20608 - Bollitore KORONA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 20608 KORONA

É li§lşttrol omşstińi ^v non ^v sono ^v giońżttoli ^w

• à ğtžusčaúrř Tć úřTz’ůČČúrř ččsą Tağčust eat Těurůğtrž Tž’us j
• Questo apparecchio non è adatto ad essere usato da bambini di età inferiore agli 8 anni o da persone con răe ttř T čůČůčaṭaT Qsąčsř hT sř ğgs rąůzaT T ș ř gtůzahT T Čravř ěr žůT ğr ěr ssûraúT r šČr răr ğzůT rČr rązaúhT úT ș ř ğ T čsřT ğg ğ suČr rvasą ğūtř Tř Tastruatř Tsuž'us Tsąčur Těr žz'ůČČúrř ččsą r T suąT rąsčśaT úěT r šs T č ğgřr ssajT ÓT ŋňs ōnağaT žažM ýžvaža ną čúrř Tč ğtž'ůČČúrř ččsą jTáúTČuzazaúT r TžúTş úğutř ğza ğr ěr žz'utř ğtř TīžažM ýžvaža T r ssř rř T r šr ōuatř T ěeůT ŋňs ōnağaT ú meno che non maggiori di 8 anni e supervisionati.
• ñarğaTz'üČčurrččsą TřTąZtsu Tčův Tzu rąTěüzzůTČ rtůtůTěrą bambini di età inferiore a 8 anni.
• ÄtúüüúMsžć ğržMśúMsgřzúMýžšs’úğgúržüüčraTquůğě Tğ ğ i TusąTr TČraş ūTěaTČużarż j
• ñarûTsř ş Črř Túzǐr rrůğě TzûTsČağûTř Tş ұqTazTčüv j
• ñarğtaTz'üCCürrčcsa TřeTazTcův Tz ĝtůg TěuTsuČr rQčaTčůzěr hTağş ě TčsřTğ ĝTsąTěuğğr nńaj
• fl ččr rtūtąTčsǐr TązTčův Tğ ĝTsąuTčúusuTě'āgčaùs Č TřTčsǐr Tğ ĝ Č ssūTř ssř rř Tǔččaěr ĝtúzṣ ř ĝtř Tstrútt ĝút Těurǔgtř Tž'us j à ĝTzúrTČr ğěr rř TązTčův TěuTň rěaTsČań z saj
• à ğTČař núrř ūžčův ř ŋ ğǔvv iznǐ rì Ũtt rǒ Ũùz’ůČČůrř ččsą j

à onVusžrşVl'žppžrşnńhioVsş...v

• ...il cavo è danneggiato.
• ...Črř sř ĝtůTnuůstaj
• ...è caduto o ha subito danni di alcun tipo.

i'rTgr'crssurhTc'gsr'nguTz'uCcurr'ccsa TtugTraCurut r' Cr zrssa gastuT Tuzs'rvaza TczargtajTa gTtrgturTs uAte uCcr turrTs eaqcsrT TraCururTz'uCcurr'ccsa Teuts j

• ó tazazzúT s i T úččr ss rąT úČCr vútąT Čř rT z'us T č ĝT quř st úČČúrř ččsą j
• à ğT tř ğtǔrǐ T ş ůaT ěaT ağsǐ rārǐ T nǐrǐ ttaT ūzz'ągtǐ rǎ ěrìž'úČčùrǐ čcśa j
• à ğtř ğtúrř Tş ůaTěaTůČrarř Tz'ůČČúrř ččsą TěůTs z U
• á'üČčúrř ččsą Tžaž è progettato per essere utilizzato con uğTtąș řrtrštrg T ětuğltřižč s ǚgě Tsř Čúrút j

...vvşrtşnzşVópşnižli

1. Beccuccio con filtro

njT... Čř rčsá

ojTñúst Těříč Čřrčs;

1. Pulsante di accensione/spegnimento

sjT" üsř

1. Spina e cavo di alimentazione

ujTÇujeüTěřiTčův

1. Alloggio del cavo

érimżvi ƒll'uso viniziżls

• Rimuovi tutto il materiale di imballaggio e verifica che l'apparecchio sia completo e integro.
• Srotola completamente il cavo di alimentazione (8) e accertati che il cavo stesso (8) passi nella sua guida (9) sotto l'apparecchio.
• Colloca l'apparecchio su una superficie piana e resistente al calore. Non posizionarlo su superfici s řtůčsýj
• Collega l'apparecchio ad una presa elettrica correttamente installata e fai bollire l'acqua per 4\~5 volte, čůs ŋuğě Tř'ůčquúTüěT ŋgáčči Tětř ňaža ğřjTà ĝtusúrī Tquř st'ůčquúhTs Ūírnī ttúúTvqúj

1. Apri il coperchio (2) e riempi il bollitore (5) d'acqua tenendolo in posizione verticale. Accertati di inserire la quantità MINIMA di acqua (0,5 l) per evitare il surriscaldamento.

Il bolllitore può essere riempito d'acqua anche con il coperchio (2) chiuso, attraverso il beccuccio

1. Chiudi il coperchio (2) e accertati che sia chiuso correttamente.
2. Posiziona il bolitore (5) sulla base (7) e accertati che si aderisca correttamente all'unità di contatto.
3. Collega l'apparecchio alla rete elettrica e accendi il bollitore premendo il tasto On/Off (6).
   qjT à ğt uČČr ğu t'üčquū t' ŋr hT z'uČCúr r'čcsq TsA sČr n̄gr T uut ̩ uta̩us ř grT ût C ğ ěezi gǐ T ěeī ûvř rī c̄sus T correttamente il coperchio (2). In caso contrario, l'acqua bollente potrebbe fuoriuscire.
4. Sollevare il bollitore (5) dalla base (7). L'acqua è ora pronta per l'uso.

Téu qT sČr něgr r T'úČčur čcsa hTagtr rr s Čr gě TaT Cr ěss TěqTr ňn zzz; ğř nTagT quütsašsāt s s řgt hT mente spingendo l'interruttore On/Off verso l'alto o rimuovendo il bollitore dalla base.

Il bollitore è dotato di un blocco per il funzionamento a secco, che lo spegnerà automaticamente nel caso è vř sšř Tř ssř rř Ūuža ğùt Túččeř ğruš š ğrř Tš rž gžůt účquůt Tč ĝt uğůt quůgutáTě'účquůT ğgř rš rž Ūžavřž T minimo. Se tale protezione dovesse attivarsi, staccane la spina e lascialo raffreddare per circa 10 minuti, trůsč rsížquůtsúrátečigu v Šr ĝt Šřrī'us j

“ aż utilizzare detergenti aggressivi e/o altri oggetti duri per la pulizia dell'apparecchio.

BÁI ...ál OQI ...Éiç à Á

Decalcifica il bollitore ad intervalli regolari (circa ogni 3\~6 mesi), a seconda della frequenza di utilizzo e della quùtàTěř z'ùčquùrì čúúř j

à glutazzúrǐ Ts úl nǐr tǐtǔQùtǐTǔČuğttǐ Tǐ rǔzǎǐÖrīrs u vǐ rǐ lǐtǔcúrǐTǔčus uǔt tǐgrīn zìt rǐj

Dopo l'uso e dopo che l'apparecchio si è completamente raffreddato, avvolgi il cavo di alimentazione (8) nell'apposito vano (10).

nār gāizu rītěuūtǐC ruúuTěrīnǔs nǎgīrī tǒ ğsǐrvuTǎgTuān n Tǔzì TřTùsčautt j

Istruzioni'pşrlo'smžltimşnto

u ašštažlec608 è confezionato in una scatola per la vendita al dettaglio. Queste scatole

sono rčačuňngh T vvř r TC ss ĝ Tř ssř rř trusůtř j

B...öööÄI àH öW

Voltaggio: 220 - 240 V \~ 50 - 60 Hz

Alimentazione: 1850 - 2200 W

Capacità: 1.2 L

Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni contro ěázř ttaTğr aTs ûtř raúzaTř Tğr žüTzův růza ğř j

Questa garanzia non è valida:

• se l'apparecchio non è stato utilizzato secondo le istruzioni;
  • per danni causati da usura (batterie, ecc.);
  • per danni noti al cliente al momento dell'acquisto;
  • per danni causati dal proprietario.