263511 - Młynek SILVERLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Szlifierka stołowa
Marka	Silverline
Model	263511
Zasilanie	230 V~, 50 Hz, 150 W
Prędkość obrotowa na biegu jałowym	2 950 min⁻¹
Wymiary tarcz	150 x 16 x 12 mm
Dostarczone tarcze	Grain 36 (gruboziarnista) i grain 60 (drobnoziarnista)
Cykl pracy	S2 : 30 minut pracy / 30 minut przerwy
Klasa ochronności	Klasa I (uziemienie)
Stopień ochrony	IP20
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	300 x 200 x 240 mm
Waga	5 kg
Poziom ciśnienia akustycznego	Lpa 63 dB(A), niepewność K=3 dB
Poziom mocy akustycznej	Lwa 76 dB(A), niepewność K=3 dB
Wyposażenie bezpieczeństwa	Osłony przeciwiskrowe, osłony ochronne, podpórki narzędzi, wyłącznik włącz/wyłącz
Główne funkcje	Szlifowanie, ostrzenie, przygotowanie metali
Konserwacja i czyszczenie	Przed konserwacją odłączyć od zasilania; czyścić szczotką lub suchą szmatką; w razie potrzeby prostować tarczę
Części zamienne i naprawialność	Tarcze, prostownik do tarcz, części zamienne dostępne przez Silverline lub toolsparesonline.com; naprawa w autoryzowanym serwisie
Gwarancja	3 lata (rejestracja w ciągu 30 dni wymagana)

Często zadawane pytania - 263511 SILVERLINE

Jakie rodzaje zadań mogę wykonać za pomocą tej szlifierki stołowej?

Ta szlifierka jest przeznaczona do lekkiego i średniego szlifowania metalu, w szczególności do ostrzenia narzędzi (wiertła, przecinaki) oraz przygotowania metali przed spawaniem. Nie nadaje się do zastosowań komercyjnych ani przemysłowych.

Jak zamontować osłony przeciwiskrowe i podpórki narzędzi?

Przymocuj osłony przeciwiskrowe tak, aby ich dolna krawędź znajdowała się około 1,5 mm od tarczy (maks. 2 mm). Zamontuj podpórki narzędzi również w odległości 1,5 mm od tarczy. Użyj dostarczonych podkładek sprężystych, aby zapobiec poluzowaniu spowodowanemu wibracjami.

Jakie są zalecane cykle pracy?

Cykl pracy to typ S2: maksymalnie 30 minut pracy, a następnie co najmniej 30 minut przerwy. Aby zmniejszyć ryzyko przegrzania, zaleca się cykle 10 minut na godzinę.

Jak wymienić zużytą tarczę?

Odłącz urządzenie od zasilania. Zdejmij obudowę tarczy, przytrzymaj tarczę w rękawiczkach, odkręć nakrętkę, zdejmij kołnierz, a następnie wymień tarczę. Dokręć bez nadmiernej siły, zamontuj osłony i przetestuj przez co najmniej 1 minutę przed użyciem.

Co zrobić w przypadku nadmiernych wibracji?

Może to być spowodowane niewyważoną lub poluzowaną tarczą. Natychmiast zatrzymaj urządzenie. Sprawdź dokręcenie; jeśli tarcza jest uszkodzona, wymień ją. Użyj prostownika do tarcz, jeśli powierzchnia jest nierówna.

Jakie środki ochrony osobistej powinienem nosić?

Zawsze noś okulary ochronne, maskę przeciwpyłową i ochronniki słuchu (nauszniki). Używaj rękawic do obsługi tarcz i unikaj luźnej odzieży.

Czy mogę używać tarcz innych marek?

Tak, pod warunkiem że spełniają wymiary: średnica 150 mm, otwór 16 mm, grubość 12 mm oraz maksymalna prędkość co najmniej 2950 min⁻¹. Upewnij się, że tarcza jest odpowiednia do obrabianego materiału.

Jak konserwować powierzchnię tarcz?

Użyj prostownika diamentowego lub z węglika krzemu, aby wyrównać nierówną powierzchnię. Przesuwaj go delikatnie po obracającej się tarczy. Rób to tylko w razie potrzeby, ponieważ przyspiesza to zużycie tarczy.

Czy urządzenie jest objęte gwarancją?

Tak, 3 lata gwarancji od daty zakupu, pod warunkiem rejestracji online w ciągu 30 dni na stronie silverlinetools.com. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i produkcyjne, z wyłączeniem normalnego zużycia i niewłaściwego użytkowania.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Możesz zamówić tarcze, prostowniki i inne części u swojego Dealera Silverline lub na stronie toolsparesonline.com. W przypadku napraw skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Silverline.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 263511 SILVERLINE

PL Szlifierka stołowa 150 W

UK - 263511 / EU - 963480

3 YEAR GUARANTEE ANS DE GARANTIE JAHRE GARANTIE ANOS DE GARANTIA ANNI DI GARANZIA JAAR GARANTIE LATA GWARANCIJ

Register online: silverlinetools.com

Dziękujemy za zakup produktu marki Silverline. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje niezbędne dla bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt posiada szereg unikalnych funkcji, dlatego też, nawet jeśli jesteś zaznajomiony z podobnymi produktami, przeczytanie tego podręcznika jest niezbędne w celu pełnego zrozumienia instrukcji obsługi. Upewnij się, że wszyscy użytkownicy produktu przeczytali i w pełni zrozumieli instrukcję obsługi.

Opis symboli

Tabliczka znamionowa na narzędziu może zawierać pewne symbole. Symbolizują one określone informacje o produkcie lub przedstawiają instrukcje jego użycia.

Należy nosić środki ochrony słuchu

Należy nosić okulary ochronne

Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych

Należy używać kasku ochronnego

Należy nosić rękawice ochronne

Należy w całości przeczytać instrukcję obsługi

OSTRZEŻENIE:

Ruchome części mogą spowodować obrażenia ciała w postaci zmiażdzeń i ran ciętych

Do użytku wyłącznie w pomieszczeniach!

Konstrukcja klasy I (uziemienie ochronne)

Ochrona środowiska

Nie należy wyrtzucać zużytych produktów elektrycznych wraz z odpadami komunalnymi. Jeśli jest to możliwe, należy przekazać produkt do punktu recyklingu. W celu uzyskania wskazówek dotyczących recyklingu należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą.

Urządzenie zgodne z odpowiednimi przepisami i normami bezpieczeństwa

Uwaga!

Bądź świadomy odrzutu!

Kluczowe skróty techniczne

V Wolt
~, a.c. Alternating current
A, mA Amper, milli-Amp
n_b	Prędkość bez obciążenia
n Prędkość znamionowa
aStopnie
∅ Średnica
Hz Herc
W, kW Wat, kilowat
/min or min^1	Obroty lub ruch postępowo zwrotny) na minutę
rpm Obroty na minutę
dB(A) Poziom hałasu w decybelach (A mierzony)
m/s2	Metry na sekundę do kwadratu (wartość drgań)

Dane techniczne

Napięcie prądu elektrycznego: 230 V\~50 Hz

Moc 150 W

Prędkość bez obciążenia: 2950 min-1

Wymiary tarczy szlifierskiej: 0150 x 16 x 012 mm

Tarcze w komplecie: P36 (gruboziarniste), P60 (drobnoziarniste)

Cykl pracy: ..... S2, praca dorywcza 930 min włączona/30 min wyłączona)

Klasa ochrony:

Stopień ochrony: IP20

Długość przewodu zasilania: 2 m

Wymiary (dl. x szer. x wys.): 300 x 200 x 240 mm

Waga: 5 kg

Poziom natężenia dźwięku dla operatora może przekroczyć 85 dB(A) dlatego konieczne jest zastosowanie środków ochrony słuchu.

Parametry emisji dźwięku i wibracji

Poziom ciśnienia akustyczneg LPA: 63 dB(A)

Poziom mocy akustycznej LWA: 76 dB(A)

Niepewność pomiaru K: 3 dB

W wyniku nieprzerwanego procesu rozwojowego produktów, dane techniczne poszczególnych produktów Silverline mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

OSTRZEŻENIE: Jeżeli poziom hałasu przekracza 85dB(A) należy zawsze stosować środki ochrony słuchu oraz, jeśli to konieczne, ograniczyć czas narażenia słuchu na nadmierny hałas. Jeśli poziom hałasu powoduje dyskomfort, nawet w przypadku zastosowania środków ochrony słuchu, niezwlocznie przestań korzystać z narzędzia i sprawdzić czy środek ochrony słuchu jest prawidłowo zamontowany i zapewnia odpowiedni poziom tłumienia dźwięku w odniesieniu do poziomu hałasu wytwarzanego przez narzędzie.

OSTRZEŻENIE: Narażenie użytkownika na wibracje narzędzia może spowodować utratę zmysłu dotyku, drętwienie, mrowienie i zmniejszenie zdolności uchwytu. Długotrwałe narażenie może prowadzić do stanu przewlekłego. Jeśli jest to konieczne, ogranicz czas narażenia na wibracje i stosuj rękawice antywibracyjne. Nie korzystaj z urządzenia w trybie ręcznym w temperaturze niższej niż normalna komfortowa temperatura otoczenia, ponieważ zwiększy to efekt wywoływany przez wibracje. Skorzystaj z wartości liczbowych podanych w specyfikacji dotyczącej wibracji, aby obliczyć czas trwania i częstotliwość pracy z narzędziem.

Poziom hałasu i drgań w specyfikacji określone są zgodnie z normą EN60745 lub podobnymi normami międzynarodowymi. Wartości te reprezentują korzystanie z urządzenia w normalnych warunkach roboczych. Niedbala konserwacja, nieprawidłowy montaż lub nieprawidłowe użytkowanie urządzenia mogą spowodować wzrost poziomu hałasu oraz wibracji. www.osha.europa.eu dostarcza informacji na temat poziomów hałasu i wibracji w środowisku pracy, które mogą być przydatne dla użytkowników prywatnych, korzystających z urządzenia przez długi czas.

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgań pomierzony został zgodnie z procedurą pomiarową i może zostać użyty do porównywania elektronarzędzi. Można go też użyć do wstępnej oceny ekspozycji na drgania

OSTRZEŻENIE: Podany poziom drgań jest reprezentatywny dla podstawowych zastosowań elektronarzędzia. Jeżeli elektronarzędzie użyte zostanie do innych zastosowań lub z innymi narzędziami roboczymi, a także jeśli nie będzie wystarczające konserwowane, poziom drgań może odbiegać od podanego. Należy zidentyfikować i wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa, mające na celu ochronę operatora przed skutkami ekspozycji na drgania w konkretnych warunkach (trzeba wziąć pod uwagę także okresy, gdy urządzenie jest wyłączone, lub gdy jest wprawdzie włączone, ale nie jest używane do pracy).

Należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję ze zrozumieniem zaś etykietę samoprzylepną umieścić przed zastosowaniem w takim miejscu, aby była dobrze widoczną podczas wykonywania pracy. Przechowaj tę instrukcję wraz produktem do wykorzystania w przyszłości. Ponadto upewnij się, że wszystkie osoby, które korzystają z tego narzędzia w pełni zapoznały się z tą instrukcją.

Pomimo zastosowania się do następujących instrukcji nie jest możliwe wyeliminowanie wszystkich pozostałych czynników ryzyka. Zawsze należy zachować ostrożność. Jeśli nie jesteś pewny, co do prawidłowego i bezpiecznego korzystania z danego narzędzia, nie należy go używać.

Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa użytkowania elektronarzędzia

OSTRZEŻENIE: Należy przeczytać wszystkie instrukcje przed rozpoczęciem pracy oraz zachować ją na przyszłość. Postępuj zgodnie z podaną instrukcją podczas ich użytkowania dla zmniejszenia ryzyka pożaru, porażenia prądem obrażeń ciała

Zachowaj wszystkie instrukcje do wykorzystania w przyszłości.

Termin „elektronarzędzie” odnosi się do urządzenia zasilanego sieciowo (przewodowego) lub urządzenia zasilanego za pomocą baterii (bezprzewodowego).

1) Bezpieczeństwo obszaru pracy

a) Zadbaj o prawidłową higienę i prawidłowe oświetlenie obszaru pracy. Zanieczyszczenie lub brak wystarczającego oświetlenia obszaru pracy mogą doprowadzić do wypadków.

b) Nie należy używać elektronarzędzi w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenia elektryczne wytwarzają iskry, które mogą podpalić pył lub opary.

c) Nie dopuszczaj dzieci ani innych osób do obszaru pracy elektronarzędzi. Nieuwaga może spowodować utratę kontroli.

2) Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda zasilania. Nie wolno modyfikować wtyczki w żaden sposób. W przypadku elektronarzędzi z uziemieniem nie należy stosować przejściówek. Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.

b) Unikaj dotykania uziemionych powierzchni, takich jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Uziemienie ciała powoduje zwiększenie ryzyka porażenia prądem.

c) Nie wystawiaj elektronarzędzi na działanie deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko porażenia prądem.

d) Nie należy nadwyrężać kabla. Nigdy nie używaj go do przenoszenia, przeciągania lub odlączania elektronarzędzia. Trzymaj przewód z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części urządzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zwiększą ryzyko porażenia prądem.

e) W przypadku korzystania z urządzenia na wolnym powietrzu używaj przedłużacza przystosowanego do używania na zewnątrz. Korzystanie z przedłużacza przystosowanego do używania na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

f) W przypadku korzystania z elektronarzędzia w miejscu o dużym natężeniu wilgoci należy używać gniazda zasilania wyposażonego w wyłącznik różnicowoprowadowy (RCD). Korzystanie z wyłącznika różnicowoprowadowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

3) Bezpieczeństwo osobiste

a) Podczas korzystania z elektronarzędzi bądź czujny, uważaj, co robisz i zachowaj zdrowy rozsadek. Nie używaj ich, gdy jesteś zmęczony albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwiła nieuwagi podczas obsługi urządzenia może spowodować poważne obrażenia ciała.

b) Korzystaj ze środków ochrony osobistej. Zawsze stosuj środki ochrony oczu. Wyposażenie ochronne, takie jak maska przeciwypłowa, obuwie robocze antypoślizgowe na szorstkiej podeszwie, kask ochronny lub nauszniki ochronne używane w odpowiednich warunkach, zmniejsza ryzyko obrażeń.

c) Zapobiegaj przypadkowemu włączeniu urządzenia. Przed podłączeniem do źródła zasilania i / lub akumulatora, podnoszeniem lub przenoszeniem narzędzia, upewnii się, że przełącznik zasilania znajduje się w pozycji wyłączonej. Przenoszenie urządzenia z palcem umieszczonym na wyłączniku zasilania lub podłączanie elektronarzędzi przy włączonym przełączniku zasilania stwarza ryzyko wypadku.

d) Przed włączeniem elektronarzędzia usuń z niego wszelkie klucze regulacyjne. Narzędzie lub klucz pozostawiony w obracającej się części elektronarzędzia może spowodować obrażenia ciała.

e) Nie wychylaj się. W każdej chwili zachowuj odpowiednią pozycje i równowagę. Umożliwia to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach.

f) Noś odpowiednią odzież. Nie zakładaj do pracy z elektronarzędziem luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy, odzież i rękawice z dala od ruchomych części urządzenia. Luźne

ubranie, bizuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części urządzenia.

g) Jeśli do zestawu załączone są urządzenia do podłączenia mechanizmów odsysania i zbierania pyłu, sprawdź czy są one przyłączone i prawidłowo zamocowane. Korzystanie z urządzenia odsysającego pył może zmniejszyć zagrożenie pyłami.
h) Nie pozwól aby znajmość urządzenia, pozwoliła na ignorowanie zasad bezpieczeństwa. Nieostrożne działanie może doprowadzić do poważnych obrażeń w ciągu sekund.
4) Użytkowanie i pielęgnacja elektronarzędzi.
a) Nie należy przeciązać urządzenia. Używaj narzędzi odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowe narzędzie wykona zadanie lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.
b) Nie należy używać urządzenia, jeśli nie można go włączyć lub wyłączyć za pomocą odpowiedniego przełącznika. Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane za pomocą przełącznika są niebezpieczne i muszą zostać oddane do naprawy.
c) Przed dokonaniem regulacji, wymiany akcesoriów lub przechowywaniem elektronarzędzia odłącz wtyczkę od źródła zasilania i / lub akumulator od urządzenia. Te prewencyjne środki bezpieczeństwa zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia.
d) Nieużywane elektronarzędzie przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie dopuszczaj do nich osób nie znajdujących elektronarzędzi lub ich instrukcji obsługi. Elektronarzędzia stanowią niebezpieczeństwo w rękach niedoświadczonych użytkowników.
e) Przeprowadzaj konserwacje elektronarzędzi. Sprawdź urządzenie pod kątem nieprawidłowego ustawienia lub zablokowania elementów ruchomych, pęknięć części lub innych usterek, które mogą mieć negatywny wpływ na funkcjonowanie urządzenia. W przypadku usterki należy naprawić urządzenie przed ponownym użyciem. Niewłaściwa konserwacja elektronarzędzi jest przyczyną wielu wypadków.
f) Utrzymuj narzędzia tnące w czystości i dobrze naostrzone. Zadbane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej się zacinają i łatwiej nimi sterować.
g) Używaj elektronarzędzia, akcesoria, końcówki itp. zgodnie z tymi instrukcjami, biorąc pod uwagę warunki pracy i realizowane zadania. Używanie narzędzi do wykonywania prac niezgodnych z ich przeznaczeniem może doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
h) Utrzymuj rękojeści oraz powierzchnię uchwytów suchą, czystą bez oleju i smaru. Śliskie uchwyty nie zapewniają bezpiecznej obsługi i kontroli narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.
5) Serwis
a) Urządzenie powinno być serwisowane przez wykwalifikowany personel naprawczy przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zagwarantuje to bezpieczeństwo elektronarzędzia.

Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące bezpieczeństwa pracy ze szlifierkami stołowymi

• Przed użyciem, należy sprawdzić tarczę ścierną oraz drucianą szczotkę doczołową. Nie należy używać zniekształconych, pękniętych, intensywnie zużytych, bądź uszkodzonych tarcz. Taki osprzęt jest niebezpieczny i może doprowadzić do obrażeń operatora
• Należy zawsze nosić osobiste wyposażenie ochronne. Przy obsłudze szlifierki podwójnej stolowej wymagane jest noszenie: okularów ochronnych, maski przeciwpyłowej oraz nauszników przeciwhalasowych zawsze podczas użytkowania.
• Korzystaj tarczy ściernych oraz drucianych szczotek doczołowych, szczególnie zaprojektowanych, bądź ze specyfikacjami dla szlifierek stołowych. Upewnij się, że nie została przekrocznona maksymalna średnica otwór montażowy posiada dokładną wielkość i grubość dla kompatybilnej tarczy ściernej
• Osłona przeciw iskrom powinna być regularnie dostosowywana. W związku ze zużyciem tarczy, należy utrzymać jak najmniejszy dystans między tarczą a osłoną, która nie może przekraczać 2 mm
• Nie wolno używać szlifierki, która nie została w zupełnie dos dokręcona. Szlifierka musi być przykręcona do blatu roboczego, bądź bezpiecznie zaciśnięta, jeśli nie ma możliwości stałego przymocowania do blatu
• Połączone bądź podwójne szlifierki powinny być z zupełnieści zmontowane, z tarczami zamontowanymi po obu stronach urządzenia. Nie należy próbować korzystać ze szlifierki z wyłącznie z zainstalowaną jedną tarczą
• Nie należy przekraczać cyklu pracy szlifierki. Należy korzystać ze szlifierki, przez maskytmalnie określony czas określony w specysfkiacjach, po czym należy ją wyłączyć i odstawić do schłodzenia
• Przed każdym użyciem należy skontrolować tarcze szlifierskie pod kątem zniszczenia. Nie wolno używać tarczy pękniętych, pościeranych lub silnie zużytych. Uszkodzone tarcze mogą się niespodziewanie rozbić powodując zagrożenie.
• Upewnij się, że tarcze są przechowywane zgodnie z instrukcjami producenta. Jeśli podejrzewasz, że tarcza ULEGŁA zdegradowaniu podczas przechowywania, należy jej NIE UŻYWAĆ
• Przed każdym użyciem, należy się upewnić, że koła szlifierskie zostały prawidłowo zamontowane. Należy sprawdzić i dokręcić w razie potrzeby nakrętki zabezpieczające koła szlifierskie a także skontrolować wszystkie śruby i osłony

• Po zamontowaniu koła lub tarczy lub innych akcesoriów należy włączyć elektronarzędzie i pozostawić uruchomione z prędkością bez obciążenia przez krótki czas (około 1 min) przed przystąpieniem do pracy.

• Podczas pracy należy zawsze trzymać ręce w bezpiecznej odległości od kół szlifierskich. Nie należy pracować z małymi elementami, które mogą przyczynić się do zetknięcia z obracającą tarczą szlifierską, bądź drucianą szczotką doczołową

• Nie wolno używać tego narzędzia, jako szlifierki kątowej do cięcia.

Przedstawienie produktu

1 Viskaźnik kierunku

2 Nakrętka zabezpieczająca ściernicę

3 Obudowa silnika

4 Regulator osłony ściernicy

5 Chwytacz iskier

6 Šrubowy regulator wysokości chwytacza iskier

7 Oślona ściernicy

8 Šruba osłony ściernicy

9 Ściernica (drobnoziarnista)

10 Otwór do mocowania na stole

11 Przełącznik ON/OFF

12 Pokrętło regulacji podpory narzędzia

13 Podpora narzędzia

14 Ściernica (gruboziarnista)

15 Oślona

16 Kołnierz ściernicy

17 Nakrętka ściernicy

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Szlifierka stołowa przeznaczona do szlifowania o lekkim i średnim stopniu trudności elementów metalowych takich jak: wiertła, czy ostrza do cięcia, a także przygotowywania materiału pod spawanie. Szlifierka nie nadaje się do komercyjnego, ani przemysłowego użytku.

Rozpakowanie narzędzia

• Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Zapoznaj się ze wszystkimi mechanizmami i funkcjami.
• Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym stanie. Jeśli brakuje pewnych części lub są one uszkodzone, należy uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia.

Przygotowanie do eksploatacji

OSTRZEŻENIE: Upewnić się, że narzędzie jest odłączone od zasilania przed podłączeniem lub wymianą akcesoriów lub dokonaniem jakichkolwiek regulacji.

Uwaga: To narzędzie jest uziemione i może być podłączane tylko do sieci z uziemieniem. Nie próbować używać go bez uziemienia.

Montaż szlifierki stołowej

Uwaga: Urządzenie powinno zawsze być bezpiecznie zamontowane na mocnym, stabilnym stole warsztatowym (zestaw nie obejmuje mocowań).

Instalacja chwytaczy iskier z osłonami

• Nie należy używać szlifierki bez dostarczonych chwytaczy iskier (5) i ośłon (15). Podejmowanie prób korzystania ze szlifierki, gdy elementy te nie są prawidłowo zainstalowane, jest bardzo niebezpieczne i może doprowadzić do poważnych obrażeń operatora i osób postronnych.
• Należy zadbać o to, aby chwytacz iskier był zainstalowany z krawędzią dolną w odległości 1,5 mm od powierzchni ściernicy. Odległość ta nie może w żadnym wypadku przekraczać 2 mm. Pamiętać o zainstalowaniu wraz z chwytaczem iskier odpowiednich podkładek sprężynowych, aby zabezpieczyć mocowania przed poluzowaniem w wyniku drgań i nie dopuścić do zetknięcia chwytacza iskier ze ściernicą.
• Ustawić osłone pod odpowiednim kątem, aby zmaksymalizować ochronę oczu podczas używania

narzędzia, i dokręcić za pomocą regulatora osłony ściernicy (4). Oprócz stosowania osłony należy również zawsze nosić okulary ochronne.

- Przymocowanie podpór narzędzia

Instalacja podpory narzędzia

• Nie należy używać szlifierki bez dostarczonych podpór narzędzia (13). Podejmowanie prób korzystania ze szlifierki bez podpór narzędzia lub góry podpory te są nieprawidłowo zainstalowane, jest bardzo niebezpieczne i może doprowadzić do poważnych obrażeń operatora i osób postronnych.
• Przymocować podporę za pomocą pokrętła regulacji podpory (12) i ustawić krawędź podpory narzędzia znajdująca się najbliżej ściernicy w odległości około 1,5 mm od niego.
• Pamiętać o zainstalowaniu wraz z podporami odpowiednich podkładek sprężynowych, aby zabezpieczyć mocowania przed poluzowaniem.

Uwaga: Każda podporę narzędzia można odpowiednio wyregulować w zależności od wykonywanego zadania. Zawsze upewnić się, że podpora narzędzia jest bezpiecznie dokręcona przed przystąpieniem do korzystania z narzędzia.

Uwaga: W miarę zużywania się ściernicy (9 i 14) konieczna będzie regulacja podpór narzędzia i chwytacza iskier. Odstęp nie powinien nigdy wynosić więcej niż 2 mm.

Zdejmowanie i instalowanie ściernicy

Uwaga: Instalować wyłącznie ściernice odpowiednie pod względem rozmiaru dla tego urządzenia (patrz „Dane techniczne“).

Zdejmowanie

1. Zmienić położenie lub zdjąć chwytacz iskier (5) i podporę narzędzia (13) w razie potrzeby.
2. Zdjąć osłone ściernicy (7) poprzez zdjęcie nakrętki osłony ściernicy (2) i śrub osłony ściernicy (8).
3. Założyć rękawicę ochronną, chwycić ściernicę (9 lub 14) dłonią i odkręcić nakrętkę ściernicy (17). Zdjąć kołnierz ściernicy (16), pamiętając, aby zachować wszelkie dodatkowe podkładki do użycia z nową ściernicą.
4. Zdjąć starą ściernicę; oczyścić wrzeciono i inne części przed założeniem nowej ściernicy.

Instalowanie

1. Sprawdzić nową ściernicę (9 i 14); upewnić się, że nie jest uszkodzona ani pęknięta. Przed zainstalowaniem upewnić się również, że jej ziarnistość jest prawidłowa.
2. Zainstalować nową ściernicę na wrzecionie, pamiętając o założeniu wszystkich niezbędnych podkładek.
3. Ponownie założyć kołnierz ściernicy (16) i nakrętkę ściernicy (17).
4. Ponownie zainstalować osłone ściernicy (7), chwytacz iskier (5) i podporę narzędzia (13).
5. Przed rozpoczęciem właściwego użytkowania uruchomić ściernicę na minimum 1 minutę, aby upewnić się, że pracuje prawidłowo.

Uwaga: Jeśli maszyna nie pracuje prawidłowo po ponownym zainstalowaniu ściernicy, powtórzyć kroki „Zdejmowanie” i „Instalowanie”.

Uwaga: Podczas ponownego montażu nie dokręcać nadmiernie nakrętki ściernicy. Nadmierne dokręcenie utrudni jej ponowny demontaż w przyszłości oraz może spowodować uszkodzenie ściernicy w wyniku pęknięcia. Nie przykładać nadmiernej siły.

Kontrole wstępne

• Zawsze upewnić się, że wszystkie części i dołączone akcesoria są odpowiednio przymocowane i że części obrotowe nie wejdą w kontakt z osłonami ani obudową urządzenia.
• Podczas użytkowania z maszyny może wydobywać się gorące powietrze.

Obstuga

OSTRZEŻENIE: Zawsze należy nosić osobiste wyposażenie ochronne, w tym okulary ochronne, nauszniki przeciwhałasowe oraz maskę przeciwpyłową, podczas pracy powyższym urządzeniem.

OSTRZEŻENIE:: Należy mieć świadomość, iż metalowa obudowa może ulec nagrzaniu podczas pracy.

Włączanie i wyłączanie

Uwaga: Nie włączać ani nie włączać maszyny pod obciążeniem. Zawsze zaczekać na osiągniecie maksymalnej prędkości silnika przed przyłożeniem obciążenia, a także na całkowite zatrzymanie się urządzenia przed pozostawieniem go bez nadzoru.

- Aby włączyć urządzenie, nacisnąć _n1^* na przełączniku ON/OFF (11).

- Aby wyłączyć urządzenie, nacisnąć „0” na przełączniku ON/OFF.

Cykl roboczy: Nie należy przekraczać maksymalnego czasu pracy wynoszącego 30 minut na godzinę. Zaleca się, aby czas pracy nie przekraczał 10 minut, aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia narzędzia z powodu przegrzania.

Szlifowanie

• NIE dociskać detalu do ściernicy podczas szlifowania, ponieważ spowoduje to zwolnienie jej obrotów. Zamiast tego pozwolić ściernicy na zachowanie pełnej prędkości i przykładać minimalną siłę nacisku.
• NIE używać ściernic, które uległy uszkodzeniu lub zużyciu w stopniu większym niż 25% początkowego rozmiaru.
• Zawsze przytrzymywać detal przy podporze narzędzia (13) i trzymać go obiema rękami. Przyjąć pozycję ciała pozwalającą na wygodne chwycenie detalu bez nadmiernego zbliżania się do szlifierki. Bardzo istotne jest, aby odzież noszona przez operatora nie miała żadnych zwisających

pasków materiału, zwłaszcza na ramionach i w pobliżu dłoni, ponieważ mogłyby one zostać wciągnięte przez ściernicę i pociągnąć dłoń do wnętrza mechanizmu szlifującego.

• NIE poodejmować prób pracy z detalem, który jest zbyt mały, aby go bezpiecznie chwycić.
• Zawsze zapoznać się z instrukcjami producenta ściernicy przed rozpoczęciem jej użytkowania. Upewnić się, że ściernica nadaje się dla materiału, który ma być poddawany obróbce.

- Szlifowanie metali może powodować powstawanie iskier, zwłaszcza jeśli chwytacz iskier lub podpora narzędzia są nieprawidłowo zamontowane. Operator musi zapewnić odpowiednią ochronę ciała i usunąć wszelkie palne materiały z obszaru roboczego.

- Podczas szlifowania obrabiany detal szybko ulegnie nagrzaniu. Konieczne może być zanurzanie detalu w wodzie, aby nie dopuścić do jego uszkodzeń w wyniku wysokich temperatur. Ściernica do obróbki precyzyjnej generujeć miej ciepła i może być zalecana w przypadku niektórych materiałów o niskiej odporności na wysokie temperatury.

- Niektóre materiały mogą zawierać śladowe ilości materiałów toksycznych. W przypadku braku pewności co do składu detalu, zalecane jest często usuwanie pyłu powstałego podczas szlifowania i stosowanie odpowiednich środków ochrony układu oddechowego.

- Metalowy pył gromadzący się przy otworach wentylacyjnych może powodować uszkodzenie innych narzędzi, jeśli zostanie wciągnięty do ich wnętrza po uruchomieniu.

- Podczas szlifowania zawsze utrzymywać obrabiany detal w ruchu po powierzchni ściernicy, aby zapobiec jej nierównomiernemu zużyciu.

- Używać odpowiedniego typu ściernicy. Ściernica gruboziarnista umożliwia szybsze zdejmowanie dużej ilości materiału, drobnoziarnista wolniej usuwa materiał i daje precyzyniejsze wykończenie.

- Po zakończeniu danego zadania szlifierskiego usunąć pył i odkurzyć obszar roboczy oraz narzędzie.

Akcesoria

• Pełna oferta akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych - takich jak tarcze ścierne, diamentowe tarcze, tarcze z węglika krzemu jest dostępna u dystrybutora produktów Silverline.
• Części zamienne są dostępne w serwisie toolsparesonline.com

Konserwacja

OSTRZEŻENIE: ZAWSZE odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed przeprowadzeniem kontroli, konserwacji lub czyszczenia.

Kontrola ogólna

• Regularnie sprawdzać dokręcenie śrubek mocujących.
• Przed każdym użyciem sprawdzić, czy przewód zasilający narzędzia nie jest uszkodzony ani zużyty. Naprawy powinny być wykonywane przez autoryzowane centrum serwisowe Silverline. Ta instrukcja dotyczy również przedłużaczy używanych z tym narzędziem.

Obciąganie ściernicy

• Z czasem powierzchnia ściernicy (9 i 14) może stać się nierówna, porowata i niewyważona, przez co narzędzie nie będzie działać w sposób zadowalający
• Należy wtedy skorzystać z narzędzia do obciągania ściernic, aby przywrócić jej powierzchnię do odpowiedniego stanu, np. z diamentowego obciągacza do ściernic Silverline (263215)
• Czyścić powierzchnię ściernicy głowicą narzędzia z diamentową powierzchnią ścierną
• Nie używać obciągacza zbyt często
• Używać go tylko w razie potrzeby, ponieważ obciąganie przyspiesza zużycie ściernicy

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE: ZAWSZE podczas czyszczenia narzędzia nosić środki ochrony osobistej, w tym ochronę oczu i rękawice ochronne.

• Należy zawsze dbać o czystość urządzenia. Brud i kurz powodują szybsze zużycie elementów wewnętrznych narzędzia i skracają okres eksploatacji urządzenia. Czyścić korpus urządzenia miękką szcotką lub suchą ścierką. Jeśli to możliwe, przedmuchać otwory wentylacyjne czystym powietrzem sprężonym.
• Obudowę narzędzia czyścić miękką, wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem. Nie używać alkoholu, benzyny ani silnych środków czyszczących.
• Do czyszczenia elementów plastikowych nie należy używać środków zrących.

Kontakt

W celu uzyskania porady technicznej lub naprawy, skontaktuj się z infolinią pod numerem ([phone]

Strona online: silverlinetools.com/pl-PL/Support

Adres:

Toolstream Ltd.

Boundary Way

Lufton Trading Estate

Yeovil, Somerset

BA22 8HZ, United Kingdom

Przechowywanie

- Należy przechowywać urządzenie w bezpiecznym, suchym miejscu niedostępnym dla dzieci.

Utylizacja

Należy zawsze przestrzegać przepisów krajowych dotyczących utylizacji elektronarzędzi, które nie są już funkcjonalne i nie nadają się do naprawy.

• Nie wyrzucać elektronarzędzi lub innych odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE) wraz z odpadami komunalnymi.
• Skontaktować się z władzami lokalnymi zajmującymi się utylizacją odpadów, aby uzyskać informacje na temat prawidłowego sposobu utylizacji elektronarzędzi

Wykrywanie usterek

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie nie uruchamia się	Przepalenie bezpiecznika wtyczki (tylko Wielka Brytania)	Wymienić bezpiecznik (tylko Wielka Brytania)
	Zadziałanie przerywacza obwodu Zresetować przerywacz obwodu
	Usterka narzędzia Przekazać narzędzie do upoważnionego punktu serwisowego Silverline
Nadmieme drgania podczas pracy Utrata wyważenia ściernicy Oczycić ściernicę
	Poluzowanie ściernicy Natychmiast wyłączyć i dokręcić mocowanie ściernicy
	Uszkodzenie ściernicy Natychmiast wyłączyć narzędzie i wymienić ściernicę
	Narzędzie nieodpowiednio przymocowane do stolu roboczego. Sprawdzić i dokręcić śruby i mocowania.
	Przykręcono narzędzie bezpośrednio do metalowego stolu roboczego bądź utrata lub uszkodzenie gumowych stopek.	Umieścić materiał tłumiący drgania pomiędzy narzędziem i powierzchnią stolu roboczego. Odpowiedni może być w tym celu mały kawałek drewna.

Gwarancja narzędzi Silverline

Niniejszy produkt Silverline posiada 3 letnią gwarancję

Aby zakwalifikować się do uzyskania powyższej gwarancji należy zarejestrować niniejszy produkt na stronie www.silverinetools.com w ciągu 30 dni od daty zakupu. Okres gwarancji rozpoczyna się w dniu zakupu produktu widocznym na paragonie.

Rejestracja produktu

Rejestracji produktu można dokonać na stronie www.silverlinetools.com, wybierając przycisk „Rejestracja”. Należy wprowadzić:

- Dane osobowe

- Szczegóły dotyczące produktu oraz informacje dotyczące zakupu

Po wprowadzeniu tych informacji zostanie utworzony certyfikat gwarancji niniejszego produktu, jako dokument w formacie PDF, który należy wydrukować i zachować wraz z dowodem zakupu.

Zasady i warunki

Okres gwarancji zaczyna obowiązywać od daty zakupu detalicznego znajdującej się na paragonie.

PROSIMY O ZACHOWANIE PARAGONU

Jeśli produkt wykaże jakiekolwiek usterki w ciągu 30 dni od daty zakupu, należy go zwrócić do dystrybutora/sklepu, w którym towar zakupiono, od którego został zakupiony okazując przy tym dowód zakupu.

Jeśli usterka pojawi się po 30 dniach, należy zwrócić produkt do:

Roszczenia gwarancyjne należy zgłaszać w okresie gwarancji. Należy dostarczyć dowód zakupu, swoje imię i nazwisko, adres miejsca zakupu przed wykonaniem jakichkolwiek napraw.

Należy podać dokładnie dane usterki wymagające naprawy.

Wnioski złożone w okresie gwarancji będą weryfikowane przez Silverline Tools, do ustalenia czy usterki są związane z materialem lub wyrobem produktu.

Koszty transportu nie zostaną pokryte. Produkt przeznaczony do zwrotu musi być starannie oczyszczony. Należy zapakować produkt prawidłowo i bezpiecznie tak, aby nie został uszkodzony podczas transportu do nas. Możemy odrzucić roszczenia niewłaściwie dostarczonych produktów.

Wszystkie naprawy będą przeprowadzone przez firmę Silverline Tools lub agencje upoważnione do tego.

Naprawa lub wymiana produktu nie przedłuży okresu gwarancyjnego.

Usterki uznane przez nas, jako objęte gwarancją będą poddane naprawie bezpłatnie (bez kosztów transportowych) lub poprzez wymianę na narzędzie pracujące w idealnym stanie. Narzędzia lub części zamienne, do których wydano zamiennik staną się własnością Silverline Tools.

Naprawa lub wymiana produktu w ramach gwarancji zapewnia korzyści, które są dodatkiem i nie wpływają w żaden sposób na ustawowe prawa konsumenta.

Gwarancja pokrywa:

Naprawę produktu (w okresie gwarancji), jeśli zostanie on zakwalifikowany zgodnie z wymogami Silverline Tools w związku z usterkami, które wynikły z wad materiałowych lub wad związanych z produkcją.

Jeżeli jakaś część zastępcza nie jest już dostępna lub wycofana z produkcji, Silverline Tools zastąpi ją funkcjonalnym zamiennikiem.

Produkty używane w EU.

Czego nie pokrywa gwarancja:

Silverline Tools nie pokrywa napraw powstałych w wyniku:

• normalnego zużycia spowodowanego przez normalne użytkowanie zgodne z instrukcją obsługi, np: noże, szczotki, pasy, żarówki akumulatory itp.
• wymiany dowolnego dołączonego wyposażenia np.: noży, wiertet, papieru ściernego, tarcz do cięcia i innych podobnych elementów.
• przypadkowego uszkodzenia spowodowanego niewłaściwym używaniem lub zaniedbaniem, nieostrożnym działaniem lub niestarannym obchodzeniem się z produktem.
  • stosowania produktu do innych celów.
  • zmiany lub modyfikacji produktu w jakikołwiek sposób.
• usterek wynikających z wykorzystania części zamiennych i akcesoriów, które nie są oryginalnymi elementami Silverline Tools.
• niewłaściwej instalacji (z wyjątkiem instalacji przeprowadzonej Silverline Tools).
• naprawy lub modyfikacji przeprowadzonej przez osoby inne niż z Centrum Uslug Silverline Tools lub autoryzowanych punktów serwisowych.
• roszczeń innych niż związanych z usterkami ujętymi w gwarancji produktu.

Notes:

Notes:

PL 3 Letnia Gwarancja. Zarejestruj się online w ciągu 30 dni. Obowiązują Zasady i Warunki