CP7370 - Nähmaschine SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Barttrimmer
Marke	Solac
Modell	CP7370
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku, Netzteil
Akkutyp	Interner Akku, nicht entfernbar
Ladezeit	Etwa 2 bis 3 Stunden
Betriebsdauer	Nicht angegeben
Kammabmessungen	Beweglicher Führungskamm, verstellbar bis 10 mm
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten (Wahlschalter)
Mitgeliefertes Zubehör	Führungskamm, Ladegerät, Reinigungsbürste, Schmieröl
Verwendung	Kabelgebunden (Netz) oder kabellos (Akku)
Reinigung	Mitgelieferte Bürste, nicht eintauchen
Sicherheit	Nicht mit beschädigtem Zubehör verwenden, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Garantie	Gesetzliche Garantie, Solac-Kundendienst
Gewicht	Nicht angegeben
Abmessungen	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - CP7370 SOLAC

Wie lade ich den Akku zum ersten Mal auf?

Laden Sie vor dem ersten Gebrauch den Akku vollständig für etwa 3 Stunden auf. Schließen Sie das Ladegerät an das Gerät und dann an die Steckdose an. Die rote Leuchte zeigt den Ladevorgang an, die blaue zeigt die vollständige Ladung an.

Wie lange dauert eine vollständige Aufladung?

Die Ladezeit beträgt etwa 2 bis 3 Stunden. Den Akku nicht überladen.

Kann ich das Gerät ohne Akku am Netz betreiben?

Ja, das Gerät kann direkt an die Steckdose angeschlossen verwendet werden, auch mit einem entladenen Akku.

Wie stelle ich die Schnittlänge ein?

Verwenden Sie den Schnittlängenwahlschalter (F), um den beweglichen Führungskamm einzustellen.

Wie reinige ich den Trimmer?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um Haare zu entfernen. Nicht in Wasser eintauchen und keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.

Kann ich die Klingen zur Reinigung demontieren?

Nein, die Klingen niemals demontieren. Verwenden Sie die Bürste, um zwischen den Klingen zu reinigen.

Was tun, wenn der Akku keine Ladung mehr hält?

Der Akku ist intern und nicht entfernbar. Am Ende seiner Lebensdauer bringen Sie das Gerät zu einer Recyclingstelle. Um den Akku zu entfernen, schneiden Sie die Kabel durch, nachdem Sie den Akku vollständig entladen haben, und isolieren Sie die Enden.

Ist das Gerät wasserdicht?

Nein, tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser und halten Sie es nicht unter den Wasserhahn. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch zur äußeren Reinigung.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den autorisierten Solac-Kundendienst oder besuchen Sie die Website http://solac.com für weitere Informationen.

Wie erkenne ich, ob der Akku vollständig geladen ist?

Die Leuchte wechselt von Rot (Laden) zu Blau (vollständig geladen).

BEDIENUNGSANLEITUNG CP7370 SOLAC

BARTSCHNEIDER Gebrauchsanleitun

A Gehäuse
B An/Austaste
C Kontrollampchen
D Kamm mit beweglicher Schiene (10 mm)
E Ladegerät
F Schnittgroßenauswahl
G Reinigungsbürste
H Schmieröl

• Wenn Sie meinen, dass das Gerät nicht mit dem oben angeführten Zubehör ausgestattet ist, können Sie die Teile auch einzel beim Technischen Dienst erwerben.

BENUTZUNG UND PFLEGE:

Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig abwickeln.
Gerat nicht benutzen, wenn Zubehör oder Ersatzteile nicht richtig befestigt sind.
Gerat nicht benutzen, wenn die Zubehörteile mangelhaft sind. Ersetzen Sie diese sofort.
- Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter nicht Funktioniert.
- Wird das Gerät in einem Badezimmer oder ähnlichem Raum benutzt,ziehen Sie den Stecker aus der Dose, wenn Sie es nicht verwenden, selbst wenn es nur kurze Zeit ist; die Nähe von Wasser stellt im

mer eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät abgeschaltet ist.

• Ziehen Sie das Batterieladegerät aus der Steckdose, wenn es nicht verwendet wird, oder bevor Sie es reinigen, anpassen oder eines seiner Teile austauschen.
  Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren.
• Das Gerät nicht eingeschaltet las-
  sen, wenn es auf einer Fläche ab-gestellt wird.
• Halten Sie das Gerät in gutem Zustand. Stellen Sie sicher, dass die beweglichen Teile ausgerichtet und nicht verklemmt sind, und dass keine beschädigten Teile oder andere Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Geräts behindern konnen.
• Achten Sie darauf, die Messer richtig einzusetzen und abzunehmen, da sie scharf sind und leicht Schnittverletzungen verursachen können.
  Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen und ohne Aufsicht lessen. Sie spare dadurch Energie und verlangern die Gebrauchsdauer des Gerätes.

DE

Das Gerät von Kindern und Neugierigen fern halten, solange Sie es verwenden.
- Gerät nicht für Haus- oder andere Tiere benützen.
Die Batterie/n)dürfen in keinem Fall geöffnet werden.
- Laden Sie den/die Akku/s ausschließlich mit dem vom Hersteller geleiferten Ladegerät. Beim Gebrauch eines Ladegerätes, das für einen bestimmten Akkutyp entworen wurde, besteht bei der Verwendung mit anderen Akkus Explosions- oder Brandgefahr.
- Benutzen Sie nur die speziell für das Gerät entworfenen Akkus. Beim Gebrauch von anderen Akkus besteht Explosions- oder Brandgefahr.

AUFLADUNG DER BATTERIE

• Warning: Eine neue Batterie ist nicht vollständig aufgeladen. Deshalb ist sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes vollständig aufzuladen.
  Die Batterie bei Zimmertemperatur zwischen 4 und 40^ aufladen
• Den Stecker des Ladegerätes in die Steckvorrichtung des Gerätes an der hinteren / unteren Seite stecken.

• Stecken Sie das Ladegerät in die Steckdose.

• Wahrend die Batterie auflädt, leuchtet das Lempchen rot, was bedetet, dass das Ladegerät die Batterie auflädt.

• Sobald die Batterie aufgeladen ist, schaltet das Kontrollampchen von rot auf blau.
• Eine vollständige Aufladung tauert ungebahr 2-3 Stunden. Vermeiden Sie eine Überladung der Batterien (dennoch wird für die erste Aufladung eine Ladezeit von 3 Stunden empfohlen).
• Ist der Ladevorgang abgeschlssen, ist das Ladegerät vom Stromnetz zu trennen.

DEN AKLU-LADESTAND UBERPRUfen:

• Das Lade-Kontrollampchen ändert die Farbe, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist.
  Anmerkung: Für eine lange Akku-Lebensdauer wird empfohlen, den Akku erst aufzuladen, wenn er sich vollständig entladen hat.

BENUTZUNGSHINWEISE VOR DER BENUTZUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.

DE

• Es ist wichtig, dass Sie die Batterien vollständig aufladen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betriebephmen.

BENUTZUNG:

• Das Gerät kann mit Netz- oder mit Batteriebetrieb verwendet werden.
• Vor Anschluss das Kabel vollig ausrollen.
• Schlieben Sie das Gerät an das Stromnetz an.
  Vergewissern Sie sich, dass die Schneiden korrekt ausgerichtet sind.
• Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/Ausschalter betätigten.
  Das Gerät in Betrieb setzen, indem eine der Geschwindigkeitstasten betätig wird.
  Wahlen Sie die gewünschte Schnittlänge mithilfe des Kammlängen-Reglers, indem Sie mit Hilfe von Druck auf die gewünschte Schnittlänge einstellen (F).

NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS:

• Stellen Sie das Gerät mit dem An-/ Ausschalter ab.
• Dieses Gerät kann an das Netz angeschlossen verwendet werden.
  Den Stecker aus der Netzdoseziehen.
• Reinigen Sie das Gerät.

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker Heraus und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie eine Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Lose- oder Scheuermittel, noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.
• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.
• Bei der Reinigung muss entsprechers auf die Schneideflächen geachtet werden, die entsprechers scharf sind.
• Halten Sie das Gerät nicht sauber, so konnten sich der Zustand seiner Oberfläche verschlechtern, seine Lebenszeit negativ beeinflusst und gefährliche Situationen verursacht werden.
  Die Klingen und die Führungskämme mit der Reinigungsbürste reinigen. Haare mit der Bürste von den Klingen und aus dem Innern des Geräts entfernen. Es ist wichtig, Haarreste nach jedem Gebrauch zu entfernen.
• Montieren Sie NIEMALS die Messer des Apparats zur Reinigung ab.

DE

WIE SIE DIE BATTERIEN AUS DEM GERÄT ENTFER- NEN:

• Warning: Es ist wichtig, dass die Batterien vollständig leer sind, bevor Sie sie aus dem Gerät entfernen.
• Warning: Beim Entnehmen der Batterien darf das Gerät nicht ans Netz geschlossen sein.
  Zum Entfernen der Batterien am Ende der Lebensdauer des Gerätes verfahrens Sie wie folgt:
• Offnen Sie das obere Gehäuse des Gerätes, indem Sie mithilfe eines Schraubenziehers die Befestigungsschrauben abschrauben.
• Nehmen Sie die Batterie und schneiden Sie ihre Kabel durch (rot und schwarc). Um die Gefahr eines Kurzschlusses durch eine eventuelle Restladung in der Batterie zu vermeiden, ist zuerst das rote Kabel durchzuschneiden. Die Kabelleitung ist mit Isolierband zu schützen. Danach wird auf die gleiche Weise das Schwarze Kabel getrennt.
• Nun können Sie ohne Gefahr die Batterie aus dem Fachnehmen.

ITALIANO IT

DESCRIZIONE

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer offiziellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finds Sie ein Servicezentrum in Ihrer Höhe: http://solac.com

Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie können these Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://solac.com

FR) GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE