Ninebot KickScooter MAX G30LD - Scooter SEGWAY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Ninebot KickScooter MAX G30LD SEGWAY

Indice Grazie per aver scelto il Ninebot KickScooter Max!

1 Sicurezza di guida 02
2 Lista imballaggio 04
3 Diagramma 05
4 Assemblare il KickScooter 06
5 Prima Corsa 07
6 Ricarica 08
7 Imparare a guidare 08
8 Avvertenze 10
9 Piegatura e Trasporto 14
10 Manutenzione 15
11 Specifiche 17
12 Certificazioni 18
13 Marchio commerciale e dichiarazione legale 20
14 Contatto 21

Traduzione delle istruzioni originali

Grazie per aver scelto il Ninebot KickScooter Max (di seguito KickScooter)!

Il KickScooter è un dispositivo di trasporto alla moda con app mobile, che permette di connettersi con altri piloti.

Goditi la tua corsa e connettiti con i piloti in tutto il mondo!

G30LE

La figura è da considerarsi solo come riferimento. Si prega di far riferimento al prodotto attuale per maggiori dettagli

1 Sicurezza di Guida

1. Il KocScocter è un trasportatore ricreativo. Prima di padroneggiare le abilità di guida, è necessario fare pratica. Né Ninebot Inc. o Segway Inc. saranno responsabili di eventuali esioni o danni causati cull'esperienza di un pilota o dal manzato rispetto delle istruzioni di questo documento.
2. Si prega di comorendere che è possibile le ridi, ne il rischio seguendo tutte le istruzione e gli zvisi contenuti nel presente manue, ma non è possibile eliminare tutti rischi. Ricordare che egnivola come si guicoli il KickScoter si rischiano lesion da percite di controllo, col sonè cacure. Quando si entra negli span piobichi, risportare sempre le eggi e la normative locali. Come con altri veicoli, velocità maggior inichecono una distanza di renata maggiore. Una tenata improvvisa su basse superfiore di manione potrebole portare a scivolare o cardine. Prestare attenzione e manione e sempre una distanza sicura (tra se scussi o cie a tre persone o veicoli quando siguida). Eserce attenzio allentare quando si entrà in aree sconosciere.
3. Indossare sempre un casco durante la corsa. Utilizzare un casco di bicicletta o skateboard approvato che se adatti correttamente con la cinglia del mento in posizione è formisca protezione per la nuca
4. Non tentare la prima censa in nessuna zona in cui, e travino dei bambini, sedoni, animal domestici, veicci i biciclette o altri ostace i e pericolli potenziali.
5. Rispettare pedoni dando loro sempre la precedenza. Sorpassare a nistre quando possibile. Quando cisi avvichina e un pedone dalla parte amarione, r manere a destra e rilentare. Evitare i pedi si insici, nella oro marc si. Quando o si avvicita da distro, farsi notare e rilentare portandosi a la velocità di marcia normale quarde si sorpassa. Oseer vero lo topo e i regolamento sul trallico locale so la situazione è ovivora.
6. Ne lucgini non presidiati da la legge rispetto e le ince guida di sicurezza descirlo in queso manuale. Ne Nincool, Inc. o Segway, Inc. saranno responsabili di eventuali anni e la proprietà, esioni persona i/decessi incident o contenzical agli causati da violazionali di le istruzione di sicurezza
7. Non permettere a chiuncie di guidare il proprio KickScooter se non ha lesto a tentamente c uesto manuale e ha seguto il Sicurozza alla guiera nell top: La sicurozza dei nuovi piloti ricado sotto la tua responsabili da riusare nuovi piloti fino a quando non sono a loro aglio con il funzionamento di base ce KickScooter. Assicurarsi che ogni nuovo pilota indoss: un casco e altri disposici di protezione.
8. Prima crogrigro, verificare che non ci siano componenti allentali e canneggati. Se KickScooter emete suoni animali o segnata un allamric interrombore immediatamente la corsa. Diagnosticaire il proprio K-<Scooter tramilei: Segway Nineoot Aope e contartare. I proprio revenditore/cistr bucre per l'assistenza.
9. Starc aller la Analizzare l'ambien, o bon lonano e di fronte al KickScouler - per cochia sono esperimento miglior per civitare in modo e curò gli ostacoli e le superfici a basse unizione (vi compreso, ma non limitato a, tenro bagrale, sabbia sciolta gria a sciolta e ghiardio).

10. Per r'duire il rischio di versici, è necessario leggero e segnere tullato le informazioni di l'ATTENZIONE" o "AVVERFENZA" in questo documento. Non corrente ad una velocità non sicuna. In nessuna cirpostanze bisogna guidare su strade cove circolo no autovecili. Il produttore consiglia "utilizzo a guida on maggioni di anni 14. Segu ne sempre queste istruzioni di skio, nezza
    A. Le persone che non devono guicare | KickScooter includono

11. Ch unie in a sotto l'influenza di alcohol o droghe
    ii. Chi soltre di ma alte che lo melono a rischio se esce dia in una talicosa a liv la fisica.
    iii. Coliure que abbia problem di equilibrio o di comperezione motorie che interferiscano con la sua capacità di mantenore e l'equilibrio.
    iv. Chiunque abbia un peso al di luori del lim li indicati (vecere Speci che).
    v. Bonne n pravidanza.
    v. Rambini di età inferiore al 14 anrì.

D. I più con meno di 18 anni dovrebbero guicare sotto la supervisione degli adulti.

C. Rispettare le leggi e le nonnative locali quando si guida questo prodotto. Non guidare dove vietato dalle leggi locali.

D: Por guidare, in modo sicuro. È necessario essere in grado di vedere chiaramente, che di davanti a sé e deve essere chiaramente visibile agli altri.

L. Non cornera maile neve, solte la piuggi a a sustrade bagnate, lampese, zhiacciate o che siano scivolose. Non cornera suostacoli (sabbia, ghina sciolta e bastoni). Desi facendo, potrebce verifi carsi una perdita di equilibrio o trazione e si potrebbe cau sare una cardula.

1. Non tentare di caricare KickScoorare se il caricabatteria o la presa di corrente sono bagnari

2. Come per cualsiasi di dispositivo elettronico, utilizzare una protezione di sovratensione quado di sicarica, in modo da proteggere. I preferò KickScoter dal damina ausati da sovratensioni di corrente e pilchi di tensione. Utilizzare esclusivamente il car cabatterie fornito da Segway. Non utilizzare un car cabatteria da qua sua altro modello di prodotto.

3. Utilizzare solo part e accessor approvati da Ninebor o Segway. Non modificare il proprio KickScopper. Le modifiche al proprio KickScopper potrebbero interferire con il funzionamento del KickScopper, potrebbero provocare grayi lesioni e/o danni e potrebbero invalidare la Garanzia Limitata.

4. I bambini non devono giocare con i monopattinc o con sua parti, né si devono consent ne loro interventi di pulizia o di manutenzione e utilizzo del veicolo comporta una trasmissione di vibraz on in tutto il corpo del guicatore.

5. il monopattino non ha s'oliciante stabilità e può causare inolti e possibili rischi per la a curezza, in caso di parchegg a su strade in penden, a specialmente in salità o disceita. Non posinionale mai le monopattino con la parte anteriore il volta verso: I pendid a valve, in quanto, il cavalletto potrebole chuders e provocare il ribo tamento del veicolo. Una volta che il monopattino è positano, su cavalletto, verificarse la stabilità per evittare qualiarsi rischi di caduta (cavuta a scivolamento, vesto o leggero scossore). Non parchegg are il monopattino in una zona contrattico, ma piuttroto lungo un muro. Se possibile, sogliere sempre di parchegg are il monopartino su un terreno pineggante.

6. Par una migliore esperienza di guida, s. consigli di sottoporre il prodotto a regolare manurezione.

7. Leggere i manuale u'er le prima di caricare a batter a

8. Non toccare il sistema renante, per evitare possibili problemi di sicurezza e inoltuni.

9. Il livello di pressione sonora dell'emissione ponderato A3 inferiore a 70 dG (A). Le vibraz anni meccaniche trasmesse dello K-ckScope, si sono inferiori a 2,5 m/s.

2 Lista imballaggio
KickScooter assemblabile

Vite × 6 3mm Chlave esagonale Extensione valvola Caricatora batteria

Quando sicismbal a il KickScooter verificare che gli elementi di cui scora siano inclus nel pacchetto. Semanca qualsiasi componente, contattare il venditore/cistro ourore all' centro di assistenza più vicino (vedere contatti nel manuale dell'utente). Don aver verificato che tutti componenti piano presenti e in nuone condizioni. A possibile assemblare i nuovo KickScooter.

Si protea di consevere le scatola e i materiali di corliezione meno nel caso in cui sia necessario scoprire il proprio BlackScoter, in futuro.

Recordarsi di spogne o il KickScotero e di sculi seano il cavo di ricarica prima di assimilario, montare accessori o più il sistema contra lo.

3 Diagramma

Moschettono Campana Leva del freno Barra del manco Faro Rificottora® * Per 630LD Stelo Rificottora® * Per 630LD Leva di sgancio rap do Forcella anteriore Freno a tameuro Cavaletto Acceleratore elettronico Cruscotto e Pulsante Alimentazione Meccan sino di chiusura pieghevole Porta di carica Fibcia Parafango posteriore Lucro retro Area larga® * Per 630LD. Motone nub Cabina batteria Cruscotto e Pulsante Alimentazione

Techni eduto, media leve di attuile, visualizzare e i codice di cre una di ver gara i levati inizi. Modalità: "COO" are applessitivi risparmio energetico (sottazione segnare, istende si principali). "DO" per la modalità standard. "Se porta modalità scarti pubbata consigliate sole per giurano espetri." Modalità perché la velocità è minima di 50%". "È che se come come, appro.È non il nona accegnere immanzione: Macarà personali." Sustecchio, è non saccia, la comparazione è stato coligato correttamente all'appristivo mobile. Enzone: il sistema della ordine informe di cui il macrodi per la relativa un'one. I vedito alimentà o'ordine il vedito della batera a l'ornamento con la scabra. Ogni strata suva del capital 20% nel vedito personali. Helicante di latte stensione: Il avvole previsto per accesorie, inizio dei premiamenti, i parto per la secondi per approggi per il dualmente. Questi di una calabita avvenza, prevento alla unitazione di macarò di incendente il vino di e riusciazione: far da guola di ventra di lamodella al amenzione. Fondo di sarcia produttore: I doni del capitario fasa a la mani di cui ha managlia e la temperatura di 50 °C. Ampreto di sarcia produttore: Il avvole previsto per accesorie, inizio dei premiamenti, i parto per la secondi per approggi per il diminaria. Questi di una calabita avvenza, prevento alla unitazione di macarò di incendente il vino di e riusciazione: far da guola di ventra di lamodella al amenzione. Fondo di sarcia produttore: I doni del capitario fasa a la mani di cui ha managlia e la temperatura di 50 °C. Ampreto di sarcie produttore: Il avvole previsto per accesorie, inizio dei premiamenti, i parto per la secondi per approggi per il

4 Assemblare il KickScooter

1. Aprire lo stole del manubrio e fissario. Poi svolgere il kickstand/braccio per sostenere lo KickScooter

1. Installare scivi tii (due su e asculato) con la chiave esagonale inclusa

1. Far scorrere l'impugnatura sulle stelo. Essere consapevo i dell'orientamento corretto

Faro verso la parte anterioro

1. Verificare che KickScooter possa essere accesso e spento.

▲ Ci sono rischi per la sicurezza quando si impara a guidare il KckScooter. Bisogna loggoro le Sicurezza alla guida tramite "Apo prima di realizzare la prima corsa.

Per la propr' a sicurezza, il nuovo KickScooter non è attivo ed erme terà occasionalmente un "bip" dopo l accensione.

Fino all'attivazione, KickScooter maniene una velocità di guida molto bassa e non può essere guidato con piena funzional tà. Installare l'applicazione sul proprio dispositivo mobile (con Bluetooth 4.10 superiore), connottarsi al KickScooter con Bluetooth e seguire le istruzioni dell'applicazione per attivare il KickScooter ed usufruire di una prestazione completa.

Scansionare il codice OR per scaricare l'App.

1 Insta lare l'applicazione e registrarsi/accedore.

3 Fare clic su "Cerca veicolo" per conneltersi at KickScooter, Il KickScooter emette un segnale acustico quando la connessione è riuscita. L'icona Bluetooth smetterà di lampoggiare e resterà iluminata.

4 Soguire lo istruzioni App per attivare KickScooter o imparare a guicare in modo sicuro. Ora è poss bi e imizare ad utilizzare il KickScooter, controllare lo stato con l'App e interagire con altri utenti. Divertiti!

2 Accendere il KickScooter. Un'icona Bluetooth lampeggiante, indica che KickScooter è in attesa di una conness one.

100 kWh Eco D S SD - A B

6 Ricarica

Consigli per una corretta ricarica

Aprini coporchio della porta di canica.

Inserire la spina di carica.

Chiudere Cooperchi o della porta di carica cuando si finisce.

AVVERTENZA

Non collegare il caricabatterie se la porta di carica o il cave di ricarica sono bagnati.

Non ricaricare o usare la batteria se si presenta danneggiata o se sinotano tracce di acqua.

Chiudere il coperchio della porta di ricarica quando non la s'utilizza. Il KickScooter è completamente carico quando il LED sul caricabatterie cambia da rosso (carica) a verde (carica di compensazione). Chiudere il coperchio della porta di carica quando non si effettua la ricarica.

7 Imparare a guidare

Indossare un caso approvato e altri dispositivi di protezione per minimizzare eventuali lesioni.

1. Accendore lo KickScooter o controllare i livello di potenza della spia. Cancare lo KickScooter se il livello della batteria è basse.

2. Appoggiarsi sul poggiapiod con un piede e spingere con il piede per iniziare a scorrere.

1. Mottora l'altro picolo sul pogg apiedi per mantenere entra mbli pied stabili. Premiere l'acceleratore per accelerare quando si è bilanciat. Note: per la propria sicurezza, i motore non si co lega fino a quando lo kickScooter nor raggiunge i 3,1 mph (5 km/h).

1. Per svoltaro, spostaro il poso da corpo e girare leggermente la manella

AVVERTENZA

Quando si frena rapidamente si rischia di ferirsi seriamente a causa della perdita di trazione e delle cadute. Mantenere una velocità moderata e fare attenzione ai rischi potenziali.

8 Avvertenze

AVVERTENZA

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni.

NON guidare lo KickScooter sotto la pioggia. Non bagnar o.

Mantenore a velocità tra: 5 o 10 km/h durante la guida su ra lentatori di velocità. Ingressi di ascensori, strade accidentale o altre superfici irregolari. Plegare leggermente le ginocchia per adallarsi meglio a lati superica.

Fare allenzione alla (es a quando si passa attraverso le porte.

Non mettere pied sul parafango posteriore.

NON premiere l'acceleratore quando si camm na con lo Kick.

Evtare d'impattare gli ostacoli cor il pneumatico/ruota.

NON trasportaro oggett pesanti sui manubrio.

NON corriere su strade pubbliche autostrade o superstrade.

NON ruotare violentemente la manetta durante la guida ad a la ve ocita.

NON toccare il motore del mozzo copo aver guidato perché può divenlare ca do.

NON togliere le mani dal manubrio durante la guida. Non guidare con una sola mano.

Non guidare attraverso pozzanghere o altri ostacoli (con acqua). In tali casi, ridurre la velocità e aggirare l'ostaco o.

Il KickScooter è solo per un pilota. Non guicarlo in due, né trasportare alcun passeggero. Non trasportare un barmino. Non utilizzare se in gravidarza.

NON salire su o giù per le scale o sallare sugli ostacoli.

Non utilizzare il telefono cellulare e non indossare gli auricolari quando si usa il monopattino.

AVVERTENZA

Tenere entrambe le mani sul manubrio per non rischiare gravi lesioni a causa della perdita di equilibrio e cadute.

9 Piegatura e Trasporto

Gancio di sicurezza Meschettano

Piegatura Apertura
Spegnere KickScooter. Ruotare il gancio di sicurezza in senso antiorario e aprire la leva di sgancio rapido.
Alineare i moschetone e la libbra e agganciarli.
Sganciare il moschettone dalla libbia. Piegare il manucino verso l'alto, chiudere la leva di sgancio rapido e ruclare i gancio di sicure779 in senso orario.

Trasporto

Quando il KickScooter viene ripiegato, sollevare semplicemente lo ste o per trasportarlo.

10 Manutenzione

Pulizia e Conservazione

Utilizzare un panno morbido e bagnato per puire, I sistema centrale. Lo sporso di liche da rimuovere può essere lavato con uno spazzol no ca dentire un dentificio, po puito con un panno morbido e bagnato. I graffi sulle partir plastica possono essere lucidati con carta abrasiva a grara fine.

NOTA

Non lavare i KickScooter non a cool, benzir a, acetone n altri solventi corros v/vc still. Queste sostanze possono cannegetare "broo e la struttura" informa del KickScooter. Non lavare i KickScooter con una camra o ricopul trice.

AVVERTENZA

Assicurarsi che KickScooter sia spento, che il pave di ricarica a scollegato e che il tappo in gomma sulla porta di carica sia ben sigillato prima della pulizia; altrimenti si rischia di danneggare: componenti elettronici

Conservare il K-sScotior in un luogo-fresco e asciutto. Non conservare lo a l'aperto per lunghi perodi di tempo. L esposizione alla luce solare o a temperatura estre (sia calda che "redca") accelerata il processo di invecchiamento dei componenti in patica e può ridurre la durata della batteria.

Pneumatici

I precumati di ricambio forniti con il prodotto dovono essere montali sulla ruola da un riparatore qualificato. La rimolone delle ruotes rappresenta un intervento complicata e il montaggio errato può determinare instabilità e malfunzionamento:

- Se il progetto è ancora coperto dalle geranzia del produttore, rivolgarsi a un riparcolare autorizzato. È possibile rich edere l'elenco di ricarato riproto, autizzati presso il servizio clienti, disponibile all'indirizzo www.segway.com. - Se il progetto non è più coperto da garanzia, e possibile rivolgarsi a qualista in parstore specializzati o propris scelta. - In caso ci domende, contattare il servizio clienti, disponibile all'indirizzo www.segway.com.

Gont arei precumatica 32-37 psi, gon'arte alla stessa misura.

Manutenzione della batteria per l'utente

Non minusiva la batteria, la rimozione della batteria rappresenta un intervento complicato e più alterare i funzionamento del sevicolo, se il prodotto è ancora coperto o garanzia, è possibile rivolgerdi a un riparistore autorizzato. Se il prodotto non è più coperto da garanzia, è possi bille rivolgerdi a qualita: riparistore specializzata di propria soelta. A possiabile richiedera l'elenco dei riparistori autorizzati presso il servizio clienti, disponibile all'indizzo www.segway.com. Per ulter o domande, constattare il servizio cienti, disponibile all'indizzo www.segway.com.

Non conservare o cancare la batteria a temperature superior e limiti indicati (vedere specifiche). Non force la batteria. Fare riferimento alle legge e alle normative locali in materia di particaggio e/o anni timento delle batterie.

Una batteria ben manlonua, ouè l'ungionare bene anche dopo mola chiemelri e guida. Carcare la balona dopo ogni

corsa e evitare o scaricare compotamente la batteria. Se utilizzata a temperatura ambiente (70°F (22°C)) la gamma e le prestazione della batteria sono al massime, mor tre se situata a temperatura in orario 52°F (°C) potrebbero ridurs la gamma e le prestazione, in geniore, a -4°F (-20°C) la gamma può essere pari a quella della slossa batteria 70°F (22°C). La gamma delle batterie si riparone guardo da temperatura aumenta. Uteriori dicilari sono disponibili nell pop.

NOTA

In general, una batter a completamente lo carce devrebbe manterre la carce per 120-380 giorni in modalità Standby. Ute batter e bassa polenza corvebbe mantenere la carce per 30-60 giorni in modalità Standby. Ricordarsi di caricare la batteria dopo uno uso, la scar ca completa della battera può osusze danni per menono alla batteria. L'eletronica all'interno del batteria registrata la condizione della scarica della batteri si danni causiti ca sovraccarico a solto-scandra non saranno ocordi di la Garanzia Limitata.

AVVERTENZA

Non tartare di smontare la batteria. Non toccare i contatti della batteria. Non smontare o perforare il rivest meno. Par- evitare cortocircuivi, tenere i contatti della batteria lontani da oggetti metalli ci. Rischion di incendio, nessun componente i parabile. Non ricaricare o usare la batter a se si presenta danneggiata o se si notano tracce di acqua.

AVVERTENZA

Non utilizzare quando la temperatura non ventra nella temperatura di funz anamer to cella macchina (yeori Specifiche), perché una temperatura bassa/alta imita l'energia massima. Queste può causare infortum personi e dann alle cose a cause di scrivolare o caduto.

Altri

I deve possibile esterno di questo trasformatore non due essere sostituto; se il cavo o dannogata, il trasformatore deve essere smaltito e sostituito con uno nuovo. In caso di domanda, contellare il serezione clienti, disponibile all'indirizzo www.segway.com.

In caso di mandar lo a guassio. So il protocollo è ancora coprato da garanzia, involgarsi a un riparatore autorizzato. In caso contratto è possibile involgarsi e qualiastri peratore sponeizzato di propria scelta. È possibile richiedare l'elenco dei riparastori attorizzati presso il servizio clienti di disponibile all'indirezzo www.sagway.com. Per qualiastri domandi, contattare il servizio clienti, disponibile all'indirezzo www.sagway.com.

Sono stati compiuti notevo i storzi per semplificare le istruzioni per gli uniti. Se un operazione dovesse risultare troppo compicata per l'utreme, si consigli a di contartare un riparatore autorizzato o specializzato oppure il servizio clienti

11 Specifiche

		G30LD Articolo	G30LE
Dimensioni	Lunghezza x Lunghezza x Allozza	Circa 43,7 × -8,5 × 45,1 in (1109 × 472 × 1146 mm)
	Registri unghona x langlezza x Allozza	Circa 43,7 × -8,5 × 22,0 in (1109 × 472 × 334 mm)
Peso	Netto	Circa 39,0 lbs (-7,7 kg) C irca 38,5 lbs (17,5 kg)
Utente	Carico utric	66,1-220,5 lbs (30,0-200,0 kg)
	Fità consigliata	14-60 anni
	Altezza Rich estate	311" - 61" (150, 200 cm)
Parametri macchina	Velocità massima	Circa 12,4 msh (20 km/h)	Circa 15,5 mpc (25 km/h)
	Gamma Tipica II	Circa 24,9 miles (40 km)
	Inclinazione Massima	Circa 20%
	Temporo all'orvosebello	asfa to/pavimentazione platte; ostatcoli < 0,4 in (-1 cm) interrall < 1,2 in (3 cm)
	Temperatura di funzionamento	14-104°+ (-10-40°C)
	Temperatura di immagazzinamento	14-122°F (-20-60°C)
	Classo IP	IPX5
	Durata della Ricarica	Circa 6,5 n
Batteria	Tensione nominale	36 V=
	Tensione di ricarica massima	42 V=
	Temperatura di ricarica	32-104°+ (-0-40°C)
	Energia nominale	367 Wh
	Capacità nominale	10200 mAh
	Sistema di gestione batteria	Protezione da sovaniscaldamento, scarico, corticircuito; sovraccorre tre sovraccarica
Motori	Potenza nominale	350 W (0,35 kW)
Caricatore	Potenza di uscita	71 W (0,071 kW)
	Tensione di ingresso	100-250 V-
	Tensione di uscita	87 V=
	Corrente di uscita	1./A
Caratteristica	Luca Freno	Luca a LED retro
	Metodi di corsa Medalità di risparmio energetico, modalità standard è modalità Sport
Pneumatici	Pneumatici	Pneumatico lubelless, meter ale; gommeri sintica retro carbono naturalo: 60 / 70-6,6, upolo collo

[1] Genera lipica: sata di durante fuca alla manura subvena carco al 125.3 bis (75.0 kg), 25°C (77°F), 50% di max, velocità, correnti sul marciapiode. A curi fatten che perrezche rutilare sull autonoma sane visenta, tricqueza di arresti engartener, temperatura climatica, etc.

12 Certificazioni

Questo prodotto è certificato da TUV Rheinland per ANSI/CAN/UL-2272.

Dichiarazione di conformità dell'Unione europea

Importanti informazioni in materia di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)

informazioni di smatimento e ricicolo dei rifiuti e ettronici per il corretto smaltimento di questo prodotto. Questo marchio Indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme agli a trir fuori domestici nel l'Unione Europa.

"Per bir fare possi darmi all'ambiente o alla salute urmana dei venti dallo smaltimento in controlo atto dei litu...nicolarlo prodotto responsabilmente per promuove il ritil szo sostenile delle risorse materiali. Per riferitture un dispositivo usato, utilizzare medi temi rest turfione e racco ta opure rivolgeri al rivenditore presso i quale è stato acquistato. Il prodotto. Il rivenditore può raccogliere il prodotto per nicolarlo in modo sicure per l'ambiente."

Informazioni sul riciclaggio della batteria per l'Unione europea

La batte le e gli mbalagggi per a batterie sono e chittato in conformità con la Direttiva europea 2006/66/Cz e la modifica 2013/66/L relativa a batterio o accumulationi ai rifiuti dipito e accumulation. La Recluso delinizio I quadro per a resa e il rico a aggio di batterie e accumulationi usati, adaplicabile in tuttai Un one europea. Questa etichetta è applicata a diverse batterio per indicare che la batterian non cive casco grettata, ma recuperata dopo la lime della vita in baso a questa ad rettiva.

Conformemente alla Direttiva europea 2006/06/CE e la modifica 2013/05/UE, le batterie e gli accumulatori sono ci concisali per indicare che devono essere raccio di separatori come in cui della fine della vita. Le dichella sulla baccone può anche indicare un simbole crimico per il metallo interessato nella batteria (7b per diornite. Il per mercuno e Cd per cacimo). Calureti di batterie e accumulatori non devono smaltire a batterie e gli accumulatori come er fur umani non difloronati, ma utilizzare il quatro di raccolta disponibile per i coli per resoli il inc caseglio e sul radiume delle batterie e degli accumulatori. La parte: parine del cliente importante per ridurre al primo gli effetti potenziali delle batterie e degli accumulatori sull'ambiente e sulla sture umana a causa da la potenziale presenza di acastare perco losso.

Prima di collocare apparecchiature elettriche ed electroniche (CCC) nel flusso di raccolta dei rifiuti o negli impianti di raccola del i lui, i utente finale di apparecchiature con leneri batterio e / o accumulatori deve rimuovere lai batterie e accumulatori por la raccola separata.

Direttiva sulla restrizione di sostanze pericolose (RoHS)

Questo procotto Nimebot (Changziou) Tech Co., Ltd., inclieme al e parti incluse (cavi, fill e così via) è conforme ai requisiti dell'Direttiva 2017/65/FU sul a restrizione dell'uso di alcune sostanze bencolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche ("RoHS rivisto" copure "RoHS 2")

Direttiva sulle apparecchiature radio

Segway Europe B.V.

nd rizzo e contelle dell UE solo per leminormativi: Hcpenibew 8, 110100 Amsterdam, Paesi Bass.

Con la presente. [Nireport (Changzhou) Tech Co., Ltd.] dichiars come l'arezzatura radio di tipo [G301 F] e [G30 D] conforme alla Direiva 20:4/53/UE.

Bluetooth	Bando/a di frequenza	2.4000-2.7835GHz
	Max Polenza RT	20mW

13 Marchio commerciale e dichiarazione legale

Nincbel e un marché registrato di Nincbel (Hanmi) Ioch. Co., Ltd. Sogway e Rider Des en sono marchi registrati di Sogway Inc. And o d'e Google Play sono marchi registrali di Google Inc. App Store e un marché di servizio di Apple Inc. Iriscolte propietarsi si riservano i dicitti del loro marchi citati in questo manuale.

KickScooter è coperto dai relativi brevetti. Per informazioni su brevetti andare su http://www.segwzy.com

Al momento del a stampa, abbiamo le talato di inolucare descritto e situato per luto: funzionalità di KickScorero. Tuttavia, a cause nel costante mi gli ramiento delle caratteristiche da prodotto e dei cambiamenti di progettazione. Il tuo KickScorero potrebbe differire leggermente da quello descritto in questo documenta. Visiter E App Store d'Apple (IOS) ou lo Goia e Play Store (Android) pour tècnarger et installer l'apoli

Si prepa di notare che esolone diversi model i Sokey e N nobel con diverse turzioni e alcune delle funzioni menzionato in questo documento potrebbero non essere applicabili all'unità. Il produzione si riserva il diritto di modificare la progeizzazione e la funzione è l'anal produttore del a documentazione KickScoler senza preavviso.

© 2020 Nirepot (Beijing) Tech Co., Ltd. "Uthi d'itti riserva".

14 Contatto

Contattateci se si riscontrano problemi relativi alla guida, alla manutenzione o alla sicurezza o errori/guasti con il proprio KickScooter.

Europa, Medio Oriente e Africa:

Segway Europe B.V.

Hogchilway 8. 10100 Amsterdam, Paris Basel

Silo nla:net:www.segway.com

Tenere a portata di mano il proprio numero di serie KickScooter quando si contatta Segway.

È possibile treve per la propria numero di series sul atico inferiore del KickScoeler o nella App sotto Altre in postazione ->

Informazioni di base,

G30LD / G30LE

Ninebot KickScooter MAX

Manual del usuario

Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto, aggiornare gli aggiornamenti del firmware e aggiornare questo manuale in cualiasi momento. Visitare www.segway.com o controllare l'applicazione per scarcare l'ultimo manuale utente e materiali è necessario o installare l'App, attivare il proprio KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di sicurezza.

www.segway.com

ninebot