TM5030 - Blender ręczny Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TM5030 Concept

Dziekujemzy za zakup produktu marki Concept i zyczymi Państwu zadowolenia z naszego produktu przy caly czaskiego uzytkowczamy.

Przied prizwyszm uzyciem prosomy o uważne pręszczycyane danej ekstruktory obsgluţa och zachawania jej na przyśwość. Naleź yzbacć o, aby tatycki inn osoby, tokte będo obchodzily są produktom, zapozańsi są z nichejska ekstruktura.

Parametry techniczne
Napiȩcie 220-240 V - 50 Hz
Pobó ryncy 1000 W
Czas przychu实践活动	z nasadka miksuća 1 min.
	z nasadka tynyac (tylko typ TM5010 | TM5020): 10 s
	z nasadka do ubijania (tylko typ TM5010 | TM5020): 2 min.
	z nasadka do purée (tylko typ TM5010 | TM5020): 1 min
	s podwójna ubljacja (tylko typ TM5010): 2 min.
	z food processorem (tylko typ TM5010): 15 s
Halas ≤85 dB (A)

Deklarowane warto'si halasu stanowia pozim mocy akustycznej Aodnosnie warto'sci referencjnej mocy akustycznej 1 pW.

WAZNE PRZESTROGIDOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Nie wolno korzystać z urzadzenia w sposob inny niz opisany w niniejszej instrukcj.
• Przed pierwszym uzyciem nalezy usunacz urzadzenia wszystkie materiały opakowaniowe i marketingowe.
• Nalezy upewnic sie, ze podlaczane napiecie jest zgodne z wartosciami podanymi na tablicze znamionowej urzadzenia.
• Nie wolno zostawiac urzadzenia bez nadzoru, gdy jest wlaczone lub podlaczone do gniażda elektrycznégo.
• Urzadzenia möglich na umieszczacwyłacnie na stabilnej powierzchni odpornej na ciepl, z dala od innychźódel ciepla.
• Odłac urzadzenie od gniażda elektrycznégo, gdy nie jest w uzyciu.
• Podczas odoczania uradzenia od gniażda elektrycznégo, nigdy nie wolno wyrywać wtyczki poprzejci ciaganie kabla zasilajćego, natomiast naleź chwycie wtyczke i odłaczy ja poprzejcy wyjeść.
• Nie wolno dopuszczac czieci ani osob ubezwasnowolnionych do obstugi urzadzenia. Urzadzenia nalezy uzywac poza ich zasieggiem.
• Osoby o agriczonej zdolnosci ruchowej,zmniejszonym postrzeganiu zmyslowsym, niewystarczajcej zdolnosci umyslowsej lub osoby, ktore

nie zapoznaly sie z obstuga, moga korzystac urzadzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanej z obstuga.
- W przypadku uzywania urzadzenia w=Poblizu danei nalezy zachowac szc眩glna ostrozność.
- Nie wolno uzywać urzadzenia jako zabawki.
- Nie wolno pozwolic, aby kabel zasilajcy zwisal poza krawedz blatu roboczego, gdzie moga dosiegnac go daneci.
- Nie wolno uzywac urzadzenia na zewnatrz ani na mokrej powierzchni. Istnieje ryzyko porazenia pradem elektrycznym.
- Nie wolno uzywac akcesoriow innych niz zalecane przyez producenta.
- Nie wolno uzywac urzadzenia, gdy kabel lub wyczka sq uszkodzone. Usterke nalezy natychmiast usunac, zwracajac sie do autoryzowanego centrum serwisowego.
- Nie wolno ciagnac ani przenosić urzadzenia chwytajac za kabel zasilajacy.
- Urzadzenie nalezy trzyma z dala od zródel ciepla, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Nalezy chronić go przy bezposrednim dzialaniem promiensi stonecznych oraz wilgocia.
- Nie wolno dotykać urzadzenia wilgotnymi lub mokrymi rekami.
- Podczas zlokadania akcesoriow, w trakcie czyszczenia lub w razie wystapienia usterki, nalezy wyłaczyc urzadzenia i wyjac wtyczke zgniazda elektryczneo.
- Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku domowego, a nie nadajcie do uzytku komercyinego.
- Nie wolno zanurzac kabla zasilajacego, wtyczki ani urzadzenia w wodzie lub innej cieczy.
- Nalezy regularnie sprawdzać urzadzenia i kabel zasilajncy pod katem uszkodzen. Nie wolno wączać uszkodzonego urzadzenia.
- Podczas korzystania naleź trzymać włsy, palce lub czȩci odziezy z dala od ruchomych czȩci urzadzenia.
- Pracujuc z konćowkami nalezy zachowac szczegolna ostroznosc. Noze są bardzo ostre imoga spowodowej obrazenia.
- Nie wolno uzywac akcesoriow urzadzenia w mikrofalowce.
Natychmiast po wylaczeniu silnika i odliczeniu przewodu zasilajacego od gniazda, niedtre czesci moga poruszac sie jestzsche przy czwie. Zaczekaj, az zatrzymaja sie calkowicie.
Uzywaj urzadzenia tylko do przytetwarzania artykułow zywnosciowych.
Maksymalna dopuszczalna temperatura artykułów zywnosciowych to

80^. Nie uzywaj urzadzenia do przytetwarzania wrzacej zywnosci!

• Nie wolno naprawiać urzadzenia we wlasnym zakresie. Naleź zworcić sie do autoryzowanego serwisu.
• Dzieci w wieku 8 lat lub wiecej oraz osoby o agriczonej sprawnosci ruchowej lub umysłowej, lub bez odpwiedniego doswiadczenia i wiedzy, moga korzystac z urzadzenia tylko pod warunkiem, ze sa one nadzorowane, albo zapoznafy sie instrukcja bezpiecznej obslugi urzadzenia, i Rozumieja ewentualne zagrozenia. Przejrowadzane przy uzytkownika czynnosci w ramach czyszczenia i konserwacci nie moga byc wykonywane przy daneji, chyba ze ukonczyly one 8 lat i sa pod nadzorem. Dzieci ponijej 8 latNSE trzymac dala od urzadzenia i jegob kabla zerosilajacego. DzieciomNie wolno bawic sie z urzadzeniem.

Nieprzestręganie wskazowej producenta要去 prowadzić do nieobjecia gwarancja ewentualnej naprawy.

OPIS PRODUKTU

1 Zamek bezpieczerstwa
2. Wlacznik
2 Korpus uortania
3 Kopols urzadzeia 4. Nasodts mskrujina
4 Nasaoka miksujaca 5. C. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H.
5 Przektadnia ubijaczk (tyko TMS010 | TMS020)
6 Ubijaczka (tylko TM5010 TM5020)
7 Pokrywa z przydeknia pojemnika do siekanja (tylko TM5010)

TM5020)

8 Siekacz (tyllko TM5010 TM5020)
9 Poiemnik do slekania (tylko TM501OTM5020)
10 Pojemnik do mlksowania
11. Przekhadinia podwovieji uzhijczki (tulyk TA5010)
11 Przekliadna podwognej abjackr (by 123 Plochukhich kholo (p. TMS010)
12 Podwojna ubiJaCzka (tyiko tMSO10)
13 Przekladnia nasadki do puree (tylko TM5010 | TM5020):
14 Nasadka do purée (tylko TM5010|TM5020)
15 Food processor -polkowa z przekladyjia (byko TM5010)
16Food processing (in units of £M5010)
16 Food processor -arki (tyko TM5010)
17 Food processor -nasadka do tarcia (tylko TM5010)
18 Food processor - siekacz (tylko TM5010)
19 Food processor -pojemnik (tyllko TM5010)

PL

concept

concept

PL

INSTRUKCJA OBSLUGI

OSTRZEZENIE

Przed montazem lub demontazem akcesoriow zawsze odlacz wtyczke od gniaiazde elektrycznego!

Ze wędłowHQiénizychn, prsed uruchomieniem nowego urzadzenia nały przyreztc go wilgotna sciereczka, a wszystkie zdelmowane czȩci umyc wciepiej wodzie.

Urzadzenie jest przyznacezone do krótkotwrulej prácie. Níkrozstáj z urzadzenia(Clage dluzej, NZ podano w tabelkach paramétrow technicznych. Prze dalszym korzystiarnem nález pozostwic urozdrzejné do ostygnicnja.

BLENDDOWANIE

Nasadka miksuja jest przyznacznota do przyrzadznia sosów, polew, yup, momjenu, dani dla daneji, koktajni napojow orzejzwijacych.

1. Wlóz skladniki do povjemnika do miksowania lub innego naczynia kuchennego o wiekszej wysokosci.
2. Zažo korpus urzadzenia na wa koncowski mikusajce i robć na, abi ja unieruchomice (upewnji sie, ze ne mazna zjakć koncowski mikusajce z korpus urzadzenia przyrozeci povlajenie).
3. Odwin catal kabel zaslajacny, Frzekonaj sie, ze sie dotyka on zdadno zrodla ciepla znajdaujce go si w poblizu. Wsum wtyczko do gnizda elektrycznego.
4. Jedna reka trzymaj korpus urzadzenia, a druga reka trzymaj pojemnik do miksowania.
5. Urzadzenia wó do pojemnika Blendera z zywnosca i wacz wscikajc przycisk (2). Wcskijak przycisk wybierz predkośm mikoswania. Moc moza zwięszycz na Turbo. Miksuj okiznymi ruchami na dinie. Po zakośćniuk mikoswania wylacz urzadzenia. Odlacz kabel zaslajć od qiazdia.
   Obroci wciagnij koncowe miksuka, aby odzycj od korpus urzadzenia, i natychmiat oplocz jad podciebierzac woda. Uwazji, aby woda nie przyostala sie do srodka koncowi, do strefy walu napedowo. Jesli to see

stanze, pozastow korcewka mskiujaca do osuszenia, a nastepnic naneš kilek kropil oleju spožywczego do strefy wau napdowego, abyaprakny laticb wieg lojieszka sorcewka mskiujacej.

PRZYKlad PRZEPISU NA PRZYRZADZENIE MAJONEZU

200-250 ml oleju

1 jajko (zóltkow riaz z bialklem)

1 lyeczka soku z cytryny lub octu

soli pleprz do smaku

Wlóz wystycki skladnik do wyskiego nacznymi w podanj) wyzej kolejnosci. Zanur nasadko miksujaca a do polizba dna nacznia do milsowsania. Nacišnj wylacznik I trzymaj uradzenie w te pojczy, a zutworzy sie emulsja. Nastepnie powoi prosusz wlaçzonny uradzenienw gore w dlwi, a majonez osiagnie wsiča goęstć.

SIEKANIE (tylko model TMS010|TMS020)

Pojemnik do rodrabrzniania judaje sie do rodrabrzniania miera, sera, cebulli, zioi, czosnku, marchwi, orzechow wolskich, migdalow, silvekuszonszych itp.

Nizrodzrajniy atykulov ekstremalnie twardych, takich jak galka muszkatalowa, ziarna kavyi lub zierna zbozowe. Skladniki täke są mimje, se, celbua, czosnek, marchewka oraz zywnośc mrożona njapierwuPokraj no mniejsze kawalki. Z zoil uzn szypuk, orzechy wjmij ze skorup.

Zmiesa usun kosci, sciegna ichzastki.

1. Wlóz siekacz, skladniki do pojemnika do siekania i zamknij go Pokrywka z przykladnia
2. Zalóz korpus urzadzenia naPokrywke z przekladnia i obrócnia,aby ja unieruchomic.
3. Odwin caly kabel kasilazialny. Przekonaj siz, ze sie dotyka on zadnégo zroda ciepla znajdujucoq s w poplizu. Wsum wztcke do napiza elektrycznego.
4. Jedna rka trzymaj korpus urzadzenia, a druga reka trzymaj pojemnik do Rozdrabniania.
5. Wlacz urzadzenie wlaizpkiem (2). Przyciskiem Turbo moza chwilowo zwiekszyc obroty silnika do maksimum.
6. Aby zakocnyc rozdrabianemia, wyajcz urzadzenia. Obró corpus urzadzenia i nastepnie pocagnych go, aby ododzieji urzadzenia od powrki z przyzkadinnej. Oadjcz kabel zaslajacy od giazăza.
7. Przetzycki w gotyna sciereczka po kropywne pojemnikia do rozdbranniania z przyzkadny woda, a ni dan uzarutzny w jow biodwe!

26

Zalecane ilosci skladnikowiczasy przyrzadzania w przypadku rozdrabniania

Artykut Maks. Ilić	Przyblizony.cz azs rozdrabniania
Mljeso (kawalki po 1 cm) 200 g 15 s
Ser (kawalki po 1 cm) 200 g 15 s
Orzechy 200 g 15 s
Ziola 40 g 10 s
Cebule 200 g 15 s
Czosnek 40 g 10 s
Marchewka (kawalki po 1 cm) 200 g 15 s

UBJANIE (tylko model TM5010 | TM5020)

Trpeczaki, ubiadjczki i podwodnej ubiadjczki nalezy uzwac wyvacne do dubiania smietany, bialka z jajek, przyrzadzania radykiego piastica biszkoptowego oraz citr plrzadyznachych bez pieciezenia.

Uzyj szerokiego naczyna.

Ubiaj maks. 400 ml schlodzonej smietany (zawartos tluszczu min. 30% 4-8C).

Uobjai maks. 4 biialka z iajek
1. Wóz skladniki do szerokiego naczynia.
2. Zaloz korpus urzadzenia na walek przyekladni trzepaczki umocuj obracajac.
3. Odwiñ caly kabel zaslajnić. Przekonaj sci, ze nie dotykna on zadnégo zrodia ciepla znajdujacego si w poplizu. Wsun wtyczek do gnizda elektrycznégo.
4. Jedna reka trzymaj korpus urzadzenia, a druga reka trzymaj pojemnik do ubijania.
5. Urzadzenie wioz do pijemnika do ubiania z zywnosca i wacz wiscskaj przycisk (2). Ubiaj ruchami okraglymi w polizu din o obracj povijemnikjem godniz kierunkiem ruchu wskazowek zegarka. Przyciskiem Turbo在哪ilowo zwieszcy obroty silnka do maksumim.
6. Aby zakorczyc ubijanie, wyłac urzadzenia. Odlacz kabel zasilajcy od gniażda.
7. Obrac naśdak do dubijania, aby ja odślćzyc i natychmiast oplucz j ja pod ciepią biezaćwa doda. Uwajā, aby w边界 prerozada są doŚrodka nasdaki, do strefy waku napegowego. Jesli to sie stanie, zacekaj, Ā nasdaka do dubijania bogdieSucha, i natestepi nianies kilkia kropii oleju spozywczego do strefy waku napegowego, aby zapewnic latwy bogierzysnaska do dubijania.

PUREE (tylko model TM5010 TM5020)

Nasadka do puree pasuje o przetwarzania gotowany ichmiaków, marchwi iinnch warzyw. Nie wykorzystuj twardych produktwo spozymyczwcj.

1. Do węszechego pojemnika włó równomiercie produkty spożycze.
2. Zało korzpus urzadzenia na wal konówski do probre i robć niz, aby ja unieruchomilc (upewn są, ze sie möglich zȩć konówski mikijsućej z korpusu urzadzenia przy postrace pięcińść).
3. Odwin caly kabel kasilazjach. Przekonaj sie, ze sie dotyka on zdadnego zrodla ciepla znajdujacego sie w pobizu. Wsun wtyczek do gni已达zne elektrycznego.
4. Jedna reka trzymaj korpus urzadzenia, a druga reka trzymaj pojemnik z produktami spozywczymi.
5. Urzadzenia wó do pojemnka z yzwoscię i wycz wisciak przyczisk (2). Wciszak przyczysk wybierz prędkość ekzistemowania. Moc mozza zȩwyszcy n Turbo. Nasadka wolno dociskaj produkty spozywcze aź do uzyskania wymaganje konstenscjny.
6. Po zakoniceniu mikssowania wylacz urzadzenie. Odlack kabelzasilajacy od gniaiazda.
   Obrc wciagnij konkowde do puree, ay odjzycj od korpusu urzadzenia, i natychmist oplucj ja pod ciepja biezaek. Uwaazaj, ay bowa dne prestedosta sie do smdka nasadi, do strefy waknapedwego. Jesil to tie stanie, zaceczakaj, az konkowda bedie sucha, in nastepnie naniels klia kropil oleju spozywczego do strefy waknapedwego, ay zapewnic latwy bieg lozyska konkowda.

PL

concept

concept

PL

FOOD PROCESSOR (wylaCz tylko TM5010)

Food processor myzka wrokrzast je doudy chopper do siekania zwoNsci oraz jak kago. Do joemnka do tarcia mozse wzolcy wbrany aroz pezra Wpktk. Z plytek (16a) mozes zrokrzast do tarcia, kojrgna an plasterekl u wostke
1. W przypadku siekania naływozyc siekacz na wawnatrz pojemnika, a nastepnie dodajemy produkty spozywczec. Wiscamy przyciep pod gornyem zgieciem uchwytu pojemnika, uzmolniwaljac odazdenie przekadnić potkrów, obracamy wo sąwozymi kierunki klikamy.
2. W przyppadyk tarcia osadz pytka na nasadko do tarcia. Nasadko te osadzamy na wale wewnatrz pojemnika. Wiskamy przycsk pod gornyng zgielcien uchwytu pojemnika, umozilwajac od证券投资 przekladniPokrywy,OCRAMy weWaScWym kierunku i kulkamy.
3. Nasadz kopor uzdradzenia naPokrywile i zamocuj, obrajacj cja (upewnil sie, zekprowki nile moza ndjc z koporusu uzdradzenia poclagajc ja).
4. Odwiw caly kabel zasilaziy. Przekonaj sie, ze nie dotyka on zdadnoe zrodla ciepla znajdujacego si w poizlu. Wsun wtyczek do gnlizda elektrycznego.
5. Jedna reka trzymaj korpus urzadzenia, a druga reka trzymaj Food procesora.
6. W przypadku tarcia wiktadaj zywnosc dozasobnka wylicznie za pomocu ubjaka.
7. Wzac urzadzenie wiazznikiem (2). Wcskajac przycisk wybierz pridkosie siekania 1 tarcia. MocMZNAZIWKszy na Turbo.
8. Po zakończeni ci zynnosci wyfacz urzadzenia. Odlacz kabelzasilajacy od qniazda.
96Zdjemji kpojwz e Korpus urzadzzenia, nacskaj prazcijk pod gornagc zceia uchwyto pejimnka, obroc, wyciagnij I wryztj wilgozna szmatka. Nemy loj pod比重ca wod ani ne zanuraz w zoedzi

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Prizd czyszczemien i po yozu naley wzyliczyc urzadzenie izra odliaczy go od gnilazda elektryczneo. Korpus urzadziania pazy czysc wilgotna Sierczeka.

Ie uzywaj do czyszczenia zmywafa drucianego, ekrodkow siercienych oraz ozrisczankolnok. Przekladnia jest moja zetznkaś zwo日常工作.Nojeky zlykni krzeprzycy i ekwinojia Sierczeka.

Ne zanuraj nasadki miksujacej w wodziel! Nalezy ja ytklo omyc. Uwazaj, aby woda ne przypostolasta sie do srokda nasadki, do strefy waika napedowoje. Si lei to sie stanci, azzekaj, az nasadka miksujaca bedzie suha, i nastgopnie naniies klika kropi oleju spozywczego do strefy waika napedowoja, ab zapewrni latwy bieg lozyska nasadki miksujacej.

Pojemnikovi no ze rodrabrnajace umyj w cieplej wodzie z dodatkiem detergenti i oplukaj pod czysta woda, alo保护区 myc je w zmywarce.

Wyprzadpiku prszewarzania skladników zawierajych wieksize ilosci barwnikow (no. marchewki) moze wystapić zabarwienie niedtorych czeci z tzworzya. Aby uusonac powstale zarabwienia, nalezy przyded umyclem posmarowac takcie czcenei ojem rojlinnym i odczekac przy klinek minut.

Warunki gwarancjnie dotycza uterek powstaych wyniku nieodpowiedniej lub niewystarczajacej konserwacj.

SERWIS

Bardziej kompleksekowe konserwaje lub naprawy wymagajuće ingerečni wewnstrzejne elementy produktu moja byc wykonywane wyplażnych wykwalifikowyarni serovis.

OCHRONA SRODOWISKA

• Preferujemy recyckling materiajow opakowanlowsch oraz starych urzadzen elektrycznych.
• Karton od urzadzenia moza oddac w punkcie zbiorki odpadow sortowanych.
• Plastikowe worki z politylenu (PE) oddajemy w punkcie zbiórk materialiaów do recyklingeru.

Recykling urzadzenia po zakonczenu uzytkowania

Urzadzeniej jest oznakowane zgodnie z dyrektywa europjska 2012/19/UE w sprawie zuzytego przyteu elektrycznego i elektroniczno (WEEE). Symbol na produktku lub jej opokawianu oznaca, za tekagio produktku wolno trafkowac jak odapdu komunalne. Nalezy przechazac go do punktu bziorki recyclungu uruzdenek elektrycznych i elektronicychny. Zapawnienie pradiwolcej utylizacioni produktku zapobigea negatynemu oddzialywnu na srodowisko i zdrwiele ludzi, JAVA alles moglo wymiarac z niewsiaceijew utylizacioni produktu. Utylizacion rakezy wychonac zgodnie z przypesim dotyczymi postepowania z odapdami. W celu uzyskania szczegliogowych informaci na temat recyclingu objectu naleye zwrocić sądo likaNego urzedo, firmy zajmunjacej są utylizacion odapdow z gospodarstw domowych lub sklepu, w ktorny zakupiono produkt.

C

Tekst, wyglad i spezifikacja techniczna moga ucie zmieianie bez uprzejność powiatomienia, do czego zastrzejamy sąblegowie.

30

KOSZÖNETNYILVÁNITÁS

Vsetky dalsie prava spotreblte, ktoré sa ku kupe vyrobiu viazu, nie su tymito zarucynymi podmienkami dotnukte.

Pozhi: keliakamia vyrobku poskodenego pri preparate sariadi krelaknamy porladkom prepravcu.

Vyrobce:

Jindlich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocen

Ceska republika

IC013216660

tel: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

Producent (lub importer) zapewnia, ze produkt jest zgodny 2 wymogami prawmni I spelmi odpowiednie nomy techniczne. Produkt uzpiada wsiacwiosi, zawarte w dokumentaciç prodkouwuj, oczkilwane ze wzgludu na Charakter towardu oraz wskazane w re-klamie prowadzonej przy produktu. Producent zapewnia, ze produkt nadaje sie do celow konsumpcyjnch, do ktorych ma zastosowanie lub do ktorych sukuje sie zwykije tego rodaju produkt.

Okres gwarancji wynosi 24 mlesiage od dayt ztronymla produktu除去 konsumenta.

Gwarancja ne obojmej uzskodzeni mechanicznychs spowodownych uzytkovaniem.

Prawo gwarancji za wady rzechy przyprzyszgluie, jejeli kieni wiedzial priz od zakupem, ze produkt ma wad je lub usterke lub sam ja spowodowai.

Gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach, w ktróych;
- nie zostaly doztzymane warunki w zakresie Instalaci, obstugi oraz konserwacji produktu, wymienione w instruktu obstugi produktu.
- awaria byla spowodowana mechaniznle, termicznu lub dotczy chemiznych uszkodzen, nastpila w winiku zwarcia,zmian napiecia sieci lub nleprawidowe instalacji,
- wada trzechy wystapiwa wyniku dzialanscious
- wada rzechy wystapiwa w winiku kleski zwiolowej,
- wada rzechy wystapiwa w winiku niedopowieznij lub niewsiwiej konserwaczji, niedgornej istrukacja obstugi, w tym wady spowodowane przy wode iinne osady,
- wystapily zmiany kolorystyki elementow grzewczych oraz zarysowsania powierzchni wynikajcze z uzytkowania,
- wywolane bez swiatlo sloneczne, promieniowanieciepla lub wode iinne osady,

Gwarancja neme zastosowanla do transaksj, w ktorchy productozostaly przekazane niedoplatnie (precenty, atykuly promocny, itp.).

Zgloszenie reklamacji

Reklamacja na wadq produktu musi zostac zgloszona natychmiast po wykryciu, bez zbejdne zwolki, nie poźnej jaknad niz przyxed upywhem okresu gwarancynego.

Praw wynikajczyg z gwarancjiMZOA dochodzic u dystybutora, u ktorego produkt zostal zakupioni lub w dowolnych autoryzowansch centrach serwisowych, ktothy lsta znajdije sie na opakowaniu produktu, badz jest umieszczona w interdecie pod adresem www. my-concept.com.

Produkt gloszanyo do reklamacji musi byc odowadniedocyszczony i bezpiecznic zapakowy, aby unikacinuszkodzenia w trakcie transportu do autoryzwanego centrum sewisowego, chyba ze produkt jest prezekazany osobieci.

Warunkiem waznosci gwarancji jest udowodniedie zawarcia umwy sprezedafty poprez przystawienie dowodu zakupu.

Zgloszenie reklamacyne musi zwieracw ekszaniznem diomiennje wady oraz roszczenia reklamacyne.

Rozpatrywanie reklamacji

W przypadku wystapienia wady, ktora moza usunag, konsumat mrawo do bezplalnego, terminowego i wsiastige wo usunieca wady.

W przypadku wystapienia istotnej wady dia funkcionowania produktu, konsumoMZaćdostarczenia nowego produktu bez wad [wymianial] lub jesti dotczytzy tylko elementu produktu, wymaniage takiego elementu. Jednakze, jezeli moziwo jest usuniecie wady bez zhegnej zwolki, zaniedni wymaniyan Produktuk lub.gojo czeci zuwgai na charakter wady, nie ma zastosowania, a konsumt ma prawo do beczplatnej naprawy.

W przypadku braku moziwosci usuniecia wady, konsummtma prawto do wyymiany produktu lub jegoelementow,jak rowniez do zwrotu produktu (odstapienie od umowy).

Prawo do otrizymania nowego produktu (wyymiana) lub.gojo elementow,ma konsument,ktzry z powodu braku moziwocki usumliecja wady lub wyniku powatrarzajego sice wystepowania wady nze maybe prawidowo korzyszacto 2 produktu. W takim przypadku konsument rownie ma prawo do zwrotu produktu (ostadpienio odumowy).

W przypadku wystapienia waad, jezeli nime ma zastosowania: zwrot produktu (odstapienia od umowy) lubrawo otrozmania nowego produktu bez wart (wymiana), wymiana czeci lub naprawa produktu, klient moze zaadarac obnizenia ceny. Konsument ma prado wo odopiewiedene obnizki ceny, woczas gdy nie moze byc: dostarczony nowy produit bez wart, dostarczona czeci produktu lub naprowiony produktu, a takze wo przypadku kiedy czynnosci majace na kelu Usniwiecie wady noch zalykwykonane w rozsadjnym terminiei, w calu zadosuczyniania z winyiklte trudnosci.

Sprzedawca, autoryzowane centrum servisowe lub inny upoważniory pracownik niedwocznie informuje o spo;bosie sprozatrzaniareklamaci, w skompikowanych przypadkach w ciagu tzech dni robocych. Okres tenne obejmujce czasi ywmaganedo ec ocen wąsichwych ekspétrów. Usuniecie wad powinno obdyc sie bez zbebędnej zwiłki, no=Poznejni z30 dni od daty zglósozenia roszczcenia, chyba z se przedawca lub autoryzowane centrum servisowe oblsugireklamaci wspólne z konsument umstă dluzszy okres czasu.

Podczas zwrotu produktu (odstapienia od umowy)
konsument jest robowizyany do zwrotu wyszystickach akcesoril i dolaczenie do produktu calej otrzynamnej dokumentaci.

Konsumt nie ma prawa do wydawania wadiychw ceci elementow produktu, ktore zostaly wymienione wramach naprawy.

Gwarancja nie wylcza, nieogranoica ani nie zawieszca uprawnien kupujacego wynikajacych z przejisow rkojmja za wady rczecy sprzedanje.

Wady produktow powstawe w czase transportu podlegiera procegrula reklamacynim przewoznka.

Niniejska gwarancja ma zastosowanie w Unil Europejski

Producent:

Jindifich Valenta - Concept

Vysokomytskia 1800, 565 01 Chocen
Cockle republika

LCSKPEJUDHIC ICI 13216660

tel:[phone],fax:[phone]

email: [e-mail]

Model:
Numerator fabryczny:
Data sprędazzy: Piecȩtka i podpis prszedawcy:

concept concept

HUGARANCIÁLIS FELTÉTELEK