DN32ADAT - Blender ręczny Klark Teknik - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Karta rozszerzenia audio ADAT
Marka	Klark Teknik
Model	DN32ADAT
Kompatybilność	Konsoli cyfrowe Midas serii M32
Wejścia/Wyjścia	32 kanały wejściowe i 32 kanały wyjściowe przez 8 złączy Toslink (4 wejścia, 4 wyjścia)
Word Clock	Złącze BNC koncentryczne przełączane wejście/wyjście, dioda LED wskazująca tryb master
Częstotliwości próbkowania	44.1 i 48 kHz
Wymiary (ok.)	150 x 100 x 20 mm
Waga (ok.)	0.2 kg
Zasilanie	Zasilana przez konsolę gospodarza przez gniazdo rozszerzeń
Instalacja	Włożyć do wolnego gniazda rozszerzeń konsoli M32, przymocować za pomocą dołączonych śrub
Główne funkcje	Wielokanałowy interfejs audio ADAT, rozszerzenie wejść/wyjść konsoli, nagrywanie wielościeżkowe
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, niestrzępiącą się szmatką. Nie używać płynów ani aerozoli.
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy, nie narażać na wilgoć, odłączyć zasilanie konsoli przed instalacją
Części zamienne i możliwość naprawy	Brak części do samodzielnej naprawy. W razie potrzeby naprawy skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.
Informacje ogólne	Zgodne z dyrektywą WEEE 2012/19/UE, nie wyrzucać z odpadami domowymi

Często zadawane pytania - DN32ADAT Klark Teknik

Czym jest karta DN32ADAT?

Karta DN32ADAT to cyfrowa karta rozszerzenia audio, która dodaje 32 wejścia i wyjścia ADAT do konsoli Midas M32 przez złącza Toslink.

Na jakich konsolach mogę zainstalować tę kartę?

Karta jest przeznaczona do cyfrowych konsoli serii Midas M32 (M32, M32R, M32C itp.). Sprawdź zgodność oprogramowania na stronie Klark Teknik.

Jak zainstalować kartę DN32ADAT?

Wyłącz konsolę, zdejmij pokrywę gniazda rozszerzeń, włóż kartę, wyrównując prowadnice, wciśnij mocno do wewnętrznego złącza, a następnie przymocuj za pomocą dołączonych śrub.

Co zrobić, jeśli konsola nie rozpoznaje karty?

Upewnij się, że oprogramowanie konsoli jest aktualne. Jeśli problem nadal występuje, sprawdź, czy karta jest prawidłowo włożona i śruby są dokręcone.

Jak skonfigurować synchronizację Word Clock?

Na konsoli przejdź do Setup > Config i wybierz źródło zegara. Możesz wybrać wejście BNC (koncentryczne) lub jedno z wejść Toslink. Karta może pracować w trybie slave lub master.

Czy mogę użyć karty do nagrywania na zewnętrznym rejestratorze ADAT?

Tak, jest idealna do podłączania samodzielnych rejestratorów ADAT lub zewnętrznych procesorów, z możliwością jednoczesnego przesyłania do 32 kanałów.

Jakie kable są potrzebne do połączeń ADAT?

Użyj standardowych kabli optycznych Toslink dla wejść/wyjść audio oraz kabla BNC 75 omów do synchronizacji Word Clock.

Czy karta wymaga zewnętrznego zasilania?

Nie, jest zasilana bezpośrednio przez konsolę przez gniazdo rozszerzeń. Żadne dodatkowe zasilanie nie jest wymagane.

Jak wyczyścić kartę DN32ADAT?

Odłącz konsolę, a następnie delikatnie wyczyść kartę suchą antystatyczną szmatką. Nie używaj rozpuszczalników ani płynów.

Co zrobić w przypadku awarii?

Nie próbuj samodzielnie naprawiać. Skontaktuj się z pomocą techniczną Music Tribe lub autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź ograniczoną gwarancję na community.musictribe.com.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DN32ADAT Klark Teknik

Ważne informacje o bezpieczeństwie

Owaga Terminale oznaczone symbolom przemosztą wystanczające wysokie napiecie elektryczne, aby stowoczyi ryżsko porazzenia prędom. Używai wyłącznie wyskołoj jałód fabrycznie przypytownanych lub i zanstalcowanychmi wyrzycami 12° TS. Wszyskie inne instalacje lub modyfikacje powirny być wykonywnane wyłącznie przez wykwalifikowany persone techniczny.

ten symbł inalicnaje o wazných wakaciwkał dotyczących obstugi i konserwacji urządzenia w dołączonej dokumentacji. Proszę przeczytać starowna informacje w instinerji obstugi.

W celu wyklimnowana zagrożenia porazenia prędem zabrania się zdcjmowania obudowy lub tylnej ścienko urządzenia. Elementy znajdujące się we wrzętru urządzenia nie mogą być nuprowiąne przez użytkownika Repuscy mogą być wykuryżane jedynie przez wykwalifikowany personet.

W celu wyelminowana zagrożenia położenia problem lub zapolenia się urządzenia ne wolno wystawłać go na działanie deze i wytągnodii oraz dopuszarć do tego, aby do中の została się woda lub inna dierz. Nie należy stawłać na urządzeniu napemłonych deczą przedmiotów takich jak np. waweny lub szelamić.

Prace serwisoweć mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowamy personi. W celu uniknięta zagrożenia porazenia prądem nie należy wykonywać zadrnych manipulacji, które nie sa opzane w instrukcji obsługi. Naquazy wykonywane mogą być jedynie przez wykwalifikowamy personi technizów.

1. Pracy przechowywcy nickierja inansieje.
2. Nalczy przestrzogat wszystkich wskazówek ostrzgowarczyń.
3. Nalzy prostęgrowski zgodnie z instrucierą obstugi.
4. Urządzenia nie welmo używać w pełlicu wody.
5. Urządzenia można czyscę wykłaznie sucha zamakie.

6. Nie zaskaniec otworów wenytycznejych. W. czasie podycznna urządzenia naliczy przestrzogat zawceni produkcza.

7. Nie stawiać urządzenia w publicu zraśte ciepła talich, jak grzejnie, piece lub urządzenia produkujące ciepła (np. wzmacniąte).

8. Władnym wypunku nie należy urzuń zabezpieczeny z wytyczek dwotbegumowych oraz wytzyk z użkiemieną. Wtycza dwotbegunowa posiada dwa wtyki kontaktowe i nirmej szerokości. Wytzyka z użiemieną ma dwa wtyki kontaktowe i trzezi wtyk użiemienia. Szemzy wtyk kontaktowy lub dodatkowy wtyk użiemienia stuże do zapremienia briezpieczerstwa użytkownikowi. Jeśli format wtyczyki urządzenia nie odpontiała standardowi gniazka, procesę zmowią się do elektryza z proślaę wymienienie gniazda.
9. Kabel sieciuury należy ubość taś, aby nie był narazony na deptanic i działanic ostnych krawczeń, comołąbły doprowadzeń do jego usługrodzenia. Szerególną uwagę zmieścić należy na odpowiednią ochronę miejsc w połczu wtyzek i przetuzaczy oraz miejsce, w którym kabel sieciowy przymocorwany jest do urządzenia.
10. Urządzenie must być zawsze podłączone do sieci sprawnym przewodem z użecmioniem.
11. Jeżeli wtyk sieciowy lub gniażło sieciowe w urządzenu pełnią funkcji wyłącznika, to morząte)—być zawsze latwo dostępne.
12. Używać wyłącznie sprzętu dodatowego i aktesariów: zgodnie z zaleceniami producenta.

1. Używeł jodynie zalecanych przez producenta lub znajdujących się w zestawle wożków, stojaków, statywnów, uchronytów i sieńów. W przypadku

posługwania się wozkiem należy zachować szczególna ostinności w trakcie przewianenia zestown, aby uřilacji nicbezpiecznostwa potorięcia się i zranienia.

1. W traktie burzy oraz na czas dłuższego niezuwania urządzenia należy+Cytowcje z granola techniczne.
2. Wytconywanie wierzelnik napraw-------------dacał jedynie wykwalifikowymam prawańkom serwiat. Prępowrodzenie przegłołu techniczne staje się komiczone, jeśli urządzenie ostafa uśpodzone w jakotmiec społo (dotyczy to także kabra śdownego lub wytceń), jeśli do implicatedu---------ostały się predmińty lub dacał, jeśli urządzenie wystawiane było da działane deczołu lub wytgoj, jeśli urządzenie nie finansienie pouwsztu oraz kredy społo na podlasne.

1. Pawtizłowa utyłizacja produkter Ten symbol wskonuje, ze tego productu nie należy wyznacą razem ze zerykłymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyneśtywą i sprawie zuzyłego sprzętu

elestrycznego i elektronicznego (WELL) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Ninieżyzy produkt należy przekazać do autoryzowanego punktu zbiórki zuzytego sprzętu elektronicznego i elektronicznego. Kiewłaśowe

postprowane z tego typu odpostami może wyposażą szkodliwe działanie na środowisku naturalnej i zdroneć celotweka i powatu potrzejmalnych udziałacji niebezpiecznych żakcanych jako zdzyty sprzęt elektryczny i elektrumszny. Jednocześnie. Twyj wkład w przedsiowa utilizację niezieszego produktu przyszytania się do ex二十四ych wykoterystwania zmieców naturalnych. Szczególnych informacji o miejsach, w których można udziałac zdzyty sprzęt do recyckingu, udkiełąją serządy möglich, przedsiwania utilizacji odpadów lub bajności zakład utilizacji odpadów.

1. Nie instalą w ograniczonej przestrzenti, także jak polka na książki lub podbory zestaw.
2. Nie stanisąj na urządzeńiu źródeł otwartego ognia, tałach jak zapazone świce.
3. Należy pamiętać o środowiskowych aspectach upływacji bateri. Batterie należy upływend w punkcie zbórki bateri.
4. To urządzenie może może być używane w klimacke tropikatnym i umiarzkowanych do 45 °C.

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Music Tribe na ponici odwiedzialności za jakreskruje straty, store mogą poniesć osoby, store polegasy i zatrubi lub w części na jakimichwirk opisie, fotografii lub oświedeczani zawertym z ninetyszym dokumenic. Specyfisztac techniczne, wygląd i inne informacje mogą ulne zmianie bez powiatemonia. Wyszyskie znakt zowamane są wąs NMCIU ich odpowiednict ([widocr], Mitas, Stark Technik, Lab Gruppen, Like, Tanmy, Turbosund, TC Electronics, TC Helicon, Behinger, Bugena, Aster Microphones) Coojasto są zakami towarconymi lub zabrzeczonymi znakami twawczerymi firmy Music Tribe Global Brands Ltd. 25 Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Wzyszyskie prawa zastrzoneła.

OGRANICZONA GWARANCJA

My zapoznać się z obnowiązycymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznej się ze wszystkmi szczegółami w trytle online pod adresem community musictribe.com/pages/support-gwaranty

Warning

Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może

prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń w

wyniku pożaru lub porażenia prądem.

Przed zainstalowaniem karty należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia hosta lub klarkteknik.com, aby sprawdzić, czy urządzenie główne obsługuje tę kartę oraz sprawdzić liczbę kart, które można zainstalować w połączeniu z innymi urządzeniami Midas lub trzecimi karty imprezowe.

• Nie próbuj rozbierać ani modyfikować karty. Nie należy przykładać nadmiernej siły do złączy płyty ani innych elementów płyty. Niewłaściwe obchodzenie się z płytą może prowadzić do porażenia prądem, pożaru lub awarii sprzętu.
• Odłącz kabel zasilający od jednostki głównej przed zainstalowaniem tej karty, aby wyeliminować ryzyko porażenia prądem.

Uwaga

Nieprzestrzeganie poniższych środków

ostrożności może prowadzić do obrażeń ciała lub

może spowodować uszkodzenie sprzętu lub innego mienia.

• Nie dotykaj metalowych wyprowadzeń (styków) płyty podczas obsługi karty. Kołki są ostre i mogą spowodować obrażenia.

- Karta jest wrażliwa na wyładowania elektrostatyczne. Przed dotknięciem karty należy krótko doczną metłową obudowę jednostki głównej gołą ręką, aby usunąć wszelkie ładunki elektrastycatyczne z ciała. Music Tribe nie ponasi odpowiedzialności za utratę danych, uszkodzenie sprzętu lub obrażenia spowodowane niewłaściwą obsługą lub użytkowaniem.

1. Wprowadzenie

Karta DN32-ADAT jest wielokanałową kartą rozszerzeń interlejsu audio dla serii mikserów cyfrowych Midas M32. Zapewnia 32 kanały wejśda i wyjścia przez 8 złączy Toslink i transmisję Word Clock przez złącze koncentryczne. Interjejs jest idealny do nagrywania za pomocą samodzielnych rejestratorów z dyskiem twardym ADAT i oferuje opcje dołączania zewnętrznych procesorów z łącznością ADAT.

2. Instalacja

Przed zainstalowaniem karty DN32-ADAT w gnieździe rozszerzeń konsoli M32 należy sprawdzić witrynę klarkteknik.com, aby sprawdzić, czy oprogramowanie konsali obsługuje tę kartę.

Uwaga- przed zainstalowaniem karty DN32-ADAT w konsoli należy upewnić się, że wyłącznik zasilania konsoli jest wyłączony. W przeciwnym razie mogą wystąpić awarie lub porażenie prądem.

1. Upewnij się, że zasilanie miksera jest wyłączone.
2. Poluzuj 2 śruby mocujące gniazdo po lewej i prawej stronie, a następnie zdejmij pokrywę gniazda lub aktualnie zainstalowaną kartę i przechowuj ją w bezpiecznym miejscu.
3. Przed wyjściem karty DN32-ADAT z torby ochronnej zalecamy dotknięcie uziemionej metalowej obudowy konsali, aby zapobiec wyładowaniem elekstrostatycznym wpływającym na wrażliwe elementy elektronicze. Generalnie dobrym pomysłem jest tryzmanie karty za płytę czułową lub za dwa małe uchwyty, ale nigdy nie dotykaj bezpośrednio elementów na płytce drukowanej.

4. Wyrównaj obie krawędzie karty z prowadnicami wewnątrz gniazda i ostrożnie włóź kartę do gniazda. Wciśnij kartę do końca do gniazda, aby upewnić się, że styki karty są prawidłowo WTOzone do złącza znajdującego się w środku.

5. Przymocuj kartę za pomocą dołączonych śrub. Należy pamiętać, że jeśli karta nie zostanie zamocowana, może dojść do uszkodzenia lub nieprawidłowego działania.

• Pojedynczy koaksjalny BNC, przełączane wejście / wyjście, brak wewnętrznego zakończenia, dioda LED wskazuje wyjście WC (tryb Master)
  • 4x wejścia Toslink i 4x wyjścia Toslink, 8 kanałów na złącze

• 2x male uchwyty do wyjmowania karty rozszerzeń z gniazda

• 2x śruby M3x6 lewa i prawa do mocowania karty w słocie

• 2x male wpuszczane śruby z łbem wpuszczanym ponizej uchwytów i 8 śrub nad łącznikami. Nie poluzuj ich!

4. Scenariusze połączeń

Zewnętrzna nagrywarka z dyskiem twardym DN32-ADAT → (zapewniająca Word Clock przez złącze koncentryczne BNC)

DN32-ADAT—zewnętrzny automikser powrót do DN32-ADAT

• Wyjścia 1-8 i 9-16 do wejść procesora z automatycznym miksewaniem
• Wejścia 1-8 i 9-16 z wyjść procesora z automatycznym miksowaniem
• Routing / home> Input 1-16 = Card In 1-16, Routing / card out> Output 1-16 = Local 1-16

Należy zauważyć, że dotyczy to również każdego innego rodzaju wysperjalizowanego przetwarzania zewnętrznego, które obejimuje wejścia / wyjścia ADAT. Może być używany jednocześnie dla wszystkich 32 x 32 kanalów, nawet rozłożony na kilka zewnętrznych procesorów.

graph TD
    A["Midas M32"] --> B["Motor"]
    B --> C["Coaxial Wordclock"]
    C --> D["Auto mixer"]
    D --> E["Output"]

5. Konfiguracja miksera

• albo słowo slave (wejście), pozwalające konsoli na synchronizację z zewnętrznymi urządzeniami WC lub
• master word clock (wyjście), dostarczający zegar systemowy do innych urządzeń

Kartę DN32-ADAT można wybrać jako źródło zegara na strunie konfiguracji / konfiguracji M32. W tym przypadku mikser będzie podporządkowany zegarowi ADAT odbieranemu na wejściu BNC lub światłowodowym wejściu Toslink. Zwróć uwagę, że może to wymagać ponownego unuchomienia konsoli, jeśli częstotliwości zegara wewnętrznego i zewnętrznego są różne (np. 44, 1 / 48 kHz).

Pole wyboru Word clock do wyboru zewnętrznego źródła synchronizacji zegara:

• wejścia światłowodowe 1-4 lub
• koncentryczne wejście BNC WC
- zegar lokalny wskazuje zegar wewnętrzny konsoli.

Specifications