RCGK-48L-A - Lodówka Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCGK-48L-A Royal Catering

Af C (Racne zuzycie enerjli [kWh/rok]	182,5	10
Zuzycie enerjli [kWh/24h]	0,5	0,2
Wskaznik cefskywnosci enerjcyznej [SEI]	73	42
Klasa cefkywnosci enerjcyznej	8	A
*Klasa klimatyczna	N, SN
Regulaja wyslokosci [mm]	+/- 10
Wewnetrze oświetnicie	LED
Klasa ochronosci	|

2.2 Bezpieczeristwo w miejscu pracy

a) Nie uzywaj urzadrenia w strelie zagranienya yubuchen, no przykld w ahernocni latwpalnych cietyz, gazow lub pyob.
b) W rasi stwiedzernia uzkodzernia lub nieprawidowcsci w piar uyrrodzernia naezy je bezvlacznie wylqcyt i zglusic do osuabny upruvnijne.
c) W raxie wpatliwdi, czy urzadzenia drila poprawnie, naiesz ekontaclwni sie serweni producenta.
d) Napawy urzadzenia maie wykanat wyqcznie serwis produzencia. Nie wlnno dokonnyw nadraw smazdieinl.
e) W preypadu zapradszenia agnua lub peianu, do gazema urzpanady nop nepierijne naizy wyzwer wykazite gasnic proskowsch lub smiezowych (CC).
JUrZdrzienie uzywac w dobrze wenlyowanej przestrozni.
2.3 Bezpieczne slosowanie urzadzenia

a) Przdr przyszapiem do regulajc, czyszczne i konsumwymi urzadznecz nały odśczyć od zasiela. Taki sradek zapobiegawy zmiemność ryzycko przyparkawego urucherniemia.
b) Nieuwzyne urzadziena nately przechowyswic w miępiecz urodostepyni dla ziecz oraz odob nie zaźycch urzadziena lub tej instructykji obstufu. Urzadziena są bezpieczne w ryckach niedosiodawczony uzych uzydkownik.
c) Utzyrnaj urzadzevne w dobyrn stane technichyn. d) Urzadzevne paley zchrnic prezi djezmi.
e Naprawa oriag konserwajna uradzden powinny be wykowynaya prase yzwkaefilkowane odoszy przy uzycki wyzcne otignychnych capii zamiennych. Zapewmi to berpiemiensto uzykowania.
f) Aboy zaporcniac, zaporcjcrtowana integraio nso operacyn urzadzerna. rne raley ususana. 1
g) Przy transportowani i przozemszni uradyzędnia z主要用于 magazynizwoy dojejma uzytkowania nahezy uzgludnich zasady bezpieczierstwa i higoriary przy recywnych pracach transportowycho obwaczajych w kraju, w ktoymu uradyzzenia sa uzytkowanka.
h' Zabiria si prezewswnia, przestwiania i obrazanu urzadzionb bdocaco w trakic pracy
i) Nie nalse lyoz pozostawac wiczonego uradzdenia bez nadrozur.
J. Nalezy. regulamie zyczne urzadznebo, ayi din zucnykieny ukrainiennyu krasnojukienko. K. Ni'kaček dězkich odnižová tozu uzadznebo.
Elementy opakowania oraz diobre elementary montazowe nalezy przechowyac w mielscu niedostepnym dl diazki.
m: Isinije ryziko unkriekica dzrcka wewnatrz urzuzdanka. Przed skiatoanien urzuzdanka wycyanofo z uzywobianka naely zedomontowak. d'urzuzdanka uzywobianka naely zedomontowak, alsby dzrki ne mojak kawn noew do nostrka.
n): UrzdrzejcieNie jest jabawka. Dziedi powmny byc pilwanowe, aby sie wavyig sie uzdrzejcie.
n) LWAGA-ZAGROZENE ZCYIAI Pedicz zerszczernia lub uzytowania urzazdzenie rigo wolno zuzytskii zurechni zurechnichych deczach. Urzazdzenia nigt, naeely triyagod pod biaznya woda lub polewicny imiyim sienem.

p) Nare aleysz prechrzwoyw wurzdrzenniu czielich, trujachny und koroedijacjych prechodniz.
Nie woln eksploataovc urzadrenia w niedrpoewany purnieszenichn och miqscach a duire wiljogntse powetra.
t) UWAGAI Otowny wenytsyjne urzadzania powinny byc zasozny wuln ul bulkaid.
s) WUAGAI Nie naely wiyw zadnych urzudzen elektrycny wewnata komary urzadzhenia sluzje do przechowyanie Zywnosci.
1) LWPAGAI Urzdrzzenia w中小型 konstruktorz zawiera batwopalina gazu sluzne iziakii. 7kiego powodu urzdrzzenia po zakonczemni eksploatacji powino byr prytekane do uzyilacze spezialistem.
u) Ne walno przechowywa w urzadzeniu susbatancji grojcych wyubuchn np: puszek zwiierajczych spozenia latgowpny gaz.
v) Nie wöhn astuviare urzuzdämien w pobluius olwartych iridel capnie, piecwoe elektrycznych, piecwoe wegoych fip. kaj rownie ne nahtyust ustanwi zurzuzdämien w miscuo bepsostechnie nasternizemniem, poniewaz dianlanie tiepie motezmijszyc mo cchrodzenia, a co za tym idzie prwylyszcy zuzycie energi elektryczne.
w) Urzudzeme nie jest praznacme do togo, byla byu zukowne prezei robuy (wyimdzic) a agronomicny fungickach psychiznych, sensoryczychni i umyrostych lub napiosjadiace opodwiadnego dozwiedzania /ub wiedzy, chlya 2e sa one nadrozwnye preze osobe opodwiadzina za ich bezpieczefstwo lub otrizymaly od mej wiskazowski doctyczne togo, jak naelys obskugiwaczmyze.

3.Zasadyuyzytkowania
LODOWKO CHLODZARKA prcznaczona jest dochodzonia I uztzymywania produktow spozywcych wiskje temperaturze.
Odpowiedzialnosć za wszelidle szkody powastale wvniku uzytkowania niedgnoze z przemnacieni ponesi uzytkownik.

3.1. Opis urzadzanka Model KCGK-48L

Rev.02.01.2019

Model RCGK-3SL

1. Pokretlo termostatu
2. Lampa LED
3. Wentlyator oraz otwory wentlyacyjne
4. Polka
5. No2k
6. Zawas
7. Mala polka na butelki
8. Uszczelka drzwi
   9.Duza pokka na butekki
9. Dzwi
10. Tacka ociekowa (z tyu urzadzenia)

3.2 Przygotawanie do pracy

Urzadzonomic nalezy ustawc w sposb zapewinijsky dobra cylkuliczpie powtrecia. Nalezy utrzyma minimaly odstep 5cm od kaskd jocny uzradzonomic arz 10 cm od tyli Urzadzonomic, ainymki obelctami. Urzadzonomic nalezy trzymac z dala od wolschyc goryakowpichy. Urzadzonomic nalezy zawsz uptykowat na rownej, stabilnej, czystj, ognoodpomje i suchej powerschri poza zsiagiermi duziei i escho chry umswydo. Urozadzonomic nalezy umsiwczny w taki sposb. By w dolonny diwilli moza si bov dostad do wyticzkci sicewiej. Nalezy pamietac o tym, by zasiliemic uzradzonomic energia odspowada doanym podanym na tabliczce znamionowoj!

Urzadzende nelysz nyu poje wypakowaniu i przech jeego podzajczemno di seci. W momenc osiognicpnze uzradzende zadej temperature, moza ja napelnic. Zabria sie napelniana urzadzinsce cieplymi plynami i potrawami, pomodita wszelskie produkty spozwecz wastlano do uzradzina powinny byc przykryte. Zalcea sie aby potrowa oraz napajo byr ichyprochwany w zamkiwnicyh hermeyczychny pojmnilackh. Aby zapewnick odopodziany cytokulacje powiatrz weznatru uzradzania zalcea sice ustwane prodku waki sposko aby zapewnick zachawnech odopstocmi niedri niz. Ncie palyzh zctesto owiewar drzwi anzozpwaj ic obwarte na duzhysz czes, powodujto vzwiskzysta zuzywnia energii elektryczne, co moja powrostrag do eventuilnye uzkodzerniya uzradzanka.

Nalezy zaworce zamyka drzwi uraizzenia, gory nie jest ono w yuczie.
- Nie palyz yuywak sbozkotow lub innych metaloych naradzi w celu usywnia wanow lodu powstajych na scianach urzadzenia podczas joysuykowania.
- Naleyz ustawic urzadzemic na pladin, stabilnym podzodu, knoj wyrztma犯罪嫌疑 zwa sączne
Uzradzeinien powinno stat na noklach w pazyjei pionewoj.

3.3. Praca zurzadzeniem
Pierwse unchomienie.
1. Odpakowac cate urzadzenie.
2. Usunjc wszelkie dokumenty i innate akcesoria
zwnetrza urzadzenia.
3. Wsunac polke w provadnice.
4. Wyposiomowc urzadzenie
5. Wycrytic i wysuszywne
b. ZamknacPokrywe/drzwiurzaozenia
7. Podlaczy wtycze urzadzenia do qniazda.
8. Nastawic mac chladzenia na minimum, zamknac
drzwi urzaozenia i pozostawic na ok. 2 qodziny.
9. Po odczekaniu zapecanego czsu nalezy ustav
moc chlozenda na jazayi pumil. Minae produkty spozyme do weta zura zdzazenda.

Po angièniciu ustawionoj terajzdeni przostaje chlodzi. Jeci tneratova wewatr zuradzonia wrozsničhoci zwacza sic ponowina

Regula cyskocic/ pozionowanie

Ayio rygwulawic ywoosokl lub wypiziomowac urzedzieni nalezy wrywcik eluk wrokc nozki uzadzianu.

Ustawianie temperature

Temperature wcnntrz urzadzonia mozna regulowac za
pomocapokrtla termostatu.Oznaczenia na termostaci:
MIN minimalna moc chlodzonia
MED -srednia muc chlodzonia
MAX - maksymalna moc chlodzonia

1. Pokretto termostatu
2. Lampa LED (na doInc) scianic obudow termostatu
   Temperatura powinna byc ustawiona zaleznie od
   temperature otozena
3. ilosci przechowywncj zwynosci
4. cestotliwoci otwierania
   ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA ORZWII
   W. ugrzdenizna MOSTJIa jest zimla stony, w. ktoś owitierka sie drzwi. W. zalevenskii od pratziezh drzwi magu owitierka sie w. lovo lub w. Pamo w. czemu zianki kureniku owitierka drzwi naleye stoppowar wedhug ponizsje instruktwu.

1. Zidje parkyoke (1), wysiekrctary stufny (2) iwyska goryaw zawania (3).
   2 Zdjor zaslepk
2. Zdjat drw (5)
3. Wykrecic zteery snby (6) i wyjgc dolny zawias (7).
4. Wykrecic nozke (8)
5. Zarnoclowac dolny zawias [7] za pomocj czenech
   sub [6] pp drugie strnne urzadzenia.
6. Wkncs noik (a) np dunici stnig urodpi
   6.70214dvi(5) on delay xunjx
7. Zumalwur, ney wur (3) 1
8. 2018-2019年公司及子公司对外担保情况
   10.Zatozyzalepke(4).

3.4. Czyszencje i Konserwaja Uržadzenia zalec je myc regularnie. Przej prystapienien do czyszencja uradzzenia lub prezykwywniem jankichokliwiek prac naprezwychy czy konserwacjiyny naleye je odzyczy od zaslania i odzecka do momentu utygiynyda. Do mycia ne nihil osstowac zazych scrodów czyszczycy, np. prozimu do czyszencja, Scrodów z zawrotycha akolho, rozierczaklinowek. np. nelyaz urozac, aby do wnejtrzyna uzadzenia ne prezodostala sie woda. Nie nihil noygny zarunurzuranuzedrzanka, kable eni wyzkiw wozniez lub zadnej innerne częzy. Zabranie są mycie uradzzenia przy promocy strumuzenia wody pod citriliam. Wegrzne uradzzenia naleye myc przy promocy scrodów deznifluktury opdowiewick di plzemru sponywozcego. Do mycia naleye uzywali goilotnoe, mlejkiej siceczni po czym oklokachne wysuscy. W cylus woszelnowie pomerzchni naleye uzytmiel, suchodny siceczni. W przy paduko, gdy uradzzenie ne bedzie uzywane przej dztuszko okres czasy naleye, Oclczyc uradzzone kalkowicke od zaialina uusuznac no zygno vestsiptykdu spozymwoze. Nastepnie umyca para uzadzenia wizgona, mlejkia siceczka i delkatriwns radydozmieszczycy: premzy czysta wola i doklakna wysuscy; na jakas czostawic drzw otwartu, ta kaly uradzony Doklatne wyschio zaleca zse za cszawona kontrukta kola siacwuego pod zojm ekademii uzaskodze.

Z tyu urzuzdien zmaizje tacka piekowa. Jesli zhirze sie w nir ybst dla bie wedy naoy jao osnye gabka lub okrecic sbruy, wjat i wylac zawaroti w hnepezynm mejscu.

Dedatkoze uwaj:

• Usszczelke drawn alejny czystic llyko wodg
  Naley zachowac, sczegingostojnok podzaz tzyszerniya tyu urzuzdignia
• Nie wolno dinupiscic ay ktoras z cresid urzuzdenia prawodzica prad igulea zamozeniu, a wsrzegrolnico: panen sieruigcy, wzkrzn iwiathia, kamel lub wyczka.
  Uzradzenie naely przechowywat wuchym i chlodznmi peachu chrononym prsed wilgocia i bezposednim pramienowianl stonezyn.
  Nalzky pamitcji aby zroz owry wenyacinyu zanjucje sze w ubodne w ne dozulti sie woda

Uswannie zuzytych urzadzen.

Poz zakuzcnienu kruzny uzkawizna wie nowo uuswac ninejinyeoproduktpoprzernormaldypadykumonalnelezaleyogodsda.donpunktzi zbiarki:recyclungu urzazden elektrycznychi elektroniczynich.Informujceuymyrsymbol，umeszcrzynarnprodukce.instruktu oblastu jup apakowanku.Zasovazowone w uzdzareniu tloewrya naclajcisi do powoternego uzyzka zgodnich zich ozanczoni.Dziki powoternomuy uzyko,zyzakranianiy materialenlabl lubinyim formmny wyzarszania zulychny urzazden wrozga Pashstwa istotny wskldwochronnoszgo zrodswika.Informoju wolskwympkune usowania zulychny urzazden uzdeli Prashanka volkou administraja.

NAVOD KOBSLUZE

TECHNICKE UDAJE

Produkty elektryczne i elektronicze po zakonczeniu okresu eksploataci wymagaja segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucac produktow elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywa WEEE 2012/19/UE obwiazujaca w Unii Europejskiej, urzadzenia elektryczne i elektronicze wymagaja segregacji i utylizacioni w wyznaczonych mistrscah. Dbajac o prawidlowa utylizace, przyczyniasz sie do ochrny zaobow naturalnych i zmiejejsasz negatywny wptyw oddzialywnia na srodowisko, czlowieka i otoczenia. Zgodnie z krajowym sprawodawstwem, nieprawidlowe usuwanie odpadow elektrycznych i elektronicznych moze byc karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]