20608 - Wasserkocher KORONA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 20608 KORONA

i ʃi işnungsžnlşitung

ü žssşrkońhşr

† ğnizasś

OnstruńtionVä żnużl

ü žtşrVÜşttlş

à rěr ríugěs

Ésąruiksżżnwijzing

ü żtşrkokşr

Brüğçüas

ä žnuşlivi ‘instruń :tions

| ouilloirsVàVsžu

ötüzaüğ

ä žnužlşVİ şllşVõsttruzioni

1 ollitor\$

sČůn z

ä žnužlvi şvinstru icciones

I stimmungsgs mäßsrVÉ sarzunh

• Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder üğěř rř Tßzüssanćr atr ĝtůučsř ğj
• Gerät nicht in der Nähe eines Wasch- oder Spülbeckens ňř ĝutzř ğj
• Gerät nicht mit feuchten Händen benutzen.
  • Gerät nicht im Freien benutzen.

- Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt züssr ğj

• wenn das Netzkabel beschädigt ist.
• bei Funktionsstörungen.
• wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine andere órsúčsǐr Tş önzačsǐr rwǐ ąsǐr Tì čsúěř ğtǐr ğg ș ș ř ğtísútj i čsäěř ğtǔgī ěěr rī ā rtzůgsčsízussžr ątuğnī ș üssř ğt ěurčs ř āgrī T ūut rāsār rtř T Bùčśwǐ réstūtt űñř rČružtī ňzwjī rǐ Čūrarīrt wǐ rěř ğjTà ř śs ř ğtī aǐ Tsǐ zňstTgār ș ǔzsTôr rāgěř ruğnǐ ğ ğ ěř rí ř Čúrúturī ğtǔgTěr ș TÇř rātīv rį
• Verwenden Sie nur Original-Zubehörteile.
• Keinerlei Gegenstände in das Innere des Gehäuses řağzüśrǐ ğj
• Niemals selbst versuchen, das Gehäuse zu öffnen!
• Verwenden Sie dieses Gerät žrůčtž zusůs š rěgš at einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Bř rěgwarcsystř s j

É śrātṣaṣzogṣnṣVóiñhṣrhṣitshinwṣisṣ

a úržužěNM êurM ažrć žřýužěM važM ažršžtzužěžzb užsůčáyřeuzěžzMyžsMfi žrätžsZMžsžetršüčžć MÄüčaüęMužýM ažrůržžzuzěžza

• Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, d. h. zuş TÝ čsř ğtv ğtö ùssř rħtnř ěutzt Twř rěr ğjT \~ žřžž ůğěr rř ğ βzüssańćr ątr ğtě ūraġtř rśatzř ğj
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und hitzebeständige ç ʼnr rRäčsř j
• Stellen Sie den Wasserkocher nicht in der Nähe ř ĝtRūṣ ṣ ňrǔ rTÇr ñř ĝstägěř Tūužj
• Auf keinen Fall die MAX. Füllmenge (1.2 L) überschreiten, uş Tr agTÜñr rzüuzr ğtv ğtć čsř ğěř s Tö üssř r zuTvř rśagěř rğj äarsrüčtnMäžrûržzžužěsěžnúčrn
• Während des Betriebes, niemals den Deckel des ö ùssř rć čsř rsTözzgř ğj
• Zum Befüllen mit Wasser, die Kanne immer vom Sockel ğř śṣ ř ğj
• Um ein Leerkochen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass die MIN. Füllmenge (0,5 L) nicht unterschritten wird.
• Die automatische Abschaltfunktion (Kochstoppautomatik) sčsůztr těůsTÇr rätTTůut ș útąsčsTůňhTs nůžěTěůsTö ëssř r ěeř TÝ čstř ș Čr růturTř rrř ačstTísůtj TÍô růussř tzuğnTěř ěe s asthT ěußsT ěeř rT I ř čcr žT wäśrř ğeT ěeř sT Ý čsv rníǔgnsT žr st vř rsčsž ssř ğTástj TÍfl ğs ğstrý ğT cöggtr Tć čsrý ğeř sTö ëssř r ûustrý tr ğj
• Ihr Wasserkocher verfügt noch über eine zusätzliche Sicherheits-vorrichtung (Trockengehschutz), die rätT üut ş ütşsčšt üňsčsüztř thT wř gğT ršT răgş üz vř rsř sř ĝtžačsT śgř Tö üssř rTTř ağnř sčsüztř tTwurěř j Ziehen Sie in solch einem Fall den Netzstecker und lassen Sie das Gerät für mindestens 10 Minuten üňcüsžr ğjT i ŭgŭčsT cögġr ğT i ārT ěusT Ćr rätT wąr ěrT ş at ö ûssř rTňr žüzzr ğj
• Gerät nur mit dem mitgelieferten Sockel betreiben.

érol ukti ssnhrsiąung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MAX 1.2L 1.0L 0.5L MIN KORONA® n o p r s

10 u 8

1. Ausgusstülle mit Filter

njTi rčćrì

ojTÖzğuğnstütrTi rčćr

pjTö üssř rstuğěsügzř anř T

qjTýǔgǐr

1. Ein-/Ausshalter

sjTi čóří

1. Netzkabel mit –stecker

2. Kabelführung (Unterseite Sockel)

3. Kabelhalterung (Unterseite Sockel)

úorÍrstgşaržuńh

• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
• Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit bzw. Unversehrtheit.
• Wickeln Sie das Netzkabel (8) vollständig ab und legen es in die Kabelführung (9) des Sockels (7) ein.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile, rutschfeste und hitzebeständige Arbeitsfläche. Stellen Sie řsťůužičežržž Metalloberfläche.
• Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte und frei zugängliche Steckdose an.
• Bringen Sie 4 – 5 Behälterfüllungen zum Kochen. Benutzen Sie für jeden Kochvorgang frisches Wasser uğěTnǐr Bǐ ĝī rǐ sťũgsčsār Bǐ ěeTwǐ rǐ ní

Sie können das Wasser auch bei geschlossenem Deckel (2) durch die Ausgusstülle (1) einfüllen.

1. Schließen Sie den Deckel (2) wieder, achten Sie darauf, dass er ordnungsgemäß geschlossen ist.
2. Setzen Sie die Kanne (5) auf den Sockel (7). Achten Sie darauf, dass die Kanne (5) gerade auf dem Sockel (7) steht und damit richtig auf den Kontakten aufliegt.
   pjTi čsår Bř ğTi ř TěusTÇr rátTúgTr grT rěguğnsnř s alBtăgstůzár rtř Ti tř čče sřTúgj
3. Schalten Sie den Wasserkocher ein, indem Sie auf den Ein- Ausschalter (6) drücken.
   rj i üsTÇrätTsčsüttrTsčstüut § ütascštünhts nüeTěřTÝ čstř § Čr rúturTr mř čstTstjTbürTěř Tüut § ütascšřT Abschaltung muss der Deckel (2) ordnungsgemäß geschlossen sein.

Tö r̃g̃g̃Ti ãr Tě̃ũS TÇ r̃r t̃uussčsûtr̃ g̃nzwj Těr̃ g̃Y čsv rnúğñv rz ſãñtř řgěr̃ g̃s očstř ğñr āgzůcštěr̃ g̃T Ein- Ausschalter betätigen oder das Gerät vom Sockel nehmen.

Büztü Tör Tör rásztü Tö Üssr rş Rğnır Tgâcstı nüzztvır mırdučstı sünr gntóöggr gti rär Tër gti r stuğtr rl" r učstuğntër rl Minimum-Füllmenge nochmals erhitzen.

Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker (8).

Örońkşngşhsńhutz

ÍsrTÇr rátVr rúñtTúñr rTř ğr TsČr zár Źr Tfl ñsčsÚzúut ș útçnTěr Těuğglúótavr rtwarēnTwř ğgTi ŷTěusTÇr rátI šgrT Wasser oder unter nicht Berücksichtigung der Minimum Wasserfüllmenge eingeschaltet haben. In diesem Fall, Netzstecker ziehen und ca. 10 Minuten warten, bevor Sie die Kanne wieder mit Wasser füllen.

Vor der Reinigung immer den Netzstecker (8) des Gerätes ziehen und komplett abkühlen

iùssǐ ğj

Çr rätTugëTa r tzcünr tIgär s üsTagTo üssr r T er rTügër rT Büssanćr atr gTägtuučsř gjty sžetrfsüčzrnÄücaüel

I úst Çr sáusr T s t r ágr S T wr čs r ğt r čst l z u c st r s T nu c st r ŋ g n r ğ t ó r w r ğ e r ğ t i ŋ t e ž r z z t ü n n r s s a v r ğ Reinigungs- bzw. Scheuermittel.

Ántkžlksn

Entkalken Sie Ihren Wasserkocher in regelmäßigen Abständen (ca. alle 3 – 6 Monate) je nach Gebrauch und ö üssr rquüätätjT

Wickeln Sie das Netzkabel (8) um die Kabelhalterung (10) und bewahren Sie das Gerät, außer Reichweite v ğTįgėr rįħtųgįr ğr Tr Čr ğr ğtųgėtsuːnǐ rǐ ğtɕ mīwuz

Ántsorgungshinw§is

Netzspannung: 220 - 240 V \~ 50 - 60 Hz

Nennleistung: 1850 - 2200 W

Kapazität: 1.2 Liter

Ï ČSutzčišsř vT

Çzüčzǐsü螶Äzyžružěžž||várůžčústžž||

CE

ÉžržntişVunl Vóşrviňşv

Sie erhalten 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material-ugěTßüňrácútą ğsžř szř rTěř rTér ěućtř j

• ąs Tßüzzǐ Tv ğī čsääř ğħTěar TūużTuğsûčśnǐr ș äßř rī” ř ěar ğuġń nǐ ruśr ğ
- für Verschleißteile (z.B. Batterien)
- für Mängel, die dem Kunden bereits beim Kauf bekannt würrğ
- ñř aTł ąńr ďvř rsčsužer ğtěr sTýuğer ğ

Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Yüužěčtuş Tnř nř ğüňr rTěř r