20608 - Czajnik KORONA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20608 KORONA

ł żution MWB żng Sr Voğ Vs Iş ntriń Vshońk W

wąłżątkusżkŁcżműggsrúzǔżmśrtnsćąwskúżyksrężskańkýúc úeżk

ér tř čtą ďT...iússv T

Çzüčzřušný útúNsuůžütmtaMüčüzěžN

CE

Éužržntşşv

ñsasTČr ěučtTaşTńuŭrŭgtr řeTŭnŭągstTěr zř čtsTagTş ûtr rąûzsTŭgěT w rćş ŭğsśaČTz rTŭTČr rą ěT žTnTyř ūrsjT

ñsasTnuúrúğtř r TasTğ tTvúzaěvT

...züssr Těř TČr tř čtą ďvTTI

žsýažzéžsltžüčzřužsMsąztIsunžttžsWàMü cúžěžć žztNM

ÉžržntişW

! ê uř st Tsas n z Túvvř rtř Tz'utř ğtř Těř zTrasčsą TěaTągíz rtuğaU

ê uř st Tsas ŋ z Tsř ngǔzǔt zǔT Črǐ sř ğzǔT ěaT ČürtāT r vř ğtajT í ąsčśą TěaTustą ğgāU

Nyú tǐtžu zǐrǔ ksażą ksaęěžttǔ mú c ayǐ Lüčza

CE

Éžržnzižv

wútąsłteüzrūąsłsuńżtąsłúkūć ūrąsł

CE

Éžržntížv

ñř ğsys ň zT strzř nůTČrzř ětń rHčys aTČ wąr rzčsğaŭs ajT í yzyć TČ Čürzř EU

ñř ğsys ŋ zTwsćūzučr TğüTryzyć TČ růKř ğgůTČrHěr ș U

Tñr ğtsyş ñ zT strzř núTČrzř ěTuwúžgąuğarş Tsal TČuryU

ç gólnş Winstrukńjş V i otyńzLnş V aş zpiş nżş Mstwż

strzžEžžřžNM t ŻyM užręzGDM ć aEsřwąCüřM zrúzřžžřúb uszęaýzžžřúM urzGýzžžřúZM ğąrúEžžřúM ğrGýžć M ŠM ryzyęúM ğąEúrua

- Zawsze wyjmuj czajnik z podstawy zasilania podczas ğuČr ğgąuğaŭTń Tw ěHj

- fl ŝyT zůČ ōarčT ČrzřěT n t wůgårš T ğuT sučs hT uČr wąęsał hT KřTČ za s T w ěyT wT čzůgąćuT gąńěyT ğař T eř stT Č ğaKře minimalnego napełnienia (0,5 l).

- BuğćčęüTüut ş ütyčzgř n TwyGHčzüğaüTwycHčzyTurzHězr gār üut ş ütyčzgār TČ T saHnğal cauTrš Čr rūturyTwrzr gāuhTČ è würuğćar ş TKř TČ órywüTz stuğar Tě ćGüeğar Tzus cgal tüjTö Črzř čawgys Trüzař TwrzHčüTw eüTs Kř Tsal Tr züJj

- ñwóeTčzůęgąćTČ sąuěuTrówgårKTžuğćčel Tňz ćuěyTń t wǔgąů gǔT sučís hT ótórůT wyGHčzyT čzůęgąćhT ęřFząT ČrzyČüěć w z stǔgårTuručś ș a ĝyT nǐr zTw ěyjTö T ČrzyČüěćuT túćarń wyGHčzř gąuTnǐr zČař čzř EstwǔTgǔzř KyT ĖGHčzyJT ěTzúsążuğąüi pozostawić do ostygnięcia przez co najmniej 10 minut. à ústl Čgař TčzůęgąćTeř stTČ ğ wgař Tń t wyTě TuKyčąůj

- ó KywUeTurzHězř ğaUtyžć TzTě stúrčz ğHTČ ěstúwHj

ç pis'pro'l uktu 1 q MAX 1.2L 1.0L 0.5L MIN s KORONA® n o p r 10 u 8

1. Wylewka z filtrem

njTé ćrywǔ

ojTérzyčisćČ ćrywó;

pjTö sóÜDğćTČ za ş uTw ěy

qjT...zǔgāc

1. Przycisk Wł./Wyl.

sjTé ěstǔwǔ

1. Przewód zasilający i wtyczka

ujTér wüěgčuTcūnzu

1. Przechowywanie kabla

• Wyjmij wszystkie elementy z opakowania i sprawdź, czy urządzenie jest kompletne i nieuszkodzone.
• Całkowicie odwiń przewód zasilający (8) i upewnij się, że przewód zasilający (8) jest zaciśnięty w prowadnicy kabla (9) pod urządzeniem.
• Umieść urządzenie na równej i odpornej na ciepło powierzchni. Nie umieszczaj go na metalowej Č wǎr rzčśgjī
• Podłącz urządzenie do prawidłowo zainstalowanego gniazdka ściennego i zagotuj 4-5 czajników uKywǔHčTFwąr KřTw ěyTČrzyTćuKęys TćyczuTn t wǔgąjTàrTuKywúPtřTw ěyhTtyzć TwyrTyrHj

ržwż uśzEyfuEywuDlurzGy zż zřużkńż Cśrłkwyęuzuiżłąż ałńuęrżeąśwırżęłąż zúęłuszȩąy zż zrūn

1. Otwórz pokrywę (2) i przytrzymaj czajnik (5) w pozycji pionowej, aby napełnić go wodą. Upewnij się, aby wypełnić MINIMALNĄ ilością wody (0,5 l), aby uniknąć przegrzania.

Czajnik może być również napełniony wodą, gdy pokrywa (2) jest zamknięta, napełniając go przez wylewkę (1).

1. Zamknij pokrywkę (2) i upewnij się, że jest prawidłowo zamknięta.
2. Umieść czajnik (5) na podstawie (7) i upewnij się, że prawidłowo przylega do jednostki kontaktowej.
3. Podłącz do sieci i włącz czajnik, naciskając przełącznik Wł/Wył (6).
4. Gdy tylko woda się zagotuje, urządzenie wyłącza się automatycznie pod warunkiem, że pokrywka (2) śr stę ćuęgżr Tzuś ćgál tujTó TCrzr żcąwgys Trúzr TwrzHčuTw ęüTs Kř Tsal Tr zǔUjT
5. Unieś czajnik (5) z podstawy (7). Woda jest gotowa do użycia.

TórzHězř ğgř Tș KǔI TwyHčzyJTtZútrzyş ûJÍČr čř sTń t wǔgűTwě w iğys Tș ș řgčař HTÓrzř CHčzÚHČT przycisk wt/wył do góry lub wyjmując czajnik z podstawy.

ö ेûtČ z stûûtztČ Črzř ेğirń Tçycuń t wûgaûTs KřTnyJTČ ğ wgěr Twyc rzystûğüTwTğústl Čgyş TçycaujT Ür ेğûćTzüwszǐ TuČř wgěr sì hTKř TC za ș Tw ेytgěr Třr sttžnytTgasćaj

Zawsze odłączaj urządzenie po użyciu.

I lokżi żvgotowżniżvnżvsuńho

ñwó¿CzúgáçTér stIwyČ súK ğyTwTně cúěl Tn t wǔgáuTǔguTsucš hTótrúTüut š útyčzgár TwyHčzúTcžuğdchTér FzT ČrzyČuěć w Tz stuğarTuručs š a ğyT nǐ zT w ěytáunTgár T Črzí strzř núHČt š gis uǎgrín TČ za š uī w ěyJTÖ T ČrzyČuěćuTućýr n TwyHčzí gáuT nǐ zCař čzř EstwúTǔguR KyT ēHčzyJT ětžuszúgúUtTČ z stúwJTě T styńgál čaút przez co najmniej 10 minut. Następnie czajnik jest ponownie gotowy do użycia.

1 zyszńzşnişVipisHgnżńjż

" Rż używaj agresywnych środków czyszczących i/lub innych twardych przedmiotów do czyszczenia urz.Hězř ćg;új

Odkamieniaj urządzenia w regularnych odstępach czasu (ok. co 3 - 6 miesięcy), w zależności od čzl st tżw Fčtst s wüßuTępuć FčtR cuiąg Tw ewj

à jñěy ğr tukywūj strýcślsČičzústyčstuňš řtǔ wyčsťCrzřeş a tówlě tusuwůgúlcús ār ğuľgúnr ș uěz ğrń T wTczúğćuj

Po odkamienianiu zawsze zagotuj 4-5 czajników wody, której nie używaj, tylko wylej. Używaj świeżej wody ČrzyTćúKęys TcyćuTń t wǔgąjTnútCr čř ěurúTř stTgě zni ěgǔTě Tusuğl čuTČ z stu FčT ěcús ģ gǔczuT wt Čzúgáćuj

Mieszainy odkamieniającej żrż tgǔr Ky wǔ wǔJTě Tzǐ wówTČ ćrytyčstř s úaHjT

éi ÉÁl í çü žü ...àÓÁ

Po użyciu i po całkowitym ochłodzeniu urządzenia zawiń przewód zasilający (8) wokół schowka na przewód (10).

Zużytych urządzeń elektrycznych oznaczonych tym znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami

Napięcie: 220 - 240 V \~ 50 - 60 Hz

Moc: 1850 - 2200 W

Pojemność: 1.2 L

YiūsūT Čśr ğyvīTT

wúzžkžučzřuzžžmć aěGmušžünzć rúzřžN

CE

É wżrżnńjżv

ñř ğT Čr ěućtT ěr stT ñel tyT nówúrůgčeHT ğuT wůěyT ș útř rąůG wř TaT Čr ěućčy ěgř TČrzř zT ćrř sTnTzůtjT

à ağar eszüTówürugčeüTğar Tër stTwükühTër FzavT

• urządzenie nie był używany zgodnie z instrukcją
• uszkodzenia spowodowane są zużyciem (baterie, itp.)
• uszkodzenia znane były klientowi podczas zakupu
• szkody wyrządzone zostały przez właściciela

à ağar eszüT ÍwürüğčeüT ğař T ş üT wČgywuT ğuT tw ěrT ustüw wř T Čruw hTügaTKüěgř TČruw hTótórř T...aTČrzysGuńuer Tęuć Tózář ĝt wą T zń ěgář T zT ñ wąHzuęHčyş T ustüw ěuwstwř ş T ćrůę wys hT ě tyčzHčyş TzúćuČuTt wúrówjT

fl ʼnyT ě čs ězJT sw ěrń T ČrůwůT ě T ÍnwůrůgčeaT wT ĉrš sāř T Ínwůrůgčyęgyş hTćzār ĝtTş usaTČrzř ěstůwąJTě wóěTěútyTzůćuČuT (paragon).

ÇwûrûğčeçTgûzř KyTě čs ězaJTwT

wT čąHńuT nT żűtT ěT ěútyT zúćuČujT ö T ČrzyČůěćuT ńwúrůgčąT ćzař ĝt wąT ČrzysguńuęrT Črów T ě T ğǔCrǔwyT urzHězř gąuT uT producenta lub w autoryzowanym sklepie. Dalsze prawa (w związku z gwarancją) klientowi nie przysługują.

Ěžmýšlş néVpouSití