Multipic 2.5 - Projektor Overmax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Projektor LED
Marka	Overmax
Model	Multipic 2.5
Zasilanie	Sieciowe (kabel zasilający w zestawie)
Proporcje obrazu	16:9 (domyślne)
Korekcja trapezowa	Tylko pionowa (manetka)
Regulacja ostrości	Ręczna (pokrętło z boku)
Źródła wideo	HDMI, AV, USB, wbudowany odtwarzacz multimedialny
Wyjście audio	3.5 mm (jack)
Pilot	W zestawie (bateria nie dołączona)
Obsługiwane formaty wideo	MP4, MKV, MOV, WMV, RMVB, RM, AVI, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT
Obsługiwane formaty audio	MP3, AAC, FLAC, WAV, WMA, M4A
Obsługiwane formaty obrazu	BMP, JPG, PNG, JPEG
Obsługiwane formaty tekstu	TXT
Odległość projekcji (16:9)	50" w odległości 1.55 m, 70" w odległości 2.17 m, 100" w odległości 3.10 m, 120" w odległości 3.72 m
Wskaźniki	Czerwony (czuwanie), Niebieski (włączony)
Czyszczenie soczewki	Ścierka do okularów lub miękka tkanina
Czyszczenie obudowy	Wilgotna ściereczka (odłączyć przed czyszczeniem)
Wentylacja	Kratki wentylacyjne czyścić miękką szczoteczką
Bezpieczeństwo	Nie patrzeć w obiektyw podczas pracy; nie zakrywać; nie używać na miękkiej powierzchni; wyłączyć po 6 godzinach ciągłej pracy; tylko do użytku wewnątrz
Zgodność	Dyrektywy europejskie (CE), WEEE (selektywna zbiórka)

Często zadawane pytania - Multipic 2.5 Overmax

Jak włączyć projektor Multipic 2.5?

Podłącz kabel zasilający, wskaźnik zmieni kolor na czerwony (czuwanie). Naciśnij górny przełącznik lub przycisk zasilania na pilocie. Wskaźnik zmieni kolor na niebieski, projektor jest gotowy.

Jak wyregulować ostrość obrazu?

Obróć pokrętło regulacji ostrości znajdujące się z boku obudowy, aż do uzyskania ostrego obrazu. Upewnij się, że projektor jest prostopadły do ekranu.

Jak skorygować efekt trapezowy?

Użyj manetki regulacji kształtu obrazu (2), aby skorygować pionowe zniekształcenie. Uwaga: nie ma korekcji poziomej, projektor musi być wypoziomowany.

Jakie formaty wideo są obsługiwane?

Obsługiwane formaty to: MP4, MKV, MOV, WMV, RMVB, RM, AVI, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT. Dźwięk Dolby nie jest obsługiwany ze względu na prawa autorskie.

Jak podłączyć urządzenie USB?

Włóż pamięć USB do portu USB projektora. Z głównego interfejsu wybierz żądany plik multimedialny. Projektor odtwarza filmy, muzykę, obrazy i pliki tekstowe.

Dlaczego wyświetlany obraz jest zniekształcony lub rozmyty?

Najpierw upewnij się, że projektor jest prostopadły do ekranu i stoi na stabilnej powierzchni. Wyreguluj ostrość pokrętłem. Jeśli obraz jest trapezowy, użyj korekcji pionowej. Odległość musi odpowiadać tabeli odległości (np. 100 cali w odległości 3,10 m).

Jak wyczyścić soczewkę projektora?

Najpierw odłącz urządzenie. Użyj ściereczki do okularów lub miękkiej, suchej tkaniny, aby uniknąć zarysowań. Nigdy nie czyść soczewki szorstką szmatką ani płynnymi środkami.

Czy projektor nagrzewa się normalnie?

Tak, podczas pracy projektor wydziela ciepło. Upewnij się, że kratki wentylacyjne nie są zablokowane. Nie zakrywaj go i nie używaj na miękkiej powierzchni. Wyłącz go po 6 godzinach ciągłej pracy.

Czy można go poddać recyklingowi po zakończeniu użytkowania?

Tak, zgodnie z dyrektywą WEEE (2012/19/UE), nie wyrzucaj projektora razem z odpadami domowymi. Oddaj go do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Co zrobić, jeśli nie wykryto żadnego źródła?

Naciśnij przycisk Wybór źródła na pilocie. Wybierz żądane źródło (HDMI, AV itp.). Sprawdź, czy kabel jest prawidłowo podłączony i czy urządzenie źródłowe jest włączone.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Multipic 2.5 Overmax

Dziekujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki Overmax.

Dzieki wykorzystaniu wysokiej jakosci materiałów i nowoczesnych rozwstaw technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do codziennego uzytkowania. Jesteśmy pewni, ze danecki ogromnej starannosci wykonania spegni on Twoje wymagania. Przed uzyciem produktu zapoznaj są dokadnie z ponizszą instrukcją obstugi.

Jesli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj sie z nami:

[e-mail]

Wañne informacre:

Przed Rozpoczeciem korzystania z projektora nalezy przyczytac, a nastepnie postepować zgodnia z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji obstugi. Niepoprawna obstuga urzadzenia sądoprowadzić do porazenia pradem oraz zwiększyc ryzyko pożaru. Podczas uzywania oraz konserwacje projektora nalezy stosować są do poniższych instrukcji.

Uwaga:

Instalacja

• Aby uzyskać lepszą jakość obrazu, uzywaj projektora w pomieszczeniach z zaşoniétymi zaşonami lub w ciemnych pokojach.
  Uzywaj projektora ostrożnie. Upuszczenie lub awaria mogą uszkodzć częsci lub spowodowej rozmycie obrazu i nieprawidowej wyświetlanie.
• Trzymaj urzadzenie z dala od materiażów fotwopalnych.

Właczanie

Uważaj podczas uzytkowania kabla zasilajęcego,unikaj nadmiernego zginania kabla; uszkodzenia kabla zasilajęcego sąspodowej porazenie prądem lub poźar.

Czyszczenie

• Przed czyszczemium urzadzenia odźacz kabel zasilajczy.
• Regularnie czysz obudowej wilgotna szmatka.

PL

• Do czyszczenia soczewski projektora, uzywaj chusteczki do okularów lub miękkiej tkaniny abyunikné zarysowan.
• Regularnie czysz otwory wentylacyjne i gólsniki projektora za pomocymiękkiej szczotki, w przyciwnym razie wentylacja要去 zablokowania.

Wysoka temperatura

Gdy projektor jest wączony, naleź uwaźć, by otwory wentylacyjne urzadzenia nie były zastoniȩte. Dlatego.§nz nie naleź y umieszczć go na miękkich powierzchniach, ani przykrywać materiażami.
- Nie naleźy spoglądać w obiektyw podczas seinen pracy.

Dodatkowe informacja

• Nie stawiaj zadnych płynów ani cięzkich przydmiotów na projektorze.
• NieNSEy samodzielnie demontowac projektora.
• Nie trzymaj projektora w wilgotnych imokrych miejscach - ryzyk oprażenia prądem.
• Zalecamy wyłaczenia projektora po 6 h nieprzerwanej przy.
• Produkt przyznaczony jest do uzytku wewnętrznego.

Aby zapewnic stabilnosc Rozpraszania ciepta, przyrozpoczeciem przy projektora nalezy wyregulowa克斯 Projektora w dolnej czsci, przy pomocy Pokretta regulacji podstawy.

Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

Zgodnie z Dyrektywa 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórcse selektywnej. Produktu nie naleź wyrzucawraz z odpadami komunalnymi, gdyz要去 stanowic on zagrozenia dla srodowiska i zdrowia ludzi. Zuzyty produkt naleź oddac do punktu recyclungu urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Opisczeci Projektora (rys.1)

1. Przyciski kierunku
2. Przycisk wyjscia
3. Przycisk OK
4. Węącznik
5. Wskaznik zasilania

6. Pokretto astrosci obrazu

7. Pokretto regulaci ksztaftu obrazu

8. Wyjscie audio 3.5 mm
9. Wejscie AV
10. Port USB
11. Port HDMI

Pilot (rys. 2)

1. Przycisk wączenia / wyȩczenia
2. Przycisk wyboru proporcji wyświetmania
3. Przyciski kierunku
4. Strona glówna
5. Menu

6. Zmniejszenie gtoosnosci dzwieku

7. Ustawenia

8. Obrócenie ekranu projekcji
9. Wybor zrodta
10. Potwierdzenie
11. Przycisk powrotu
12. Zwiekszenie gośnosci dzwieku
13. Wyciszenie

Instalacja

Ustawenia standardowe

Zapoznaj sie z ponieszyszabela, aby dostosowac rozmiar obrazu i odlegtość projektora.

Współczynnik proporcji 16:9
Rozmiar obrazu (cale) Odleghosity (m)
50 1.55
70 2.17
100 3.10
120 3.72

• Podczas instalacje umieszć projektor na stabilnej powierzchni lub podwieś do sufitu. Nie zakrywaj, aniNieblokuj otworów wentylacyjnych.
• Jeźeli odlegóść rzutnika od ekranu.bedzie mniejsza nizminimalna lub.bedzie znacznie wis克斯za, obrz sąć Rozmyty.

Obstuga urzadzenia

Włączanie i wyłączanie

Gdy projettor jest podączony do zródta zasilania, przechodzi w tryb gotowosci. Kontrolka zaȩwieci są na czerwono.
- Aby wączyc lub wyȩczyc Projektor, wcijsnij wącznik naGORze obudowy lub naciśnij przycisk wączenia/wyȩczenia na pilocie. Projektor gotowy do przyzasygnalizuje kontrlka swiocza sie na niebiesko.

PL

Regulacja ostrosci (rys. 3 i 4)

Umieszć projektor tak, aby obiektyw pozostaw pozycji prostopadęj wźglȩdem sciany lub ekranu, na ktorym ma byc wyświetlany obraz.
- Aby poprawic ostrość wyswietlanego obrazu, krć polkretnem ostrosci znejdujocymsie na gornym panelu (1), az obraz sie wyostrzy.
- Jeżeli obraz nie jest wyświetlany prostopadle,;będzie on znieksztatcony.

Regulacja ksztaftu obrazu

Obraz znieksztatcony w ksztatcie trapezu, przy poprawic za pomocąPokrętdo regulazioni ksztattu obrazu (2).

X - niepoprawny ksztait obrzu

• poprawny kształ obrazu

Uwaga! Projektor posiada tylko korekcje trapezowa w kierunku pionowym, nie ma korekcji poziomej. Upewnij sie, ze Projektor znajduje sie na poziomej powierzchni wzgludem wyświetlanego obrazu.

Ustawienia menu (rys. 5)

Po naciśću klawiszka lewo / prawo na pilocie lub projektorze, na glównym interfejsie wyświetli są podmenu, wybierz zędany tryb i naciść przyczysk „OK”, aby potworȩdź.

Opcjewyboru:

• OBRAZ: tryb obrazu, kontrast, jasnosc, kolor, odcien, ostrosc, temperatura koloru, redukcja szumów.
  DZWIEK: tryb gtoosnosci, bas.
• INNE OPCJE: jejzyk, współczynnik proporcji, tryb projekci, przyworócenie ustawien fabrycznych,actualizacja oprogramgowania,wersja.

Wybór zródta (rys. 6)

Krok 1: Węc z projektor. Wyświetli są głowny interfejs.

Krok 2: Z wyświetlonej listy wybierz zródźnp. HDMI lub AV i potwierdz przyciskiem „OK".

Uwaga! Kiedy Projektor nie ma sygnatu, nacijsnij przycisk zródka na pilocie, aby wybrać strone gówna lub inné zródko.

Obstuga multimiów (rys. 7)

Krok 1: Podźacz kabel USB do projektora.

Krok 2: Wybierz plik do odtworzenia na głowonym interfejsie.

Obslugiwane formaty

Formaty video: MP4/MKV/MOV/WMV/RMVB/RM/AVI/FLV/TRP/VOB/3GP/

DIVX/TP/TS/MPG/M2TS/F4V/DAT

Formaty audio: MP3/AAC/FLAC/WAV/WMA/M4A

Formaty obrazu: BMP/JPG/PNG/JPEG

Formaty plików: TXT

Uwaga: to urzadzenie nie obstuguje dzwieku kodowanego w systemie Dolby z powodu ochrynny spraw autorskich.

Zdjęcia major charakter poglądowy, rzejczwisty wygląd produktów sąość sie od prezentowanego na zdjęciach.

Introduction

EN

Dear customer!

[e-mail]

Important:

[e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

ES

[e-mail]

[e-mail]

BaxklnBa iHΦopMaζίγ:

[e-mail]

[e-mail]

Vazne informacije: