Ashley 901 - Odkurzacz Lavor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Lavor
Model	Ashley 901
Typ urządzenia	Odkurzacz do popiołu do użytku nieprofesjonalnego
Zastosowanie główne	Zasysanie zimnego popiołu (kominki, piece na drewno/pellet, popielniczki, grille)
Ograniczenia użytkowania	Nie zasysać gorącego popiołu (>40°C), żaru, sadzy, cieczy, substancji łatwopalnych, niebezpiecznych pyłów
Rodzaj filtra	Filtr przystosowany do popiołu (oznaczenia G, F)
System czyszczenia filtra	Pneumatyczny wibrator filtra (przycisk T)
Pojemność zbiornika	Około 2-3 kg popiołu na cykl czyszczenia
Zasilanie	Sieciowe (sprawdź napięcie na bloku silnika)
Podwójna izolacja	Tak, jeśli dostępna (dodatkowa ochrona elektryczna)
Maksymalna temperatura popiołu	40°C (całkowicie schłodzony popiół)
Poziom hałasu	Ciśnienie akustyczne 75 dB(A), niepewność 2 dB(A)
Dołączone akcesoria	Rura stalowa, elastyczny wąż do popiołu
Bieżąca konserwacja	Opróżniaj i czyść zbiornik po każdym użyciu; regularnie czyść filtr
Czyszczenie filtra	Wstrząsnąć, umyć wodą, dokładnie wysuszyć przed ponownym montażem
Gwarancja	Wady produkcyjne zgodnie z obowiązującymi normami; wyklucza normalne zużycie, filtry, akcesoria
Użycie zabronione	Na mokrych podłogach, do zasysania cieczy, pyłów gipsowych/cementowych, substancji wybuchowych
Zasady bezpieczeństwa	Odłączaj przed konserwacją; nie używaj bez filtra; nie pozostawiaj bez nadzoru
Utylizacja	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddaj do punktu zbiórki (dyrektywa 2012/19/UE)

Często zadawane pytania - Ashley 901 Lavor

Jaki rodzaj popiołu mogę odkurzać za pomocą Ashley 901?

Ten odkurzacz jest przeznaczony do odkurzania wyłącznie zimnego popiołu (temperatura poniżej 40°C) z kominków, pieców na drewno lub pellet, popielniczek i grilli. Nigdy nie odkurzaj żarzących się węgli, sadzy ani gorącego popiołu.

Czy mogę używać odkurzacza do innych rodzajów pyłów?

Nie, Ashley 901 jest przeznaczony tylko do zimnego popiołu. Nie wolno go używać do niebezpiecznych pyłów (klasy L, M, H), pyłów gipsowych ani cementowych, ani do substancji łatwopalnych lub wybuchowych.

Jak wyczyścić filtr odkurzacza do popiołu?

Odłącz urządzenie, a następnie zdemontuj filtr (oznaczenia G, F). Wstrząśnij go, aby usunąć kurz, umyj go wodą w razie potrzeby, i dokładnie wysusz przed ponownym założeniem. Sprawdź, czy nie jest uszkodzony; w razie potrzeby wymień na oryginalny filtr.

Co zrobić, jeśli siła ssania spada?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk T (pneumatyczny wibrator filtra), aby odświeżyć filtr. Jeśli problem nie ustępuje, sprawdź, czy filtr nie jest zatkany lub czy zbiornik nie jest pełny.

Czy mogę odkurzać gorący popiół?

Nie, nigdy nie odkurzaj gorącego popiołu, żaru ani palących się przedmiotów. Poczekaj, aż popiół całkowicie ostygnie (temperatura poniżej 40°C). W przeciwnym razie ryzyko pożaru.

Jak opróżnić zbiornik odkurzacza?

Wyłącz urządzenie i odłącz je. Opróżnij zbiornik do niepalnego pojemnika. Upewnij się, że popiół jest zimny. Czyść zbiornik po każdym użyciu, aby uniknąć ryzyka pożaru.

Czy odkurzacz nadaje się do pieców olejowych?

Nie, Ashley 901 nie nadaje się do kotłów ani pieców olejowych. Jest przeznaczony wyłącznie do popiołu ze spalania drewna lub węgla.

Czy mogę używać papierowego worka na kurz?

Nie, nigdy nie używaj worków papierowych ani z materiałów łatwopalnych. Używaj wyłącznie metalowego filtra lub specjalnego filtra dostarczonego z urządzeniem.

Jaka jest maksymalna ilość popiołu do odkurzenia na cykl?

Zaleca się odkurzanie maksymalnie 2-3 kg popiołu (drewno lub pellet) na cykl czyszczenia. Opróżnij zbiornik po każdym cyklu.

Jak konserwować odkurzacz po użyciu?

Odłącz urządzenie. Opróżnij i wyczyść zbiornik. Wyczyść filtr zgodnie z instrukcją. Przetrzyj zewnętrzną część suchą szmatką. Przechowuj w suchym i bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ashley 901 Lavor

PL JEŻELI WYSTĘPUJE (patrz opakowanie).

• Ze względu na wyniki działania i prostołę użycia urządzenie nadaje się do użytku NIE PROFESJONALNEGO.
• Jednostka ta została stworzona, aby zwrócić uwagę jedynie na zimne prochy, nie nadaje się do kotłów i pieców do ogrzewania oleju kurzu i gipsu lub cementu.
• Może być stosowany do odkurzania popiołu z kominków, pieców i grilli. Nadaje się również do odkurzania trocin, wiórów, gruzów, itp.

Zastosowanie:

• Mogą być sporządzone - zimny popiół z kominka, piece na drewno / węgiel, popielniczki, grill.
• Opróżnić i wyczyścić odkurzacz przed i po użyciu, aby zapobiec zbierania materiałów, które mogą stanowić zagrożenie pożarowe w dell'aspiracenere.

Ograniczenia używania:

OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo pożaru spowodowane łatwo zapalnymi materiałami.

• Nie używać do ekstrakcji pyłów niebezpiecznych dla zdrowia (klasa pyłu L, M, H).
  • Nie należy odkurzać sadzy
• Może on być odkurzać tylko: popiołu z nie zanieczyszczających paliw
• Nie należy odkurzać żar lub gorącymi przedmiotami, gorący lub spalone.
• Nie należy odkurzać nic cieplejszego niż 40 °C.
• Nie należy odkurzać substancje łatwopalne.
• Nie stosować worków do zbierania kurzu z papieru lub z innych materiałów łatwopalnych.
• Do odkurzania popiołu nie używać odkurzaczy dostępnych na rynku.
• Odkurzaczy do popiołu nie składować na łatwopalnym lub polimerowym podłożu, np. na wykładzinach dywanowych lub płytkach winylowych.

SYMBOLE

UWAGA! Zachować ostrożność ze względów bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo pożaru spowodowane łatwo zapalnymi materiałami.

Optional : JEŚLI OBECNY

Podwójna izolacja (JEŚLI OBECNA): jest dodatkowym zabezpieczeniem izolacji elektrycznej.

BEZPIECZEŃSTWO

OSTRZEŻENIA OGÓLNE

UWAGA!

1 - Może on być używany wyłącznie do bani suche i nie powinny być wykorzystywane lub przechowywane na zewnątrz w wilgotnych warunkach.
2 - Komponenty opakowania mogą stanowić potencjalne zagrożenie (np. worek plastikowy), a więc przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci i innych osób lub zwierząt, nie zdających sobie sprawy ze swoich działań.
3 - Każde użycie inne od wskazanego w niniejszej instrukcji użytkowania może stanowić zagrożenie i dlatego też należy go unikać.
4 - Przed opróżnieniem zbiornika, zgasić urządzenie i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka prądu.
5 - Przed każdym użyciem sprawdzić urządzenie.
6 - Upewnić się, czy gniazdko jest zgodne z wtyczką urządzenia.
8 - Gdy urządzenie pracuje, unikać: zbliżania końcówki zasysającej do delikatnych części ciała, takich jak oczy, usta, uszy.
9 - UWAGA: Wyrób nie może być używany przez dzieci lub przez osoby ze zmniejszonymi zdolnościami fizycznymi, zmysłowymi i umysłowymi lub nie posiadającymi odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, dopóki nie zostaną odpowiednio przeszkolone lun nauczone.
10-UWAGA: Dzieci, nawet jeżeli pod opieką, nie mogą bawić się wyrobem.
11- Nie chwytać nigdy mokrymi rękoma wtyczki kabla elektrycznego.
12- Upewnić się, czy wartość napięcia

PL

wskazana na bloku silniku odpowiada wartości napięcia źródła energii, do którego będzie podłączone urządzenie.

13 - Nigdy nie zostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru.

14 - Wyciągnąć zawsze wtyczkę z gniazdka prądu przed wykonywaniem jakiejkolwiek interwencji na urządzeniu lub gdy jest ono bez nadzoru lub znajduje się w pobliżu dzieci lub osób nie zdających sobie sprawy ze swoich działań.

15 - Nie pociągać nigdy, ani nie podnosić urządzenia używając kabel elektryczny.

16 - Do czyszczenia nie zanurzać urządzenia w wodzie, ani nie myć go strumieniami wody.

17-Nie pomieszczeniach wilgotnych (np. łazienka).

18-Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji powinien zostać zastąpiony przez producenta, centrum serwisowe lub wykwalifikowany personel.

20-W przypadku, gdy zostaną użyte przedłużacze elektryczne upewnić się, czy opierają się na powierzchniach suchych i chronionych przed pryskaniem woda.

21 - Nie dopuszcza się stosowania przedłużaczy, elementów łączących (rozgałęziaczy) i zasilaczy nie spełniających obowiązujących norm.

23 - Stateczność urządzenia jest zagwarantowana, gdy stoi ono na równej powierzchni.

24 - Nie pracować nigdy bez zamontowania filtrów odpowiednich do przewidzianego używania.

25 - Nie używać urządzenia do zasysania wody ze zbiorników, umywalek, wanien, itp.

26 - Nie zasysać substancji palnych, toksycznych lub szkodliwych dla zdrowia.

27 - Nie rozpyłać w samochodzie z woda, Czyścić obudowę suchą szmatką.

29 - Konserwacje i naprawy muszą być wykonane zawsze przez wyspecjalizowany personel; części, które mogą ulec uszkodzeniu muszą być wymienione tylko na oryginalne części zamienne.

30 -Producent nie ponosi ż odpowiedzialności za szkody na osobach, zwierzętach lub rzeczach spowodowanych brakiem przestrzegania niniejszych instrukcji jeżeli urządzenie zostaje używane w sposób nie rozsadny.

OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo pożaru spowodowane łatwo zapalnymi materiałami.

• Nie odkurzać gorącego, żarzącego się lub płonącego popiołu. Odkurzać wyłącznie zimny popiół.
• Przed oraz po każdym użyciu należy opróżnić i wyczyścić pojemnik na pył.
• Nie stosować worków do zbierania kurzu z papieru lub z innych materiałów łatwopalnych.
• Do odkurzania popiołu nie używać odkurzaczy dostępnych na rynku.
• Odkurzaczy do popiołu nie składować na łatwopalnym lub polimerowym podłożu, np. na wykładzinach dywanowych lub płytkach winylowych.

UŻYTKOWANIE

(zobacz rys ① ② ③ ④ ⑤).

- Nie pracować nigdy bez zamontowania filtrów odpowiednich do przewidzianego używania F. - Używać akcesoriów najbardziej nadających się do danego użytkowania. C - E.

⚠ Nie zbieraj gorącego popiołu, rozżarzonych węgli ani płynów. Upewnij się, że zbierana substancja nie pali się.

⚠️Nigdy nie opróżniać beczki do pojemnika łatwo zapalnego i upewnić się, czy popiół kompletnie ochłodził się.

⚠️Jeżeli w trakcie pracy odkurzacza wąż C stanie się gorący, natychmiast wyłącz urządzenie i pozostaw je do ochłodzenia..

- Ustawić wyłącznik na (-) ON, aby włączyć urządzenie..

- Remis popiół z rur stalowych bezpośrednio z C przez kominka lub pieca (drewno lub granulat). Trzymaj dyszy ssącej do około 1 cm powyżej popiołów.

(zobacz rys ⑥)

W przypadku zmniejszenia mocy ssania: Wyłączyć silnik przełącznikiem i, przy zatrzymanym silniku, użyć kilkakrotnie specjalnej dźwigni do uzbrojenia filtra T, wyciągając pokrętło aż do ogranicznika i pozwalając gwałtownie upaść, aby potrząsnąć filtrem znajdującym się wewnątrz urządzenia. Następnie włączyć urządzenie przełącznikiem i sprawdzić moc ssania. Jeśli siła ssąca pojemnika zmniejsza się, skontrolować stan napełnienia pojemnika I i w razie potrzeby opróżnić. max. 2/3 Kg popiołu (drewno lub granulat).

• Po zakończonej pracy ustawić wyłącznik na (0) OFF i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Po zakończeniu zabiegów czyszczenia pieca lub kominka, należy wyczyścić urządzenie i filtr ssący.

DBAŁOŚĆ I KONSERWACJA

Urządzenie nie wymaga konserwacji.

⚠️ Odłączyć urządzenie z sieci elektrycznej, wyciągając wtyczkę z gniazdka elektrycznego, przed wykonaniem jakiejkolwiek interwencji konserwacji i czyszczenia.

• Wyczyścić zewnętrzną część maszyny przy pomocy suchej szmatki.
• Przenosić urządzenie tylko przy użyciu uchwytu znajdującego się na górnej pokrywie silnika.
• Przechowywać urządzenie i akcesoria w suchym i bezpiecznym miejscu, z dala od zasięgu dzieci

CZYSZCZENIE FILTRA

(zobacz rys ⑦)

⚠️ Odłączyć urządzenie z sieci elektrycznej, wyciągając wtyczkę z gniazdka elektrycznego, przed wykonaniem jakiejkolwiek interwencji konserwacji i czyszczenia.

1- Zdemontować filtr F o G
2- Potrząsnąć filtr F o G
3- Wyczyścić filtr F o G
4- Przed ponownym założeniem poczekać aż wyschnie F o G.

⚠️ Po oczyszczeniu filtra, należy sprawdzić przydatność do wykorzystania w przyszłości. W przypadku uszkodzony, wymień go na oryginalny filtr.

WARUNKI GWARANCJI

Wszystkie nasze urządzenia zostały poddane dokładnym odbiorom technicznym i posiadają gwarancję na wady fabryczne zgodnie z obowiązującymi normatywami, stosowanymi w różnych krajach. Gwarancja zaczyna obowiązywać od daty nabycia. Z gwarancji wyłączone są części zużywające się, części gumowe, szczotki węglowe, filtry, akcesoria i opcje; przypadkowe uszkodzenia spowodowane podczas transportu, przez nieuwagę o przez nieodpowiednie traktowanie, przez błędne lub nieprawidłowe użytkowanie i instalację. Gwarancja nie zastępuje ogólnego czyszczenia organów funkcjonowania, brudu, filtrów i dysz. Maszyna przeznaczona jest tylko i wyłącznie do użytkowania hobbystycznego, a NIE PROFESJONALNEGO: Gwarancja nie pokrywa użytkowania innego niż prywatne.

SKŁADOWANIE

Jako właścicielowi urządzenia elektrycznego lub elektronicznego, prawo (zgodnie z dyrektywą 2012/19/EU o odpadach z urządzeń elektrycznych i elektronicznych i z ustawodawstwem państwowym Krajów członkowskich UE, które wprowadziły daną dyrektywę) zakazuje pozbywania się tego urządzenia lub jego osprzętu elektrycznego / elektronicznego do nieposortowanych śmieci komunalnych i nakazuje odniesienie go do specjalnych punktów zbiórki. W przypadku zakupu nowego produktu możliwe jest oddanie urządzenia bezpośrednio dystrybutorowi. Zabronione jest porzucanie urządzenia w środowisku, gdyż może to spowodować poważne szkody, tak dla środowiska, jak i ludzkiego zdrowia.

Symbol przekreślonego kosza informuje o zakazie wyrzucania urządzenia do pojemników na śmieci. Nieprzestrzeganie dyrektywy 2012/19/EU i aktualnych dekretów Państw unii europejskiej jest karane grzywną.

Poziom ciśnienia akustycznego: Lpa 75 dB(A), Kpa 2 dB(A)

НАЗНАЧЕНИЕ