MIBS - Mikrofon LD Systems - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIBS LD Systems

ENGLISH28 POLSKI DOKONAŁEŚ WŁAŚCIWEGO WYBORU! Zaprojektowaliśmy ten produkt tak, aby działał niezawodnie przez wiele lat. LD Systems oznacza to swoją nazwą i wieloletnim doświadczeniem jako producent wysokiej jakości produktów audio. Przeczytaj uważnie niniejszy podręcznik użytkownika, abyś mógł szybko zacząć optymalnie wykorzystywać Twój produkt LD Systems. You can find more information about LD SYSTEMS at our Internet site WWW.LD-SYSTEMS.COM ZAMIERZONE ZASTOSOWANIE Produkt jest urządzeniem do profesjonalnej instalacji audio! Produkt został opracowany do profesjonalnego użytku w dziedzinie instalacji audio i nie nadaje się do użytku w gospodarstwach domowych! Ponadto produkt ten jest przeznaczony wyłącznie dla wykwalifikowanych użytkowników posiadających specjalistyczną wiedzę w zakresie instalacji audio! Użytkowanie produktu poza określonymi danymi technicznymi i warunkami eksploatacji jest uważane za niezgodne z przeznaczeniem! Wyklucza się odpowiedzialność za szkody osobowe i rzeczowe osób trzecich spowodowane niewłaściwym użytkowaniem! Produkt nie jest odpowiedni dla:

• Osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy.

• Dzieci (dzieci należy pouczyć, aby nie bawiły się urządzeniem).

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

1. Proszę uważnie przeczytać te instrukcje.

Wszystkie informacje i instrukcje należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.

3. Proszę postępować zgodnie z instrukcją.

4. Urządzenie należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem.

5. Nie należy otwierać ani modyfikować urządzenia.

DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOLENGLISH ITALIANOPOLSKI29

UWAGA: Podłączenie kabli sygnałowych może prowadzić do znacznych zakłóceń. Należy upewnić się, że kanał wejściowy np. miksera instalacyjnego jest wyciszony podczas podłączania urządzenia. W przeciwnym razie takie poziomy hałasu mogą spowodować uszkodzenia. NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA! PRZECHOWYWAĆ Z DALA OD DZIECI! PRODUKT ZAWIERA MAŁE CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ POŁKNIĘTE ORAZ MATERIAŁ OPAKOWANIOWY, KTÓRY MOŻE ZOSTAĆ POŁKNIĘTY! PLASTIKOWE TOREBKI NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI! WPROWADZENIE Solidna podstawa mikrofonowa LD MIBS jest wyposażona w żeńskie złącze XLR, przycisk i podświetlany wskaźnik stanu na górnej części podstawy, oraz męskie złącze XLR z tyłu i przełącznik wyboru trybu pracy umiejscowiony na spodzie podstawy. Do działania wymagane jest zasilanie fantomowe. Podstawa mikro- fonu jest odpowiednia zarówno dla mikrofonów dynamicznych, jak i pojemnościowych. ELEMENTY, POŁĄCZENIA, WYŚWIETLACZE I ELEMENTY STERUJĄCE

Żeńskie 3-biegunowe złącze XLR do podłączenia mikrofonu .

Przycisk z wieloma funkcjami (patrz punkt

Przełącznik wyboru trybu pracy).

Symbol mikrofonu z podświetleniem wskazującym stan pracy. Symbol mikrofonu podświetlony jest na biało, kiedy mikrofon jest aktywny. DEUTSCHFRANCAIS

Męskie 3-biegunowe gniazdo XLR do podłączenia sygnału z mikrofonu do miksera instalacyjnego lub podobnego urządzenia.

Przełącznik wyboru trybu pracy znajduje się na spodniej stronie podstawy.

Mikrofon jest aktywny tylko wtedy, gdy naciskają Państwo przycisk

. Aby wyciszyć mikrofon, należy zwolnić przycisk.

Mikrofon jest stale aktywny i jest wyciszony tylko wtedy, gdy przycisk

z funkcją przełącznika. Nacisnąć krótko przycisk, aby włączyć mikrofon i ponownie krótko, aby go wyciszyć.

PRZYKŁAD OKABLOWANIA

Preamplifier / Mixing amplifier (not included) Microphone (not included) Microphone cable (not included) Przedwzmacniacz / wzmacniacz miksujący (brak w zestawie) Kabel mikrofonowy (nie jest dołączony) Mikrofon (nie jest dołączony)

DEUTSCH FRANCAIS ESPAÑOLENGLISH ITALIANOPOLSKI31

DANE TECHNICZNE Numer artykułu LDMIBS Typ produktu Podstawa mikrofonu stołowego z przyciskiem Narzędzia kontroli Przycisk z możliwością wyboru 3 trybów, przełącznik wyboru trybu: PUSH TO TALK / PUSH TO MUTE / LATCH ON/OFF Elementy wyświetlacza Dioda LED stanu (świeci na biało, gdy mikrofon jest aktywny) Maksymalne napięcie wejściowe 870 mV RMS Pasmo przenoszenia 90 Hz – 20 kHz (–3 dB) Impedancja wejściowa 47 kΩ (zbalansowane) Impedancja wyjściowa 800 Ω (zbalansowane) Tłumienie wyciszenia > 75 dB @ 1 kHz CMRR > 65 dB (CMRR IEC) Wzmocnienie przy 48 V mocy fantomowej WEJŚCIE vs WYJŚCIE 5,5dB Wejścia: 1x 3-biegunowy XLR żeński Wyjścia 1x 3-biegunowy XLR męski Wymagania dotyczące zasila- nia fantomowego 15 VDC – 48 VDC (±10%), typowo 6 mA Pobór mocy (wyciszenie) 3 mW (mikrofon wyciszony) Pobór mocy 6 mA Temperatura robocza 0°C — 40°C Wilgotność względna: < 85%, bez kondensacji DEUTSCHFRANCAIS

ESPAÑOLITALIANO POLSKI

ENGLISH32 Numer artykułu LDMIBS Ogólna charakterystyka Materiał Obudowa z cynku, panel przedni z tworzywa sztucznego Kolor Czarny Wymiary (szer. x wys. x dł.) 109.8mm x 38,7mm x 126,2mm (wysokość z gumowymi nóżkami) Masa 0,54 kg DISPOSAL OPAKOWANIE:

1. Packaging can be disposed of via the usual waste

disposal channels. 2 Proszę oddzielić opakowanie zgodnie z przepisami dotyczącymi usuwania odpadów i materiałów w Państwa kraju. URZĄDZENIE:

1. Niniejsze urządzenie podlega europejskiej dyrektywie w sprawie

zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w obowiązującej wersji. Dyrektywa WEEE - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Stare urządzenia i baterie nie należą do odpadów domowych. Stare urządzenie lub baterie należy oddać do utylizacji w autoryzowanym zakładzie utylizacji odpadów lub w zakładzie utylizacji odpadów komunalnych. Proszę przestrzegać dyrektyw obowiązujących w Państwa kraju

2. Należy przestrzegać przepisów dotyczących utylizacji w Państwa

3. Jako klient prywatny może Pan uzyskać informacje o możliwości-

ach utylizacji przyjaznej dla środowiska od sprzedawcy, u którego nabył Pan produkt lub od odpowiednich władz regionalnych.

Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach / E-Mail [e-mail] / +49 (0)6081 / 9419-0. Nasze aktualne warunki gwarancji i ograniczenia odpowiedzialności znajdują się na stronie: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. W przypadku serwisu prosimy o kontakt z partnerem handlowym. ZGODNOŚĆ CE Adam Hall GmbH oświadcza niniejszym, że ten produkt jest zgodny z następującą dyrektywą (jeśli dotyczy). Dyrektywa niskonapięciowa (2014/35/UE) Dyrektywa EMC (2014/30/EU) RoHS (2011/65/EU) CZERWONY (2014/53/EU)

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

Deklaracje zgodności dla produktów podlegających dyrektywie LVD, EMC, RoHS można zamówić na stronie [e-mail]. Deklaracje zgodności dla produktów podlegających dyrektywie RED można pobrać ze strony www.adamhall.com/compliance/. TYLKO DO UŻYTKU WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ Ten symbol oznacza sprzęt elektryczny przeznaczony głównie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Pomyłki i błędy, jak również zmiany techniczne lub inne są zastrzeżone! DEUTSCHFRANCAIS