Ninebot KickScooters F25I - Hulajnoga elektryczna SEGWAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ninebot KickScooters F25I SEGWAY

Wskaźnik kierunku w prawo Dzwonek Kierownica Manetka Karabinek Lewy wskaźnik kierunku Przycisk wskaźnika kierunku Deska rozdzielcza i przycisk zasilania Blokada bezpieczeństwa Uchwyt hamulca Reflektor przedni Kolumna kierownicy Mechanizm składania Przedni widelec Przedni błotnik Koło napędowe Gniazdko ładowania Podest Klamra Hamulec tarczowy Tylny błotnik Obszar tablicy Tylne światło & Reflektor Reflektor Reflektor Podnóżek hulajnogi Komora na baterię Dźwignia do szybkiego zwalniania/składania Tylny kierunkowskaz Elemento Componente Método de mantenimiento Cada 3 meses Cada 6 meses o cada 500 km (310 millas) Después de 2 años o kilometraje total > 5 000 km (3 107 millas) Inspección de funciones Giro Pruebe con giros a la izquierda y giros a la derecha (el ángulo de dirección es 60). Sin resistencia ni retraso al girar.

69 70 71Przycisk Start: Krótko naciśnij przycisk Start, aby włączyć. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aby wyłączyć skuter. Przy włączonej hulajnodze KickScooter naciśnij przycisk Start, aby włączyć / wyłączyć światło przednie i tylne, a następnie naciśnij dwukrotnie, aby przełączać między trybami prędkości. Prędkościomierz: wskazuje aktualną prędkość hulajnogi. Wyświetla również kody błędów. Tryb spacerowy: Maksymalna prędkość wynosi 5 km/h (3.1 mph). F25I / F40I: Reflektor przedni i tylne światło migają i nie można ich wyłączyć.

• Jak włączyć w aplikacji: Wybierz menu slajdów > Ustawienia > Tryb spacerowy. Tryb prędkości: są dostępne 3 tryby. Maksymalna prędkość wynosi: Błąd: wskazuje, że hulajnoga wykryła błąd. Wskaźnik temperatury: wskazuje, że temperatura osiągnęła 55°C (131°F) lub jest niższa niż 0°C (32°F).

• W takim przypadku pojazd nie może przyspieszać normalnie i może nie być naładowany. Nie korzystaj z niego, aż temperatura wróci do normalnego zakresu. Bluetooth: ikona wskazuje, że hulajnoga została pomyślnie połączona z urządzeniem mobilnym. Poziom naładowania baterii: Całkowity poziom naładowania baterii odpowiada pięciu paskom.

• Poziom naładowania baterii jest bardzo niski, gdy pierwszy pasek wskaźnika baterii jest czerwony. Należy natychmiast naładować baterię hulajnogi kickscooter. Deska rozdzielcza i przycisk zasilania Prędkościomierz Bluetooth Reflektor przedni Wskaźnik temperatury Tryb prędkości Tryb spacerowy Błąd Poziom naładowania baterii Przycisk zasilania F25I 15 km/h 20 km/h 25 km/h F40I 15 km/h 20 km/h 25 km/h Model Tryby ECO (tryb oszczędzania energii) D (tryb standardowy) S (tryb sportowy) Około 1143 × 480 × 1160 mm (45 × 18.9 × 45.7 inch) Około 1143 × 480 × 495 mm (45 × 18.9 × 19.5 inch) Około 14.8 kg (32.6 lbs) Charakterystyka

Produkt Użytkownik Parametry urządzenia Akumulator Silnik Ładowarka Ninebot KickScooter F25I Poz Parametr Imię Model dł. x szer. x wys. Złożony: dł. x szer. x wys. Masa netto Ładowność Zalecany wiek Wymagany wzrost Prędkość max. Typowy zasięg [1] Max. nachylenie Możliwość jazdy po Temperatura robocza Temperatura przechowywania Klasa ochrony Czas ładowania Napięcie znamionowe Max. napięcie ładowania Temperatura ładowania Pojemność znamionowa Energia nominalna System zarządzania baterią Moc wyjściowa Napięcie wejściowe Maks. napięcie wyjściowe Wyjście znamionowe Światło hamowania Tryb prędkości Opony Ciśnienie w oponach 10-calowa opona pneumatyczna 40–45 psi Lampa diodowa tylna Tryb oszczędzania energii, tryb standardowy, tryb sportowy

100–240 V~ 42 V 41 V , 1.7 A Moc znamionowa 0.3 kW, 300 W 36 V 42 V Od 0 do 40°C (32–104°F) 7650 mAh 275 Wh Ochrona przed przegrzaniem, zwarciem, przeciążeniem, nadmiernym rozładowaniem i przeładowaniem Około 25 km/h (15.5 mph) Około 25 km (15.5 miles) Około 1

Ścieżki rowerowe, parki i większość płaskich dróg i typowych belgijskich dróg Od -10 do 40°C (14–104°F) Od -10 do 50°C (14–122°F) IPX5 Około 5 h 40–100 kg (88–220 lbs) 14–60 lat 120–200 cm (3’11”–6’6”) [1] Typowy zasięg: testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, obciążenie 75 kg (165 funtów), 25°C (77°F), przy średniej prędkości 16 km/h na chodniku.

• Niektóre czynniki, wpływające na zasięg to: prędkość, liczba uruchomień i zatrzymań urządzenia, temperatura otoczenia itp. Funkcje Opona

69 70 71Około 1143 × 480 × 1160 mm (45 × 18.9 × 45.7 inch) Około 1143 × 480 × 495 mm (45 × 18.9 × 19.5 inch) Około 17.1 kg (37.7 lbs) Produkt Użytkownik Parametry urządzenia Akumulator Silnik Ładowarka Ninebot KickScooter F40I Poz Parametr Imię Model dł. x szer. x wys. Złożony: dł. x szer. x wys. Masa netto Ładowność Zalecany wiek Wymagany wzrost Prędkość max. Typowy zasięg [1] Max. nachylenie Możliwość jazdy po Temperatura robocza Temperatura przechowywania Klasa ochrony Czas ładowania Napięcie znamionowe Max. napięcie ładowania Temperatura ładowania Pojemność znamionowa Energia nominalna System zarządzania baterią Moc wyjściowa Napięcie wejściowe Maks. napięcie wyjściowe Wyjście znamionowe Światło hamowania Tryb prędkości Opony Ciśnienie w oponach 10-calowa opona bezdętkowa 50–55 psi Lampa diodowa tylna Tryb oszczędzania energii, tryb standardowy, tryb sportowy

367 Wh Ochrona przed przegrzaniem, zwarciem, przeciążeniem, nadmiernym rozładowaniem i przeładowaniem Około 25 km/h (15.5 mph) Około 40 km (24.9 miles) Około 20% Ścieżki rowerowe, parki i większość płaskich dróg i typowych belgijskich dróg Od -10 do 40°C (14–104°F) Od -10 do 50°C (14–122°F) IPX5 Około 6.5 h 40–120 kg (88–265 lbs) 14–60 lat 120–200 cm (3’11”–6’6”) [1] Typowy zasięg: testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, obciążenie 75 kg (165 funtów), 25°C (77°F), przy średniej prędkości 16 km/h na chodniku.

• Niektóre czynniki, wpływające na zasięg to: prędkość, liczba uruchomień i zatrzymań urządzenia, temperatura otoczenia itp. Funkcje Opona

Oświadczenie o zgodności Unii Europejskiej Ważne informacje, dotyczące ZSEE (WEEE) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych nie należy mieszać z niesortowanymi odpadami komunalnymi. Aby zapewnić prawidłowe przetwarzanie, użytkownik jest odpowiedzialny za pozbycie się zużytego sprzętu poprzez zorganizowanie jego zwrotu do wyznaczonych punktów zbiórki. Właściwa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec wszelkim potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które w przeciwnym razie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami. Za nieprawidłową utylizację tych odpadów mogą zostać nałożone kary, zgodnie z krajowymi przepisami. Prosimy o kontakt z lokalnymi władzami w celu uzyskania dalszych informacji o najbliższym wyznaczonym punkcie zbiórki. Informacje dotyczące recyklingu baterii dla użytkowników Ten symbol oznacza, że baterie i akumulatory po zużyciu nie powinny być mieszane z niesortowanymi odpadami komunalnymi. Twój udział jest ważną częścią wysiłków na rzecz zminimalizowania wpływu baterii i akumulatorów na środowisko i zdrowie ludzi W celu prawidłowego recyklingu możesz zwrócić ten produkt lub baterie lub akumulatory, które zawiera, do dostawcy lub do wyznaczonego punktu zbiórki. Właściwa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec wszelkim potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które w przeciwnym razie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami. Za nieprawidłową utylizację tych odpadów mogą zostać nałożone kary, zgodnie z krajowymi przepisami. istnieją oddzielne systemy zbiórki zużytych baterii i akumulatorów. Prosimy o prawidłową utylizację baterii i akumulatorów w lokalnej zbiórce/recyklingu odpadów środek. Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej sekcji jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE. Atesty

69 70 71Bluetooth Pasmo częstotliwości Moc emisji RF 2.4000-2.4835 GHz 20 mW Dyrektywa w sprawie ograniczeń w stosowaniu niektórych substancji niebezpiecznych (RoHS) Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że cały produkt, w tym części (kable, przewody itp.) spełnia wymagania dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863 w sprawie ogranicze- nie stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym („RoHS przekształcenie” lub „RoHS 2.0””). Dyrektywa maszynowa Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej sekcji jest zgodny z zasadniczy- mi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy maszynowej 2006/42/WE. Upoważniony przedstawiciel: Segway-Ninebot Europe, Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, The Netherlands Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że model produktu: F25I, F40I jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE, oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiana Dyrektywa delegowana Komisji (UE) 2015/863. Deklarację zgodności można zobaczyć pod następującym adresem: http://eu-en.segway.com/support-instructions

Znak towarowy Ninebot jest znakami towarowymi firmy Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd.; Powered by Segway, Segway oraz Rider Design są znakami towarowym firmy Segway Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy BLUETOOTH SIG, INC.; Android, Google Play są znakami towarowymi firmy Google Inc.; App Store, to znak usługowy Apple Inc. Właściciele zastrzegają sobie prawa do znaków handlowych, o których mowa w niniejszej instrukcji obsługi. Hulajnoga jest objęta odpowiednimi patentami. Informacje dotyczące patentów można znaleźć na stronie http://www.segway.com. Podjęliśmy próbę dołączenia opisów i instrukcji, dotyczących wszystkich funkcji hulajnogi w momencie drukowania. Jednak dzięki ciągłemu ulepszaniu produktu i zmianach w projekcie, zakupiony przedmiot może nieznacznie różnić się od wersji pokazanej w tym dokumencie. Aby pobrać i zainstalować aplikację, prosimy odwiedzić Apple App Store (iOS) lub Google Play (Android). Należy pamiętać, że istnieje wiele modeli pojazdów Segway i Ninebot by Segway z różnymi funkcjami także niektóre z wymienionych w tej instrukcji funkcji mogą nie mieć zastosowania w danym urządzeniu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i funkcjonalności wyrobu oraz jego dokumentacji, bez wcześniejszego powiadomienia. © 2022 Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. (※Aplikacja KickScooter działa na Bluetooth)

69 70 71Aby zapewnić bezpieczną jazdę, niezbędna jest codzienna pielęgnacja i regularna konserwacja. Ty, właściciel, masz kontrolę i wiedzę o tym, jak często korzystasz ze skutera, jak ciężko go używasz i gdzie go używasz. obowiązek przeprowadzania regularnych kontroli i dostarczania skutera do autoryzowanego centrum serwisowego w celu przeprowadzenia kontroli i serwisu. Dla własnego bezpieczeństwa i lepszych wrażeń z jazdy należy przeprowadzać regularną konserwację KickScootera. Zapoznaj się z poniższym harmonogramem konserwacji. Uwaga: ten harmonogram konserwacji nalicza opłatę serwisową. Zalecany harmonogram konserwacji Przedmiot komponent Części mainframe Użyj miękkiej, wilgotnej szmatki, aby wytrzeć ramę główną do czysta. Ciśnienie w oponach F25I: Napompuj opony do 40-45 psi. F40I: Napompuj opony do 50-55 psi. Uwaga: Pamiętaj, aby po napompowaniu zakręcić nakrętkę zaworu! Zużycie opony Śruby na górze trzpienia Konserwacja komputerów mainframe Śruby na mechanizmie składania Sprawdź, czy opony nie są popękane, zdeformowane lub znacznie zużyte. Dokręć sześć śrub przymocowanych do kierownicy i mostka. Sugerowany moment obrotowy to 5,5±0,5 Nm. Dokręć śrubę przepustnicy. Sugerowany moment obrotowy to 3,5±0,1 Nm. Dokręć śruby na dźwigniach hamulców. Sugerowany moment obrotowy to 5,5±0,1 Nm. Dokręć śruby na szczycie mostka. Sugerowany moment obrotowy to 10±0,5 Nm. Dokręć dwie śruby przymocowane do przedniego widelca i mechanizmu składania. Sugerowany moment obrotowy to 15±1 N·m. Jeśli wspornik drży podczas jazdy, dokręć śruby mechanizmu składania, gdy hulajnoga jest złożona. Sugerowany moment obrotowy to 12,5 N·m. Montaż tarczy hamulcowej Dokręć śruby zespołu tarczy hamulcowej. Sugerowany moment dokręcania to 7,7±0,2 Nm. Metoda konserwacji Każde 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 310 mil (500 km) Po 2 latach lub całkowitym przebiegu > 3107 mil (5000 km)

Silnik piasty Konserwacja tylnego koła Regulacja hamulca Aby przyspieszyć i zwolnić, sprawdź, czy silnik piasty nie utknął lub nie wydaje nienormalnych dźwięków. Sprawdź, czy tylne koło nie blokuje się, nie drży lub czy wałek osi jest niewyważony. Jeżeli hamulec jest zbyt mocno / luźny, należy odkręcić śrubę na zacisku za pomocą klucza imbusowego 4 mm. Następnie ostrożnie wyregulować przewód hamulcowy (zmniejsz / zwiększ długość ekspozycji) i ponownie dokręcić śrubę. Kontrola funkcji

Tarcza hamulcowa Światła tylne Ściśnij dźwignie hamulca, tylne światła działają normalnie. Kierunkowskazy Brzęczyk Przełącz przycisk kierunkowskazów odpowiednio w lewo/prawo, sprawdź, czy kierunkowskazy po lewej/prawej stronie migają normalnie. Włącz/wyłącz skuter, dźwięk brzęczyka jest normalny. Zakręć kołami, zacisk powinien być wyrównany z tarczą i nie powinien ocierać o klocki hamulcowe. światło głowy Sprawdź reflektor i zobacz, czy świeci jasno. Deska rozdzielcza Włącz skuter, deska rozdzielcza działa prawidłowo. dzwonek Zadzwoń, dźwięk jest głośny. Przepustnica wykrywanie aplikacji Naciśnij i przytrzymaj przepustnicę, a następnie zwolnij ją, sprawdzając przyspieszenie i opóźnienie. Uwaga: Puść go, sprawdź, czy przepustnica wróci do pozycji. Po połączeniu z aplikacją Segway-Ninebot:

1) Zaktualizuj oprogramowanie do najnowszej wersji.

2) Sprawdź, czy powiadomienie o odpowiednim kodzie błędu i

możliwych przyczynach pojawi się, gdy hulajnoga wykryje błąd.

Przedmiot komponent Metoda konserwacji Każde 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 310 mil (500 km) Po 2 latach lub całkowitym przebiegu > 3107 mil (5000 km)

1) Sprawdź, czy na desce rozdzielczej wyświetla się aktualna moc

2) Sprawdź wskaźnik LED na ładowarce.

Ładowanie: czerwony. W pełni naładowany: zielony. Naciśnij lub przełącz przycisk 3 razy bez awarii. Test z skrętami w lewo i w prawo (kąt skrętu wynosi 60). Brak oporu i opóźnień podczas skręcania.

Przedmiot komponent Metoda konserwacji Każde 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 310 mil (500 km) Po 2 latach lub całkowitym przebiegu > 3107 mil (5000 km) Zespół baterii Kontroler Akumulator należy wymienić, gdy jest ładowany i rozładowywany 500 razy lub gdy całkowity przebieg przekracza 6213 mil (10000 km). Uwaga: W przypadku długoterminowego przechowywania zaleca się ładowanie raz na 60 dni. Wymagane jest, aby do napraw i wymiany używano oryginalnych części Segway-Ninebot. Części funkcjonalne Ważne części Silnik piasty Montaż tylnego koła Dźwignie przepustnicy i hamulca Montaż przedniego widelca Mechanizm składania Wirnik Zespół hamulca tarczowego Deska rozdzielcza