkadzaj akumulatora pod żadnym pozorem. Uszkodzenie obudowy akumulatora może doprowadzić do eksplozji lub pożaru!
3. Ładuj akumulator regularnie, nawet jeśli nie używasz produktu. Ze względu na zastosowaną technologię akumulatorów nie ma potrzeby najpierw rozładowania akumulatora.
4. Ostrożnie! Przed czyszczeniem wyłącz produkt i odłącz zasilacz.
5. Produkt nie nadaje się do odkurzania dużych ilości cieczy z powierzchni poziomych, np. rozlanego płynu z przewróconej szklanki.
6. Używaj tego produktu wyłącznie z akcesoriami i częściami zamiennymi zatwierdzonymi przez dostawcę. Każde inne użycie uważa się za użycie niezgodne z przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za powstałe szkody; ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik.
7. Produkt nie nadaje się do czyszczenia zewnętrznej części samochodów, aby uniknąć zarysowania lakieru.
8. Dzieci należy nadzorować, aby nie bawiły się produktem.
9. Ostrzeżenie! Nie kieruj spryskiwacza w stronę oczu.

Gratulacje!

Dziękujemy za zakup produktu KOENIC Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi i zachowanie jej na przyszłość.

Przeznaczenie urządzenia

Ten akumulatorowy odkurzacz okienny przeznaczony jest wyłącznie do czyszczenia gładkich powierzchni, takich jak okna i płytki. Butelka ze spryskiwaczem o pojemności 360 ml z 2 osłonami z mikrofibry wchodzi w zakres dostawy. Dysze ssące odkurzacza okiennego o średnicy 28 cm i szerokości 17 cm zasysają do zbiornika maksymalnie do 200 ml brudnej wody. Produkt jest przeznaczony do użytku w prywatnych gospodarstwach domowych i nie może być używany do celów komercyjnych. Imtron GmbH nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu, szkody w mieniu lub obrażenia ciała wynikające z nieostrożnego, niewłaściwego lub nieprawidłowego użycia produktu lub użycia produktu do celów innych niż określone przez producenta.

Przed pierwszym użyciem

Ostrożnie wyjmij produkt i akcesoria z oryginalnego opakowania. Zalecamy zachowanie oryginalnego opakowania, by móc w nim składować urządzenie. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, zrób to zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Sprawdź zawartość opakowania pod kątem kompletności i uszkodzeń. Jeżeli zawartość opakowania jest niekompletna lub uszkodzona, należy natychmiast skontaktować się z punktem sprzedaży.

Po rozpakowaniu wyczyść produkt; patrz rozdział Czyszczenie i pielęgnacja .

Utylizacja odpadów

Nie wyrzucaj tego urządzenia z niesortowanymi odpadami domowymi; należy je utylizować w wyznaczonym punkcie zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Pomoże to chronić zasoby i środowisko. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą lub władzami lokalnymi.

Zakres dostawy

1 x odkurzacz okienny, składający się z głowicy ssącej, 2 x dysz ssących (17 cm i 28 cm) i zbiornika na brudną wodę
1 x butelka ze spryskiwaczem, składająca się ze zbiornika na wodę, dyszy spryskującej i 2 x nakładki do wycierania z mikrofibry
1 x drążek teleskopowy z tuleją mocującą do odkurzacza okiennego i uchwytem na nakładkę do wycierania
1 x zasilacz sieciowy/ładowarka
1 x Instrukcja obsługi
1 x Karta gwarancyjna

Regulatory i podzespoły Odkurzacz okienny Obudowa silnika

A Dysza ssąca
B Dysza ssąca
C Przyciski zwalniające głowicę ssacą
D LED
E Włącznik/wyłącznik
F Zbiornik na brudną wodę
G Wejście ładowania
H Akumulator
Drażek teleskopowy
J Przycisk zwalniający
K Zdejmowana ściągaczka
o Uchwyt nakładki do wycierania
R Tuleja mocująca do odkurzacza okiennego

Butelka ze spryskiwaczem

L Zasilacz/ładowarka

M Uchwyt na nakładkę do wycierania z nakładką z mikrofibry

N Spryskiwacz

0 Spust

P Zbiornik

Działanie

Montaż i demontaż odkurzacza okiennego

Przed użyciem odkurzacz okienny należy zmontować. Składa się z trzech głównych elementów. Przed montażem lub demontażem należy wyłączyć odkurzacz okienny i odłączyć kabel przyłączeniowy.

Rys. 1 Włóż końcówkę ssącą do głowicy ssącej. Obie części muszą słyszalnie zatrzasnąć się w sobie.

Włóż głowicę ssącą z dyszą ssącą do obudowy silnika. Części te muszą także słyszalnie zatrzasnąć się w sobie.

Aby rozłożyć odkurzacz okienny na trzy główne elementy, należy najpierw wyjąć końcówkę ssącą. W tym celu naciśnij przycisk zwalniający znajdujący się na dole końcówki ssącej.

Aby odłączyć głowicę ssącą od obudowy silnika, przytrzymaj mocno

obudowę silnika jedną ręką i naciśnij kciukiem i palcem wskazującym drugiej ręki dwa czarne przyciski zwalniające na głowicy ssącej.

Teleskopowy drążek przedłużający

Odkurzacz okienny wyposażony jest w teleskopowy wysięgnik, który umożliwia dotarcie do wysokich okien lub płytek ściennych bez użycia drabiny.

Rys. 2 Drążek teleskopowy składa się z dwóch części: samego drążka przedłużającego oraz tulei mocującej odkurzacza okiennego. Najpierw zaóż tuleję na drążek teleskopowy; można ją włożyć tylko w jednym kierunku, jeśli przycisk zwalniający na drążku teleskopowym jest zrównany z wycięciem w tulei.

Otwórz tuleję za pomocą małego suwaka oznaczonego dwoma symbolami strzałek ⓘ przymocuj drażek teleskopowy z tuleją do rączki odkurzacza okiennego (1).

Zamknij tuleję i zablokuj małym suwakiem.

Ustaw drążek teleskopowy na żądaną długość w zakresie od 530 do 835 mm. W tym celu należy zwolnić mechanizm blokujący drążka teleskopowego, obracając względem siebie górną i dolną część w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wyreguluj długość i ponownie zablokuj drążek teleskopowy, obracając górną i dolną część w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Drążek teleskopowy można również podłączyć do dostarczonego uchwytu nakładki do wycierania (2). The connection is made as described above for the sleeve of the window vacuum cleaner. Zamocuj nakładkę wycieraczki na uchwycie nakładki wycieraczki.

Z tyłu nakładki wycieraczki, po lewej i prawej stronie, znajduje się pętelka, za pomocą której można przymocować

ściereczkę z mikrofibry do uchwytu nakładki. Jedna z pętelek zapinana jest na rzep i można ją rozpięć.

Wsuń uchwyt nakładki wycieraczki pod pętelkę nakładki wycieraczki z jednej strony i zapnij rzep z drugiej strony nad uchwytem nakładki wycieraczki.

Przed odessaniem płynu odkurzaczem do szyb zwilż nakładkę wycieraczki wodą lub środkiem do czyszczenia szyb w celu usunięcia uporczywych zabrudzeń.

Aby zdjąć nakładkę wycierającą z drążka teleskopowego, należy postępować zgodnie z powyższym opisem.

Działanie

Ładowanie odkurzacza okiennego

Odkurzacz okienny można ładować tylko wtedy, gdy jest wyłączony. Naładuj akumulator odkurzacza okiennego przed pierwszym użyciem. Akumulator można ładować wewnątrz odkurzacza okiennego lub oddzielnie.

Ładowanie akumulatora wewnątrz odkurzacza okiennego

Rys. 3 Otwórz gumową osłone, pod którą znajduje się złącze typu C, na obudowie silnika.

Całkowicie rozwiń kabel przyłączeniowy i podłącz złącze typu C kabla przyłączeniowego do portu typu C (2).

Podłącz zasilacz do odpowiedniego gniazdka (1). Trzy niebieskie LED w pobliżu przycisku włączania/ wyłączania migają jedna po drugiej, wskazując aktualny stan naładowania akumulatora. Jak tylko akumulator odkurzacza do okien zostanie w pełni naładowany, wszystkie trzy LED zaświecą się na niebiesko.

Podczas pracy ładunek akumulatora powoli się wyczerpuje. Jeśli tylko jedna z trzech niebieskich LED na przycisku włączania/wyłączania nadal miga, konieczne jest naładowanie odkurzacza okiennego.

Ładowanie akumulatora osobno

Rys. 4 Odblokuj szczelnie zamknięty akumulator znajdujący się na spodzie odkurzacza okiennego. W tym celu obróć przełącznik obrotowy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do symbolu odblokowanej klódki 1). Następnie umieść kciuk i palec wskazujący w zagłębieniach po lewej i prawej stronie przełącznika obrotowego i wyjmij akumulator z odkurzacza okiennego (2).

Całkowicie rozwiń kabel połączeniowy i podłącz złącze typu C kabla połączeniowego do portu typu C akumulatora.

Podłącz zasilacz do odpowiedniego gniazdka. Czerwona LED będzie teraz migać wewnątrz akumulatora, wskazując, że akumulator jest ładowany. Jak tylko akumulator odkurzacza okiennego zostanie w pełni naładowany, LED zaświeci się na czerwono.

Rys. 5 Ostrożnie włóż akumulator z powrotem na spód obudowy silnika (1) i obróć przełącznik obrotowy w prawo do symbolu zablokowania 📞2).

Włączanie/wyłączanie

Rys. 6 Aby włączyć odkurzacz okienny, należy nacisnąć włącznik/wyłącznik. ⏻ . Aby wyłączyć, naciśnij i przytrzymaj włącznik/wyłącznik przez 3 sekundy.

Butelka ze spryskiwaczem

Odkurzacz okienny jest dodatkowo wyposażony w butelkę ze spryskiwaczem i dwie nakładki do wycierania z mikrofibry. Z tyłu nakładki do wycierania, po lewej i prawej stronie, znajduje się pętelka, za pomocą której można przymocować nakładkę z mikrofibry do uchwytu nakładki do wycierania na butelce ze sprayem.

Rys. 7 Jedna z pętelek zapinana jest na rzep i można ją rozpięć.

Wsuń uchwyt nakładki wycieraczki pod pętelkę nakładki wycieraczki z jednej strony i zapnij rzep z drugiej strony nad uchwytem nakładki wycieraczki.

Przytrzymaj jedną ręką czarny uchwyt nakładki wycieraczki, drugą ręką odkręcając zbiornik w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (1).

Napełnij zbiornik wodą z kranu i w razie potrzeby niewielką ilością środka do czyszczenia szyb i wkręć go z powrotem pod uchwyt nakładki wycieraczki. Nie przepełniaj zbiornika.

Dyszę spryskującą butelki ze spryskiwaczem można przełączać. Jeśli spojrzysz na bok dyszy natryskowej, zobaczysz odpowiednią funkcję.

SPRAY służy do rozpyłania wody lub środka do czyszczenia szkła za pomocą

STREAM po naciśnięciu spustu emitowany jest strumień, a pomiędzy nimi następuje dwukrotnieOFF, który zamyka dyszę natryskową(2).

Mycie okien

Rys. 8 Najpierw spryskaj czyszczoną powierzchnię korzystając z butelki ze spryskiwaczem lub przetrzyj wstępnie drążkiem teleskopowym z nakładką wycierającą.

Przetrzyj nakładkę wycierającą, aby usunąć uporczywy brud.

Odłóż butelkę ze spryskiwaczem lub drążek teleskopowy na bok i podnieś odkurzacz do okien.

Aby wyczyścić wysokie okna, zamocuj drążek teleskopowy do odkurzacza okiennego w sposób opisany powyżej.

Włącz odkurzacz do okien za pomocą włącznika/wyłącznika.

Rys. 9 Powoli i równomiernie przesuwaj dyszę ssącą po czyszczonej powierzchni i zbieraj brudną wodę. Zbiera się ona w zbiorniku na brudną wodę w obudowie silnika.

Zawsze trzymaj odkurzacz okienny w pozycji pionowej lub pod kątem nie większym niż 45°. Nigdy nie trzymaj odkurzacza okiennego poziomo lub z dyszą ssącą skierowaną w dół. W takim przypadku brudna woda wypływałyby z dyszy ssącej.

- Pojemność zbiornika na brudną wodę wynosi 430 ml. Należy jednak pamiętać, że znacznik poziomu napełnienia – MAX – na zbiorniku nie może zostać przekroczony. Nie przepełniaj zbiornika.

- Po osiągnięciu maksymalnego poziomu napełnienia zbiornika na brudną wodę wyłącz odkurzacz okienny i opróżnij zbiornik.

Rys. 10 Wyjmij zbiornik brudnej wody z odkurzacza okiennego, dociskając go kciukiem i środkowym palcem po lewej i prawej stronie zbiornika. Wyjmij zbiornik na brudną wodę trzymając go możliwe pionowo, aby uniknąć rozlania brudnej wody.

Rys. 11 Zdejmij zatyczkę zamykającą ze zbiornika i wylej brudną wodę. Wypłucz zbiornik i zatyczkę czystą wodą. Następnie założ zatyczkę zamykającą i ponownie włóż zbiornik do odkurzacza okiennego. Najpierw na górze, potem na dole i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie.

Rys. 12 Zamocuj z powrotem zatyczkę zamykającą i włóż z powrotem zbiornik do odkurzacza okiennego. Najpierw na górze, potem na dole i dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie.
Rys. 13 Zawsze odłączaj odkurzacz okienny od zasilacza i odłączaj zasilacz od gniazdka po naładowaniu akumulatora przed następnym użyciem. Najpierw odłącz zasilacz od gniazdka, a następnie wyjmij wtyczkę typu C z urządzenia.

Czyszczenie i pielęgnacja Obudowa silnika, głowica natryskowa i dysza natryskowa

Rys. 14 Odłącz końcówkę ssącą od głowicy ssącej. W tym celu należy najpierw nacisnąć przycisk zwalniający (1), a następnie wyciągnąć końcówkę ssącą z głowicy ssącej (2).
Rys. 15 Odłącz głowicę ssącą od obudowy silnika. W tym celu należy najpierw wcisnąć przyciski zwalniające po lewej i po prawej (1), a następnie ściągnąć głowicę ssącą z obudowy silnika (2).
Rys. 16 Odłącz uchwyt nakładki wycierającej od zbiornika, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (1). Jedna z pętelek zapinana jest na rzep i można ją rozpięć.

Wyjmij uchwyt na nakładkę do wycierania spod pętelki i umyj osobno.

• Czyszczenia i czynności pielęgnacyjnych urządzenia nie mogą dokonywać dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i znajdują się nadzorem.
• Obudowę czyścić wyłącznie lekko zwilżoną, miękką ściereczką. Po czyszczeniu produkt należy dokładnie wysuszyć.

• Nie używać agresywnych środków czyszczących ani rozpuszczalników, twardych szczotek, metalu ani ostrych przedmiotów, aby uniknąć uszkodzenia obudowy.

• Podczas czyszczenia nigdy nie zanurzać części elektrycznych produktu w wodzie lub innych płynach Nigdy nie trzymaj produktu pod bieżącą wodą.

• Upewnij się, że do produktu nie przedostaje się woda (np. przy przełącznikach).

Zbiornik na brudną wodę

Wypłucz zbiornik na brudną wodę czystą wodą lub neutralnym detergentem. Przed ponownym włożeniem zbiornika do odkurzacza poczekaj, aż zbiornik całkowicie wyschnie.

Nakładki do wycierania (mikrofibra)

Nakładki do wycierania można prać ręcznie lub w pralce lub czyścić chemicznie. Nakładki do wycierania pierz w temperaturze maksymalnie 60°C, nie wiruj ich ani nie prasuj. Następnie pozostaw nakładki do wycierania do wyschnięcia na powietrzu.

Składowanie

Jeśli to możliwe, produkt przechowuj w oryginalnym opakowaniu, w chłodnym, suchym miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt. Zbiornik na brudną wodę odkurzacza okiennego musi być pusty, czysty i suchy.

Zbiornik butelki ze spryskiwaczem musi być pusty, czysty i suchy.

Uwaga

• Przed czyszczeniem upewnij się, że produkt jest wyłączony, a kabel przyłączeniowy jest odłączony.
• Należy uważać, aby podczas czyszczenia do produktu nie dostała się wilgoć.
• Nigdy nie zanurzaj jednostki silnikowej w wodzie lub innych cieczach.

Wykrywanie i usuwanie usterek

Usterka Rozwiązanie
Odkurzacz okienny nie działa.	Naładuj akumulator odkurzacza okiennego.
	Skontaktuj się z obsługą klienta, jeśli akumulator jest wyczerpany.
Po odsysaniu brudnej wody na powierzchni tworzą się smugi.	Ściągaczka dyszy ssącej jest brudna. Wytrzyj ściągaczkę.
	Pociągnij ściągaczkę dyszy ssącej w bok, aby ją dokładnie oczyścić. Aby ponownie włożyć ją do dyszy ssącej, należy lekko zwilżyć okrągłą stronę wodą lub neutralnym detergentem.
	W roztworze, który nanosisz na powierzchnię za pomocą butelki ze spryskiwaczem, użyj mniejszej ilości detergentu.
Butelka ze spryskiwaczem nie działa.	Uzupełnij wodę.
	Przełącz dyszę natryskową z OFF do SPRAY lub STREAM. Oznaczenia te znajdują się z boku dyszy natryskowej.

Dane techniczne

: Nr rejestru handlowego: HRB 4580

Zasilacz/ładowarka

Napięcie wejściowe : 100 - 240 V\~

Częstotliwość wejściowa prądu przemiennego : 50/60 Hz

Prąd wejściowy : 0,2 A

Napięcie wyjściowe : 5,0 V

Prąd wyjściowy : 1,0 A

Moc wyjściowa : 5,0 W

Pobór mocy bez obciążenia : 0,10 W

Średnia sprawność robocza : 73,62%

Sprawność przy niskim obciążeniu (10%) : 73,9% (25%)

Zużycie bez obciążenia : 0,05

Kabel przyłączeniowy i wtyczka : 120 cm, złącze typu C

Odkurzacz okienny

Akumulator : Akumulator litowo-jonowy 3,7 V 2200 mAh, ochrona przed przeładowaniem

Napięcie znamionowe : 3,7 V

Prąd znamionowy : 1,0 A

Moc :12 W

Czas pracy : ok. 40 minut

Czas ładowania : ≤ 3,5 godziny

Stopień ochronności : IPX4

Złącze : Port typu C

Poziom ciśnienia akustycznego : 68 dB(A)

Pojemność zbiornika na brudną wodę : 430 ml, ok. 200ml na oznaczeniu – MAX–

Dysze ssące : 280 cm i 170 cm

Wymiary odkurzacza okiennego : 28 x 15,1 x 35,7cm

Waga odkurzacza okiennego : 870 g

Pręt teleskopowy : Regulowany 530-835 mm

Butelka ze spryskiwaczem

Pojemność butelki ze spryskiwaczem : 360 ml

Wymiary butelki ze spryskiwaczem : 22 x 7,5 x 24 cm

Waga butelki ze spryskiwaczem : 96 g

Akumulator

Model : RNE18650

Producent : Dongguan Reanen New Energy Co., Ltd.