PCLB 3077 - Nawilżacz ProfiCare - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Nawilżacz ultradźwiękowy
Marka	ProfiCare
Model	PCLB 3077
Zasilanie	220-240 V~, 50-60 Hz
Pobór mocy	25 W
Pojemność zbiornika	Ok. 5 litrów
Zalecana powierzchnia	Do 50-60 m²
Ustawienie mgły	3 poziomy (1, 2, 3)
Ustawienie wilgotności	45% do 80% co 5%
Funkcja jonizacji	Tak, włączana/wyłączana
Wyłącznik czasowy	1, 2, 4 lub 8 godzin
Tryb oszczędzania energii	Tak (wyłączony ekran)
Pilot	Tak, z baterią CR2025 (zasięg 8 m)
Filtry	Filtr ceramiczny i filtr piankowy
Klasa ochronności	II
Masa netto	Ok. 1,47 kg
Konserwacja	Regularne czyszczenie zbiornika, podstawy, sondy ultradźwiękowej i filtrów
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie po opróżnieniu zbiornika

Często zadawane pytania - PCLB 3077 ProfiCare

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Naciśnij przycisk POWER (lub ⏻ na urządzeniu), aby włączyć lub wyłączyć nawilżacz.

Jakiego rodzaju wody mogę używać?

Używaj schłodzonej, świeżo przegotowanej lub destylowanej wody. Unikaj wody z suszarki lub zawierającej dodatki (zapachy, płyny zmiękczające). Możesz dodać 3-4 krople olejku eterycznego.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie wytwarza pary?

Sprawdź, czy zbiornik zawiera wodę. Jeśli sonda ultradźwiękowa jest kamienna, wyczyść ją octem. Upewnij się, że ustawienie mgły nie jest zbyt niskie, a woda nie jest zbyt zimna.

Jak wyczyścić sondę ultradźwiękową?

Odłącz urządzenie. Zwilż patyczek higieniczny octem kuchennym i dokładnie wytrzyj sondę znajdującą się na dnie podstawy, aby usunąć kamień.

Jak ustawić żądaną wilgotność?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk HUMIDITY, aby wybrać poziom wilgotności między 45% a 80% (co 5%). Urządzenie wyłączy się automatycznie po osiągnięciu docelowej wilgotności.

Czy mogę używać olejków eterycznych?

Tak, dodaj 3-4 krople olejku eterycznego do wody w zbiorniku. Nie dodawaj zbyt dużo, aby nie uszkodzić urządzenia.

Pilot nie działa, co robić?

Sprawdź baterię (CR2025) i zdejmij folię ochronną, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Upewnij się, że między pilotem a urządzeniem nie ma przeszkód (zasięg 8 m). W razie potrzeby wymień baterię.

Urządzenie wydaje 3 sygnały dźwiękowe, a symbol miga, dlaczego?

Zbiornik na wodę jest pusty. Napełnij go wodą zgodnie z instrukcją (rozdział Przygotowanie).

Jak włączyć tryb oszczędzania energii?

Naciśnij przycisk SLEEP (lub SLEEP na pilocie). Ekran wyłączy się. Aby wyjść z tego trybu, naciśnij dowolny przycisk.

Co oznacza symbol przekreślonego kosza na urządzeniu?

Urządzenia nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Należy je oddać do odpowiedniego punktu zbiórki w celu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCLB 3077 ProfiCare

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

WSKAZÓWKA:

Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.

Spis treści

Przegład elementów obsługi 3

Ogólne uwagi 46

Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla urządzenia ..47

Korzystanie z baterii....48

Wypakowanie urządzenia 48

Przegład elementów obsługi / Zakres dostawy......48

Wskazówki dotyczące użytkowania....48

Lokalizacja....49

Woda 49

Przygotowanie....49

Zdalne sterowanie....49

Nalewanie wody....49

Podłączenie elektryczne 49

Obsługa....50

Włączanie/wyłączanie urządzenia....50

Ustawianie poziomu Aireski/ pary ....50

Ustawianie wilgotności....50

Funkcja jonizacji....50

Opóźnione wyłączanie....50

Tryb oszczędzania energii 50

Zakończenie działania 50

Czyszczenie....50

Zbiornik....51

Urządzenie bazowe 51

Filtr ceramiczny 51

Filtr piany....51

Czyszczenie urządzenia....51

Przechowywanie....51

Eliminowanie usterek i zakłóceń ....51

Dane techniczne....52

Warunki gwarancji 52

Usuwanie ....53

Usuwanie baterii....53

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”....53

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.

- Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urządzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach działalności gospodarczej.

- Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz. Proszę trzymać urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego promieniowania słonecznego, wilgoci (w żadnym wypadku nie zanurzać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi. Proszę nie obsługiwać urządzenia wilgotnymi dłońmi. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub mokre, proszę natychmiast wyciągnąć wtyczkę.

- Jeżeli nie korzystacie państwo z urządzenia, jeżeli chcecie Państwo zamontować jakieś akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń, proszę zawsze wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka (należy ciągnąć za wtyczkę, nie za przewód).

- Pracującego urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urządzenie należy zawsze wyłączać i wyciągać wtyczkę sieciową z gniazda.

- Należy regularnie sprawdzać, czy urządzenie i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia należy przestać korzystać z urządzenia.

- Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.

- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swo- bodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEŻENIE:

Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!

Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla urządzenia

OSTRZEŻENIE:

Urządzenie odłączyć od sieci zasilania przed przystąpieniem do napełniania wodą czy do jego czyszczenia.

UWAGA:

• Nie ustawiać urządzenia bezpośrednio w pobliżu urządzeń grzewczych ani urządzeń elektrycznych.
• Nigdy nie włączać urządzenia bez wody.
• Nie zadrapywać sondy ultradźwiękowej.

• Urządzenie działa z ultradźwiękami. Ten dźwięk może przeszkadzać zwierzętom.

• Nie naprawiać urządzenia samodzielnie. Skontaktować się z pracownikiem autoryzowanego serwisu. Jeśli przewód zasilania jest uszkodzony, należy go wymienić u producenta, przedstawiciela serwisu lub podobnie wykwalifikowanej osoby, aby uniknąć zagrożenia.

• Urządzenie to może być używane przez dzieci w wieku lat 8 lub starsze, osoby z obniżoną sprawnością fizyczną, zmysłową lub umysłową, osoby z brakiem doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub gdy je poinstruowano jak korzystać z tego urządzenia w bezpieczny sposób, i gdy zdają sobie sprawę z istniejących niebezpieczeństw.
• Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

UWAGA:

Urządzenia nie wolno czyścić poprzez zanurzenie w wodzie.

Należy zapoznać się z instrukcjami zawartymi w rozdziale „Czyszczenie”.

Korzystanie z baterii

OSTRZEŻENIE:

• Nie wystawiać baterii na działanie nadmiernego gorąca typu słońce, ogień lub tym podobne. Pojawia się ryzyko wybuchu!
• Baterie nie są zabawkami. Trzymać je z dala od dzieci.
• Nie otwierać baterii z użyciem siły.
• Nie dopuszczać do styczności z metalowymi przedmiotami (pierścionki, gwoździe, śruby, itp.). Pojawia się ryzyko zwarcia!
• Zwarcie może doprowadzić do nadmiernego nagrzania baterii lub nawet pożaru i w efekcie do obrażeń ciała.
• Ze względu na własne bezpieczeństwo, podczas transportu zabezpieczać terminale baterii taśmą klejąca.
• W razie wycieku baterii, uważać, aby nie wetrzeć cieczy do oczu ani na błony śluzowe. W razie kontaktu, umyć ręce i opłukać oczy czystą wodą. W razie utrzymywania się jakiegokolwiek dyskomfortu, skonsultować się z lekarzem.

UWAGA:

• Nie wolno używać razem baterii różnych typów ani nowych baterii z zużytymi.
• Z baterii może wyciec elektrolit. Jeśli pilot nie jest używany przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterie.

Wypakowanie urządzenia

1. Wyjąć urządzenie z opakowania.
2. Usunąć cały materiał opakowaniowy taki jak plastikowe folie, wypełniacze, zaciski do kabli oraz elementy kartonowe.
3. Sprawdzić, czy w pudełku znajdują się wszystkie dostarczone części.
4. W razie niepełnego zestawu lub uszkodzeń nie wolno posługiwać się urządzeniem. Zwrócić je natychmiast do sprzedawcy.

Przegląd elementów obsługi / Zakres dostawy

1 Dysza parowa
2 Pokrywa zbiornika na wodę
3 Zbiornik na wodę
4 Wskaźnik poziomu wody
5 Nakrywka zbiornika
6 Filtr ceramiczny
7 Wylot pary
8 Sonda ultradźwiękowa
9 Jednostka bazowa
10 Filtr piany
11 Pokrywa filtrów piany
12 Przycisk ⚫/©(wilgotność / tryb oszczędzania energii)
13 Przycisk ^b / _e (mgielka / natężenie pary wodnej / funkcja jonizacji)
14 Wyświetlacz
15 Przycisk ⏻ (wł / wył)
16 Przycisk Ⓗ (wyłączenie z opóźnieniem)
17 Naczynie na wodę
18 Uchwyt
19 Zdalne sterowanie:
Przycisk POWER (wł / wył)
Przycisk HUMIDITY (wilgotność)
Przycisk GIMER (wyłączenie z opóźnieniem)
Przycisk ⓄSLEEP (tryb oszczędzania energii)
Przycisk ⬆MIST LEVEL (mgielka / natężenie pary wodnej)
Przycisk GON (funkcja jonizacji)

Wskazówki dotyczące użytkowania

Ten nawilżacz powietrza o niskim poborze energii został zaprojektowany do pokojów do 50 - 60 m². W zależności od wysokości sufitu, klimatu itd.

Można użyć urządzenia do dostarczania w suchych pomieszczeniach przyjemnego nawilżenia. Zapewnia poniższe korzyści:

• Zdrowy klimat w pomieszczeniu i co za tym idzie dobre samopoczucie.
• Wilgotność względna w granicach 45 % do 65 % może zapewnić przyjemną wilgotność powietrza.

• Zalecamy stosowanie nawilżacza powietrza przy temperaturach pomiędzy 5 °C a 40 °C i niskiej wilgotności.

• Zapobiega unoszeniu się kurzu, zatem jest idealnie dostosowane dla alergików.

• Skóra jest nawilżona.
• Chroni przed wysuszeniem mebli i zapobiega tworzeniu się szczelin w parkietach czy podłogach drewnianych.
• Tłumi wyładowania elektrostatyczne w powietrzu.

Lokalizacja

• Odpowiednia lokalizacją jest antypoślizgowa, równa powierzchnia.
• Nie stawiać urządzenia na drewnianych powierzchniach, ze względu na ryzyko deformacji pod wpływem wilgoci.
• Uważać na znajdujące się w pobliżu urządzenia elektryczne. Nie wolno ich zamoczyć.
• Umieścić w odległości co najmniej 2 metrów od urządzeń elektrycznych i delikatnych mebli.
• Urządzenie działa bardziej efektywnie, jeśli podczas pracy okna i drzwi są zamknięte.

WSKAZÓWKA:

Nie zapominać o regularnej wentylacji.

Woda

UWAGA:

• Nie napełniać zbiornika wodą z suszarek na ubrania ani wodą z dodatkami (takimi jak perfumy, zmiękczacze do tkanin lub inne detergenty). Mogą uszkodzić urządzenie.
• Do wody można dodać 3 - 4 krople olejków eterycznych. Nie dolewać zbyt wiele olejku eterycznego, gdyż może to spowodować uszkodzenie urządzenia!

WSKAZÓWKA:

Jeśli używamy bardzo twardej wody, to w zbiorniku na dole bazowego urządzenia oraz na powierzchni sondy ultradźwiękowej może utworzyć się kamień. jeśli na sondzie osadził się kamień, urządzenie nie może prawidłowo działać.

• Zalecamy użycie destylowanej lub świeżo zagotowanej i schłodzonej wody.
• Woda nie może przekroczyć temperatury 40 °C.
• Wymieniać wodę co 3 - 4 dni, nawet jeśli nie jest całkowicie zużyta.
• Jeśli nie korzystamy z urządzenia przez dłuższe okresy czasu, wyłać wodę ze zbiornika i urządzenia bazowego. Poczekać na osuszenie części.

Przygotowanie

Zdalne sterowanie

WSKAZÓWKA:

Mała bateria w komorze na baterię pilota została na czas transportu zabezpieczona folią. Przedłuża to żywotność baterii. Przed pierwszym użyciem proszę usunąć tą folię, aby uaktywnić pilota.

Pilot posiada zasięg ok. 8 metrów. Podczas obsługi zwrócić uwagę, czy między pilotem i czujnikiem urządzenia nie ma przeszkód.

Wymiana baterii w pilocie

Jeżeli w trakcie użytkowania spostrzeżemy, że zasięg pilota ulega skróceniu to wówczas należy zastosować się do poniższego opisu postępowania:

1. Należy otworzyć komorę baterii znajdująca się na spodzie pilota, wciskając dźwignię i wyciągnąć baterię z komory.
2. Zastąpić małą baterię inną baterią tego samego typu (CR2025). Zwrócić uwagę na zachowanie odpowiedniej biegunowości.
3. Zamknąć kieszeń na baterie.

Nalewanie wody

UWAGA:

Nie wlewać wody do otworów w dyszy.

1. Usunąć pokrywkę, aby dolać wody. Za pomocą uchwytu wyjąć zbiornik wody. Obrócić zbiornik na wodę. Otwór wlewu znajduje się w dnie zbiornika.
2. Obrócić korek wlewu w kierunku. Napełnić wodą zbiornik do ok. 3 cm poniżej obrzeża.
3. Zamknąć korek wlewu ponownie poprzez obrócenie go w kierunku 📄nałożyć zbiornik z powrotem na urządzenie bazowe. Przyjrzeć się oznaczeniom z prawej strony zbiornika na wodę i jednostce bazowej. Muszą one do siebie przylegać.
4. Nałożyć pokrywę z otworem na parę.

WSKAZÓWKA:

W trakcie pracy urządzenia zawsze przykrywać urządzenie pokrywą z otworem na parę, w innym przypadku wilgoć osadzi się na urządzeniu.

Podłączenie elektryczne

1. Przed włożeniem wtyczki kabla zasilania do gniazdka ściennego, należy sprawdzić, czy napięcie zasilania jest prawidłowe. Do tego służy tabliczka znamionowa urządzenia, gdzie są podane specyfikacje.
2. Urządzenie wolno podłączyć tylko do przepisowo zainstalowanego, gniazda wtykowego z uziemieniem o napięciu. Słyszalny będzie krótki sygnał dźwiękowy.

Obstuga

• Przyciski znajdują się zarówno na urządzeniu i na pilocie. Przyciski oznaczone tym samym symbolem mają tę samą funkcję.
• Przyciski na urządzeniu to przyciski dotykowe. Aby włączyć przypisaną funkcję, delikatnie dotknąć przycisków. Za każdym razem, kiedy przycisk zostanie wciśnięty, urządzenie potwierdzi to krótkim sygnałem dźwiękowy
• Przyciski / i / na urządzeniu są przyciskami wie-lofunkcyjnymi. Aby aktywować różne funkcje, odpowiedni przycisk powinien zostać wciśnięty lub przytrzymany przez ok. 3 sekundy.

WSKAZÓWKA:

Procedura jest opisana przy przyciskach na pilocie.

Włączanie / wyłączanie urządzenia

• Nacisnąć przycisk POWER aby włączyć urządzenie. Urządzenie zawsze rozpoczyna pracę na poziomie 3. Para wytwarzana na wylocie parowym będzie przepływała do dyszy parowej dzięki pracy wentylatora. Wyświetlacz naprzemiennie pokazuje bieżący poziom wilgotności (HUMID) i temperatury (TEMP).
• Nacisnąć ponownie przycisk POWER aby wyłączyć urządzenie.

Ustawianie poziomu mgiełki / pary

Można wybrać 3 różne ustawienia parowe – od niskiego po wysokie. Nacisnąć przycisk OMIST LEVEL, aby wybrać poziom. Wybrany poziom (1, 2 lub 3) pokazany jest na wyświetlaczu.

Ustawianie wilgotności

Wielokrotnie nacisnąć przycisk Humidity, aby ustawić poziom wilgotności pomiędzy 45 % a 80 %. Poziom wilgotności można ustawiać w 5 % odstępach.

WSKAZÓWKA:

• Ustawiona wilgotność podświetli się na wyświetlaczu przez ok. 3 sekundy. Następnie, wyświetlacz zacznie naprzemiennie pokazywać bieżącą wilgotność i temperaturę.
• Po osiągnięciu wartości ustawienia urządzenie się wyłączyć, a wilgotność będzie następnie kontrolowana automatycznie.

Funkcja jonizacji

Jony o ładunku ujemnym wspierają dobre samopoczucie ludzi. Mogą one, np., pomagać przez rozpraszanie ładunków elektrostatycznych.

• Nacisnąć przycisk ⒽN, aby aktywować funkcję jonizacji. Na wyświetlaczu pojawi się symbol 🌿
• Nacisnąć przycisk ⒽN ponownie, aby wyłączyć tę funkcję.

Opóźnione wyłączanie

Można zaprogramować urządzenie, by wyłączyć się automatycznie po upływie 1, 2, 4 lub 8 godzin.

• Nacisnąć przycisk CMER, aby aktywować tę funkcję. Wyświetlacz pokazuje TIME i wyświetla się zaprogramowana godzina.
• Aby anulować tę funkcję, naciśnij ten przycisk kilkukrotnie, aż napis TIME zniknie z wyświetlacza.

Tryb oszczędzania energii

• Nacisnąć przycisk 📄SLEEP, aby przełączyć urządzenie w tryb oszczędzania energii. Wyświetlacz zgaśnie.
• Kiedy tylko przycisk zostanie wciśnięty, wyświetlacz ponownie się podświetli, a tryb oszczędzania energii zostanie wyłączony.

Zakończenie działania

1. Wyłączyć urządzenie.
2. Wyjąć wtyczkę z gniazda.
3. Całkowicie opróżnić urządzenie, Jeśli nie chcemy korzystać z niego przez długi okres czasu.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Zawsze przed rozpoczęciem procesu czyszczenia prosimy wyciągnąć wtyczkę zgniazdka elektrycznego.
• W żadnych okolicznościach nie zanurzać urządzenia bazowego w wodzie celem czyszczenia. Może to doprowadzić do porażenia elektrycznego lub pożaru.

UWAGA:

• Nie używaj szczotki drucianej ani innych podobnych przedmiotów.
• Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących.
• Nie używać żadnych chemicznych środków do czyszczenia.
• Nie powodować uszkodzeń sondy ultradźwiękowej na dole urządzenia bazowego!

Zbiornik

1. Zdjąć zbiornik z urządzenia bazowego.
2. Opłukać zbiornik czystą woda.
3. W przypadku osadów z kamienia dolać ok. 100 ml octu do wody do czyszczenia. Pozostawić roztwór na ok. 10 minut.
4. Usunąć wszelki osad kamienia wapiennego na dyszy parowej i nakrywkiki zbiornika, używając do tego celu niewielkie ilości domowego octu.
5. Ponownie opłukać zbiornik czystą woda.
6. Wysuszyć zbiornik przed ponownym zamknięciem.

Urządzenie bazowe

• Obudowę można wytrzeć miękką, wilgotną ściereczką. Następnie wytrzeć za pomocą suchego materiału.

• Obszar, na którym stoi zbiornik powinien być czyszczony raz na tydzień.

• Pozostałą wodę należy wyłać ze zbiornika (17).

• Wytrzeć obszar wilgotną szmatką. W razie konieczności użyć kilku kropel octu i pozostawić je na około 5 minut.
• Wyjąć filtr ceramiczny.
• Nawilżyć wacik octem. Za jego pomocą ostrożnie oczyścić sondę ultradźwiękową aż do całkowitego usunięcia osadów z kamienia.
• Potem ponownie wytrzeć urządzenie.

Filtr ceramiczny

W razie potrzeby należy umyć filtr ceramiczny pod bieżącą woda.

Filtr piany

1. Otworzyć osłonę u dołu jednostki bazowej.
2. Filtr należy oklepać. W przypadku silnego zabrudzenia filtr należy umyć pod bieżącą wodą.
3. Przed ponownym użyciem należy pozostawić filtr do całkowitego wyschnięcia!
4. Założyć pokrywę z powrotem. Musi zaskoczyć na swoim miejscu ze słyszalnym kliknięciem.

Czyszczenie urządzenia

Jeśli urządzenie używano przez dłuższy czas, mogą pojawić się osady kamienia na urządzeniu zamiast na wbudowanym filtrze ceramicznym. Regularnie czyścić powierzchnię, na której urządzenie jest odkładane w celu spoczynku i wszystkie obiekty w pobliżu urządzenia.

Przechowywanie

• Oczyścić urządzenie zgodnie z opisem i poczekać, aż wyschnie.
• Włożyć ceramiczne kulki do filtra osobno do torby, kiedy jest suchy. Przechowywać w chłodnym, zacienionym miejscu.
• Zalecamy przechowywanie urządzenia w oryginalnym opakowaniu, jeśli nie jest używane przez dłuższe okresy czasu.
• Zawsze trzymać urządzenie poza zasięgiem dzieci, w suchym i dobrze wentylowanym miejscu.

Eliminowanie usterek i zakłóceń

Problem Możliwa przyczyna	Co robić
Urządzenie nie działa.	Urządzenie nie ma dopływu zasilania.	Sprawdzić gniazdko za pomocą innego urządzenia.
		Prawidłowo podłączyć wtyczkę sieciową.
		Sprawdzić główne urządzenie odłączające zasilanie w sieci.
	Urządzenie jest uszkodzone. Skontaktować się z centrum serwisowym lub wykwalifikowanych fachowcem specjalistą.
Urządzenie jest wyłączone, lecz para się nie wytwarza.	Zbiornik jest pusty. Napełnić zbiornik.
	Pływak miernika poziomu wody z prawej strony zbiornika się zablokował.	Sprawdzić pływak w zbiorniku na wodę. Musi się lekko poruszać w górę i w dół.
	Zbyt dużo wody w zbiorniku. Odlać nieco wody, a następnie ponownie dokrę-cić nakrywkę zbiornika.
Z dyszy wydobywa się zbyt mała ilość mgły.	Sonda ultradźwiękowa jest zabrudzona. Oczyscić sondę ultradźwiękową zgodnie z po-wyższym opisem.
	Filtr ceramiczny jest zabrudzony. Oczyscić filtr w sposób opisany powyżej.
	Woda jest brudna. Wymienić wodę.
	Zbyt mała wartość ustawienia.	Nacisnąć przycisk ⬆MIST LEVEL celem zmiany ustawienia.
	Zbyt zimna woda. Dodać nieco ciepłej wody.
Pojawia się nieładny zapach.	Urządzenie jest nowe. Wyjąć zbiornik, zdjąć	pokrywkę. Przewietrzyćurządzenie w zimnym miejscu przez 12 godzin.
	Woda jest zbyt stara lub brudna. Wymienić wodę i wyczyścić urządzenie.
Urządzenie jest nienatural-nie głośne.	Urządzenie jest niestabilne. Sprawdzić przestrzeń, na której stoi.
	Zbiornik jest prawie pusty. Dolać wody do zbiornika.
Symbol ↓wyświetli się na wyświetlaczu i rozlegną się 3 sygnały dźwiękowe.	Zbiornik na wodę jest pusty. Dolać wody w sposób opisany w rozdziale„Przygotowanie” ⇒ „Nalewanie wody”.

Dane techniczne

Model: PC-LB 3077

Zasilanie: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Pobór mocy: 25 W

Stopień ochrony: II

Wielkość napełnienia: ...... ok. 5 litra

Masa netto: ......ok. 1,47 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

Urządzenie jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczącymi zgodności elektromagnetycznej czy niskiego napięcia i produkowane jest zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 miesiące gwarancji na produkt licząc od daty zakupu.

W tym okresie będziemy bezpłatnie usuwać w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzętu z kartą gwarancyjną do miejsca zakupu wszystkie uszkodzenia powstałe w tym urządzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiając oraz wymieniając wadliwe części lub (jeśli uznamy za stosowne) wymieniając całe urządzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważną kartą gwarancyjną do sprzedawcy w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed uszkodzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fabrycznego, ryzyko uszkodzenia sprzętu podczas transportu do i z miejsca zakupu ponosi reklamujący.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiąz

zany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzeń sprzętu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych w wyniku działania sił zewnętrznych takich jak wyładowania atmosferyczne, zmiana napięcia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidłowego ustawienia wartości napięcia elektrycznego, zasilanie z nieodpowiedniego gniazda zasilania,
• sznurów połączeniowych, sieciowych, żarówek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzeń wyrobu powstałych w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez użytkownika lub osoby niepowołane,
• roszczeń z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta,
• prawidłowego zużycia i uszkodzeń, które mają nieistotny wpływ na wartość lub działanie tego urządzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczątki sklepu, daty sprzedaży, nie wypełniona, żle wypełniona, ze śladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez możliwości ustalenia miejsca sprzedaży oraz dołączonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z usług gwarancyjnych nie jest możliwe po upływie daty ważności gwarancji. Gwarancja na części lub całe urządzenie, które są wymieniane kończy się, wraz z końcem gwarancji na to urządzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wliczając w to odszkodowania są wykluczone chyba, że prawo przewiduje inaczej. Roszczenia wykraczające poza tą umowę nie są uwzględniane przez tą gwarancję.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Dystrybutor:

Jako użytkownicy mają Państwo zgodny z prawem obowiązek do zwrotu zużytych baterii bądź akumulatorów.

Wyjąć baterię z pilota przed utylizacją urządzenia.

Zwrócić baterię do punktu zbiórki przeznaczonego do gromadzenia starych baterii lub niebezpiecznych odpadów. Skontaktować się z lokalnymi przedstawicielstwami władz w celu pozyskania dalszych informacji.

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą drogą przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy.

Használati utasítás