PCEK 1139 - Gotowiec do jajek PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCEK 1139 PROFICOOK

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadzieje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Państwu radosc.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wazne informacja dotyczzebepiecznejstwa uzytkownika są spezialnie wyrożnione. Koniecznia stosuj sie do tych wskazówek, abyuniknat wypadkowski uszkodzenia urzadzenia.

OSTRZEZENE:

Ostrzega przyzed zagrozeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

WSKAZOWKA:

Wyróżnia porady i informacja wąźne dla uzytkownikka.

Spis tresci

Przeglad elementów obstugi. 3

Ogolneuwagi 37

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obslugakiego urzadzenia 37

Przeglad elementów obstugi 39

Zestaw. 39

Wypakowanie urzadzenia. 40

Instrukcje uzytkowania 40

Obstuga 40

Czyszczenie i przechowyanie 41

Odwapnianie 41

Usuwanie usterek 41

Dane techniczne 41

Ogolne warunki gwarancji 41

Usuwanie 42

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytać instrukcje obstugi. Prosze zachować ja wraz z kartagwarancyjna, paragonem i w miarem最容易ckirownie karto-nem z opakowaniem wewnetrznym. Przekazujac urzadzenia innej osobie, oddaj jej takze instrukcje obstugi.

Prosze wykorystywać urzadzenia jestynie dla prywatnégo celu, jaki zostal przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.
Prosze nie korzysta c urzadzenia na zewnatrz. Prosze trzyma c urzadzenie z daleka odciepla, bezposredniego promieniowania slonecznego, wilgoci (w zdnym wypadku nie zanurza c w substancjach plynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obslugiwa c urzadzenia wilgotnymi dlonmi. Jezel urzadzenie jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wyczke.
- Ježeli nie korzystacie Państwo z urzemdatzenia, sąsi checie Państwo zamontowac jakie akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaklocen, prosze zawsze wyłaczyc urzemdatzenia i wyjac wtyczke zgniazdka.
- Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urzadzenie nalezy zawsze wylaczać i wciagac wyczke sieciow z gniazda (nalezy ciagnac za wyczke, nie za przywod).
- Naleź regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia sąź przystęcć korzystaec z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczne sta wadycie prosze nie zostawiac swo-bodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartenoy, styropian itp.).

OSTRZEZENIE:

Nie pozwalaj dzieciom bawić sie folia. Niebezpieczenia stwo uduszenia!

Specjalne wskazówki związane z bezpieczna obstęgatago urȩźdenia

Na Produktie znajduja sie ponizsze symbol ostrzegawcze:

OSTRZEJEZENIE:

Niebezpieczestewo poparzen!

Z otworów na pare uchodzi goręca para oraz podczas otwieraniaPokrywki!

OSTRZEŽENIE: Rzyko oparzen!

Podczas i po zakończeniu operacje, temperatura dostepnych powierzchni bedzie bardzo wysoka.

• Za pomocę uchwyźow przytrzymać sukrywkę i pojemnik na jajka.
• Nawet po użyciu na powierzchni elementu grzejnégo pozostajciepło resztkowe.

OSTRZEZENIE: Istnieje niebezpiecześćtwo skaleczenia sie!

Zachowaj ostrożnosć przy obchodzeniu są z miarka. Na spodzie posiada przytokłuwacz do jaj. Naleź unikać zranienia przyez ten przytokłuwacz.

UWAGA:

• Sprawdzić,czy kabel elektryczny nie styka są z gorącymi czegośćmi urzadzenia.

• Nigdy nie wączać jajowaru bez wody.

• Do napelniania nalezy uzywac tylko i wyłacznie zimnej wody!

• Prosze nie wsypywać zadnychŚrodków usuwajych kamien na rozgrzana płyte grzewcza!
• Urzadzenie powinno byc uzywane wyłacznie na plaskiej powierzchni roboczej.
• Nie przysem uwaj i nie chwytaj pracujucego urzadzenia.
• Urzadzenia są pod nadzorem lub zostaly poinstruowane odnosnie uzytkowania urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieja zważane z tym ryzyko.
• Dzieci nie moga zajmować są czyszczemien ani konserwacja urzadzenia, chyba,ź ukończyło 8 lat i są nadzorowane.
• Trzymać urzadzenia i了我的 przywód z dala od przycie poniȩj 8 rokuźycia.

Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.
- Urzadzenia moga byc uzytkowane przyez osoby z ograniczonymi zdolnosciami fizycznych, czuciowymi lub mentalnymi oraz bez doświadczenia i wiedzy w zakresie uzytkowania, jestli znajduja są pod nadzorem lub zostaly poinstruowane odność uzytkowania urzadzenia w bezpieczny sposob i rozumieja zwiazane z tym ryzyko.
- Nie przybowość naprawość urzadzenia samodzielnie. Skontatrownik są z pracownikiem autoryzowanego serwisu. Jeśli przewód zasi-lania jest uszkodzony, naleź go wymienci u producenta, przysta-wciela serwisu lub podobnie wykwalifikowanej osoby, abyunikacja zagrożenia.
- Korzystać z urzadzenia tylko na suchym obszarze wewnatrix budynków. Urzadzenia przyznaczone jest do uzytku domowego oraz podobnych obszarów uzytkOWANIA, jak przykladowo:

• W kuchniach dla personelu w sklepach, w biurach i innych sąszech komercyjnych.

Nie jest przyznaczone do uzytkowania w gospodarstwach agroturystycznych oraz mistrustych typu „nocleg ze sniadaniem".

UWAGA:

Urzejdenia tego nie wolno zanurzać w wodzie w trakcie czyszczenia. Prosȩ sprawdzać instrukcje podane w rozdziale "Czyszczenie i przechowywanie".

Przeglad elementów oblsugi

1 Wylot pary
2 Pokrywka
3Pojemnik na ajka
4 Zbiornik wodny z plyta grzewcza
5 Obudowa
6 Przelacznik w.l. / wyl.
7 Lampka kontrlna
8 Włcadka do sporzadzania omletu / jaj w koszulkach

Zestaw

1xUrzadzenie
1xPokrywka
1xPojemnik na jajko
1 x Włkadka do sporzadzania omletu / jaj w koszulkach
1xKubezkmiarka

Wypakowanie urzadzenia

1. Prosze ostrożnie wyjać wszystkie czȩci z opakowania.
2. Zdajc caly material opakowaniwy taki jak plastikowe warstwy, wypelniacze, zaciski do kabli oraz kartony.
3. Sprawdzić,czy zestaw jest kompletny.
4. Sprawdzić,czy urzadzenie Nie zostalo uszkodzone podczas transportu,aby uniknac wszelkiego rzyka.

WSKAZOWKA:

• Jesli istnieja widoczne oznaki uszkodzen w transporcie, natychmiast skontaktować sie ze sprzedawca. Nie uzywć uszkodzonego urzadzenia!

• jest Pokrywka ochronna na wierzcholku igly znajdujacej sie na dnie miarki. Aby zapobiec skaleczeniom, po uzyciuazolecamy ponowne zalozenia pocrywki ochronnej.

• Przed pierwyszym uzyciem prosze wycysci urzadzenie jak opisano w punkcie „Czyszczenie i przechowywanie".

Instrukcje uzytkowania

• Urzadzenie odppowiednie jest do przygotowania:

-1-8ugotowanychaj;
-1-3 jajekw koszulkach;
- pikantnej tarty jajecznej;
-1-3 malychomletow.

• Ilośc wody nalanej do zbiorniczka decyduje o czasie gotowania.
• Aby okreslic potrzebnia ilosc wody, uzyj miarki dołaczonej do urzadzenia.

Wyjasnienie symboli

Jajka na miękko

Jako na miękko do póltwardych

Jajka na twardo

Co do liczby gotowanych jajek nalezy odniać sie do skali obok symboli jajek.

Skala odzwiercieda srednie ilosci jajek o srednim rozmiarze. Twardosc ugotowanych jajazoley od Roznych czynikow: weltosci i temperatury jaj. Niewielkie dozwiedzienie pomaga znalecz preferowane ustawenia.

WSKAZOWKA:

Ježeli jajka są zbyt twarde, wlewaj do niecki neco mniej wody niz zalecana ilosc, a jeźeli zbyt miękkie – neco wiecej.

Uzycle wkladki do sporzadtania omletu / jajw koszulkach

• Okreslic ilosc wody wedlug oznaczonej skali 000
  Wglebienia delikatie przesmarowac maslem lub margaryna, aby pozniej w latwiejszy sposob wyjaugotowane jajko.
  W Jednym wglbieniu nie wkladac wiecej niz jakno pekniete jajko.
• Władȩk do sporzędzania omletu / jajek w koszulkach umieść na uchwycie do jajek.

WSKAZOWKA:

Zawsze poczekać na ostudzenia pikantnej tarty ajecznej przy połojenien jej w kostki.

PoIaczenie elektryczne

Sprawdzić,czykabelzasilajacyodpwiada specyfikacjom urzadzeni na etykiecie.

Obstuga

1. Ustaw przyȩcznik w.l. / wyl. położeniu „0" (wy!).
2. Ustawic urzadzenie poziomo na plaskiej,Suchej powierzchni. Powinna byc antyposlizgowa i zaroodporna.
3. Prosze napelnic pajemnik pomiarowy woda zgodnie z iloscia jaj przygotowanych do gotowania - patrz podzialka, a nastepnie przyelać ja do zbiornika na wode.
4. Zainstalować pojemnik na jajka.
5. Nakluc jajka po stronie tepej, aby nie pekaly podczas gotowania. Aby to zrobic, uzyc przykemuwacza do jaj znajdujaçego sie na spodzie kubka z miarka.
6. Umieszć jajka wuchwycie na jajka, przyekłuta strona skierOWANA ku gorze.
7. ZalózPokrywe.
8. Prosze podłęczyc wtyczke do przypisowo zaintalowane-go gniażdka.
9. Włącz urzadzenia wyłącznikiem glównym. Zaświeci są lampka kontrlna.
10. Jaja sa gotowe, gdy Rozlegnie sie brzeczyk. Wskaźnik swietlny wyłacza sie. Wylucz urzadzenia i wyciagnij wtyczke z gniażda sieciowego.
11. OSTRZEJEENIE: Rzyko poparzei!

OtworzycPokrywke za pomocauuchwytu w taki sposob, ze para moze ulationiae sie z tylu.

1. Podniać podemnik na jajka za uchwyty. Robić to moznana krótko wložć jajka pod zimna wode biezenia, aby uniknac dalszego gotowania.
2. Poczekac na ostygnięcie urzadzenia przy得住的好нonym uzyciem lub przy czyszczemeni odlożemien.

Czyszczenie i przechowywanie

OSTRZEJEZENIE:

• Wyłaczyc urzadzenia i odłaczyc od zasilania.
• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie! Może to doprowadzić do po-rażenia prȩdem lub pożaru.
• OczyScić i odlożyc do przechowania wyłącznie po calkowitym schłodzeniu. Niebezpiecześć poparzen!

UWAGA:

• Nie uzywac szczotki drucianej ani innych ostrych przydmiotow celem czyszczenia.

• Nie uzywać proszków do czyszczenia ani srodków zracych.

• WczyScić powierzchnie wilgotna szmatka bez srodków czyszczących, jesti jest to konieczne.
  UmycPokrywk,uchwyt do jajek, wkladke do sporzadzania omletu / jaj w koszulkach kapieli pluczacej. Wysuszycszyszystkie elementy przyd odlozeniem na是我国。

Odwapnianie

• Dlugosc odstepow pomiedzy odwapnianiemazoley od stopnia twardosci wody i czestotliwosci uzywania urzadzenia.
• Strone zewnetrznaczysci nalewy w razine potrzeby lekkonawilzona sciereczka bez uzycia zadnych srodkow czyszczacych.
  Prosę nie stosowość octu a jedynie zwykle srodki usuwajace kamien produktowy na bazie kwasy cytrynowego. Prosȩ stosowȩ są do wskazowej dozOWANIA producenta!

Usuwanie usterek

Nieprawidłowość Prawdop odobne przyczyny Rozwi空气质量
Urzadzenia nie funkcjonuje. Brak zasilania. Sprawdzić gniażdko za pomocamy倒在地. Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.	Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.
Jajka出入境 notha. Niz zostaly przykute. Przekości zajka za pomocamy są zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.	Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.
Jajka notha ugotowy na twardo tak, jak chcielisty. Zbyt moły wody lub jej brak. Napełnić kuhu zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.	Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.
Jajka notha ugotowy na twardo tak, jak chcielisty. Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.	Uzyszycki zoznięska do zbiornika. Uzyj oznacze na miarce.

Dane techniczne

Model: .PC-EK 1139

Napiecie zasilajace: 230 V\~, 50/60Hz

Pobórmocy: 400W

Stopien ochry: I

Masa netto: ok. 0,7 kg

Zastrzegamy sobie prawo wpwadzaniazmian technicznych i Projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Niniejsze urzadzenie odpwiada wymaganiom normy bezpieczenstwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenie. Okres gwarancji liczony jest oddating zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenie bedzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemozliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenia uwaza sie takie, ktore nie spelnia funkcj okreslonych w instrukcji obslugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrznawada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemiczne, termiznce, powstały wDyniku dzialania sil zewnetrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyladowania atmosferyczne), jak rownie z wady powstały wDyniku oblugi niedzgodnej z instrukcja oblugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje prawo do wymiany urzadzenia na Wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemozliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletné urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obstugi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypelniona karta gwarancyjna (pieczatka sklepu, data sprezaźny urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzekczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacca, nie agricrica aniNie zawiesza uprawniaż Nabywcy wynikajacych z przyepsów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprezedź konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Dystrbybutor:

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze oszczędżć naszeŚrodowisko, sprȩte elektrycznych nie sąȩzy do smieci domowych.

Prosze korzystac z punktow zbiorczych, przywiedzianych do zdawania spreztu elektryczneo, i tam prosze oddawac sprezt elektryczny, ktorego juz nie beda PaNSTwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwego usuwania oppadów, majacych wplyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklingeru i do innych form wykorzystania starego spreţu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zdać sprezt, otrzymaję Państwo w swoich urzemdach komunalnych lub w administracja gminy.

Hasznalatiutasitas