Ninebot KickScooter MAX G30LD - Skuter SEGWAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ninebot KickScooter MAX G30LD SEGWAY

Producent zastrzega sobie prawo do vorhandzania zmian w produkcie, aktualizacji oprogramowania i aktualizacji tej instrukcji ostrugi w dowolnym momencie. Odwiećą stronę www.segway.com lub sprawoż aplikację, aby pobrać na nowsze materiały użytkownika, Musisz zoinstalaować aplikację, aktywować swoego KickScooterła użyskać najnowsze aktualizacje i zasody bezpieczeństwa.

www.segway.com

K02SP0291-A1

ninebot

Spis treści Dziękujemy za wybór hulajnogi elektrycznej Ninebot KickScooter Max!

1 Bezpieczeństwo jazdy 02
2 Zawartość opakowania 04
3 Schemat 05
4 Montaż hulajnogi 06
5 Pierwsza jazda 07
6 Ładowanie 08
7 Nauka jazdy 08
8 Ostrzeżenia 10
9 Składanie i przenoszenie 14
10 Obstuga 15
11 Charakterystyka 17
12 Atesty 18
13 Znak towarowy i oświadczenia prawne 20
14 Kontakt 21

Tłumaczenie oryginalnego powiadomienia

Dziękujemy za wysór bulajności Ninebet KickScooter Max (zwanej dalej bulapnaga)!

Twota hulajnogało produkt rekreacyjny z aplikacja mobilna, umożliwiające łączenie się z innymi kierowcami.

Ciesz się iazda łącz się z użytkownikami na całym świciel

G30LE

2 Rysunek jest tylko pogladowy. Szczegóry znajdują się w faktycznym produkcie

1 Bezpieczeństwo jazdy

1. Hirątnaga elektryczna jest pojaścem rekreacyjnym. Opacowanie umiejętności jazdy wymaga przakcyki. Ani Ninebot ne (inma Ninebot) Bektingi Tech Co., Ltd. Oraza jej spółki zależane - stoworzyszonej ani Sowczyk, nie pomoszą odówredzialności za obrażenia lub szkody spoweodowane przez brak doswiadczenia kiercowcy lub nieprzestreganie nortuło zjawartoń wymym dokumenia.

2. Ryoko można zmniejszość, poszepułość zgodnie ze wszystkim ekkszakowami i ostrzezen ami zawartymi vertej instrukcji, ole nie można do tokkowiu wyciminowrów. Pomigut, ze od każdym razem, hogy realizarse na ok modze, nizytułecz zranien i z powcodu lutyral kontrali, kości i upacków, wyjdzbijąć do orzezsten publicznej, zawsze przestrzlega, stoscownych przeziwowe, zasad, podobnie jekw przedpo od minych pojadzów, wieksze prędkości wymagacją ocluszej drogi harmowania. Nagle namowanie na glaśkion naważecznich noch magoprowadzń do pod zigu kol, lutyral dworawią i uudaków, sądż ostrożny i pocszech analyzed zawesze sachowu bezoleczną colległość między sobą, aными lużemiu lubu ożacebomi. Będz cuźtyi i zwom inżewictzają na niżecznany teren.

3. Podczas, aby zawze roś kask, używaj dusłowanego kasku rowerowego lub ceskorećkowego, dubrze dopacowanego, z pasciem pod brodą 1 zapewniająnego ochronę ryline, często gnowy;

4. Nie próbuj several pierwszej hazdy wykonywać w mierboch, w których możesz sockać dabei, pleszych, zwierząta domowe, pojardy, rowery lub inne przeszcony i potencjalne zagrożenia.

5. Udrzej na piłeczych zansze uśczebojć im bieświerstwa, jest jest to podzere, brinaj ich po leveli struńie. Zolizające się do piłeczone z napędzwa, trzymaj się prawej strony i zecuńju, inikaj zasakowania piłesnych - goby zolasz są od tyłu daje o sobie znać izwolnji odcuzas mjarle do prędkości chodu. W innych sytuacjach, przestrzegaj przepisów innu drogowego i innych domawątującym 78540.

6. W nie sczech, w których nie obłowyciącie orazoby, na należy postępować ochronie z wyłącznym dotyczącymi postzuczeństwa, opłatywnym et lub instrukcji obsługi. Firme N robot. Seqway Inc., nie ovenszu odówowiedzałości za szkody w meniu, obrażenia/smierc ludzi, wypackii lub szory prawnia, spowrocowane nan szemiem instrukcji przyspieczendstwa.

7. Nie pożewcji mtkomu na samodziegną jazda hualnicta, że le ta ośoba nie zorożneśta się z ta instru ich obstogi — nie orazca proces bezpieczna iazdo, obstomy w opłickcji. Odość u bezpieczni stera nowych użytkowników może do ciebie. Połąga nowym użytkowników da crisis, że dobrze coarują podstawy używan a buliątnogi. Spreadsz, czy bardzo nowy użytkownikii także a kask. Une części ochronne.

8. Przed każta jazda sprawoz, czy elementy złączne nie są polizowane, czy część skacowe nie są uszkoctone, a celien w ićaną jest za niskie, jeśli nirajna vytjaje nieprawn drówce obwied na otowie alarmowe, nachymcie przewij jazde, zielagnozi hula noge za pomora i kaci. Nirebat by Segway i zwrot się no swojego sprawawy/przedsawiciela firmy o przeprowadzenie jego przeglądu.

9. Zachowaj czujności Obse wuj trase jazdy w odoeli oraz zeten bezpośrednio przed oc azdem - i wjeć oczy są najtepszym nieruchomożem do bezpiecznego um jaria przyszkód i miejsc o obniżonej przyczepności (w tym między nymii makrego grunt., lutnego piasku, zwi nu colodranych powierznych).

"O. Aby amnie szycrzyzyku obrażeń, Hydezy orzyszyct i przyszycet wozyskich komium kowów „UWAGA” I, OSTRZEŻEMIE, znajdujących się w tym noku menor z. Nie jeżonych hulancą z nieberpieczną predkostrą. Pod zadnym pozorem nie wolka wiezościć na orogi, po których poruszaja się samochody. Produce it za leca, aby kierujący milieu co najmniej 14

lat. /awsze przestrzegaj następujących instrukcji bezpieczeństwa:

A. Usoby, które nie powirny peruszać się na nulajnobeże.

i. osoby znajdujące się pod wolyswem alkohu lub narkotyków;

ii. osoby cierolace na chorobe, dore nictazje na ryżeków przypadku podjętu zelięczanego waterfall - zycaniego;

ii. osoby mające problemy z utrzymaniem równowagi lub z umiejętnościmi motorycznymi, które mogłyby zakładac ich zdolnotr do zachowan a równowagi.

iv, każdy, kto przekracze określone wartości graniczne wzrostu nu wagi (patrz „Charakterystyka”);

v. kojiety w clazy.

vi. czieci w wiek, pon zej 14 lat.

B. użytkownicy w/wicka powiżej 19 lat powinii jeźdać puc nedzorem oscoby dorustej

C. podczas konzystamia z urządzeń a należy przestrzećać obiomiązujących przepisów i zusod. Nie jeźdzet w miejscach niedezwotłonych lokalnymi przepisom.

D. Aby być bezbleczanym podczeć jozdy, musie zwyrażnie widzić to, bo znajduje sie przed Tceja i sam musie zbyć wyrożnić widoczny dla innych.

F. Nie korzystaj z nulajnogi jezdrąc na ślągki, w descrużani na drogachy, obre są mokre, biotokre, natodzone lub 51 skie z ukrodkuwałęk powocu. No procjaldań przez przyszkoścy tołosek, iżany zwiń lub ołączoneł. Może to doprowadzie do utraty równowagi lub optyczepności i grozi upadkiem.

1. Nie oróbu, ładować hula nogi, gdy ona sama, ładowa sa luo gniażoko elektryczne są mokre, ulo zrisczone.

2. Kodobriej, jak w przypadku każdego urządzenia elektronicznego podczas iacowania należy używać ogranicznika przepięć, aby chronów hulajroge przed uszkodzeniem w wyniku wyładować energii i skoków naleęcia. Używa, wyłącze i ładowarki narłązone, no seguwają. Nie używaj i handowarak z innych modelu.

3. Ozywaj boryu części akcesorów dopuszczomych przez Mirebot lub segway. Nie modył kuj sevo o j nulaimąg. Zmiony i hulajnebre mogą zakócać jej działanie, mogą spowodować poważne obrażen a i/ku szkody oraz grozą utrata o graniczonią gwarancji

4. Dzień nie powywny bawir się wąjną nogą lub jej częściami. Nie powinny terzjej czysćr am konserwowaś, Korzystanie z urządzeń a powóduje przeposzenie organ na cada cyła użytkowka.

5. Zawtze stawac hujanoge na podporce na pasdej i stabljnej powierzchni. Hulanga muz byš, stawone podocrką w denikic porcytośki stru, aby započuje jej przeworćeni u slijdy na stawac hujanę koričnej periodem w nol zborza, ponieważ podporka moze z zemkina, i u zrzen na uje preworci. Po ustawen ni uinalnogi sorawodnėj je biadnošni, aby uninkąty ryka j padku (z poworu pod izigu, wiatru ub leikh strwadrądy). Na parkowac hujanę w zielcnoym obtrazna, nacej wybrac mjejce wozlą siany jest na moziwie, zawcne wybrac maje parkowacja na pukim izorzo.

6. Aby mięt leosze doświadczen a z jazdy, zaleca się regularną konservarje produktu.

7. Przed lodewaniem akumulatora należy zapoznać się z instruktja cukupł.

8. Sie należy domykać układu ham ulcowego, gdyż może to spowonować zagrożenie dla bezpieczeństwa.

9. Izzywa korektryja a pozomu emicji riKNI ena akutycznego jest mniejsza ni z 70 dB(A). Organ a mechaniczne generowane przez nulaj nage są mniejsze ni z 2,5 m/s.

Materiały użytkownika Złożona hulajnoga

Wyposażenie

Klucz 6- kątny Śruba x 6 Przedłużka do zaworu Ładowarka

Podczas roupakowywnie hula negi spranców, czy powyższe elementy zrańdują się w zestawnie. We oprzypadku brku jakrakowicz elementów, o konstruktą, że se śprziedawcą przedstawier elem na handwym lub началИНATA ZARUJ (patriz „kontakt” w struści)—boduń. Po Pxorudzeń u, czy wszystkie elementy są obecr i w dobrym stanie, możesz przysząć do momozu nolujnym.

Zachowat opakowanie mierendy z opakowania na wyparek ewontuacne, wysyki nulajnogi w orzysztości. Przed z montowaniem, montazem akreszów lub czyszczenem, zawcze nolątznaj zasi amie nulajnogi i raz kabel dosikławy.

3 Schemat2 Zawartość opakowania

Korob nczyk Dzwonek Uchwyc. hamulca Kierownica Reflektor przedni Reflektor* "Dezosp. Kolumna kierownicy Reflektor* "Dezosp. Dzigna do szyckiego zwalniania/składania Przedni w delec Hamules, bęonowy Podmóżek hulajnogi Deska rozdzielcza i przycisk zasilania Przecuśtnica elektronikzna Deska rozdzielcza i przycisk zasilania Mechanism skłazania Gniażdno ładowania Klamra Tylny błotnik Tylny śwalto Doszar katkoj rejestrocinnej* "Olu 600LC" Kota napądowe Komraca na catenje

• Editą oszczania: wskrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i szrzej, i bezemiej. • Tryby 130° - oszczania e energijski nie przysztania - odpowiedna dla oszczaniaj. • Tryby standarów: • Try by century (inimany wykta) a latu wierymy klimwami, Tryby acery: Hulamnia, propietary zynos cilmans. • Jukmukczy is upazada na wychiatem suporta-terawian tryby acery. • Zuzsztuń na rodkazów ze hwań zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń zysztućuń • Wyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wychiątę: Hyty ilmu ulcers in wych產物 • Zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztuśnizarni: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zysztućuń: zyszuśnizarni: zysztućuń: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni: zyszuśnizarni; zyszuśnizarni: zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; zyszuśnizarni; syluszałany: syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; syluszałany; soryszisny: soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszisny; soryszinny: soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinsny: soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinsny; soryszinny: soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; soryszinny; sorszinsny: sorszinsny; sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszinsny: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: sorszissniy: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałany: Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tymuszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkałanyl Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyryszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźniy Tyruszkuźni y 2000/2001/2002/2003/2004/2005/2006/2007/2008/2009/2010/2011/2012/2013/2014/2015/2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024/2025/2026/2027/2028/2029/2030/2031/2032/2033/2034/2035/2036/2037/2038/2039/2040/2041/2042/2043/2044/2045/2046/2047/2048/2049/2050/2051/2052/2053/2054/2055/2056/2057/2058/2059/2060/2061/2062/2063/2064/2065/2066/2067/2068/2069/2070/2071/2072/2073/2074/2075/2076/2077/2078/2079/2080/2081/2082/2083/2084/2085/2086/2087/2088/2089/2090/2091/2092/2093/2094/2095/2096/2097/2098/2099/2100/2101/2102/2103/2104/2105/2106/2107/2108/2109/2110/2111/2112/2113/2114/2115/2116/2117/2118/2119/2120/2121/2122/2123/2124/2125/2126/2127/2128/2129/2130/2131/2132/2133/2134/2135/2136/2137/2138/2139/2140/2141/2142/2143/2144/2145/2146/2147/2148/2149/2150/2151/2152/2153/2154/2155/2156/2157/

4 Montaż hulajnogi

1. Rozłoż kolumnę kierowny i popchinj do przodu. Następrie rozłoż podnożek hukąncji, aby uzyskać podcarcie.

2. Nasun kierownicę na kolumnę kierownicy. Pamiętaj o wasc wym ustawien u kierownicy.

Relektor przed skierowany do przodu.

coni do

1. Za pomocą załączonego klucza 5 kątrego wkręć czery śruby (po dwie z każdej strony).

2. Sprawdz, czy zasilanie hulajrogi włącza się i wyłącza.

Postrzas naukl. Jazdy na hulajnopze elektryczne, istmi je zagrażenie,-bozoleczeństwa. Przoci pierwiszą Jazdą musisz zapoznać się z „Instrukcą,-bozoleczeństwa”, dostąprą w alokacji.

Ze względuów bezpieczeństwa Twoja hulajnoga nie jest jeszcze aktywowana będzie od czasu do czasu emitowała sygnał dźw ękowy po wyłączeniu zasilania.

bo momentu aktywacji, hulajnaga rozwja barozo niską progłościć jazcy i nie można jeszcze warczy korzystać z wszystkich funkcji. Aby aktywiczał hulajnogę i krzystać w pełni z jej osiągów. Zainstuń, aplikację nie u zradzen u mobilnym (z Bluetooth: 4.1 lub nowszym), połącz się z hula nogą pop przez Bluetooth i dostępu zgodnie z instrukcjiami aplikacji.

Segway-Ninebot App

Pobierz aplikację, skanujackod QR

Zainstauj aplikację i zarejestruj/zaloguj się Włączkiwanie hulajnogi. Migająca ikonka Bluetooth wskazuje, że hulajnoga oczekuje na połączenie.

3 Potącz się zhulajmcą kukając na odcji „Pojazd” →„Skancowanie w poszukiwaniu pojazdów” (Vehicle →Scan for device);

Po nawiązenu połączenia rozlegnie się sygnał dźwięzkowy. Konka Bluetooth przestanie migać i pozostarie włączona.

4 Postępu zgochnie zinstruko,ami aplikacji, aby aktywować huavnogę i naucryt się bezpieczne jazdy Mołasz tenaz zaczać korzystać huavnogi, scrawdzać jej stan za pomocą aplikacji i wchodząć w interakcje z innymi użytkownikami.

6 Ładowania

Wskazówki dotyczące ładowania

Otworz pokrywę gniazoka ładowania.

Wódź wyczkę kable ładującego.

Po zakończeniu zamknij pokrywe gniazoka radowania.

OSTRZEŻENIE

Nie podłączaj ładowarki, gdy gniazdko ładowania lub kabel ładowania są mokre.

Nie korzystaj z ładowarki ani batem, jeśli są uszkodzone lub wicąć na nich słady wody. Zamkoni pokrwa opiazoka ładowania, gdy pojazd jest najacowany.

KickScooter jest w pełni naładowana, gdy dloda LED na ładowarce zmienia kolor z czerwonego (tadowanie) na zielony (tadowanie podtrzymujące).

7 Nauka jazdy

Aby do minimum ograniczyć wszelkie możliwe obrazen a, do, azdy nakładaj atestowany kask oraz wyposażenie ochronne.

80° OFF: 1.2 R: 1.2 S: 1.2 OK

1. włącz zasilanie i sprawdź poziom naładowania na wskaźniku jeśli poziom naładowania akumulatora jest niski, podładuj hulajnogę.

1. Aby zaczar si 79, stań jedna nogą na podnacku i odepcniy się druga nogą.

1. Powód druguą nogę na podnóżku, w tak spość, aby ocie stopy były stabilne. No osiągnięciu równowagół przyspiesz, nie skające przepusınıtę. LIWAGA. Ze względów bezpieczzeństwa s link nie zacznie dlazać dopóki hulajnzoła nie os Agnie orgokość 3,1 mch (5 km/h).

1. Zmniejsz oreckości, zwainiając przecuistnicę; hamuj sciskając dwignię hamulca.

1. Aby skręcić przeries cieżer ciała i lekko skręc kierownicę.

OSTRZEŻENIE

Przy gwałownym hamowaniu ryzykujesz poważne obrażenia z powodu uhraty przyczepności i możliwości upadku. Utrzymuj umiarkowaną prędkość i mięj na uwadze polencjalne zagrożenia.

8 Ostrzeżenia

NIE UŻYWAJ hulajrogi podczas deszoża. NIĘ dępowadz do jej znicknięcia.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może prowadzić do poważnych urazów i obrażeń.

OSTRZEŻENIE

Podczas przejeżozania przez progi spowalniające, drog wind, nierówności na drodze ilp. należy zachoweć prędkość 3.1-6.2 moh (5-10 km/h). Aby coprawić komfor Jazdy po jakich powierzchniach, jekko ugiać kolana.

Przejezdzając przez drzwi uwazej na głowę

Nie trzymaj stóp na tylnym biotniku.

ME NAČISKA przepisnićy prowazizac hula noge.

Unika konlektu opony/koła z przeszkodom.

NE WOZ ciężkich przezom otów na kierowny

NIE KORZYSTA, z hulejmoji slojać tylko na jedne, rodze.

NIE KORZYSTĄ z hulejnego jezdałąc po drogacji publicznych, ekszresowych czy autostradach.

NIE OBRACAJ kierownicy gwaltownie podczas jazdy z oraz prędkoscię

Nie należy przejeżozac przez katu ze annirne przeszkody (wodne). W takim przypadku należy zmniejszyć prędkość i omijać przeszkody.

Hulajroga jest przeznaczona tylko śta jednego kierowcy. Nie przewoż pasażerów. Nie wóź dzieci. Nie korzystoj z hulajnog będąc w ciąży.

Po skończeniu jazdy NIE DOTYKAJ piasty napędowej, pon eważ może być gorące.

Podczas, sądy NIE ZDE|MU| ręk z kierownicy. Nie kieruj tylko jedną ręka.

NIE WJEZDZAJ po schodach an z nich NIE ZJEZDZAJ; nie skacz przez przeszkady.

Nie korzystaj z telefonu komśkowego ani nie noś słuchawck kiedy korzystasz z nulaj rogi.

OSTRZEŻENIE

Zawsze trzymaj obie ręce na kierownicy, w innym wypadku ryzykujesz poważne obrażenia z powodu utraty równowagi i upadków.falls.

9 Składanie i przenoszenie

Hak zacezpieczający Karacinczyk

Karabińczyk Rozkładanie

Wyłącz swoją hulajnogę. Obroć hak zabezpieczający w kierunku orzeclwnym do ruchu wskazówek zegare i oworz dźw gnię szybkiego zwalniania

Wyrównaj karalńczyk klamrę i zeczep je.

Oclącz karabińczyk od klemny. Złocz kierownicę, zatm kry ożwignię szybkiego zwalnian a i przekręch hak zabezpieczający w prawo.

Przenoszenie

Goy hula noga jest złożona, możesz ją przerosić trzymając za kolumnę kierownicy.

10 Obstuga

Czyszczenie i przechowywanie

Do czyszczania ramy głównej używaj mąkkaj, wilgotnej ścieczki. In jirdre do usurięca zabrudzenia można czyścić szczonechka. pastą do zebów, a następnie wszystkie miękka, wilgotną cierecztka.

UWAGA

Nie myi hulajnoć alkohoem, bonyzna, acetonem ani innym i zrącynia/ ochnymi rozuszczeln kam. Substencie te dochy uszkodzić owierzchnię i konstrukcję wewnętrzną pojazdu. Nie myi hulajnoći pomocą myśli wysokośnieniowej lub strumie niem wody pod nużym pólnie niem.

OSTRZEŻENIE

Przed czyszczemom urowen i się, zo zasianie nukłinogi jest WYŚCZONE, koorek ładowam a jest odcłaczony, o domerya zadiepka gniażocka ładowania jest szczelnie zamkniertą; w przecikwidym razie możesz narazid się na porazenie prądem lub uszkodzenie części elektronicznych.
Przechowej pojazod w chłodnym, suchym miejscu. Nie orzechowej go na zewnętrz przez dłuższy czak. Narazenie na dolatnie promieni storocznych i skra,nych temperatur (zarówne ewsokich, jak, miskich) oraz spoży proces storacznia się elemeniew z przorywka szoturznego i może ochronicząd trevość o kurnulatora.

Dponach

Opłaty dostarzane wiaz z produkte powinny być montowane na kolach przez profesjonalny serwis. Demontaż chi jest skomlokowany, a nieprawickowy montaż może prowadzuć do niestąb inosci i niepraw dlowego dz elania:

• jestli produkt jest nadal na gwarancji produzenta, można skontaktowar się z autromyzowanym serwisem.
• jeśli produkt na ma gwarancji, można skontaktować się z obwołnym specjalistycznym serwisem.
  Wrazie dalszych pytani można skontaktować się z czołem obsługi dienta na stronie www.segway.com.
  Napompiu opony na 32-37 ps. Napompiu obie opony jednakovo,

Konserwacja akumulatora dla użytkownika

Wysłaty skonulatora jest skompikrowanie i może zmienić da esan o przyszemią. Jeśli produkt (jest nadol) na gwarancji, można skonukt Kuwaite się z użonyżewnym sorwizem, jeśli produkt, że ma ożaryancji, można skonutukowate się z dowolnym speci, alkystynym seny tem, i)—trzane dalszych pianą, insta a skonaktował się z domalem prostugi kierła słonepnym i strone w www.segway.cn.

Nie przechowuj am in a ładu jaku mulatora w temperasu rze przekraczące, pocane wartości gran czne (patrz „charakterystyka“). Nie przebuń okumulacna. Nolczy zapoznoć się z mić scowymi przepisami i zusudami dotyczącymi fizycydingu i/uo uzylicacji oku m laborów.

Dobze utrymany akum, laron może być sprawny nawet do wielu kilo netrach jansy, ładu, akum, ator po kałoń je------------- un kąj celkownego trzacowania. Załąc tegości akumulatora są najlepiece w przypadku, używana urządzeń w tem temperatura pokologę (20°C) [20°F]; używania gń w temperaturą poronej 30°C (21°F) może zmniejszyć zasięć i Household, zawycrzej, przy -20°C (-41); zasięć może być o polowe mniejszy od załącję tego一样的a akumulatora w temperaturą 25°C (20°C). Po他の tem temperatury zasięć akumulatora zostanie przywrócony. Wiepcji informacji na ten temat dostępnych jest w sp ikąj.

UWAGA

Zazewczyk, w temi nadawodany akumulator powem en zachować schwoj lądknek przez 120-160 cm. Akumulator molęcy, mory, now niem zachować lądknek przez 30-60 dm. Pamięśty, aby handowat Akumulator po natym Uzbeków. Cakowowe rozdawodany akumulator na motre snowodowate jego kronele urządzenie. Elektonka wewnątrzy Akumulatora rejestruje stan nadawodany i realizodowania a akumulatora: uszkreduń la snowpodowane naćmiemym rozdawowaniem lub niedstatecznym roziadowaniem ni)—będa objęte gwarancja.

OSTRZEŻENIE

N'a próbuj demonstoweć oku mulażne, ichyś stnieje ryzyko wystąpiema pożany. Nie dożka, sytów baterii. Nie demonstuj ani nie przeklowej obci. doży. Sytku akumulatora należy trzyznac z dala do metaowych przedmiotów, aby zapoiec zwa ciu, stnieje ryzyko pożany. Sytku mulażne ze ma creaksi, że mogą być serwoscowane samodzi el nie przez urytkowika. Nie kładu, ani nie erwysj wateń, jeśli jest użeczona ulc wódar standy wody.

OSTRZEŻENIE

Na jeźdź ć, gdy temperatura dnozhenia jest ocza temperaturą pracy pojazdu (patraz na „charakterystykę”), ocniieważ zbyt minka/wysoko temperatura ogran czy maksymalną moc/moment obrotowy. Mose co spowcować obrażenia liu użekwidem a mienna ra skurek podzą znieci lub i pad Now.

Inne

Zewyętrzny przewód tego transformatora nie może być wymieniony, jeśli przewłoś zeżanie użskodzony, należy wymienić transformator na nowy. W razie da znych pytan można exontakrowar się z nizwem obrażki kie ta dostępnym na stronie www.regway.com

w razie wypadku lub aweni; jeśli produkt jest nada na gwarancji, można skontakować się z autoryczowanym serwisem, jeśli nie na gwarancji, można skontakować się z powcinym specjal stycznym serwisem. W razie calsznych cytafi można skontakować się z dzualem obsługi klimu na stronie www.scegwsy.com

Stormurowan a w niniejszej instrukcji obsługi zostały uproszcone ola użytkowników. Góry czynność wyła e się zbyt skompłkowana dla użytkownika, zaleca się kontakt z autoryzowanym lub wyspecjalizowanym serwisami lub dź aleń obsługi klienta.

11 Charakterystyka

		G30LDPoz.	G30LE
Wymiary	ok x szer x wys.	Coko 45,7 = 18,6 × 45,1 m (1105 × 472 × 1746 mm)
	Zrzony: ok x szer x wys.	Coko 43,7 = 18,6 × 21,0 m (1105 × 472 × 534 mm)
Masa	Nello	Coko 30,9 lbs (17,7 g) Okole	8,6 lbs (17,5 kg)
Kierowca	Ładines użeteczny	66,1 220,5 lbs (30,0 - 100,0 kg)
	Zulocum skyk	4-60 lat
	Wymogarny wysokość	3'11" 6'0" (120, 200 cm)
Parametry urządzenia	Prędkost maks	Coko 12,4 mph (20 km/h)	Okolo 15,5 mph (25 km/h)
	ypowy zasięgól	Coko 24,9 miles (40 km)
	Max. nuchytone	Coko 20%
	Możliwość jazdy po	Astatie/blakium rachniku, przepiegaty < 1 cm (0,4 m);szerelny < 3 cm (1,2 m)
	Temperatura robosze	4 104°F (10 °C)
	Tempotatura przectrowywnia	4 122°F; 20 50°C
	Klaseu ochrony	IPX5
	Ozarkadowania	Coko 6,5 h
Akumulator	Napięcie zramionowa	36 V=
	Max. napięcie zadowania	62 V=
	Temperatura ładowania	32 104°F (9 °C)
	Energ. a nominalna	367 Wh
	Pojemność zamalicnowa	1 0200 mAh
	system zatrądzenia baterią	Przegrzanie, zwacie, nadmierne roziadowanie, przepięci i przeładowanie
Sítnik	Mot zdrum borowa	350 W (0,35 kW)
Prostownik	Moc WY	71 W (0,0/1 kW)
	Nupiguń WE	700 240 V~
	Napięcie WY	42 V=
	Prąd WY	7/A
Funkcje	Śwatic handowania	Tampa módowa tyna
	Trycy jazdy Tryb oszczegożania energy, standardowy i spottowy
Opona	Opony	Coka na przedkowta, Mace kiat naturality kaucruk syntetywny, Czechy / 50-70-5,5, myza proma

[1] Typowy zasiąć: testowany soczas iazdy z pełna moca, chociazenie y 75 sq. 25°C, 4 eon o 60% proścsc. max. na chochniku.
• Modetrą zynania, wpływające na zosięg in-szolidne, izrza würchorów oraz zyścia urządzeń, temperatura ośczenia.

12 Atesty

Ten produkt posiada certyfikat ANSI / CAN / UL-2272 TUV Rheinland. Wazne informacje, dotyczące ZSEE (WEEE)

informacje na temat utilizacji i recyklingu ZS.L. (WLLL). Prawdłowe i suwanie tego wyrobu, i oznaczen i wskazuje, że tego wyrobu nie należy i«w)—wraz z inymi popadami komunikacyjnymi na terenje calej UE.

Aby ząpodnie potencjańnym zrkonom dla środowiska lub szemów i użni wycytku i ekontrolowa nego uśwania odcowów, może zporędu po recykianów i wsłosb odpowieczaklny dla promów nie zdrwnowódzonego bunownego wykorytania zasówów maten-slowery. Aby zworów zutyte urzaczenie, należy skrzytycac z systemów zwarto, lubionów lub skonadowów się ze sprawiewą, i kronego zakupiono wynob. Moga ni zabrad ten product do bezpiecznego dla środowiska retycking u.

Informacje o recyklingu akumulatorów na terenie Uni Europejskiej

Baterie lub opakowani a akumulatorów są olokowane zgodnie z dyrektywa europejską 2006/05/15 i poprawką 2013/05/FII w oprawie bateri i akumulatorów oraz zujących bateri i akumulatorów. Dyrektywa okreda wamińki zwotuń zocytkingu zurożnym bateri i akumulatorów w cele. Um i Europejskiej, trykiera ta jest storowana no rożnych baterii. Aby wraszad, że bateria nie powirna być wynizanci, ale naczej ocyszkława od za soczeni u okresu użytkowania, zgodnie z min obzą cyre tywu.

Zgodnie z dysrektywa europejka 2006/16/7 C i poprawcja 2013/5/6/10, batenie i akumulatorny są potrakowane, aby w Mozack, że należy ze zborac osób i podzewac retyli njecii pod kretic okresuich użytkownia, czykcie na ekumulatorne może równaz zwaracł symbol chemiczny da daronego mecziu i akumulatorne (Po ole okwier, fa dla rupi i Po dla kadmi). Elytkonykni baten i akumulatorów na mogą wytrucą bare in i akumatorów w porteni nieportowanych wspodów komuniknych, ole krzyszć z dostępnych wunków doboru, cesonych dla kretów wunków zworu, neyk ingu i orzewertania baten i akumulatorów. Juzy aktenów jest ważzy, aby zim naratażowce poterzgaly wotyw bateni i akumulatorów na startedowski i zdrowie luch z uwagi na poterzgaly)—cochronost substancu nieciezarpenych.

Przed umieszczem szężnego sprzętu elektrycznego i elektron cznego (V.S.I./W.L.L.) w strumieriu popadów lub w obiełkuch gromadażenia popadów. Zyczkowm k końcowy urządzeń zawierających bożenie. Ilób akumulatory musi wyjąć te baterie zakumulatory do podzielnej zborń.

Dyrektywa w sprawie ograniczenia substancji niebezpiecznych (RoHS)

Ten wydo firny Nincob (Chieżghoud) Tech Co., Ltd. wraz z dotocznymi częściami (kaolo, przewody lip.), spółna wymięgania dyrekowy 2011/60/UE w sprawie ograniczenia socowsenia mlektodnych i nabezpiecznych sustancji w sprzętu dotokrycznym i elektronaczym ("RolS w worsi przekształcums" "Lb. RolS 2")

Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych

Segway Europe BV, Hogehilweg 8, 1101 CC Amsterdam, Holandia.

Spolka [Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.] niniejszym oswiancza, ze uńzadzen a radionice typu. [G301 E], [G301 D] za zgoone z nyrektywa 2014/55/01.

Buenrooth	Pasmoczęstotiiwict	2.4000-3.4835GHz
	Kučemlji Př	10mW

13 Znak towarowy i oświadczenie prawne

Ninebat jest znakami tokałowymi firmy Ninebat (Tianjin) Tech Co., Ltd., Segway oraz Bidier Design sa znakami towarowym firmy Segway Inc., Android, Google Play sa znakami towarowymi firmy Google Inc. App Store, to znak ustrurowy Apache Inc. Walcicke zestrzegają siebrie prawie do znaków honełowych, o których mowa w miniejszej instrukcji ubocią.

Hula roga est obte odbowiednim patentami. Informace dotyczące patentów można zneć.eżc na suron e http://www.segway.com.

Pod leśtry probetą dołączenia opisów i instrukcji, dotyczących wszystkich funkcji hulajnego w momendie crucievan a jednost dniekcią legemu, i uproszansu produku i zmianach w projekcie, zakupiony przedmiot może nieznacznie romń się, od wors i podkożanej w tym dokormanie. Able ([i] ziemstudowak autikoc)—prosimy odkwobić Apple App Sturo (105) lub Goode Play (Android).

Noleży pamiętać, że is-Tnieje wieć moceli pożudów segway i Ninsobt by segway z różnymi. Tinkstami także n.ekóre z wymien onych w tej instru- koji funkcji mogą nie me c zastosowania w denym urządzeń. Producent zastzega sobe prawo do zmiany konstrukcji funcjonalności wrybu oraz jego dokumentacji, bez wzesnie szego pow acornienia.

© 2020 Ninebot (Beijing) Tech Co. Inc. Wszelkie prawa zastrzezone.

14 Kontakt

W przypadku problemów związanych z jazda, osługą i bezpieczeństwem lub biedami/usterkami w pojeździe KickScooter prosimy o kontakt.

Przed kontaktem z Segway przygotuj numer seryjny swojego pojazdu.

Numer seryjny pojazdu zajduje się na spocnie stronie pojazdu. Kun w aplikacji, w oncjach „Wiercji ustawian - informacje podstawowe” (More Settings -> Basic Information).