HG08422 - Oświetlenie Livarno Lux - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG08422 Livarno Lux

Wskazówki montazu, obstugi i bezpieczewska

C

PL Wskazówki montazu, obstugi i bezpieczewska Strona 78

z przyeznaczeniem.....Strona 80

Opisczeci....Strona 81

Dane techniczne .........Strona 82

Zawartosc....Strona 83

Wskazówki

bezpieczeNSTwa ....Strona 83

Przed

uruchomieniem.....Stronga 88

Montaiz. Strona 88

Uruchomienie.....Stronga 90

Wzczanie i wytzanie

tasmy swietlnej LED.....Strona 90

Czyszczenie i

pielegnacia....Stronga 90

Utylizacja.........Strona 91

Gwarancja....Strona 92

Sposób postępowania

w przypadku naprawy

gwarancjnej.....Strona 94

Serwis . Strona 95

Legenda zastosowanych piktogramów
---	Pręd stały / napiȩcie state
~	Pręd zmienny / napiȩcie zmieenne
□	Klasa ochryny II
	Nieza三点筠ze urzędzenia sterujuść
	Transformator bezpieczenia wsta odporny na zwarcie
	Bez przywość sciem-niania
CE	Znak CE wskazuje zgodnosć z odpowied-nimi Dyrektywami UE dotycznychkiego proroduktu.

Taśma LED, 1 m

Wstep

Gratulujemy Państwu za-kupu nowego produktu.

Tym samym zdecydowali

sie Państwo na zakup produktu wysokiej jakosci.Instrukcja obstugi jest czȩciąkiego produktu. Zawiera ona zaźne wskazówki dotyczȩce bezpiecieznstwa, uzytkowania i utylizacje. Przed pierwszym użyciem produktu naleźny zapoznać są zewystkimi wskazówkami dotyczȩcymi obstugi i bezpiecieznstwa. Uzywać produktu wy)—cznych zgodnia z seinem poni)—je opisanym przyznaczenia. W przy)—padku przykekazania produktu(inner osobie naleźny dot)—do niedogo—at)—jejego dokumentacja.

Zastosowanie

zgodne z

przeznaczeniem

Niniejszy produkt przyznaczony jest wyłęcznych do uzytku we wnętrzach i

tylko w gospodarstwach domowych i nie nada se do在内的 rodzaju zastosowan. Produkt mayna przykleja na wsztkich gladkich powierzchniach o normalnym stopniu palnosci. Produkt nie jest przyznaczony do uzytku komercyjngo. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody powstates wskutek uzycia produktu niedzie z loro przyznaczeniem.

Tylko dla HG08422B:

Produkt ten nie{nadaje sie jako oswietlenie pomieszczen w gospodarstwie domowym.

Opisczęsci

1 Zasilacz z wtyczkq
2 Taśma swietlna LED
3 Uchwyt kabla
4 Przelçcznik WłACZ / WYŁACZ

wmontowany w przywo

5 Kabel sieciowy
6 Przylepiec

Danetechniczne

Zasilacz z wtyczkq + taśma swietlna LED:

Pobórmocy: 2,8W

Taśma Świetlna LED:

Wskazówka: Diod LED nie mayna wymieniac.

Zasilacz z wtyczkq:

Napięcie
wejsciowe:100-240V~ 50-60Hz, 0,07A

Napięcie wyjsciowe:12V ---, 0,25A Klasa ochrony:

Nr modelu: SPA120025VL-01
SELV: Bardzo niskie napiecie bezpieczne

Ta: maksymalna tempera-tura otoczenia

Tc: temperatura obudowy w danym punkcie

Ten produkt zawieraźródló swiatka klasy efektywnosci energetycznej „F" (dla HG08422A).

Zawartosci

1 tasma swietlna LED
2 uchwytky kabla
1 przyylepiec
1 wskazówki dotyczzejce montazu, obstugi i bezpieczewska

Wskazówki bezpieczewska

PRZED UZYCIEM NALEZY ZAPOZNAC SIE Z INSTRUKCJA OBSLUGI! INSTRUKCJE OBSLUGINALEZY ZACHOWAC!

Przed uzyciem nalezy skontrolować produkt pod kqtem uszkodzen. Nie nalezy uruchamiac uszkodzonego produktu.
Niniejszy produkt sąć byc uzywany przy czȩci od lat 8 oraz przy czȩz osoby z obniżonymi zdolnosciami fizycznych, sensorycznych lub mentalnymi lub

brakiem doświadczenia i wiedzy,
jesli pozostajq pod nadzorem
lub zostały pouczone w kwestii
bezpiecznego użycia produktu
i Rozumiejqwynikajcqce z niedgo
zagrożenia. Dzieci nie mogq
bawic się produktem. Czyszczenie i konserwacja nie mogq byc wykonywane przydzȩci bez nadzoru.

OSTRZEZENIE! Przez ekstre-

malnq szybkość zmiany swiatka u daneci lub osob podatnych (np. obciążonych chorobami psychicznych) w takich okolicznosciach moź dość do uszkodzeń wzroku.

Nie uzywać produktu w razie stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzen.

Jesli na diodach LED pojawiq sie pęknięcia lub uszkodzenia, nie naleź uzywać/zasilać produktu, lecz naleź go zuitylizować w bezpieczny sposob.

Produkt nalezy uzytkowac wytagcznie z elementami opisanymi w niniejszej instrukcji.

Do produktu nie naleźy przymo-cowywać dodatkowych przyedmiotów.

OSTROZNIE! NIEBEZPICCZENSTWO PRZEGRZANIA!

Nie naleź y wączać produktu przy得住em go z opakowania albo są jej jest zwniety.

Chronic produkt przydzwedziami, obciążeniami mechanicznymi i gorçymi powierzchniAMI.

Nie naleźny narząć urzędzenia na dziatanie wysokich temperatur oraz wilgoci, w przyciwnym wypadku要去 dość do是我的 uszkodzenia.

Nie mocować za pomocq ostrych klamer lub gwoździ.

Nigdy nie otwierać elementów elektrycznych iNie wiktadać do nich jakichkolwiek przyedmiotów.

W razie dfuuszsej przerwy w uzywaniu (np. urlop) odqczyc produkt odzasilacza z wtyczkq 1.

Przewód zasilajczy nie{nadaje sie do naprawy! W razie uszkodzenia przyzewodu zasilajçcego

naleź zaprzestć uzytkowania produktu oraz poddać go prawidowej utylizacje.
Przed uzyciem upewnić sie, ze dostepné napiecie sieciowe jest zgodne z wymaganym napieciem wejsciowym zasilacza (100-240V~).
Przed podlqczeniem zasilacza z wtyczkq 1 do sieci elektrycznej nalezy sprawdzić produkt pod kqtem ewentualnych uszkodzen.
Przed montazem, demontazem lub czyszczeniem zasilacz z wtyczkq zawsze wyciqać z gniaźdka.
Ten produkt nie zawiera elementów, które mogq być konserwowane przytykownika. Diod LED i sterownikia LED nie maya wymienc.
Produkt nadaje są do uzytku wyłcznych z dostarczonym zasi-laczem (SPA120025VL-01).
Nie uzywać produktu, jesti jest przykryty lub wpuszczony w powierzchnie.

Produkt nalezy tyczy c tylko z dostarczonymi kablami poqczeniowymi. Otwarte konce muszq zostac zamkniete, zanim produkt zostanie uzyty.
Nie tęczycśćkiego produktu z tosmaq swietląnq LED innego producenta.
Naleźypamiętac,źe zasilacz z wtyczkq bez uruchomienia produktu nadal pobiera małq ilosc mocy tak dlugo, jak zasilacz z wtyczkqznajduje są w gniażdku. Aby calkowicie wylączyć, wyjć zasilacz z wtyczkqźgniazdka.
Elementów swietlnych nie maya wymieniac.
Jesi zarowski przystanq dziać z powodu zużycia, naleź wy-mienić catały produkt.
Nie uzywać tąsmy swietlnej LED, jesti jest przykryta lub wpuszczonaw powierzchnie.
Połęczenie wzbajemne następuje wyłącznie przy uzyciu dołączonego Łęcznika wtykowej. Wszystkie otwarte konce muszq być izolowane przy uzyciem.

Nie tqczyc taśmy swietlnej LED z produktem innego producenta.

Przed uruchomieniem

OSTRZEZENIE! ZAGROZENIE ZYCIA PRZEZ PORAZENIE PRADEM ELEKTRYCNYM!

Przed wszystkimi pracami odqczyc produkt od sieci elektrycznej. W tym celu nalezy natychmiast wyjć zasi-lacz z wtyczkq 1 z gniazdka.

Wskazówka: Naleźycatkowicie usunjć materiaj opakowania.

Montaž

Wskazówka: Naleź y starannie oczyść powierzchnie, na ktorej produkt ma byc zamontowy. Powierzchnia ta musi byc czysta, odłuszczona i sucha. W przyciwnym wypadku要去 doźć do zmiejszenia przyczepnosci dwustronnej taszmy samo-przylepnej.

Zdjić folie ochronnq z odwrotnej strony tasmy swietlnej LED 2 i przymocować tasmę swietlnq LED 2 w wybranym.), (patrz rys. B).
Kabel sieciowy besoina rowniez zamontowa za pomocq doctczonych uchwytow kablowych 3 (patrz rys. D).
Zamocowac uchwyty kablowe 3 za pomocq nafozonej dwustronnej taśmy samoprzymejej.
Naleźny zworcie uwage na to,
aby zasilacz z wtyczkq 1 byt
zawsze dostepny.
Wtozyczasilacz z wtyczdo gniazdka przyd wynczieniem produktu.

Skracanie tąśmy swietlnej LED:

Taśmę świetlnq LED 2romaticity Widualnie skrócić poprzej przyciepiejei nożyczkami w zaznaczonymmiejscu (patrz rys. C). Upewnić są,ź otwarty koniec taśmy świetlnej LED 2Przed użyciem zostat

osfoniety za pomocq przyylepca 6 (patrz rys. E).

Uruchomienie

Włączaniei wy)—czanie taśmy)—swietlnej LED

Nacisnqc przy.§qcznik WłACZ/WYlacZ wmontowy w przywód 4, aby wólczyc lub wy)—czyc fasme swietlnq LED 2.

Czyszczenie i pielegnacja

A OSTRZEZENIE! ZAGROZENIE ZYCIA PRZEZ PORAZENIE PRADEM ELEKTRYCNYM!

Przed wszystkimi pracami odqczyc produkt od sieci elektrycznej. W tym celu naleźny natychmiast wyjqć zasi-lacz z wtyczkq 1 z gniażdka.

Do czyszczenia naleź y uzywać wyłącznieSuchej, niestrzejpiecie są szmatki.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałow przyjaznych dla srodowiska, które besoin przyzekazać do utylizacje w lokalnym punkcie przytetwarzania surowcow wtornych.

Przy segregowaniu odpa-dów prosimy zworcić uwage na oznakowanie

materiałów opakowaniowych, ozna-czone sq one skróźami (a) i numerami (b) o następućcym znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne/20-22: Papier i tekture /80-98: Materialy kompo-zythagore.

Produkt i materiaj opakowania nadaq sie do po-nowego przyworzenia,

naleź je zutiylizowejść w celu lepszego przytełworzenia odpadów. Logo Triman jest zaȩne tymiło dla Francji.

Informaci na temat moziwosci utylizacji wyeksplatoowanego produktu

udziela urzqd gminy lub miasta.

Z uwagi na ochrone sro-dowiska nie wyrzucacuteurzqdzenia po zakoningce

niu eksploataci do odpadów domowych, lecz prawidławo zutylizować. Informaci o punktach zbiorczych ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urzqd.

Gwarancja

Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakosci i poddano skrupulatnej kontroli przyd wysytkq. W przyypadku wad produktu nabywcy przystugujq ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw nabywcy produktu.

Produkt objekte jest 3 gwarancji, liczqc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przyez

uzytkownikia uszkodzenia produktu, niew转载请wo go uzycia lub konserwacje.

W przypadku wystaqpienia w ciagu 3 lat od daty zakupu wad materia- towych lub fabrycznych, dokonujemy - wedtug wtasnej oceny - bezplatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmujewady materiały wefabryczne. Gwarancja nie obejmujeczęci produktuulegajycych normalnemu zużyciu,uznawanych za czȩci zuzywalne(np.baterie) oraz uszkodzen czȩcifamliwych, np.przejćzników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianq urzędzenia lub zażnej czȩci czas gwarancji Rozpoczyna są na nowo.

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancyinej

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować sie do nastepujycych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie z dzialem serwisowym nalezy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 374224_2104) jako dowód zakupy. Numery artykułówromatica znaleźne na tabliczce znamionowe, na sprawerunku, na stronie tytuławowejJakogo instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniaje.

W razie wystxpienia bledow w Dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowa csi nepajierw z wymienionym ponizej Dziatem serwisowym teleonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznanzya uszkodzony mozen na natestepnie z doqczeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy

wystpita, przystac bezplatnie na podany PaNSTwu adres serwisu.

Serwis

PL SerwisPolska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

C

Legenda použitych

piktogramu.....Stronga 97

Uvod....Strona 98

Upozornenie: LED nie je możné

vymieñat'.