EOP 2046 - Piekarnik elektryczny DELONGHI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EOP 2046 DELONGHI

ELEKTRICKÁ TROUBA Piekarnik elektryczny ELEKTRISK UGN ELEKTRISK OVN ELOVN

Opis urządzenia A Panel sterowania B Szklane drzwiczki C Grzałka dolna D Pojemnik na okruchy E Grzałka górna F Dźwignia do podnoszenia rusztu „Panini” G Ruszt „Panini” H Ruszt do pizzy 30 cm I Brytfanka L Płyta dwustronna „Panini” Opis symboli funkcji pieczenia Podgrzewanie Grillowanie Utrzymywanie temperatury potraw Pieczenie tradycyjne Pizza Bułki, tosty Dane techniczne Ciężar netto: 5,5 kg Moc 1400 W Częstotliwość 50/60 Hz Napięcie 220-240 V

ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa pl

Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Piekarnik przeznaczony jest do przygotowywania potraw. Nie należy go używać do innych celów ani też w jakikolwiek sposób modyfikować bądź naprawiać. Ustawić urządzenie w poziomie, na wysokości co najmniej 85 cm, poza zasięgiem dzieci. Przed przystąpieniem do użytkowania dokładnie umyć wszystkie akcesoria. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka zasilającego sprawdzić, czy: Napięcie sieciowe odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej. Gniazdko zasilające ma obciążenie równe 16A i wyposażone jest w przewód uziemiający. Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku, gdy niniejsza zasada bezpieczeństwa nie będzie przestrzegana. Przed przystąpieniem do pierwszego użycia należy wyjąć wszystkie elementy papierowe znajdujące się wewnątrz urządzenia, takie jak papierowe zabezpieczenia, instrukcje obsługi, plastikowe torebki, itp. Przed pierwszym użyciem należy włączyć puste urządzenie, z termostatem ustawionym w maksymalnej pozycji, na co najmniej 15 minut, aby usunąć zapach nowości i niewielką ilość dymu powstałego na skutek obecności substancji zabezpieczających umieszczonych na grzałkach przed transportem. Podczas tej czynności należy wietrzyć pomieszczenie. UWAGA: Po wyjęciu urządzenia z opakowania należy sprawdzić, czy drzwiczki nie są uszkodzone. Ponieważ drzwiczki wykonane są ze szkła, a więc łatwe do uszkodzenia, radzimy je wymienić, jeśli posiadają widoczne odpryski, nierówności lub zarysowania. Ponadto, podczas korzystania z urządzenia, czyszczenia i przenoszenia, nie należy trzaskać drzwiczkami, uderzać nimi zbyt gwałtownie ani wylewać zimnych płynów na szkło rozgrzanego urządzenia. W czasie działania urządzenia temperatura drzwiczek i dostępnych powierzchni zewnętrznych może być bardzo wysoka. Obsługiwać urządzenie dotykając jedynie pokręteł, uchwytów i przycisków. Nigdy nie dotykać metalowych części ani szyby. W razie potrzeby używać rękawic. Niniejsze urządzenie elektryczne działa w wysokich temperaturach, które mogą spowodować oparzenia. Nie należy pozwolić, by z urządzenia korzystały osoby (w tym również dzieci) o ograniczonych możliwościach psychicznych, fizycznych i ruchowych lub posiadające niewystarczające doświadczenie czy wiedzę, chyba że są one nadzorowane i pouczone przez osobę, która jest za nie odpowiedzialna. Należy pilnować, by dzieci nie bawiły się urządzeniem. Nie przenosić urządzenia, kiedy jest włączone. Nie używać urządzenia, jeżeli: przewód zasilający jest uszkodzony urządzenie upadło lub są na nim widoczne inne wady lub nieprawidłowości w funkcjonowaniu. W takich przypadkach, aby uniknąć wszelkiego niebezpieczeństwa, urządzenie należy oddać do najbliższego serwisu technicznego. Przewód zasilający nie powinien zwisać ani dotykać gorących części piekarnika. Nigdy nie wyłączać urządzenia ciągnąc za przewód zasilający. W przypadku korzystania z przedłużacza, należy sprawdzić, czy jest w dobrym stanie, czy jest wyposażony we wtyczkę z uziemieniem i z przewodem odcinającym z minimalnym zasilaniem równym zasilaniu kabla zasilającego dostarczanego wraz z urządzeniem. Aby zapobiec niebezpieczeństwu porażenia prądem, nigdy nie zanurzać kabla zasilającego, wtyczki czy całego urządzenia w wodzie lub w innym płynie. Nie ustawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła.

Nie ustawiać nigdy w pobliżu urządzenia lub tuż pod meblem, na którym jest umieszczone, przedmiotów łatwopalnych. Chleb jest produktem, który może się zapalić. Zawsze pilnować piekarnika podczas opiekania lub grillowania. Nigdy nie używać urządzenia umieszczonego pod jakimkolwiek zwisającym przedmiotem, na regale lub w pobliżu materiałów łatwopalnych takich jak firanki, żaluzje, itp. Nie używać urządzenia jako źródła ciepła. Nigdy nie wkładać papieru, kartonu lub plastiku do wnętrza urządzenia i nigdy nic na nim nie stawiać (naczyń kuchennych, rusztów, innych przedmiotów). Nie wkładać niczego w otwory wentylacyjne. Nie zatykać ich. Jeżeli potrawy lub inne części urządzenia zapalą się, nigdy nie należy próbować gasić ognia wodą. Otworzyć drzwiczki, wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego i zdusić płomienie wilgotną szmatką. Urządzenie to nie jest przeznaczone do zabudowy. Po otwarciu drzwiczek należy pamiętać, aby: nie wywierać nadmiernego nacisku zbyt ciężkimi przedmiotami lub pociągając za uchwyt w dół. nigdy nie ustawiać na powierzchni otwartych drzwiczek ciężkich pojemników lub gorących garnków dopiero co wyjętych z piekarnika. Należy pamiętać o różnicach w obowiązujących przepisach. Jeżeli niniejsze urządzenie używane jest w innym kraju aniżeli kraj, w którym zostało nabyte, należy dokonać jego weryfikacji w autoryzowanym serwisie technicznym. Dla osobistego bezpieczeństwa nigdy nie należy samodzielnie demontować urządzenia. Zawsze należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu technicznego. Niniejsze urządzenie zostało przewidziane wyłącznie do użytku domowego. Jakiekolwiek wykorzystanie do celów profesjonalnych, użycie nieodpowiednie lub niezgodne z instrukcją obsługi zwalnia producenta z odpowiedzialności i z obowiązku gwarancji. Jeżeli urządzenie nie jest wykorzystywane, a w każdym razie przed jego czyszczeniem, należy je zawsze odłączyć od źródła zasilania. W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego, jego wymiany powinien dokonać producent lub jego serwis techniczny bądź też osoba posiadająca podobne kwalifikacje, aby uniknąć wszelkiego ryzyka. Niniejsze urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2004/108/WE dotyczącą zgodności elektromagnetycznej oraz z uregulowaniem (EC) nr 1935/2004 z 27/10/2004 roku dotyczącym materiałów wchodzących w kontakt z żywnością. Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania przez zewnętrzny regulator czasowy ani przez oddzielny układ do zdalnego sterowania. Urządzenie należy ustawić i uruchomić po przystawieniu jego tylnej części do ściany. Zachować niniejsze instrukcje. Uwagi dotyczące prawidłowego usuwania produktu zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC. Na koniec okresu użyteczności produktu nie należy wyrzucać do odpadów miejskich. Można go dostarczyć do odpowiednich ośrodków segregujących odpady przygotowanych przez władze miejskie lub do jednostek zapewniających takie usługi. Osobne usuwanie sprzętu AGD pozwala uniknąć negatywnych skutków dla środowiska naturalnego i zdrowia z powodu jego nieodpowiedniego usuwania i umożliwia odzyskiwanie materiałów, z których jest złożony, w celu uzyskania znaczącej oszczędności energii i zasobów. Na obowiązek osobnego usuwania sprzętu AGD wskazuje umieszczony na produkcie symbol przekreślonego pojemnika na śmieci.

Użyć brytfanki natłuszczonej oliwą. Użyć szklanego żaroodpornego naczynia, obrócić po 10 min. Obrócić naczynie w połowie gotowania. Użyć brytfanki, obrócić po około 38 min. Użyć brytfanki, obrócić po 35 min. Użyć brytfanki, obrócić po 30 min. Użyć brytfanki, obrócić po 16 min. Użyć szklanego żaroodpornego naczynia, obrócić w połowie gotowania. Użyć brytfanki, zamieszać dwa razy. Użyć brytfanki natłuszczonej oliwą i obrócić ją po 20 min. Użyć brytfanki natłuszczonej oliwą i obrócić ją po 20 min. Użyć brytfanki. Użyć brytfanki. Użyć brytfanki. Program Tid Brød Lasagne Gratinert pasta Kylling Svinestek Kjøttpudding Ørret Fylte blekksprut (calamari) Ovnsstekte poteter Gratinerte tomater 200° 215° 215° 200° 200° 180° 200° 200° 200° 200° 25 min. 20 min. 20 min. 70-80 min. 70 min. 55 min. 35 min. 30 min. 50 min. 40 min. Squash med tunfiskfyll 200° 40 min. Mørdeigsterte med marmeladefyll Eplestrudel Småkaker (kjeks) 200° 40 min. Bruk smurt/ oljet ovnsskuff. Bruk ildfast form, snu etter 20 min. Snu/vri det ildfaste fatet når det er halvstekt Bruk ovnskuffen, snu etter ca 38 minutter. Bruk ovnskuffen, snu/vri den etter 35 minutter. Bruk ovnskuffen, snu/vri den etter 30 minutter. Bruk ovnskuffen, snu/vri den etter 16 minutter. Bruk ildfast form, snu ved halvferdig steking Bruk ovnskuffen, rør rundt 2 ganger. Bruk ovnskuffen smurt ned olje, snu den etter 20 minutter. Bruk ovnskuffen smurt ned olje, snu den etter 20 minutter. Bruk ovnskuffen. 200° 200° 40 min. 14 min. Bruk ovnskuffen. Bruk ovnskuffen. Temperatur Tid Bröd Lasagne Makaronigratäng Kyckling Skinkstek Köttfärslimpa Forell Fylld bläckfisk Ugnsstekt potatis Gratinerade tomater 200° 215° 215° 200° 200° 180° 200° 200° 200° 200° 25 min. 20 min. 20 min. 70-80 min. 70 min. 55 min. 35 min. 30 min. 50 min. 40 min. Squash med tonfisk 200° 40 min. Syltpaj Strudel Småkakor (av mördeg) 200° 200° 200° 40 min. 40 min. 14 min.

Obrócić po 14 minutach. Obrócić po 11 minutach. Obrócić po 13 minutach. Obrócić po 14 minutach. Obrócić po 8, 15 i 21 minutach. Tid Råd og vink 26 min. 20 min. 25 min. 26 min. 26 min.