RM650 - Zasilacz komputerowy CORSAIR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Corsair
Model	RM650
Typ produktu	Modułowy zasilacz komputerowy
Moc znamionowa	650 W
Certyfikat sprawności	80 PLUS Gold
Wentylator	140 mm z łożyskiem magnetycznym
Zintegrowane zabezpieczenia	OVP (przepięcie), OCP (nadprąd), OTP (przegrzanie), SCP (zwarcie)
Zarządzanie kablami	W pełni modułowy
Napięcie wejściowe AC	100-240 V
Częstotliwość wejściowa	47-63 Hz
Prąd wejściowy	10 A - 5 A
Moc na szynie +12V	648 W (45,8 A)
Moc na szynach +3,3V i +5V	130 W (20 A każda)
Moc na szynie -12V	3,6 W (0,3 A)
Moc na szynie +5Vsb	15 W (3 A)
Dołączone złącza	ATX 24-pin (20+4), EPS 12V 8-pin (4+4), PCIe 8-pin (6+2), SATA, 4-pin peryferyjny
Długość kabla ATX	610 mm
Długość kabla EPS	650 mm
Długość kabla PCIe	750 mm
Zawartość opakowania	Zasilacz, kabel AC, modułowe kable DC, opaski kablowe, śruby montażowe, instrukcja bezpieczeństwa

Często zadawane pytania - RM650 CORSAIR

Jaka jest całkowita moc Corsair RM650?

Całkowita moc wynosi 650 W z szyną +12V zdolną do dostarczenia 648 W (45,8 A).

Czy ten zasilacz jest kompatybilny ze standardowymi płytami głównymi ATX?

Tak, jest kompatybilny ze standardowymi płytami głównymi ATX dzięki złączu 24-pin (20+4) i złączu CPU EPS 12V 8-pin (4+4).

Jakie są zintegrowane zabezpieczenia w RM650?

Posiada następujące zabezpieczenia: OVP (przepięcie), OCP (nadprąd), OTP (przegrzanie) i SCP (zwarcie).

Czy wentylator jest cichy?

Wentylator 140 mm z łożyskiem magnetycznym jest bardzo cichy. Według krzywej hałasu, hałas pozostaje na poziomie 0 dB do około 130 W obciążenia, a maksymalnie osiąga 28 dB przy pełnym obciążeniu (650 W).

Jak zainstalować ten zasilacz?

Instalacja jest prosta: 1) Wyjmij stary zasilacz, odłączając wszystkie kable. 2) Zamontuj nowy zasilacz w obudowie za pomocą dołączonych śrub. 3) Podłącz niezbędne kable modułowe (ATX, EPS, PCIe, SATA) do urządzeń. 4) Podłącz kabel AC i włącz przełącznik.

Jakie kable są dołączone do RM650?

Opakowanie zawiera kabel AC, kable modułowe: ATX 24-pin, EPS 12V 8-pin, PCIe 8-pin (6+2), kable SATA i kabel peryferyjny 4-pin, a także opaski kablowe i śruby.

Czy RM650 jest kompatybilny z nowoczesnymi kartami graficznymi?

Tak, jest kompatybilny dzięki złączom PCIe 8-pin (6+2). W przypadku kart wymagających dwóch złączy, użyj dwóch dołączonych kabli PCIe (w zależności od wersji, RM650x zawiera dwa kable PCIe).

Jaki jest certyfikat sprawności RM650?

Posiada certyfikat 80 PLUS Gold z typową sprawnością 91% przy 50% obciążenia.

Czy ten zasilacz jest modułowy?

Tak, jest w pełni modułowy, co pozwala podłączyć tylko potrzebne kable, ułatwiając zarządzanie i poprawiając przepływ powietrza.

Jaka jest gwarancja na Corsair RM650?

Gwarancja producenta wynosi zazwyczaj 7 lat dla serii RMx. Prosimy sprawdzić szczegółowe warunki u Corsair.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RM650 CORSAIR

Gratulujemy zakupu nowego zasilacza ATX z serii CORSAIR RMx!

W pełni modułowe zasilacze z serii CORSAIR RMx dostarczają komputerowi niezawodną moc klasy 80 PLUS Gold oraz mają 140-milimetrowy wentylator o dużej wydajności z technologią lewitacji magnetycznej (ML).

BEZPIECZEŃSTWO

Zabezpieczenie Nadnapięciowe

Zgodność ze specyfikacją ATX wymaga zabezpieczenia nadnapięciowego wyjść prądu stałego o napięciu 12V, 5V i 3,3V. Funkcja zabezpieczenia nadnapięciowego wyłącza zasilacz, jeżeli napięcie prądu stałego przekroczy próg określony przez producenta zasilacza.

Zabezpieczenie Nadprądowe

Zasilacze z serii HX mają zabezpieczenie nadprądowe na szynach 3,3V, 5V i 12V. Zabezpieczenie nadprądowe utrzymuje poziom wyjściowy szyn zasilania prądem stałym w bezpiecznym zakresie.

Zabezpieczenie Przed Przekroczeniem Temperatury

Zabezpieczenie przed przekroczeniem temperatury powoduje wyłączenie zasilacza, kiedy temperatura w jego wnętrzu przekroczy określony poziom. Wynika to zazwyczaj z wewnętrznego przeciążenia prądowego lub awarii wontylatora.

Ochrona Przed Zwarciami

Zwarcie definiuje się jako rezystancję wyjściową na poziomie mniejszym niż 0.1 oma. Ochrona przed zwarciami powoduje między innymi wyłączenie zasilacza w przypadku zwarcia szyny 3,3V, 5V lub 12V z jakąkolwiek inną szyną lub z masą. Chroni także przed uszkodzeniem urządzenia lub elementów komputera w razie wystąpienia zwarcia.

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU I DANE TECHNICZNE RM550x

Wymiary: 160mm(dl.) x 150mm[szer.) x 86mm (wys.)

Zawartość opakowania: Zasilacz, przewód zasilania prądem przemiennym, przewody zasilania prądem stałym, opaski zaciskowe do przewodów, śruby montażowe, ulotka z informacjami o bezpieczeństwie

TABELA MOCY CORSAIR RM550x
MODEL RPS0121 +3.3V 20A				130W
CZĘŚĆ NR	CP-9020197/75-003895	+5V	20A
AC OCENA WEJŚCIOWA.	100-240V	+12V	45.8A	549.6W
PRĄD WEJŚCIOWY	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
CZĘSTOTLIWOŚĆ	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
CAŁKOWITA MOC: 550W

EFEKTYWNOŚĆ ZASILACZA CORSAIR RM550x

KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR RM550x

POLSKI

POLSKI

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU I DANE TECHNICZNE RM650x

Wymiary: 160mm(dl.) x 150mm(szer.) x 86mm (wys.)

Zawartość opakowania: Zasilacz, przewód zasllania prądem przemiennym, przewody zasllania prądem stałym, opaski zaciskowe do przewodów, śruby montazowe, ulotka z informacjami o bezpieczeństwie

TABELA MOCY CORSAIR RM650x
MODEL RPS0122 +3.3V 20A				130W
CZEŚĆ NR	CP-9020198/75-003896	+5V	20A
AC OCENA WEJŚCIOWA.	100-240V	+12V	45.8A	648W
PRĄD WEJŚCIOWY	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
CZĘSTOTLIWOŚĆ	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
CAŁKOWITA MOC: 650W

EFEKTYWNOŚĆ ZASILACZA CORSAIR RM650x

KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR RM650x

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU I DANE TECHNICZNE RM750x

Wymiary: 160mm(dl.) x 150mm[szer.) x 86mm (wys.)

Zawartość opakowania: Zasilacz, przewód zasilania prądem przemlennym, przewody zasilania prądem stałym, opaski zaciskowe do przewodów, śruby montażowe, ulotka z informacjami o bezpieczeństwie

TABELA MOCY CORSAIR RM750x
MODEL RPS0123 +3.3V 20A				150W
CZĘŚĆ NR	CP-9020199/75-003897	+5V	20A
AC OCENA WEJŚCIOWA.	100-240V	+12V	62.5A	750W
PRĄD WEJŚCIOWY	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
CZĘSTOTLIWOŚĆ	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
CAŁKOWITA MOC: 750W

EFEKTYWNOŚĆ ZASILACZA CORSAIR RM750x

KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR RM750x

POLSKI

POLSKI

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU I DANE TECHNICZNE RM850x

Wymiary: 160mm(dl.) x 150mm(szer.) x 86mm (wys.)

Zawartość opakowania: Zasilacz, przewód zasllania prądem przemiennym, przewody zasllania prądem stałym, opaski zaciskowe do przewodów, śruby montazowe, ulotka z informacjami o bezpieczeństwie

TABELA MOCY CORSAIR RM850x			MAX. ZAŁADUJ MAX. WYNIK
MODEL RPS0124 +3.3V 20A				150W
CZEŚĆ NR	CP-9020200/75-003898	+5V	20A
AC OCENA WEJŚCIOWA.	100-240V	+12V	70.8A	B49.6W
PRĄD WEJŚCIOWY	10A-5A	-12V	0.3A	3.6W
CZESTOTLIWOŚĆ	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
CAŁKOWITA MOC: 850W

EFEKTYWNOŚĆ ZASILACZA CORSAIR RM850x

KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR RM850x

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU I DANE TECHNICZNE RM1000x

Wymiary: 180mm(dl.) x 150mm[szer.) x 86mm (wys.)

Zawartość opakowania: Zasilacz, przewód zasilania prądem przemlennym, przewody zasilania prądem stałym, opaski zaciskowe do przewodów, śruby montażowe, ulotka z informacjami o bezpieczeństwie

TABELA MOCY CORSAIR RM1000x
MODEL RPS0125 +3.3V 20A				150W
CZĘŚĆ NR	CP-9020201/75-003899	+5V	20A
AC OCENA WEJŚCIOWA.	100-240V	+12V	83.3A	999.6W
PRĄD WEJŚCIOWY	12A-6A	-12V	0.3A	3.6W
CZĘSTOTLIWOŚĆ	47-63Hz	+5Vsb	3A	15W
CAŁKOWITA MOC: 1000W

EFEKTYWNOŚĆ ZASILACZA CORSAIR RM1000x

KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR RM1000x

POLSKI

INFORMACJE O PRZEWODACH ZASILACZY Z SERII CORSAIR RMx

Opis Ilość
Złącza	Łaczną dtęgość	550W 650W 750W		550W 100W
ATX 24-pinowy	610mm(± 10mm)	1 1 1 1
EPS/ATX12V 8-pinowy (4+4)	650mm(± 10mm)	1 2 2 3
PCIe 8-pinowy (6+2)	750mm(± 10mm)	1 2 2 2
Przewód SATA (3 SATA - 90 stopni)	750mm(± 10mm)	1 1 2 2
Przewód SATA (4 SATA - 90 stopni)	850mm(± 10mm)	1 1 1 2
Przewód do urządzeń peryferyjnych (4-stykowy)	750mm(± 10mm)	1 1 1 2

MONTAŻ NOWEGO ZASILACZA Z SERII RMx

Krok 1: Demontaż dotychczasowego zasilacza

OSTRZEŻENIEI W celu zapewnienia prawidłowego działania należy używać tylko przewodów zasilania prądem stałym (DC) znajdujących się w komplecie z nowym zasilaczem, chyba że stare przewody są oryginalnym produktem ORSAIR tego samego typu. Przed użyciem dotychczasowych przewodów należy się upewnić, czy są tego samego typu.

W przypadku składania nowego komputera należy przejść do kroku 2:

1. Wyjmij przewód zasilania prądem przemiennym z gniazda ściennego lub zasilacza awaryjnego UPS i odłącz od dotychczasowego zasilacza.
2. Odlącz wszystkie przewody zasilające z karty wideo, płyty głównej i innych urządzeń peryferyjnych.
3. Zdemontuj dotychczasowy zasilacz zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi obudowy.
4. Przejdź do kroku 2.

Krok 2: Montowanie nowego zasilacza

1. Sprawdź, czy przewód zasilania prądem przemiennym nie jest podłączony.
2. Zamontuj zasilacz przy użyciu śrub dodanych w zestawie zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi obudowy.
3. Podłącz 24-pinowy przewód (ATX) do płyty głównej. Podłącz 8-pinowy przewód +12V (EPS12V) do płyty głównej.

a. Jeśli płyta główna ma 8-pinowe gniazdo +12V, podłącz przewód 8-pinowy bezpośrednio do płyty głównej.
b. Jeśli płyta główna ma gniazdo 4-pinowe, odłącz element 4-pinowy od przewodu 8-pinowego. a następnie podłącz przygotowany w ten sposób przewód 4-pinowy bezpośrednio do płyty głównej.
c. Niektóre płyty główne wymagają kombinacji 8-14 pinów - użyj odpowiedniej liczby przewodów EPS12V i nie pomył ich z przewodami PCIe.

1. Podłącz przewody urządzeń peryferyjnych oraz przewody PCI-Express i SATA.

a. Podłącz przewody SATA do gniazd zasilania dysku SSD SATA lub dysku twardego.
b. W razie potrzeby podłącz przewody PCI-Express do gniazd zasilania kart wideo PCI-Express.
c. Podłącz przewody urządzeń peryferyjnych do elementów ze złączem 4-pinowym.
d. Sprawdź, czy wszystkie kabie są dokładnie podłączone. Zachowaj pozostałe przewody z modułowego systemu okablowania na potrzeby podłączenia dodatkowych podzespołów w przyszłości.

1. Podłącz przewód zasilania prądem przemiennym do zasilacza i włącz zasilacz, naciskając włącznik (pozycja ON - Włączone oznaczona jako „I”).

POLSKIPOLSKI

РУССКИЙ

СОДЕРЖАНИЕ

RM550x	98
RM650x	99
RM750x	100
RM850x	101
RM1000x	102
Установка	104

ВСТУПЛЕНИЕ