Junior Gurtfix - Krzesełko do karmienia Osann - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Osann
Model	Junior Gurtfix (FB-601-GFIX)
Typ produktu	Fotelik samochodowy podwyższający z oparciem
Kategoria	Fotelik samochodowy (dla pojazdu)
Zalecany wzrost dziecka	126 do 150 cm
Kierunek montażu	Tylko przodem do kierunku jazdy
Główne mocowanie	Isofix + trzypunktowy pas bezpieczeństwa
Alternatywne mocowanie	Tylko trzypunktowy pas bezpieczeństwa
System przytrzymujący	Pas bezpieczeństwa pojazdu (biodrowy + barkowy)
Prowadnik pasa	Zielone prowadnice dla pasa biodrowego i barkowego
Urządzenie Gurtfix	Dodatkowe mocowanie pasa barkowego (opcjonalnie)
Homologacja	Rozporządzenie ONZ nr 129 (i-Size i uniwersalny)
Waga przybliżona	5,5 kg
Wymiary (Dł. × szer. × wys.)	40 × 38 × 65 cm
Materiał pokrowca	Tkanina syntetyczna nadająca się do prania
Konserwacja i czyszczenie	Pranie w 30°C, program delikatny; bez wybielacza, bez prania chemicznego, bez prasowania; suszarka bębnowa w niskiej temperaturze
Bezpieczeństwo	Zielone/czerwone wskaźniki Isofix, pas dopasowany bez skręceń, wymiana po wypadku
Części zamienne i naprawialność	Zalecany przez producenta zapasowy pokrowiec; nie modyfikować produktu
Informacje ogólne	Obsługa klienta Osann: [phone]

Często zadawane pytania - Junior Gurtfix Osann

Dla jakiego wzrostu dziecka przeznaczony jest fotelik Junior Gurtfix?

Fotelik jest przeznaczony dla dzieci o wzroście od 126 do 150 cm.

Jaki jest obowiązkowy kierunek montażu?

Montaż odbywa się wyłącznie przodem do kierunku jazdy.

Jak zamontować fotelik z Isofix?

Wepchnij elementy pomocnicze do uchwytów Isofix, rozłóż łączniki, zatrzaśnij je w zaczepach Isofix pojazdu aż do kliknięcia, a następnie dociśnij fotelik do oparcia. Sprawdź, czy oba wskaźniki zmienią kolor na zielony.

Czy można używać fotelika bez Isofix?

Tak, fotelik można zamontować wyłącznie z trzypunktowym pasem bezpieczeństwa. Isofix jest zalecany, ale nie obowiązkowy.

Jak przypiąć dziecko?

Posadź dziecko, zapięcie pasa trzypunktowego do kliknięcia. Pas biodrowy musi przechodzić pod podłokietnikami (zielone prowadnice), pas barkowy nad podłokietnikiem. Napnij pas barkowy.

Do czego służy urządzenie Gurtfix?

Gurtfix to dodatkowe mocowanie, które utrzymuje pas barkowy tuż nad ramieniem dziecka. Jego użycie jest opcjonalne i dostępne tylko w modelu FB-601-GFIX.

Jak konserwować fotelik samochodowy?

Pierś pokrowiec w 30°C program delikatny, bez wybielacza, bez prania chemicznego, bez prasowania. Możliwa suszarka bębnowa w niskiej temperaturze. Nie używaj rozpuszczalników ani środków ściernych.

Jakie są ważne wskaźniki bezpieczeństwa?

Łączniki Isofix mają kolorowe wskaźniki: zielony oznacza prawidłowe zablokowanie, czerwony oznacza błąd. Sprawdź również, czy pas nie jest skręcony i jest dobrze dopasowany.

Co zrobić w razie wypadku?

Fotelik samochodowy należy wymienić, jeśli został poddany dużym obciążeniom podczas wypadku, nawet jeśli nie ma widocznych uszkodzeń.

Gdzie skontaktować się z obsługą klienta Osann?

W razie pytań lub problemów skontaktuj się z obsługą klienta Osann pod numerem [phone].

INSTRUKCJA OBSŁUGI Junior Gurtfix Osann

Dziękujemy za wybranie naszego fotelika dziecięcego Junior Isofi x (FB-601-FIX) / Junior Isofi x Gurtfi x (FB-601-GFIX). Jeśli potrzebujesz pomocy związanej z niniejszym produktem, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.

ZASTOSOWANIE

• Produkt jest przeznaczony dla dzieci o wzroście od 126 do 150 cm.
• Instalacja jest tylko skierowana do przodu i przy użyciu złączy Isofi x. Dziecko jest przypięte 3-punktowym pasem bezpieczeństwa samochodu. Alternatywnie fotelik dziecięcy można zamontować tylko za pomocą 3-punk-towego pasa samochodowego. Połączenie za pomocą łączników Isofi x nie jest konieczne, ale zalecane.

INFORMACJA

Jest to ulepszony system bezpieczeństwa dla dzieci w kategorii „uniwersalnej” z poduszkami do regulacji wysokości. Został on dopuszczony zgodnie z regulaminem ONZ nr 129 do stosowania na siedzeniach pojazdów, które zgodnie z informacjami producenta pojazdu w instrukcji obsługi pojazdu nadają się do ulepszonych systemów przytrzymujących w kategoriach „i-Size” i „uniwersalne”.

W razie wątpliwości można skonsultować się z producentem ulepszonego urządzenia przytrzymującego dla dzieci lub sprzedawcą.

1.i 2. miejsce: Tylko jeśli samochód ma co najmniej 3-punktowy pas samochodowy. Opcjonalnie z dodatkowymi łącznikami Isofi x.

Poniższa tabela zawiera informacje o urządzeniach i metodach mocowania:

Przedział wzrostowy	Kierunek montażu	Instalacja Typ		Zabezpieczenie dziecka
126-150 cm	Przodem do kierunku jazdy	Łączniki Isofi x i 3-punktowy pas samochodowy	Uniwersalna poduszka podwyż-szająca	3-punktowy pas samo-chodowy
126-150 cm	Przodem do kierunku jazdy	3-punktowy pas samochodowy	Uniwersalna poduszka podwyż-szająca	3-punktowy pas samo-chodowy

OSTRZEŻENIE

• Aby zapewnić dziecku bezpieczeństwo, prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed użyciem produktu. Instrukcję należy zachować. Nieprzestrzeganie poleceń zawartych w niniejszej instrukcji może spowodować poważne obrażenia ciała dziecka.
• Montaż Isofi x: Zapoznać się z instrukcją producenta samochodu.
• Nie wolno korzystać z żadnych innych nośnych punktów łączenia niż te, które zostały opisane w instrukcji i zostały oznaczone w systemie zabezpieczającym dziecko.
• Nie należy używać fotelika dziecięcego w domu. Fotelik został zaprojektowany wyłącznie do użytku w samochodzie.
• Nigdy nie pozostawiać dziecka w foteliku bez opieki.
• Fotelik samochodowy należy wymienić, jeśli podczas wypadku został narażony na duże obciążenia.
• Ze względów bezpieczeństwa fotelik samochodowy musi być przymoco-wany do pojazdu, nawet jeśli w foteliku nie ma dziecka.
• Należy zawsze upewnić się, że wszystkie pasy mocujące fotelik samochodowy do pojazdu są dobrze założone i że wszystkie pasy mocujące dziecko są dopasowane do ciała dziecka. Ponadto należy się upewnić, że pasy nie są poskręcane.
• Bagaż lub inne przedmioty, które mogą spowodować obrażenia ciała w przypadku kolizji, muszą być odpowiednio zabezpieczone.
• Sztywne przedmioty i części z tworzywa sztucznego systemu zabezpieczeń dziecka należy umieszczać i montować w taki sposób, aby nie mogły zostać przytrzaśnięte przez ruchome siedzenie lub drzwi pojazdu.
• Ważne jest, aby głęboko osadzone pasy bezpieczeństwa mocno trzymały miednicę dziecka. Aby uniknąć ryzyka upadku, dziecko zawsze powinno mieć zapięte pasy.
• Wprowadzanie zmian lub modyfi kacji do produktu bez zgody właściwej komórki jest niebezpieczne. Nieprzestrzeganie instrukcji montażu producenta systemu zabezpieczeń dzieci stwarza również zagrożenie dla bezpieczeństwa dziecka.
• Nigdy nie przeciązać fotelika, przewożąc w nim więcej niż jedno dziecko lub dodatkowe ładunki.
• Nie wolno używać systemu zabezpieczeń dziecka bez pokrowca.
• Pokrowca nie można zastąpić innym niż zalecany przez producenta, ponieważ stanowi on integralną część systemu zabezpieczającego dziecko.

ELEMENTY FOTELIKA

Widok z przodu

Łączniki ISOFIX

• Wsunąć elementy pomocnicze do wsuwania przez szczelinę w tapicerce fotelika samochodowego między oparciem a fotelem w uchwyty Isofi x.
• Piaska strona elementów pomocniczych do wsuwania musi być skierowana w dół. Krok ten nie jest konieczny, jeżeli pojazd jest wyposażony w zamontowane na stałe elementy pomocnicze do wsuwania.
• Aby przedłużyć łączniki Isofi x, wcisnąć obydwa boczne przyciski łączników Isofix.
• Wsunąć łączniki Isofi x w element pomocniczy do wsuwania i docisnąć, tak by był słyszalny odgłos zatrzaśnięcia.
• Dosunąć dobrze samochodowy fotelik dziecięcy do oparcia fotela samochodowego. Upewnić się, że obydwa wskaźniki Isofi x zmieniły kolor na zielony.

Informacja dotycząca bezpieczeństwa

• Podczas instalacji upewnić się, że fotelik dziecięcy całkowicie przylega do sie-dzenia fotela samochodowego i jest w dobrej pozycji. Nie powinien na przykład opierać się o oparcie fotela samocho-dowego.
• Prosimy nie umieszczać pod fotelikiem żadnych innych klinów ani poduszek, np. w celu zmiany pozycji siedzącej.

Aby zapewnić długą żywotność fotelika samochodowego, do jego czyszczenia nie należy używać rozpuszczalników, środków ściernych ani agresywnych środków czyszczących. Po każdym praniu sprawdzać trwałość tkaniny i szwów. Podczas prania pokrowca postępować zgodnie z instrukcjami na etykiecie (patrz poniżej).

Prać w temperaturze 30 °C, program do prania delikatnych tkanin

NIE prasować

NIE wybielać

NIE czyścić chemicznie

Suszyć w suszarkach bębnowych w niskiej temperaturze

UTRZYMANIE W DOBRYM STANIE

Regularnie sprawdzać stan produktu pod kątem ewentualnych uszkodzeń. W przypadku uszkodzenia, fotelika samochodowego nie wolno używać i należy go przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy o kontakt z działem Dział obsługi klienta Osann, tel. [phone].

MONTAŻ FOTELIKA DZIECIĘCEGO

Przedział wzrostowy 126-150 cm, przodem do kierunku jazdy

1. Aby przedłużyć łączniki Isofi x, wcisnąć obydwa boczne przyciski łączników Isofi x.
2. Poprowadź łączniki Isofi x do uchwytów Isofi x na fotelu samochodowym i zatrzaśnij je na swoim miejscu.
3. Dosunąć dobrze samochodowy fotelik dziecięcy do oparcia fotela samochodowego. Upewnić się, że obydwa wskaźniki Isofi x zmieniły kolor na zielony.
4. Posadzić dziecko w foteliku dziecięcym.
5. Przypiąć dziecko zapinając klamrę 3-punktowego pasa, aż usłyszy się kliknięcie.
6. Upewnić się, że pas biodrowy przebiega poniżej dwóch podłokietników wzdłuż zielonych prowadnic pasa. Pas ukośny musi przebiegać nad podłokietnikiem.
7. Pociągnąć za pas ukośny, aby go napiąć. Upewnić się, że paski nie są skręcone.

Montaż bez elementów Isofi x:

Alternatywnie fotelik dziecięcy można zamontować tylko za pomocą 3-punktowego pasa samochodowego. Połączenie za pomocą łączników Iso-fi x nie jest konieczne, ale zalecane.

Wyjmowanie fotelika dziecięcego:

Poluzować przyciski złącza Isofi x po obu stronach dziecięcego fotelika samochodowego, aż oba wskaźniki zaczną świecić na czerwono i wyjąć dziecięcy fotelik samochodowy z samochodu.

INFORMACJA

Tylko dla wariantu Junior Isofi x z Gurtfi x (FB-601-GFIX):

W wersji z Gurtfi x zielony Gurtfi x wkręca się również w ukośny pas 3-punk-towego pasa samochodu. Dopasować wymaganą długość paska Gurtfi x tak, aby Gurtfi x przebiegał wzdłuż ukośnego pasa tuż nad ramieniem dziecka. Korzystanie z Gurtfi x jest opcjonalne.

Doposażenie Gurtfi x w wariancie fabrycznym bez Gurtfi x (FB-601-FIX - Junior Isofi x) jest niedozwolone.