CP7370 - шевна машина SOLAC - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Машинка за брада
Марка	Solac
Модел	CP7370
Захранване	Акумулатор Li-ion, мрежово зарядно
Тип батерия	Вградена батерия, не сменяема
Време за зареждане	Около 2-3 часа
Време на работа	Не е посочено
Размери на гребена	Подвижен направляващ гребен, регулируем до 10 мм
Скорости	2 скорости (превключвател)
Включени аксесоари	Направляващ гребен, зарядно, четка за почистване, смазочно масло
Употреба	С кабел (мрежа) или безжично (батерия)
Почистване	Включена четка, не потапяйте
Безопасност	Не използвайте с повредени аксесоари, далеч от деца
Гаранция	Законова гаранция, следпродажбено обслужване Solac
Тегло	Не е посочено
Размери	Не са посочени

Често задавани въпроси - CP7370 SOLAC

Как да заредя батерията за първи път?

Преди първата употреба заредете батерията напълно за около 3 часа. Свържете зарядното към уреда, след това към мрежата. Червеният светодиод показва зареждане, синият – пълно зареждане.

Колко време е необходимо за пълно зареждане?

Времето за зареждане е около 2-3 часа. Не презареждайте батерията.

Мога ли да използвам уреда, включен в мрежата, без батерия?

Да, уредът може да се използва директно свързан към контакта, дори с изтощена батерия.

Как да настроя дължината на рязане?

Използвайте селектора за дължина на рязане (F), за да регулирате подвижния направляващ гребен.

Как да почистя машинката?

Изключете уреда и изчакайте да изстине. Използвайте приложената четка, за да отстраните космите. Не потапяйте във вода и не използвайте абразивни продукти.

Мога ли да разглобя ножовете за почистване?

Не, никога не разглобявайте ножовете. Използвайте четката, за да почистите между ножовете.

Какво да направя, ако батерията вече не държи заряда?

Батерията е вградена и не сменяема. В края на живота си занесете уреда в център за рециклиране. За да извадите батерията, отрежете кабелите след пълно разреждане, като изолирате краищата.

Уредът водоустойчив ли е?

Не, не потапяйте уреда във вода и не го поставяйте под чешмата. Използвайте влажна кърпа за външно почистване.

Къде мога да намеря резервни части?

Свържете се с упълномощен сервиз на Solac или посетете сайта http://solac.com за повече информация.

Как да разбера дали батерията е напълно заредена?

Светодиодът преминава от червено (зареждане) към синьо (пълно зареждане).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CP7370 SOLAC

TONDEUSE A BARBE Mode d'emploi

A Corps de l'appareil
B Interrupteur marche/arret
C Voyants lumineux
D Peigne de guidage mobile (10 mm)
E Chargeur de batterie
F Selecteur de taille de coupe
G Brosse de nettoyage
H Huile lubriciante

• Si votre modele ne dispose pas des accessoires precedemment décrits, ceux-ci peuvent etre achetés séparément auprès des services d'assistance technique.

UTILISATION ET ENTRETIEN:

• Avant chaque utilisation, dérouler complètement le cable électrique de l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment fixés.
• Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoiresprésentent des defaults. Le cas échéant, les replacer immédiatement.
• Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
  Si l'appareil est utilisé dans une salle de bain ou endroit similaire, débrancher le chargeur du secteur lorsqu'il n'est pas utilisé, même pour une courte durée, car la proxi

mité de l'eau présente un risque, même si l'appareil est déconnecté.

• Débrancher le chargeur de batteries lorsqu'il n'est pas utilisé et avant toute opération de nettoyage, d'entretien ou derialcder à un changement d'accessoire.
• Conserver cet appeareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou représentant un manque d'expérience et de connaissances.
• Ne pas laisser l'appareil en marche posé sur une surface.
• Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entraves, qu'il n'y a pas de pieces cassées ou d'autres conditions qui pourrait affecter le bon fonctionnement de l'appareil.
• Faire très attention aux opérations de montage, démontage des accessoires, puisque les lames sont aiguises; procéder avec précaution en évitant de toucher leur tranchant.
• Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Vous réduirez par la même occasion la consommation d'énergie et prolongerez la durée de vie de l'appareil.
• Tenir l'appareil hors de portée des enfants et des curieux.

FR

• Ne pas utiliser l'appareil sur des animaux domestiques ou tout animal.
• Ne jamais ouvrir la(les) batterie(s).
• Recharger la(les) batterie(s) à l'aide du chargeur fourni par le fabricant. Un chargeur qui est approprié pour un certain type de batteries, peut cause un danger d'explosion ou d'incendie lorsqu'on l'utilise avec autres batteries.
  Utiliser uniquement les batteries qui ont ete specifquement conques pour cet apparieil. L'usage de tout autre type de pile pourrait etre source d'explosion ou d'incendie.

CHARGER LA BATTERIE

• Avertissement: Une batterie neuven est pas complètement chargée et doit être chargée au maximum avant d'utiliser l'appareil la première fois.
• Charger la batterie à température ambiente, entre 4 et 40^ C
• Brancher le connecteur du chargeur à la prise de courant de l'appareil qui se trouve sur la partie arrêté/inferieure de l'appareil.
• Brancher le chargeur au réseau électrique.

• Pendant que la batterie se chargeira, le témoin rouge s'allumera, en vous indiquant ainsi que le chargeur est en marche.

• Une fois la batterie chargee, le voyant passe du rouge au bleu.
  Le temps nécessaire pour une charge complète est de 2 à 3 heures approximativement. Ne jamais essayer de surcharger les batteries (bien qu'il soit recommendable de réaliser la première charge pendant 3 heures de charge).

• Une fois la charge complétée, débrancher le chargeur du réseau électrique.

COMMENT VÉRIFIER LE NIVEAU DE CHARGE DE LA BATTERIE:

Levoyant de charge change de couleur lorsquela batterie est complètement chargée.
Note: Pour长大er la durée de vie de la batterie, il est recommancé de la charger uniquement lorsqu'elle sera totalement déchargée.

MODE D'EMPLOI

CONSIGNES PREALABLES:

• S'assurer d'avoir retire tout le matériel d'emballage du produit.
• La première fois, avant son usage, vous devrez charger complètement les batteries.

UTILISATION:

• L'appareil peut s'utiliser en le connectant au réseau ou bien avec la batterie.

FR

• Dérouler complètement le cable avant de le brancher.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Vérifier que les lames sont correctement alignées.
• Mettre l'appareil en marche en actionnant le bouton marche/arrêt.
• Mettre en marche l'appareil en actionnant un des boutons de selection de vitesse.
• Sélectionner la mesure de coupe souhaitation à l'aide du/selecteur de mesure du peigne, régler la pression et la mesure de coupe correspondant à la longueur désirée (F).

APRÉS UTILISATION DE L'APPAIREIL.

• Arrête l'appareil en appuyant sur l'interrupteur de marche/arrêt.
• L'appareil peut être utilisé directement connecté à la prise de courant.
• Débrancher l'appareil de la prise secteur.
• Nettoyer l'appareil.

NETTOYAGE

• Débrancher l'appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la nettoyer.
• Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide improugné de quelques

gouttes de détangent et le laisser sécher.

• Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels qu'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
  Durant le processus de nettoyage, faire attention en particulier aux lames, celles-ci sont très coupantes.
• Si l'appareil n'est pas maintainu dans un bon etat de propre, sa surface peut se degrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et le rendre dangereux.
• Nettoyer la lame et les peignes avec la Brosse de nettoyage. Retirer les poils des lames et de l'intérieur de l'appareil avec la Brosse. Il est important de retarder les restes de poils après chaque utilisation.
• NE JAMAIS démonter les lames de l'appareil pour les nettoyer.
• Comment extraire les batteries de l'appareil :
• Avertissement : Important, les batteries doivent etre complètement déchargées avant de les extraire de l'appareil.
• Avertissement: Pour-retirer les batteries, l'appareil doit etre débranché de l'alimentation secteur.

FR

POUR RETIRER LES BATTERIES UNE FOIS LA VIE DE L'APPAREIL TERMINÉE, RÉALISER LES AC-TIONS SUIVANTES:

• Ouvrir la carcasse supérieure de l'appareil, en retardant préalablement à l'aide d'un tournevis les vis de fixation.
• Identifier la batterie et couper ses cables (Rouge et Noir). Pour éviter tout risque de court-circuit avec la possible charge résiduelle de la batterie, il suffit de couper tout d'abord le cable Rouge et protégger sa partie conductrice à l'aide d'un ruban isolant, ci-après, couper le cable Noir en suivant le même processus.
• Retirer la batterie de son logement, en toute

DEUTSCH DE

BEZEICHNUNG

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valor vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agrées.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez acceder au lien suivant :

http://solac.com

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://solac.com

PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA