HF210H 011 - Odkurzacz HOOVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HF210H 011 HOOVER

PL Instrukcja obsługi 119

Wyjmij wszystkie części produktu z opakowania i złóż swój odkurzacz.

KROK 1. Wtoż rurę do głównej szczotki. KROK 2. Wtoż rurę do modułu ręcznego.

1 CLICK 2 CLICK

Jako opcję zapewniamy wspornik do montażu na ścianie.

można zamontować wspornik na odpowiedniej ścianie za pomocą dostarczonych śrub i akcesoriów.

W momencie dostawy akumulator nie jest w pełni naładowany.

Przed pierwszym użyciem naładować produkt do pełna. Zajmie to około 4 godziny.

Produkt można ładować w trzech różnych trybach, a stan akumulatora będzie wskazywany na WYŚWIETLACZU LED.

1. Kiedy produkt jest w trybie bezprzewodowym lub jest na uchwycie ściennym.
2. Kiedy produkt jest w trybie ręcznym.
3. Kiedy akumulator jest wyjęty z produktu.

Podczas korzystania z produktu rzeczywisty poziom naładowania akumulatora jest wskazywany na wyświetlaczu LED stanu akumulatora umieszczonym na module ręcznym.

Kiedy pozostały czas pracy będzie dobiegał końca, ikony na wyświetlaczu LED zaczną migać w kolorze białym. Zaleca się wyłączenie urządzenia i naładowanie akumulatora.

TURBO ECO <33% TURBO ECO 100%<99%<66%

4. KORZYSTANIE Z ODKURZACZA

Odkurzacz ma 3 różne tryby pracy:

1. Tryb bezprzewodowy.
2. Tryb powyżej podłogi.
3. Tryb ręczny.

Aby używać produkt w trybie bezprzewodowym:

Nacisnąć przycisk ON/OFF, aby rozpocząć czyszczenie, trybem domyślnym jest tryb STANDARD. Nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przełączyć tryb pracy pomiędzy Turbo/ECO/Standard.

UWAGA: Diody LED ssawki są zawsze włączone, a wałek szczotki się zawsze obraca.

I ON

TRYB STD TRYB TURBO TRYB ECO TRYB STD

W celu przeprowadzenia głębszego czyszczenia z produktem w trybie bezprzewodowym, należy jednokrotnie nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przejść do trybu TURBO. Na wyświetlaczu LED zaświeci się ikona trybu zasilania w kolorze białym, aby potwierdzić wybór. Zwracamy uwagę, że skróci to czas pracy akumulatora.

W celu przeprowadzenia lekkiego czyszczenia z produktem w trybie bezprzewodowym, należy dwukrotnie nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przejść do trybu ECO. Zaświeci się ikona trybu zasilania w kolorze zielonym, aby potwierdzić wybór.

Nacisnąć ponownie przycisk trybu zasilania, aby wrócić do trybu Standard. Ikona trybu zasilania wyłączy się, aby potwierdzić wybór.

4.2 TRYB RE CZNY

Aby używać produkt w trybie Powyżej Podłogi:

1. Odłączyć ssawkę od rury, naciskając przycisk zwalniający ssawkę.
2. Założ odpowiednią końcówkę na rurę, wszystkie dostępne ssawki i końcówki pasują do rury.
3. Nacisnąć przycisk ON/OFF, aby rozpocząć czyszczenie.

① ② ① 'PRESS' ② *

3 ON

Aby używać produkt w trybie ręcznym:

1. Odtączyć rurę od modułu ręcznego, naciskając przycisk zwalniający rurę.
2. Zamontuj wybrane akcesorium na końcu zespołu przenośnego, wszystkie dostępne akcesoria pasują do zespołu przenośnego. Można również użyć zintegrowanej szczelinówki.
3. Nacisnąć przycisk ON/OFF, aby rozpocząć czyszczenie.

Ustawienia sterowania:

Nacisnąć przycisk ON/OFF, aby rozpocząć czyszczenie, trybem domyślnym jest tryb STANDARD. Nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przełączyć tryb pracy pomiędzy Turbo/ECO/Standard.

W celu przeprowadzenia głębszego czyszczenia, należy jednokrotnie nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przejść do trybu TURBO. Na wyświetlaczu LED zaświeci się ikona trybu zasilania w kolorze białym, aby potwierdzić wybór. Zwracamy uwagę, że skróci to czas pracy akumulatora.

W celu przeprowadzenia lekkiego czyszczenia, należy dwukrotnie nacisnąć przycisk trybu zasilania, aby przejść do trybu ECO. Zaświeci się ikona trybu zasilania w kolorze zielonym, aby potwierdzić wybór.

Nacisnąć ponownie przycisk trybu zasilania, aby wrócić do trybu Standard. Ikona trybu zasilania wyłączy się, aby potwierdzić wybór.

ON TURBO ECO X 1 TURBO ECO X 1 TURBO ECO X 1 TURBO ECO

5. KONSERWACJA URZĄDZENIA

5.1 ULTRA COMPACT X3: FUNKCJA ZAGĘSZCZANIA KURZU

Zanieczyszczenia w POJEMNIKU NA KURZ można zagęścić, aby zwiększyć pojemność POJEMNIKA NA KURZ.

Przesunąć suwak w górę, a następnie w dół, aby wykonać funkcję zagęszczania kurzu.

Kiedy kurz w pojemniku na kurz osiągnie maksymalny poziom napetnienia, opróżnij pojemnik.

1. Wyłącz produkt.
2. Nacisnąć przycisk zwalniający rury i odłączyć rurę od modułu ręcznego.
3. Przytrzymać moduł ręczny nad koszem na śmieci i nacisnąć przycisk do opróżniania pojemnika na kurz, aby otworzyć klapę i opróżnić odpady do kosza na śmieci.
4. Przytrzymać suwak pojemnika na kurz ULTRA COMPACT X3 i przesunąć go w górę i w dół, aby usunąć resztki zanieczyszczeń.
5. Zamknij klapę pojemnika.
6. Sprawdzić, czy suwak pojemnika na kurz ULTRA COMPACT X3 powrócił do pozycji wyjściowej.

WAŻNE: Aby uzyskać optymalną wydajność, zalecamy mycie filtrów po co 5. opróżnieniu pojemnika.

1. Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2. Przytrzymać suwak pojemnika na kurz ULTRA COMPACT X3 i przesunąć go w góre.
3. Nacisnąć przycisk zwalniający do opróżniania pojemnika na kurz, aby otworzyć klapę pojemnika.
4. Obrócić filtr w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
5. Wyjąć filtr z modułu ręcznego.

UWAGA: Usunąć wszelkie nadmiarowe zabrudzenia z filtra.

1. Nacisnąć dźwignię do zdejmowania pojemnika na kurz, aby zwolnić pojemnik, przesuwając go w dół.
2. Zdjąć pojemnik z głównego urządzenia, przesuwając go w dół.
3. Sprawdzić, czy na urządzeniu głównym nie pozostały resztki kurzu lub zanieczyszczeń.
4. Umyć filtr i pojemnik letnią woda.
5. Pozostawić na 24 godziny do wyschnięcia przed ponownym zamontowaniem w urządzeniu.
6. Ponownie zamontować pojemnik na urządzeniu głównym.
7. Zamocować pojemnik, przesuwając go w górę na głównym urządzeniu, aż do ustyszenia dźwięku „kliknięcia”.
8. Umieścić filtr z powrotem na swoim miejscu i obracać go zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu usłyszenia dźwięku „kliknięcia”.
9. Zamknij klapę pojemnika.
10. Przytrzymać suwak pojemnika na kurz ULTRA COMPACT x3 i przesunąć go w dół do pozycji wyjściowej.

1 OFF

2 PULL

3 OPEN

4 ODELOKU.O

5 OBLOKUJ

Dzięki ANTI-TWIST Twój odkurzacz Hoover posiada zintegrowany grzebień, który radykalnie ogranicza ilość włosów nawijających się na wałek szczotki. Jednakże jeśli odkurzacz nie pracuje wydajnie, może istnieć konieczność wyczyszczenia wałka szczotki.

1. Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2. Przesunąć suwak zwalniający wałek szczotki ssawki na ssawkę i obrócić zatrzask zwalniający wałek szczotki ssawki.
3. Zdjąć wałek szczotki ssawki z ssawki podłogowej.
4. Usuń wszelkie nadmiarowe zabrudzenia z wałka szczotki. Sprawdź wewnątrz ssawki, czy nie ma tam żadnych większych zanieczyszczeń, Jeśli są, usuń je.
5. Umyć wałek szczotki ssawki za pomocą letniej wody.
6. Pozostawić do wyschnięcia na 24 godziny.
7. Włożyć z powrotem wałek szczotki ssawki do ssawki.
8. Obrócić zatrzask zwalniający wałka szczotki ssawki do prawidłowej pozycji i zablokować.

1 2 3 4 5 OFF 7 8 'CLICK' 6 24Hrs

5. KONSERWACJA URZĄDZENIA 5.5 CZYSZCZENIE SSAWKI MINI POWER

1. Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2. Odłączyć ssawkę mini-power od produktu.
3. Aby zdjąć wałek szczotki, odblokuj zatrzask za pomocą monety.
4. Użyj nożyc, aby wyciąć wszelkie nawinięte włókna i zabrudzenia z wałka szczotki.
5. Sprawdź wewnątrz ssawki i usuń stamtąd ewentualne zabrudzenia.
6. Ponownie zamontuj wałek szczotki, naciskają i blokując zatrzask zwalniający za pomocą monety.

graph LR
    A["1: Off"] --> B["2: 3: 4"]
    B --> C["3: Disassembly"]
    C --> D["5: Disassembly"]
    D --> E["6: Disassembly"]

5. KONSERWACJA URZĄDZENIA

5.6 BLOKADA SZCZOTKI

PL

Jeśli produkt nadal jest włączony, lecz moc ssania jest niska lub zerowa, najprawdopodobniej doszło do powstania zatoru. Na ledowym pasku stanu akumulatora może pojawić się czerwone światło ciągłe. Postępować zgodnie z instrukcjami konserwacji podanymi w punktach 5.1,5.2,5.3,5.4,5.5. Należy również sprawdzić pod kątem zabrudzeń lub zatorów następujące obszary:

1. Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2. Odłączyć ssawkę podłogową, rurę oraz moduł ręczny zgodnie z powyższymi instrukcjami.
3. Sprawdzić wzrokowo wloty modułu ręcznego pod kątem zanieczyszczeń lub blokad i w razie potrzeby wyczyścić.
4. Sprawdzić wzrokowo obszar połączeń ssawki pod kątem zanieczyszczeń lub blokad i w razie potrzeby wyczyścić.
5. Zdjąć wałek szczotki i sprawdzić obszar wlotu ssawki pod kątem zanieczyszczeń lub blokad i w razie potrzeby wyczyścić.
6. Sprawdź wzrokowo oba końca rury oraz usuń z niej wszelkie zanieczyszczenia lub zatory.
7. Zamontuj produkt z powrotem.

Poniżej znajduje się lista najczęściej spotykanych problemów i ich rozwiązanie.

A. Odkurzacz się nie włącza.

Sprawdzić, czy odkurzacz jest naładowany.

Upewnij się, że zestaw bateryjny jest poprawnie zamocowany.

Upewnić się, czy filtr jest poprawnie zamocowany.

Upewnić się, czy pojemnik na kurz jest poprawnie zamocowany.

B. Na ledowym pasku stanu akumulatora pojawia się czerwone światło migające.

Upewnić się, czy akumulator jest poprawnie zamocowany.

Upewnić się, czy suwak pojemnika na kurz ULTRA COMPACT X3 znajduje się w prawidłowej pozycji.

Upewnić się, czy filtr jest poprawnie zamocowany.

C. Przerwanie pracy odkurzacza.

Należy sprawdzić, czy nie ma przeszkód w dopływie powietrza lub w rurze, oczyścić ją i upewnić się, że produkt jest wyłączony. Po wykonaniu tej czynności wystarczy nacisnąć przycisk włączania/wyłączania, a produkt ponownie zacznie działać.

D. Przednia kontrolka LED ssawki do twardych podłóg zaświeci się, a symbol ostrzegawczy na kontrolce LED modułu ręcznego zaświeci się na CZERWONO.

Końcówka jest zatkana, wałek szczotki jest zablokowany lub okienko dyszy nie jest prawidłowo umieszczone. Upewnić się, czy produkt jest WYŁĄCZONY i usunąć wszelkie zanieczyszczenia lub przeszkody oraz wykonać czynności konserwacyjne 5.4.

E. Nie można naładować akumulatorów.

Może to wynikać z bardzo długiego okresu bezczynności (ponad pół roku).

Skontaktować się z centrum serwisowym firmy Hoover, aby zlecić wymianę akumulatorów.

Jeżeli problem nie znika, skontaktować się z centrum serwisowym firmy Hoover.

W przypadku wątpliwości zadzwoń do Serwisu Hoover po poradę. Możesz uzyskać wsparcie telefoniczne. Opłata za usługę serwisową może się pojawić jeśli urządzenie było używane niezgodnie z przeznaczeniem lub nieprawidłowo zmontowane.

7. WAŻNE INFORMACJE

CZEŚCI ZAPASOWE I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE MARKI HOOVER

Należy zawsze wymieniać części na oryginalne części zapasowe firmy Hoover. Można je nabyć w lokalnym serwisie firmy Hoover lub bezpośrednio w firmie Hoover. Przy zamawianiu części zawsze należy podać numer danego modelu.

Jakość

Fabryki firmy Hoover zostały poddane niezależnej kontroli pod kątem jakości. Nasze produkty zostały wytworzone z wykorzystaniem systemu kontroli jakości spełniającego wymogi normy ISO 9001.

GWARANCJA

Warunki gwarancji na niniejsze urządzenie są określone przez naszego przedstawiciela w kraju, w którym urządzenie jest sprzedawane. Szczegółowe informacje na temat warunków gwarancji można uzyskać w punkcie, w którym urządzenie zostało nabyte. Przy zgłaszaniu wszelkich roszczeń w ramach gwarancji należy przedstawić dowód sprzedaży lub pokwitowanie.

Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzania zmian bez wcześniejjszego powiadomienia.

HLAVNÍ KOMPONENTY:

A. BATERIE
B. TLAČÍTKO UVOLNĚNÍ BATERIE
C. VSTUP PRO NABÍJENÍ BATERIE
D. TLAČÍTKO ZAPNOUT/VYPNOUT
E. TLAČÍTKO PRO ZMĚNU REŽIMU
F. LED KONTROLKA STAVU BATERIE
G. JEZDEC NÁDOBY NA PRACH S TECHNOLOGIÍ ULTRA COMPACT X3
H. ZÁSOBNÍK NA NEČISTOTY

I. PÁČKA PRO VYJMUTÍ NÁDOBY NA PRACH
J. TLAČÍTKO PRO VYPRÁZDNĚNÍ NÁDOBY NA PRACH
K. TLAČÍTKO PRO UVOLNĚNÍ TRUBICE
L. TRUBICE
M. TLAČÍTKO PRO UVOLNĚNÍ HUBICE
N. PODLAHOVÁ HUBICE
O. JEZDEC PRO UVOLNĚNÍ KARTÁČE HUBICE
P. UVOLŇOVACÍ ZÁPADKA KARTÁČE HUBICE
Q. PRŮHLEDNÝ KRYT KARTÁČOVÉ LIŠTY
R. KARTÁČ HUBICE
S. NÁSTĚNNÝ DRŽÁK
T. ŠROUBY A UPEVŇOVACÍ PRVKY PRO MONTÁŽ NA STĚNU
U. NABÍJEČKA
V. MINI TURBO HUBICE*
W. ŠTĚRBINOVÁ HUBICE
X. PŘÍDAVNÁ BATERIE*