STINGER G3 WMB - Głośnik LD Systems - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI STINGER G3 WMB LD Systems

DEUTSCHFRANCAIS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO POLSKIPOLSKI GRATULUJEMY WYBORU! To urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane przy zastosowaniu najwyższych kryteriów jakościowych w celu zapewnienia wieloletniej bezawaryjnej eksploatacji. Firma LD Systems gwarantuje to swoją marką i wieloletnim doświadczeniem w wytwarzaniu wysokiej jakości produktów audio. Proszę starannie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, aby móc jak najszybciej zacząć użytkować ten produkt marki LD Systems. Dalsze informacje na temat rmy LD SYSTEMS dostępne są na naszej stronie internetowej WWW.LD-SYSTEMS.COM

1. Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję.

2. Wszystkie informacje i instrukcje przechowywać w bezpiecznym miejscu.

3. Należy przestrzegać zaleceń.

4. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek ostrzegawczych. Nie wolno usuwać wskazówek bezpieczeństwa ani innych informacji znajdujących się na urządzeniu.

5. Używać urządzenia wyłącznie w sposób zgodny z jego przeznaczeniem.

6. Stosować wyłącznie stabilne i pasujące statywy, ew. elementy mocujące (w przypadku instalacji stałych). Należy zadbać o prawidłową instalację uchwytów ściennych i ich odpowiednie zabezpieczenie. Zapewnić bezpieczną instalację urządzenia i upewnić się, że urządzenie nie spadnie.

7. Podczas instalacji przestrzegać obowiązujących w danym kraju przepisów bezpieczeństwa.

8. Urządzenie instalować i eksploatować z dala od grzejników, zasobników ciepła, pieców i innych źródeł ciepła. Zadbać o zainstalowanie urządzenia w taki sposób, aby zawsze było ono wystarczająco chłodzone i nie mogło ulec przegrzaniu.

9. Nie umieszczać na urządzeniu źródeł zapłonu, takich jak np. palące się świece.

10. Nie wolno blokować szczelin wentylacyjnych. Unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych!

11. Zachowaj odległość co najmniej 20 cm wokół i nad urządzeniem.

12. Nie używać urządzenia w bezpośrednim sąsiedztwie wody (nie dotyczy specjalnych urządzeń do stosowania na zewnątrz – w takim przypadku należy przestrzegać podanych poniżej wskazówek specjalnych). Urządzenie nie może mieć kontaktu z palnymi materiałami, płynami ani gazami. 13. Zabezpieczyć urządzenie przed wniknięciem kapiącej lub pryskającej wody. Nie wolno stawiać na urządzeniu pojemników napełnionych płynami, takich jak wazony czy naczynia z piciem.

14. Należy zadbać o to, aby do urządzenia nie wpadały żadne przedmioty.

15. Urządzenie można eksploatować tylko przy użyciu akcesoriów zalecanych i przewidzianych przez producenta.

16. Nie otwierać urządzenia ani nie dokonywać w nim zmian.

17. Po podłączeniu urządzenia sprawdzić wszystkie ciągi kablowe, aby zapobiec szkodom lub wypadkom np. w wyniku potknięcia. 18. Podczas transportu zadbać o to, aby urządzenie nie upadło, gdyż może to spowodować uszkodzenie mienia i obrażenia ciała. 19. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, do jego wnętrza dostały się płyny lub przedmioty lub jeśli urządzenie zostało uszkodzone w inny sposób, należy je natychmiast wyłączyć i odłączyć od gniazda sieciowego (jeśli urządzenie jest aktywne). Naprawę takiego urządzenia może wykonać tylko autoryzowa- ny personel specjalistyczny.

20. Do czyszczenia urządzenia stosować suchą ściereczkę.

21. Przestrzegać obowiązujących w danym kraju przepisów dotyczących usuwania odpadów. Podczas utylizacji opakowania oddzielić tworzywo sztuczne od papieru i tektury.

22. Worki z tworzywa sztucznego należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

23. Wszelkie zmiany czy modykacje urządzeń, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować utratę przez użytkownika prawa do posługiwania się tym sprzętem.

DOTYCZY URZĄDZEŃ Z ZASILANIEM SIECIOWYM

24. UWAGA: jeśli kabel sieciowy urządzenia jest wyposażony w zestyk ochronny, należy go podłączyć do gniazda z przewodem uziemiającym. Nigdy nie wolno dezaktywować przewodu uziemiającego kabla sieciowego. 25. Nie włączać urządzenia bezpośrednio po narażeniu go na silne wahania temperatury (np. po transporcie). Wilgoć i skropliny mogą uszkodzić urządze- nie. Włączyć urządzenie dopiero wtedy, gdy osiągnie temperaturę pokojową. 26. Przed podłączeniem urządzenia do gniazda elektrycznego należy sprawdzić, czy napięcie i częstotliwość sieci elektrycznej odpowiada wartościom podanym na urządzeniu. Jeśli urządzenie jest wyposażone w przełącznik napięcia, należy podłączyć je do gniazda tylko wówczas, gdy wartości urządzenia odpowiadają wartościom sieci elektrycznej. Jeśli dołączony kabel sieciowy lub dołączony adapter sieciowy nie pasuje do gniazda elektry- cznego, należy skontaktować się z elektrykiem. 27. Nie stawać na kablu sieciowym. Należy zadbać o to, aby kable przewodzące napięcie nie były zagięte przy gnieździe sieciowym, przy adapterze sieciowym ani przy gnieździe urządzenia. 28. Przy podłączaniu urządzenia zawsze należy zadbać o to, aby kabel sieciowy lub adapter sieciowy był zawsze łatwo dostępny. Odłączyć urządzenie od źródła zasilania, gdy nie jest ono używane lub gdy ma zostać poddane czyszczeniu. Zawsze należy wyjmować kabel sieciowy i adapter sieciowy z gniazda, chwytając za wtyczkę lub adapter, a nie za kabel. Nigdy nie dotykać kabla sieciowego i adaptera sieciowego mokrymi dłońmi. 29. W miarę możliwości nie włączać i wyłączać urządzenia w krótkich odstępach czasu, gdyż może to mieć negatywny wpływ na jego żywotność. 30. WAŻNA INFORMACJA: bezpieczniki należy wymieniać wyłącznie na bezpieczniki tego samego typu i o takich samych wartościach. Jeśli bezpiecznik stale się przepala, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.

31. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od sieci, należy wyjąć kabel sieciowy lub adapter sieciowy z gniazda.

32. Jeśli urządzenie jest wyposażone w przyłącze sieciowe Volex, konieczne jest odblokowanie odpowiedniej wtyczki urządzenia Volex, zanim będzie możliwe jej odłączenie. Oznacza to także, iż w wyniku pociągnięcia za kabel urządzenie może się przesunąć i spaść, co może spowodować obrażenia ciała i/ lub inne szkody, dlatego ważne jest, aby przewody były odpowiednio poprowadzone. 33. W przypadku zagrożenia uderzeniem pioruna lub jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie jest używane, należy wyjąć kabel sieciowy i adapter sieciowy z gniazda.

ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISHUWAGA: Nigdy nie zdejmować pokrywy, gdyż grozi to porażeniem prądem. We wnętrzu urządzenia nie ma żadnych części, które mogłyby zostać naprawione bądź poddane czynnościom konserwacyjnym przez użytkownika. Czynności konserwacyjne i naprawy może przeprowadzać wyłącznie wykwalikowany personel serwisowy. Trójkąt równoboczny z symbolem błyskawicy sygnalizuje nieizolowane, niebezpieczne napięcie we wnętrzu urządzenia, które może spowodować porażenie prądem. Trójkąt równoboczny z wykrzyknikiem oznacza ważne wskazówki dotyczące obsługi i konserwacji. Ostrzeżenie! Ten symbol ostrzega przed gorącymi powierzchniami. Podczas użytkowania niektóre elementy mogą się nagrzać. Urządze- nie można dotykać lub transportować dopiero po jego ostygnięciu (po odczekaniu co najmniej 10 minut). Ostrzeżenie! To urządzenie przeznaczone jest do użytku do maksymalnej wysokości 2000 m n.p.m. Ostrzeżenie! To urządzenie nie jest przewidziane do użytku w tropikalnych strefach klimatycznych. UWAGA! WYSOKI POZIOM GŁOŚNOŚCI PRODUKTÓW AUDIO! To urządzenie przewidziane jest do zastosowań profesjonalnych. Komercyjne stosowanie tego urządzenia podlega obowiązującym w danym kraju przepisom i wytycznym dotyczącym zapobiegania wypadkom. Firma Adam Hall jest jako producent zobowiązana do wyraźnego informowania o potencjalnym zagrożeniu dla zdrowia. Utrata słuchu w wyniku wysokiego poziomu głośności i długotrwałego narażenia: podczas stosowania tego produktu może powstać wysoki poziom ciśnienia akustycznego (SPL), który może doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia słuchu u artystów, pracowników i widzów. Należy unikać długotrwałego narażenia na wysoki poziom głośności powyżej 90 dB. Ważna wskazówka: Przed każdym montażem należy sprawdzić wszystkie elementy zestawu instalacyjnego w celu zapewnienia kompletności, braku uszkodzeń i prawidłowego działania (zawleczki do śrub, śruby, nakrętki, kołki blokujące, haki stalowe, tuleje i gwinty do mocowań głośnika itp.). Jeśli jakiś element montażowy jest uszkodzony, czegoś brakuje lub coś nie działa prawidłowo, nie należy używać tego wyposażenia. Z tyłu głośnika znajduje się gwint M8 do zamocowania dodatkowego zabezpieczenia.

Numer artykułu Odpowiednie do Montaż Rodzaj konstrukcji LDEB82G3WMB LDEB82G3 LDEB82AG3 Ścienny i sutowy LDEB102G3WMB LDEB102G3 LDEB102AG3 LDEB282G3WMB LDEB282G3 LDEB282AG3 LDEBG3WMB

LDEB82G3WMB (odpowiedni do LDEB82G3, LDEB82AG3) LDEB102G3WMB (odpowiedni do LDEB102G3, LDEB102AG3) LDEB282G3WMB (odpowiedni do LDEB282G3, LDEB282AG3) Przykręć uchwyt U do wybranego głośnika Stinger G3, odpowiednio do ściany lub sutu (A). Użyj do tego odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. Wyjmij śruby M8 z góry i z dołu głośnika oraz unieś głośnik do wspornika tak, aby gwintowane śruby i otwory znalazły się w odpowiednim położeniu. Użyj dostarczonych śrub M8 i podkładek, jak pokazano na rysunku poniżej (B, umieść podkładki gumowe między wspornikiem a głośnikiem), ustaw żądany kierunek wiązki świetlnej i dokręć śruby odpowiednim narzędziem (C).

LDEBG3WMB (odpowiedni do LDEB122G3, LDEB122AG3, LDEB152G3, LDEB152AG3) Przykręć uchwyt U o zmiennym rozmiarze do żądanego miejsca, odpowiednio do ściany (A). Użyj do tego odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. Śruba mocująca 35 mm musi być przymocowana do wspornika w jednej z czterech odległości od ściany (lub sutu), wybierz pozycję odpowiednią dla głośnika i zastosowania i wkręć śrubę do wspornika (B, dostarczony pierścień gumowy na śrubie mocującej). Wyjmij śruby M10 z górnej części głośnika oraz unieś głośnik do wspornika tak, aby śruby 35 mm z łbem do wkrętów połączyć z kołnierzem statywu pod kątem 0° do głośnika (C). Ustaw regulowaną stronę wspornika tak, aby dopasować ją do rozmiaru głośnika i zablokować dwoma śrubami po bokach wspornika (D). Dokręć głośnik do uchwytu pod żądanym kątem za pomocą dołączonej śruby M10 (E, umieść dostarczoną płytkę gumową między wspornikiem a głośni- kiem, do trwałego montażu zastosuj wkręt sześciokątny M10). Do mocowania trawersu są dostępne otwory montażowe na zaciski trawersu umieszczone w pozycjach odpowiadających rozmiarowi głośnika (F).

1. Wyjmij dwie śruby M6 z tyłu głośnika.

2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj jej), poluzuj śrubę D z ramienia pochylnego i obrotowego, zdejmij uchwyt U ze wspornika. Użyj dołączonych śrub, aby zamocować wspornik U z tyłu głośnika. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (4 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U na uchwycie na ścianie, włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją za pomocą uprzed- nio usuniętej nakrętki. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

LDEB82G3WMB1 (odpowiedni do LDEB82G3) 1. Wyjmij cztery śruby M4 A z tyłu głośnika z miejsc, które służą do mocowania płyty adaptera. Upewnij się, że otwory gniazd wyjściowych LINE OUT i przełącznika POWER są zamaskowane. Użyj dostarczonych śrub M4 do mocowania płyty adaptera do głośnika w taki sposób, aby gniazdo LINE OUT i przełącznik POWER były dostępne. 2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj jej), poluzuj śrubę D z ramienia pochylnego i obrotowego, zdejmij uchwyt U ze wspornika. Przykręć wspornik U (B) do płyty adaptera za pomocą dołączonych nakrętek. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (4 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U na uchwycie na ścianie, włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją za pomocą uprzed- nio usuniętej nakrętki. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

GSPWMBS30B (odpowiedni do LDEB282G3)

1. Wyjmij cztery śruby M6 z tyłu głośnika.

2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj), odkręć śrubę D z ramienia uchylno-obrotowego, zdejmij i podnieś wspornik U z płytą montażową B z uchwytu. Do zamocowania wspornika U z płytą montażową z tyłu wspornika należy użyć dołączonych śrub. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (8 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U i płytą montażową B na uchwycie na ścianie, ponownie włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją do uprzednio usuniętych nakrętek. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

LDEB282AG3WMB1 (odpowiedni do LDEB282AG3) 1. Wyjmij sześć śrub M4 A z tyłu głośnika z miejsc, które służą do mocowania płyty adaptera. Upewnij się, że otwory gniazd wyjściowych LINE OUT i przełącznika POWER są zamaskowane. Użyj dostarczonych śrub M4 do mocowania płyty adaptera do głośnika w taki sposób, aby gniazdo LINE OUT i przełącznik POWER były dostępne. 2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj jej), poluzuj śrubę D z ramienia pochylnego i obrotowego, zdejmij uchwyt U ze wspornika. Przykręć wspornik U (B) do płyty adaptera za pomocą dołączonych nakrętek. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (8 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U na uchwycie na ścianie, włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją za pomocą uprzed- nio usuniętej nakrętki. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

1. Wyjmij cztery śruby M6 z tyłu głośnika.

2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj), odkręć śrubę D z ramienia uchylno-obrotowego, zdejmij i podnieś wspornik U z płytą montażową B z uchwytu. Do zamocowania wspornika U z płytą montażową z tyłu wspornika należy użyć dołączonych śrub. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (4 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U i płytą montażową B na uchwycie na ścianie, ponownie włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją do uprzednio usuniętych nakrętek. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

1. Wyjmij cztery śruby M6 z tyłu głośnika.

2. Poluzuj lekko śrubę E wspornika ściennego (nie wyjmuj), odkręć śrubę D z ramienia uchylno-obrotowego, zdejmij i podnieś wspornik U z płytą montażową B z uchwytu. Do zamocowania wspornika U z płytą montażową z tyłu wspornika należy użyć dołączonych śrub. 3. Dokręć płytkę montażową C przez ucha zabezpieczające ku górze w odpowiednim miejscu, prostopadle do ściany (8 śrubami). Użyj odpowiednich śrub, kołków itp. Upewnij się, że szyna została solidnie zamocowana. 4. Teraz umieść głośnik z zamontowanym wspornikiem U i płytą montażową B na uchwycie na ścianie, ponownie włóż śrubę D w wyznaczonej pozycji i dokręć ją do uprzednio usuniętych nakrętek. 5. Można pochylić głośnik w pionie, delikatnie poluzować nakrętkę E, dostosować żądany kąt i ponownie dokręcić nakrętkę. Do zmiany ustawienia głośnika w poziomie służy śruba F — poluzuj nakrętkę (najpierw zdejmij plastikową nakładkę), ustaw odpowiedni kąt i ponownie dokręć nakrętkę.

ZESPÓŁ PAŁĄKA MONTAŻOWEGO I ZACISKU KRATOWNICY 1. Należy odkręcić sworznie blokujące (A) z dwóch śrub M8 (B, C) w cylindrycznej głowicy uchylno-obrotowej (D) uchwytu mocującego.

2. Odkręcić obie śruby (B, C) z głowicy obrotowej/ uchylnej (D), rozdzielić obie połówki cylindra i zdjąć odlew (E).

3. Następnie za pomocą śruby M10 (F), podkładki sprężynowej (G) i nakrętki samoblokującej M10 (H) zamocować trwale odlew (E) do zacisku kratow- nicy (I) za pomocą klucza nasadowego 17 mm. Włożyć zacisk kratownicy do wgłębienia odlewu, nakrętkę samoblokującą do wgłębienia w zacisku kratownicy i poprowadzić śrubę wraz z podkładką sprężynową przez odlew do zacisku kratownicy (zobacz rysunek). 4. Następnie umieścić odlew wraz z zaciskiem kratownicy w połowie głowicy uchylno-obrotowej (D) i razem ustawić obie połówki w taki sposób, aby śruba M8 (C) mogła być wprowadzona przez odpowiedni otwór montażowy w jednej połowie, przez szynę uchwytu mocującego (J) i przez otwór montażowy drugiej połowy cylindrycznej głowicy uchylno-obrotowej. Umieścić uprzednio wymontowaną podkładkę na śrubie i dokręcić nakrętkę M8 ręcznie. Nakrętkę zabezpieczyć za pomocą wcześniej usuniętej zawleczki zabezpieczającej (A). 5. Umieścić podkładkę M8 na śrubie regulacyjnej M8 (B), upewnić się, że nakrętka M8 jest prawidłowo osadzona we wgłębieniu odpowiedniej połowy głowicy uchylno-obrotowej, przełożyć śrubę dźwigni przez obie połówki cylindra i dokręcić ją. Śrubę zabezpieczyć za pomocą wcześniej usuniętej zawlecz- ki zabezpieczającej (A). LDEBG3TMB (odpowiedni do LDEB122G3, LDEB122AG3, LDEB152G3, LDEB152AG3)

Zaciski trawersu do zawieszania zamontowanego trawersu w pozycji poziomej

Nakrętka motylkowa do mocowania na trawersie

Śruba dociskowa z przetyczką do blokowania pionowej lub poziomej osi obrotu

Szyna mocująca z wgłębieniem do ustawiania kierunku emisji głośnika w pionie

Kierunek obrotów do ustawiania kierunku emisji głośnika w pionie

Trzy haki stalowe, które pasują do gniazd mocujących u góry głośnika

Dwie sprężynowe śruby blokujące zabezpieczające połączenie

Otwory montażowe do alternatywnej instalacji głośników za pomocą łańcuchów Ważna uwaga: Przed każdym montażem należy sprawdzić wszystkie elementy wspornika, aby niczego nie brakowało, nie było uszkodzeń i zapewnić prawidłowe działanie (zawleczki do śrub, śruby, nakrętki, kołki blokujące, haki stalowe, tuleje do mocowań głośnika itp.). Jeśli jakiś element wsporni- ka jest uszkodzony, czegoś brakuje lub coś nie działa prawidłowo, nie należy używać tego wspornika.

Wsuń wszystkie trzy haki stalowe wspornika EasyMount w odpowiednie tuleje uchwytów głośnika.

Przesuń cały wspornik ku tyłowi głośnika.

Podczas montażu wspornika należy upewnić się, że sprężynowe śruby blokujące działają prawidłowo. Przed każdym montażem sprawdź prawidłowość działania śrub blokujących. W celu odblokowania połączenia obie śruby blokujące muszą ze względów bezpieczeństwa być jednocześnie wyciągnięte do góry (odblokowane z obu stron).

Przed podłączeniem głośnika do trawersu dokręć śrubę dociskową z przetyczką do wspornika nr 3. Powieś głośnik w odpowiednim miejscu za pomocą zacisków trawersu nr 1 i dokręć za pomocą nakrętki motylkowej nr 2.

Poluzuj śrubę dociskową z przetyczką nr 3 (o około 1 obrót). Aby ustawić pionowy kierunek emisji głośnika, lekko unieś głośnik i umieść szynę montażową we wgłębieniach nr 4 w żądanym nachyleniu i zezwól, aby kołek ustalający nr 5 ustawił się w odpowiednim zagłębieniu, kierując głośnik w dół.

Teraz obróć głośnik, aż osiągnie żądany kierunek emisji, i dokręć śrubę dociskową z przetyczką nr 3.

Zacisk trawersu z regulowaną śrubą zaciskową z przetyczką i kołnierzem do śrub mocujących (tylko do montażu w poziomie na trawersach)

Śruby mocujące z gwintem M10 i nakrętką motylkową

Adapter do montażu zacisków na szynach o przekroju kwadratowym

Wyjmij śrubę M10 w górnej części głośnika.

Zdejmij nakrętkę motylkową M10 ze śrub mocujących (nr 2) i wkręć ją w gwint M10 u góry głośnika.

Zamocuj zaciski trawersu w odpowiedniej pozycji za pomocą regulowanej śruby dociskowej z przetyczką i sprawdź, czy są prawidłowo osadzone.

Poluzuj śrubę zabezpieczającą tak, aby kołnierz u dołu zacisku oddzielił się od śruby mocującej (nie odkręcaj śruby).

Wciśnij sprężynową śrubę blokującą znajdującą się z boku zacisku do obudowy, aby uwolnić kołnierz u dołu zacisku i wyjąć śruby mocujące oraz wkręcić śruby do kołnierza. Zwolnij nacisk ze śrub blokujących i przytrzymaj głośnik, aż będzie pewne, że śruba mocująca jest w pełni uwolniona. Obróć głośnik w żądanym kierunku i zabezpiecz połączenie, dokręcając śrubę zabezpieczającą nr 7.

Nazwa modelu: LDEB82G3WMB LDEB102G3WMB Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Ścienny/sutowy wspornik montażowy Ścienny/sutowy wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB82G3, LDEB82AG3 LDEB102G3, LDEB102AG3 Materiał: Stal Stal Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo Kolor: Czarny Czarny Maks. Obciążenie 12 kg 15 kg Wymiary (szer. x wys. x dł.): 60 x 460 x 170 mm 60 x 535 x 170 mm Masa: 1,1 kg 1,2 kg Nazwa modelu: LDEB282G3WMB LDEBG3WMB Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Ścienny/sutowy wspornik montażowy Ścienny/wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB282G3, LDEB282AG3 LDEB122G3, LDEB122AG3

LDEB152G3, LDEB152AG3

Materiał: Stal Stal Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo Kolor: Czarny Czarny Maks. Obciążenie 21 kg 28 kg Wymiary (szer. x wys. x dł.): 60 x 763 x 170 mm 550 x 90 x 308 mm Masa: 1,5 kg 3,5 kg Nazwa modelu: LDEB82G3WMB1 LDEB82AG3WMB1 Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Ścienny wspornik montażowy Ścienny wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB82G3 LDEB82AG3 Materiał: Stal Stal Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo Kolor: Czarny Czarny Maks. Obciążenie 20 kg 11 kg Wymiary (szer. x wys. x dł.): 100 x 157 x 109 mm 130 x 157 x 122 mm Masa: 1,2 kg 2,2 kg Nazwa modelu: GSPWMBS30B LDEB282AG3WMB1 Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Ścienny wspornik montażowy Ścienny wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB282G3 LDEB282AG3 Materiał: Stal Stal Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo Kolor: Czarny Czarny Maks. Obciążenie 30 kg 21 kg

ITALIANO POLSKI ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCHENGLISHWymiary (szer. x wys. x dł.): 120 mm x 220 mm x 160 mm 130 mm x 220 mm x 173 mm Masa: 1,8 kg 3,3 kg Nazwa modelu: LDEB102G3WMB1 LDEBG3WMB1 Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Ścienny wspornik montażowy Ścienny wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB102G3, LDEB102AG3 LDEB122G3, LDEB122AG3

LDEB152G3, LDEB152AG3

Materiał: Stal Stal Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo Kolor: Czarny Czarny Maks. Obciążenie 20 kg 30 kg Wymiary (szer. x wys. x dł.): 100 x 157 x 160 mm 120 x 220 x 160 mm Masa: 1,4 kg 1,8 kg Nazwa modelu: LDEBG3TMB LDEBG3SCP Typ: Akcesoria do głośnika PA Akcesoria do głośnika PA Część: Kratownicowy wspornik montażowy Kratownicowy wspornik montażowy Odpowiedni do: LDEB122G3, LDEB122AG3

Materiał: Stal/cynk Aluminium/mosiądz Powierzchnia: Malowana proszkowo Malowana proszkowo/niepowlekana Kolor: Czarny Czarny/mosiądz Maks. Obciążenie 28 kg 20 kg Wymiary (szer. x wys. x dł.): 230 x 240 x 430 mm 57 x 136 x 118 mm Masa: 3 kg 0,564 kg DEKLARACJE PRODUCENTA

GWARANCJA PRODUCENTA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Nasze aktualne warunki gwarancji i informacje dotyczące ograniczenia odpowiedzialności znajdą Państwo na stronie: https://cdn-shop.adamhall. com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. W razie konieczności skorzystania z serwisu proszę skontaktować się z rmą Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / e-mail [e-mail] / +49 (0)6081 / 9419-0.

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA NINIEJSZEGO PRODUKTU

(Obowiązuje w Unii Europejskiej i innych krajach europejskich stosujących system sortowania odpadów) Niniejszy symbol na produkcie lub związan- ych z nim dokumentach wskazuje, iż urządzenie po zakończeniu okresu użytkowania nie może być utylizowane razem ze standardowymi odpadami domowymi, aby uniknąć szkód w środowisku lub szkód na osobie powstałych w wyniku niekontrolowanego usuwania odpadów. Niniejszy produkt należy utylizować oddzielnie od innych odpadów i przekazać do punktu recyklingu w celu ponownego wykorzystania użytych w nim materiałów w ramach idei zrównoważonego rozwoju. Klienci prywatni otrzymują informacje w zakresie przyjaznych dla środowiska możliwości usuwania odpadów od sprzedawcy, u którego produkt został zakupiony, lub w odpowiednich placówkach regionalnych. Użytkownicy będący przedsiębiorcami proszeni są o kontakt ze swoimi dostawcami i ewentualne sprawdzenie uzgodnionych umownie warunków utylizacji urządzeń. Niniejszy produkt nie może być utylizowany razem z innymi odpadami przemysłowymi. Deklaracja zgodności CE Firma Adam Hall GmbH niniejszym oświadcza, że produkt ten jest zgodny z następującymi dyrektywami (o ile mają zastosowanie): dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych (1999/5/WE) lub dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych (2014/53/UE) od czerwca 2017 r. dyrektywa niskonapięciowa (2014/35/UE) dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej (2014/30/UE) dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (2011/65/UE) Pełna wersja deklaracji zgodności znajduje się na stronie internetowej www.adamhall.com. Ponadto zapytania w tej sprawie można przesyłać na adres e-mail [e-mail].