Ashley 901 - Пылесос Lavor - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Lavor
Модель	Ashley 901
Тип устройства	Пылесос для золы для бытового использования
Основное использование	Удаление холодной золы (камины, дровяные/пеллетные печи, пепельницы, грили)
Ограничения по использованию	Не пылесосьте горячую золу (>40°C), угли, сажу, жидкости, легковоспламеняющиеся вещества, опасную пыль
Тип фильтра	Фильтр, подходящий для золы (артикулы G, F)
Система очистки фильтра	Пневматический вибратор фильтра (кнопка T)
Вместимость бака	Примерно 2–3 кг золы за цикл очистки
Питание	Сеть (проверьте напряжение на двигателе)
Двойная изоляция	Да, если предусмотрена (дополнительная электрозащита)
Максимальная температура золы	40°C (полностью остывшая зола)
Уровень шума	Звуковое давление 75 дБ(А), погрешность 2 дБ(А)
В комплекте	Стальная трубка, шланг для золы
Текущее обслуживание	Опорожняйте и очищайте бак после каждого использования; регулярно очищайте фильтр
Очистка фильтра	Встряхнуть, промыть водой, полностью высушить перед установкой
Гарантия	Производственные дефекты по действующим нормам; не включает нормальный износ, фильтры, аксессуары
Запрещенное использование	На мокрых полах, для сбора жидкостей, гипсовой/цементной пыли, взрывоопасных веществ
Меры безопасности	Отключайте перед обслуживанием; не используйте без фильтра; не оставляйте без присмотра
Утилизация	Не выбрасывать с бытовыми отходами; сдайте в пункт сбора (директива 2012/19/ЕС)

Часто задаваемые вопросы - Ashley 901 Lavor

Каким типом золы можно пылесосить с Ashley 901?

Этот пылесос предназначен для сбора только холодной золы (температура ниже 40°C) из каминов, дровяных или пеллетных печей, пепельниц и грилей. Никогда не пылесосьте тлеющие угли, сажу или горячую золу.

Можно ли использовать пылесос для других видов пыли?

Нет, Ashley 901 предназначен только для холодной золы. Его нельзя использовать для опасной пыли (классы L, M, H), гипсовой или цементной пыли, а также для легковоспламеняющихся или взрывоопасных веществ.

Как очистить фильтр пылесоса для золы?

Отключите прибор, затем снимите фильтр (артикулы G, F). Встряхните его для удаления пыли, промойте водой при необходимости и полностью высушите перед установкой. Проверьте, не поврежден ли он; при необходимости замените фильтром оригинала.

Что делать, если мощность всасывания снижается?

Нажмите несколько раз кнопку T (пневматический вибратор фильтра), чтобы восстановить фильтр. Если проблема не исчезает, проверьте, не забит ли фильтр или не заполнен ли бак.

Можно ли пылесосить горячую золу?

Нет, никогда не пылесосьте горячую золу, угли или горящие предметы. Дождитесь полного остывания золы (температура ниже 40°C). В противном случае существует риск возгорания.

Как опорожнить бак пылесоса?

Выключите прибор и отключите его от сети. Опорожните бак в негорючую емкость. Убедитесь, что зола полностью остыла. Очищайте бак после каждого использования, чтобы избежать риска возгорания.

Подходит ли пылесос для мазутных печей?

Нет, Ashley 901 не подходит для мазутных котлов или печей. Он предназначен только для золы от сжигания древесины или угля.

Можно ли использовать бумажный пылесборник?

Нет, никогда не используйте бумажные пакеты или воспламеняющиеся материалы. Используйте только металлический или специальный фильтр, входящий в комплект.

Какое максимальное количество золы можно собрать за один цикл?

Рекомендуется собирать не более 2–3 кг золы (древесной или пеллетной) за одну операцию очистки. Опорожняйте бак после каждого цикла.

Как ухаживать за пылесосом после использования?

Отключите прибор. Опорожните и очистите бак. Очистите фильтр, как указано. Протрите внешние поверхности сухой тканью. Храните в сухом и безопасном месте, недоступном для детей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ashley 901 Lavor

RU ПРИ НАЛИЧИИ, Комплектующие

опциональными.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от пожарз поради запалими материали

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от пожар поради запалими материали.

АКО Е НАЛИЧЕН

ПОДГОТОВКА И УПОТРЕБА НА ПРАХОСМУКАЧКАТА

(Виж фиг. ① ② ③ ④ ⑤).

ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТЪРА

(Виж фигур.⑦)

Использование по назначению

• Прибор предназначен для непрофессионального использования.
• Устройство подходит для удаления: холодной золы из каминов, дымоходов, печей, пепельниц и других мест скопления золы.
• Применяется для вакуумной уборки золы каминов, печей и барбекю. Может применяться также для вакуумной уборки древесных опилок, деревянной стружки, осколков кирпичной кладки и т. д. (холодный пепел)

Область применения:

• Они могут быть пылесосом - холодный пепел из камина, дровяная печь, уголь, пепельницы, гриль.
• Пустые и чистые пылесоса до и после использования, чтобы избежать сборника материалов с огнем, во всасывающие устройства.

Ограничения в применении:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не вакуум пыли опасно для здоровья (пыли классов L, M, H).
• Не вакуум сажи.
  • рисовать только пепел экологически чистого топлива
• Не сосать или угли горячие вещи, сожжены или на раскаленные предметы.
• Не вакуум вещи с температурой выше 40 °C.
• Не вакуум горючими веществами.
• Не использовать пылесборные мешки из бумаги или подобных горючих материалов.
• Для удаления золы не использовать обычные пылесосы.
• Не хранить пылесос для золы на горючих или полимерных основаниях, например, ковровых покрытиях или виниловой плитке.

ЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ

ВНИМАНИЕ! Будьте осторожны в целях безопасности!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

опасность

ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЗ-ЗА

воспламеняющихся материалов.

Optional : ЕСЛИ ЕСТЬ

Двойная изоляция (если имеется): служит дополнительной защитой от электрической изоляции.

БЕЗОПАСНОСТЬ

ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ!

1- Пылесос можно использовать для всасыванияс сухой пыли, Не следует использовать или хранить на открытом воздухе в влажностью.

2- Компоненты, используемые для упаковки продукции (например, пластиковые мешки), представляют опасность. Храните их в недоступном месте для детей и животных..
3- Прибор следует применять только по назначению в соответствии с рекомендациями данного руководства. Любое другое использование может быть опасно и поэтому не допускается.
4- Перед очисткой и опустошением бака выключите пылесос и отсоедините сетевой кабель от питающей сети..
5-Перед опорожнением бака выключите прибор и выньте вилку из розетки электрической сети.
6-Убедитесь в том, что штепсельная вилка прибора соответствует розетке.
8-При включенном приборе не подносите всасывающие насадки к глазам, ушам, рту и к другим чувствительным частям тела.
9-Не допускается использование изделия детьми и лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными возможностями, а также лицами, не имеющими соответствующего опыта и навыков, до тех пор, пока ими не будет пройдено соответствующее обучениз и инструктаж..

10 -Не допускается использование изделия детьми для игр даже под присмотром взрослых..

11-Никогда не прикасайтесь к штеп- сельной вилке электрического шнура влажными руками.

12-Убедитесь в том, что значение напряжения, указанное на блоке двигателя, соответствует напряжению источника энергии, к которому вы собираетесь подключить прибор.

13 -Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

14 -Всегда вынимайте штепсель из розетки перед выполнением каких-либо операций по техническому обслуживанию прибора и в случаях, когда прибор остается без присмотра или в пределах досягаемости детей или лиц, не отдающих себе отчет в своих действиях.

15-Никогда не тяните и не поднимайте при- бор за электрический шнур.

16 -Не погружайте прибор в воду с целью очистки и не мойте его под струей воды.

17-Не вакуум веществами жидкость, во влажных помещениях (например, в ванной).

18-Если силовой кабель поврежден, в целях соблюдения безопасности он должен быть заменен изготовителем, либо в сервисной технической службе, либо квалифицированным персоналом.

20-В случае, если вы используете электрические удлинители, следите за тем, чтобы они располагались на сухой поверхности, защищенной от попадания водяных брызг.

21 Не допускается применение удлинителей, соединительных элементов и адаптеров, не соответствующих действующим нормативам.

23-Прибор должен всегда располагаться на ровной поверхности.

24-Используйте прибор только после установки фильтров, соответствующих способу уборки.

25-Запрещается использовать данное оборудование для вытяжки воды или жидкостей.

26-Данное оборудование не предназначено для уборки опасной для здоровья пыли или огнеопасных/взрывоопасных веществ (таких как зола, сажа и т.д.).

27-Не очищайте водой расположенную над корпусом двигателя, Протрите корпус и

внешние части пылесоса сухой тканью.

29-Сервисное обслуживание и ремонт должны проводиться только в авторизованной сервисной мастерской. Для ремонта должны использоваться только оригинальные запасные части от производителя.

30Производитель не берет на себя ответственность за повреждения или травмы, причиненные людям, животным или имуществу из-за неправильного использования оборудования или из-за нарушения правил эксплуатации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность пожара!

• Не использовать для удаления горячей, тлею - щей или горящей золы.
  Собирать только холодную золу.
• Контейнер пылесоса необходимо опорожнять и очищать перед и после каждого использования.
• Не использовать пылесборные мешки из бумаги или подобных горючих материалов.
• Для удаления золы не использовать обычные пылесосы.
• Не хранить пылесос для золы на горючих или полимерных основаниях, например, ковровых покрытиях или виниловой плитке.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

(см. рис. ① ② ③ ④ ⑤).

• монтаж фильтраG, F на специальном сиденье.
- Установите соответствующие фильтры, подходящие для цели использования пылесоса C и D.

Запрещена вакуумная уборка горячей золы, горящих углей или жидкостей. Следует убедиться в отсутствии горения материала, подлежащего вакуумной уборке.

⚠Никогда не высыпайте содержимого бидона в контейнер из легковоспламеняющегося материала и убедитесь в том, что пепел полностью остыл.

⚠️В случае нагревания шланга С во время эксплуатации следует немедленно выключить устройство и подождать, пока он остынет

• включите питание, установите переключатель питания в положение ON (I).

RU

- Вакуумные золы через С стальную трубу от камина или печи. (дерево или гранулы). Держите стальной трубы около 1 см. над пеплом

(см. рис. ⑥)

Пневматический шейкер фильтра Т: Если не должно быть снижение мощности всасывания, нажмите на бутон Т фильтр несколько раз, чтобы шейкер фильтра.

Всегда проверять содержимое бидона: пепел никогда не должен достигать уровня вытяжного патрубка Н, Мы рекомендуем вам подлизываться 2/3 кг золы (дерево или гранулы).

- По окончании работы выключите пылесос, приведя выключатель в положение (0) "OFF", и отсоедините его от источника питания.

- После чистки печи или камина очистить машину и вытяжной фильтр.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Данное оборудование не требует специального обслуживания.

⚠️ При проведении работ по обслуживанию оборудования всегда отключайте его от источника питания путем отсоединения штепселя от розетки.

- Протрите корпус и внешние части пылесоса сухой тканью.

- Отодвиньте аппарат только взявшись за ручку для переноски, которая находится на головки двигателя.

- Хранить в сухом месте, недоступном для детей

УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

(см. рис. ⑦)

⚠️ При проведении работ по обслуживанию оборудования всегда отключайте его от источника питания путем отсоединения штепселя от розетки.

1- Демонтировать фильтр G, F

2- Встряхните фильтр G, F

3- Промыть фильтр G, F

4- Высушить фильтр и монтировать на место

⚠️После очистки фильтра, проверить состояние пригодности для дальнейшего использования. В случае неисправностей или повреждений, замените его на оригинальный фильтр..

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Данное оборудование прошло все необходимые тесты в соответствии с действующими нормами на обнаружение производственных дефектов. Гарантийный срок начинается с даты продажи оборудования пользователю.

Гарантия НЕ распространяется на:

• Детали, вышедшие из строя вследствие естественного износа.
• Резиновые части, угольные фильтры, аксессуары.
• Случаи повреждения оборудования в ходе транспортировки, неправильной эксплуатации, неправильной установки.
• Операции по очистке оборудования: забитые фильтры, известковый налет и т.д.

УТИЛИЗАЦИЯ

В соответствии с действующими нормами (директива 2012/19/EU)

запрещается утилизировать данный продукт или его электрические/электронные компоненты наряду с обычными твердыми отходами. Утилизация должна проводиться в соответствии с действующим законодательством.

Уровень шума: Lpa 75 dB(A), Kpa 2 dB(A)

ОПИС

УСІ ВИТРАТИ, ЩО ВИНИКЛИ У ВИПАДКУ НЕОБГРУНТОВАНИХ АБО НЕВИЗНАНИХ ГАРАНТІЙНИХ ПРЕТЕНЗІЙ, БУДУТЬ ВІДНЕСЕНІ НА РАХУНОК ВЛАСНИКА ПРИЛАДУ..

УТИЛІЗАЦІЯ