CP7370 - Maszyna do szycia SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszynka do brody
Marka	Solac
Model	CP7370
Zasilanie	Akumulator Li-ion, ładowarka sieciowa
Typ akumulatora	Akumulator wewnętrzny, niewymienny
Czas ładowania	Około 2-3 godzin
Czas pracy	Nieokreślony
Wymiary grzebienia	Regulowany grzebień prowadzący do 10 mm
Prędkości	2 prędkości (przełącznik)
Akcesoria w zestawie	Grzebień prowadzący, ładowarka, szczotka czyszcząca, olej smarny
Sposób użycia	Przewodowy (sieciowy) lub bezprzewodowy (akumulator)
Czyszczenie	Dostarczona szczotka, nie zanurzać
Bezpieczeństwo	Nie używać z uszkodzonymi akcesoriami, trzymać poza zasięgiem dzieci
Gwarancja	Gwarancja ustawowa, serwis posprzedażowy Solac
Waga	Nieokreślona
Wymiary	Nieokreślone

Często zadawane pytania - CP7370 SOLAC

Jak naładować akumulator po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem naładuj w pełni akumulator przez około 3 godziny. Podłącz ładowarkę do urządzenia, a następnie do sieci. Czerwona dioda oznacza ładowanie, niebieska oznacza pełne naładowanie.

Ile czasu potrzeba na pełne naładowanie?

Czas ładowania wynosi około 2-3 godzin. Nie przeładowuj akumulatora.

Czy mogę używać urządzenia podłączonego do sieci bez akumulatora?

Tak, urządzenie może być używane bezpośrednio podłączone do gniazdka, nawet z rozładowanym akumulatorem.

Jak ustawić długość cięcia?

Użyj przełącznika długości cięcia (F), aby dostosować ruchomy grzebień prowadzący.

Jak wyczyścić maszynkę?

Odłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie. Użyj dostarczonej szczotki do usunięcia włosków. Nie zanurzaj w wodzie i nie używaj ściernych środków czyszczących.

Czy mogę zdemontować ostrza do czyszczenia?

Nie, nigdy nie demontuj ostrzy. Użyj szczotki do czyszczenia między ostrzami.

Co zrobić, jeśli akumulator nie trzyma już ładunku?

Akumulator jest wewnętrzny i niewymienny. Po zakończeniu żywotności oddaj urządzenie do punktu recyklingu. Aby usunąć akumulator, odetnij kable po całkowitym rozładowaniu, izolując końce.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie myj go pod bieżącą wodą. Do czyszczenia zewnętrznego używaj wilgotnej szmatki.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem Solac lub odwiedź stronę http://solac.com po więcej informacji.

Jak sprawdzić, czy akumulator jest w pełni naładowany?

Wskaźnik świetlny zmienia się z czerwonego (ładowanie) na niebieski (pełne naładowanie).

INSTRUKCJA OBSŁUGI CP7370 SOLAC

TRYMER DO BRODY Instrukcja obstugi

A Korpus urzadzenia
B Wylacznik ON/OFF
C Lampki kontrlne
D Ruchomy grzebień prowadzący (10 mm)
E Ladowarka
F Wybór rozmiaru cięcia
G Szczotka do czyszczenia nozy
H Olejek

• W przypadku, jestli model Panstwa urzadzenia nie posiada opisanych powyzej akcesoriow, te pozna rownikiesz nabyc-osobno w Serwisie Technicznym.

UZYWANIE I KONSERWA-CJA:

• Przed kaźdym użyciem, rozwinać calkownikie przywód zasilania urzadzenia.
• Nie uzywac urzadzenia jesti loro akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie stosowac urzadzenia, jesti za-mocowane do niego akcesoria posiadaja wady. Nalezy jewowczas natychmiast wymienic.
• Nie uzywać urzadzenia, jesti niedziała przyciskość ON/OFF.
• Jesli urzadzenie jest uzywane w faziance lub podobnym.), kiedy nie jest ono uzywane, nawet.), ma to.), okres czasu, poniewaz bliskosc wody

stanowizagrozenie,nawetjesi urzadzenie jestwylaczone.

• Odłączyć ladowarke baterii od sieci, kiedy nie jest uzywana, przy wykonaniem jakiejkolwieczynosci związanej z czyszczeniem, ustawieniem lub wymianą akcesorów.
• Przechowywać urzadzenia w miajscu niedostepnym dla daneci i/lub osob o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadajych doświadczenia lubznajomość的方式来 pręcze urzadzen.
• Nie pozostawiac urzadzenia wączonego leźacego na jakiejś powierzchni.
• Utrzymywać urzadzenia w dobrym stanie. Sprawdzać,czy ruchome częsciNie są poprzejstawiane wźgludem siebieczy zakleszczone,czy nie ma zepsutych częsci czy innych warunków,które moga wplynć na wąSciwe działyanie urzadzenia.
• Zachować szczególna uwage przy montazu i demontazu częsci, gdyż noź sā bardzo ostre; unikać bezposredniego kontaku z powierzchnia noź.
• Nie pozostawiac nigdy urzadzenia podlaczonego i bez nadzoru. W ten sposob przyna zaoszczechić energia i przytuźć okres uzytkowania urzadzenia.

PL

• Przy pracy z tym urzadzeniem z dala pozostawac powinny daneci i innate osoby.
• Nie uzywać urzadzenia do suszenia maskotekczy zwierzata.
• Nie otwierać akumulatora podźadnym pozorem.
• Nalezy Ładowaec baterie tylko w Ładowarce udostepnionej przyez produkta. Ładowarka przyeznaczona do innych typów akumulatorów podczas Ładowania要去 spowodowyć wybuch lub pożar.
• Naleź uzywać tylko unto typu baterii, dla kórych jest zaprojektowane urzadzenia. Użycie innego typu baterii grozi wybuchem lub poźarem.

LADOWANIE AKUMULATOROW

• Ostrzeżenie: Nowy akumulator nie jest do konca naładowany i sąȩzy naładowaec go do maksimum przy pierwszym użyciem urzadzenia.
• Ładować akumulatory w temperaturze pokojowej od 4 do 40^
• Podłuczyc wtyczkę ladowarki do gniażdka znajduźacego są w dole tylnej czȩci urzadzenia.
  · Podłaczyc ladowarkę do prȩdu.

• Podczas Ładowania akumulatora swieci są czerwona kontrolka, sygnalizujac Ładowanie akumulatora przyż Ładowarka.

• Po naładowaniu akumulatora kon-trolka zmienia kolor z czerwonego na niebieski.
  Czas ladowania urzadzenia to okofo 2-3 godzin. Nie nalezy „przêładowywać" akumulatorów (chociż zaleca sie by pierwsze ladowanie trwalo ok. 3-godzin).

• Po zakończeniu tadowania nalezy odłaczyc akumulatory od sieci.

JAK SPRAWDZIC POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULATORA:

• Kontrolka ladowania zmieni kolor po calkowitym naładowaniu akumulatora.
  Uwaga: Aby przyȩzyć zywotnosć baterii,azoleca sie ladowaec baterię tylko, gdy;będzie ona calkowicie roźladowana.

SPOSÓB UZYCIA

UWAGI PRZED UZYCIEM:

• Upewnić sie, ze z opakowania zostaly wyjete wszystkie elementy urzadzenia.
• Przed uzyciem produktu po raz pierwszy, wazne jest, by w peñni naładowac baterie.

UZYCIE:

• Urzadzenie besteht byc stosowane przy podłaczeniu do prudu lub na akumulatorach.
• Całkowicie rozwinać kabel przy podstawieniem urzadzenia.

PL

• Podłaczyc urzadzenia do prudu.
• Upewnić sie, ze ostrza są ustawione prawidłowo.
• Właczyc urzadzenia za pomocamy pręzycisku ON/OFF
  Właczyc urzadzenia, ustawiajac prędkość.
  Wybrać dlugosc (wysokość) pożādaneano cięcia uzywajć selektora rozmiaru grzebienia, nacisné na niedo i dopasowej rozmiar ciȩcia z pożadano dlugoscią (F).

PO ZAKONCZENIU KORZYSTANIA Z URZADZENIA:

• Wyłaczyc urzadzenia za pomocapi przy.§ćznika ON/OFF.
• Urzadzenieromaticity
• Urzadzenie można uzywać gdy jest podłaczone bezposgcdnio do prȩdu.
• Odłaczyc urzadzenia od sieci elektrycznej.
  Wyczyscic urzadzenie.

CZYSZCZENIE

• Odlaczyc urzadzenie z sieci i po-zostawic aż do ochłodzenia przystapieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
  CzySciCi urzadzenie wilgotna szmatkazmoczonagkikoma kroplami plyni nastepnie osuszyc.
• Nie uzywać do czyszczenia urzadzenia Rozpuszczalników, ani pro

duktów z czynnikiem pH takich jak chlor, ani innych srodków przyzych.

• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie ni内在ej cieczy, nie wkladać pod kran.
  W trakcie czyszczenia, naleź szczególnie uwazć na noź, po-niewź są one bardzo ostre.
• Jesli urzadzenie nie jest utrzymywane w odpowiednio dobrym stanie czystosci, loro powierzchnia要去 sie niszczyc i wptywać w sposob niedajacy sie powstrzymań na okres trwañosci urzadzenia oraz prowadzić doNiebezpiecznych sytuacje.
  Wyczysci zyletki i grzebienie prowadzace za pomocszczotki czyszczacej. Usunac resztki wosow z nozy i z wnetrza urzadzenia za pomocszczoteczki. Wazone jest, by wyczysci pozialosci wosow po kaźdym uzyciu.
• NIGDY nie nalezy usuwac noźow tnacych z urzadzenia w celu ich czyszczenia.

SPOSÓB WYJMOWANIA AKUMULATORów Z WNE-TRZA URZADZENIA:

• Ostrzeżenie: Przed przystapieniem do wyjecia akumulatorów z urzadzenia zaźne jest, by akumulatory były calkowicie Rozladowane.

PL

• Ostrzeżenie: urzadzenia powinno byc odłączone od zasilania, gdy są usuwane akumulatory.
• Aby wyjac akumulator po calkowitym zuzyciu urzadzenia, nalezy:
  Zdjac gorna czesc Pokrywy urzadzenia odkrecajac kolejne srubki.
• Rozpoznać typ akumulatora i odłączyc kable (Czerwony i Czarny). Aby zjmiejszyc ryzyko spięcia, odcieć kabel Czerwony i okleć_GOjo konćowej taśma izolacyjna, nastepnie przyȩcić Czarny kabel postepujac jak wczȩnej.
• Ostrożnie wyjac akumulator z seinenja.
• Otrożnie wyjac akumulator z.goemiejsca.

MAGYAR HU

LEÍRÁS

Ten produit jest uznawany i chroniony prawną gwarancja zgodnie z obowiazujacymi przyepisami. W celu wyegzekwowania swoich sprawa lub interesów,NSEZY udać sie do dowolnégo z naszych oficjalnych uslug pomocy technicznej.

Najblieszysympktmoznaznalec,korzystajczponizszego linku:

http://solac.com

Mozna rownikę poprosić o informacja, kontaktujac są z nami.

Mozna teź pobrać niniejsza instrukcję obstugi i jejactualizacja http://solac.com

BG) TAPAHUNI IN TEXHNUECKA NOMOUI

HaCTOJIaIIT npOdyKT IMa 3aKOHHa rapaHcIyra, B CbOTBETCTBHe c DeIcTBAUTo 3aKoHOdaTeJcTBo. 3a da ynpaXHnTe npaBaTa cn Ha Notpe6nteI cIeIbA da ce HacOHTe KbM HЯKO IT HaIHTe OT HaIHTe OTOpN3IpaHc cepBn3n.Ha-6IIN3KnI Do Bac cepBn3 MoKeTe Da oTKPnTe Ha cIeHNr IINK: http://solac.com

CbIIO Taka, MoKeTe Da IOTbpcnte INHΦOpMaζη, CBbp3BaɪKN ce C Hac (BnXTe Ha NocJIeɪHaTа CTpaHɪza Ha HapbUHɪka).

HapbUnka c yka3aHnI n HerOBInTe OcbBpeMeHЯBaHnI MoKeTe da cBaJIte Ha cIeDnIy http://solac.com

CZ) ZÁRUKA A TECHNICKÁ PODPORA