BL 7680 MBC - Blender GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BL 7680 MBC GRUNDIG

Przed Rozpoczeciem korzystania z urzędzenia
prosiny uwaźnie przyczytać tę instrukcję obstugi!
Prosimy o przyestrzejanie wszystkich instrukcj diotycznych zachowania bezpieczność w celuunikacja szkód spowodowych
nieprawidłowym uzytkowaniem!
Instrukcjść sąȩzy zachowania do wglądu
w przyszȩsci. Przy przyzekazaniu urzędzenia komuś innemu sąȩzy przyzekazuć sąȩ instrukcję.

• Urzędzenia to przyznaczone jest do uzytku domowego iNie{nadaje sie do profesjonalnych zastosowan gastronomicznych. Nie naleź y go uzywać do celów komercyjnych.
• Ostrza są bardzo ostre! Aby uniknć obrażen, naleź y zachować ostrożnosć w czasie obstugi urzędzenia, szczególnie podczas ich wyjmowania i czyszczenia.
• Nigdy nie czyscić urzędzenia gołymi rykami. Zawsze uzywać szczoteczki.
• Nie dotykać zadnychruchomych częsci urzędzenia. Nie mocować aniNie wyjmownikczego, dopóki urzędzenia nie zaatrzyma sieckałowiecie.

BEZPIECZENSTWO I USTAWIANIE

• Podczas uzytkowania urzędzenia nie wolno zblżć do niedo go włosów, odzieźny ani innych przyedmiotów w celuunikównia obrażnych szkód.
• Sprawdzić,czynapiecie na tabliczce zna-mionowej jest takie samo jak w lokalnej sieci elektrycznej. Jedynym sposobem odłączenia urzędzenia od zasilania jest wyjecie w tymczki zgniazdka.
• Nie wolno owijać przyzewodu zasilania wokóf urzqdzenia.
  Dodatkowy ochrone zapewni pod.§czenia urz.§dzenia do domowej wyłęcznika z zabezpieceniem przyciwzwarciwym nie sąkszym niz 30 mA. Naleźny skorzystać z porady elektryka.
• Urzędzenia ani przyzewodu zasilania nie wolno zanurzać w wodzie lub w innym plynyie.

• Po zakończeniu uzytkowaniakiego urzędzenia, przydemyontowaniem lub czyszczeniem, przyd wyjsciem z pokoju lub w razie awarii wyjmij w tymczek z gniażdka. Nie wolno wypinać z gniażda, ciągnąc za przyzewód zasilajczy.

• Aby zapobiec uszkodzeniu przyzewodu zasi-lania, nie wolno dopuScić do seinen sciskania, zginania ani ocierania o ostre krawędzie.

• Przewodu zasilania nie wolno zblżć do gorgycych powierzchni i otwartego ognia.
• Nie wolno uzywać przytuźaczy do zasilania thereof urzqdzenia.
• Nie naleźny uzywać urzędzenia, sąsi jest uzzkodzone lub ma uszkodzony przyzewód.
• Artykuły gospodarstwa domowego firmy GRUNDIG spełniajaq wszystkie wymogi stosownych norm bezpieczenia. W przypadku uszkodzenia urzędzenia lub przyzewodu zasilania, abyunikość wszelkich zagrożen, naleź y oddac je do naprawy lub wymiany do sprezedawcy, punktu serwisowej lub podobnie wydkwalifikowej i upowaźnionej osoby. Będna lub niedachowa naprawa sąstwarzać zagrożenie dla uzytkownikia.
  Wźadnym przyypadku nie wolno demontować tego urzędzenia. Gwarancja na urzędzeniaNie obejmuje uszkodzen spowodowanych nieprawidłowym obchodzeniaiem są z nim.

Dzieci bez nadzoru nie mogq czyscić ani konserwować tego urzqdzenia.
- Urzędzenia są boć uzywane przy czemu bojny niepełnosprawne fizycznie, psychicznych lub umystowo, a sąze osoby bez doświadczenia lub wiedzy w zakresie obstugi urzędzenia, o ile znażduźpie one pod nadzorem lub zostały szczegość poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urzędzenia i potencjalnych zagrożeniach. DzieciNie powinny baweć są urzędzenia. Czyszczenia ani czynnosci serwisowych nie powinno są powierzać daneciom.
- Urzędzenia należy przechowywoć poza zasiȩgiem daneci.
- Urzędzenia nie powinno być obstugiwane przy czȩci.
- Nie pozostawiaj urzqdzenia bez nadzoru, gdy jest uzywane. Zaleca są nadzwyczajnq ostrożnosć, gdy urzqdzenie jest uzywane w demolizu;dzieci lub osob niepełnosprawnych fizycznie, sensorycznie lub umysłowo.

BEZPIECZENSTWO I USTAWIANIE

• Przed pierwszym użyciem untozędzenia starannie wyczyść wszystkie czȩci, króre stykajq sie z przywnosciq. Szczegófy znajdziesz w rozdziele „Czyszczenie i konserwacja".
• Przed podłęczeniem urzędzenia do zasilania i zamontowaniem akcesoriów, urzędzenia i wsztkie czȩci naleź y wysuszyść.
• Urzędzenia nie naleź y uzywać, są ziel w miarcel lub misce do Rozdrabniania nie znajduź sąźadne składniki.
• Nigdy nie stawiać urzędzenia, końciewek, przywodu zasilajćego ani wtyczki na gorçych powierzchniach, np. na palnikach gazowych, elektrycznych lub płytach kuchennych. Nigdy nie uzywać ich do gorçych płynoch lub zywnosci. Gorćcq zywność i płyyny pozostawić do wystudzenia do min.
• Nie naleźny uzywać urzędzenia do celów niedzgodnych z przyznaczeniem.
• Urzędzenia nigdy nie są wythagoreanne przy dęuźyszzy czas, now jest to niedzwiedne do sporzędzenia potrawy.

BEZPIECZENSTWO I USTAWIANIE

• Nigdy nie uzywaj urzqdzenia, gdy masz mokre lub wilgotne dtonie.
• Urzędzenia należy uzywać tylko wraz z dostarczonymi czȩsciami.
• Urzędzenia to przyznaczone jest do przyte warzania zzywnosci jedynie w ilosciach do uzytku domowego.
• Urzędzeniakiego nie walno uzywacz, są ostrzaHQ uszkodzone lub majoroznaki zużycia.
  Naleźny zadbać, aby podczas uzywania urzędzenia nie doszło do przypadkowych wypȩcia przyzewodu zasilania ani potkNICIA są o niego.
• Urzędzenia ustawiać tak, aby zawsze byt征求意见 do w tymczki.
• Produktzy z miarki i miski do Rozdrabniania naleź y zawsze wyjmownik szpatułkq. Przed użyciem szpatułki urzędzenia musi byc wyłączone.

BEZPIECZENSTWO I USTAWIANIE

• Nie zalecka są stosowania urzędzenia do kruszenia lodu ani do Rozdrabniania suchych lub twardych produktów. Może to spowodowa stepienie lub zniszczenia ostrzy.
• Z owoców naleź wyjmownikówć twarde czȩsci i pestki, abyNie uszkodzić ostrzy lub urzędzenia.

Szanowny Kliencie!

Gratulujemy zakupu nowego blende
ra recznego GRUNDIG
BL 7680 MBC.

Prosimy uwaznie przyczycyć nastepu-jacq instrukcję, aby na wiele lat za-pewnić sąbie pełnq satysfakcję z uzytkowaniaengo wysokiej jakosci wyrobu firmy GRUNDIG.

Odpowiedzialne godejscie!

GRUNDIG przywiqzujie duqwage do przestrzegania podpisanych umow dotyczycch warunkow praczy godziwewynagro

dzenie, zarówno wobec naszych pracowników, jak i dostawcow. Zwracamy rownikż uwage na efektywne wykorzystwyanie surowcow, kaźdego roku zmiejszajcq ilosc odpadow o kilkaton. Ponadto wzystkie nasze akcesoria sq dostepne przyez co najmiej 5 lat.

Przysztość, w ktrej warto zyc.

Grundig.

Elementy steruţace i częsci

Zob. rysunek na str. 3.

A Przycisk prędkosci
B Przycisk Start
C Przycisk turbo
Modut silnika
E Miarka
F Koncowa do blendowania
G Ochrona przyd zarysowaniem garnków

Uwagi

• Przed wtozieniem produktow do urzqdzenia nalezy jePokroić na mate czqstki.
  Aby zapobiec Rozpryskiwaniu sie skladników, nie naciskaj przycisku Start B ani przycisku turbo C, dopóki konćowska do blendowania nie bedzie zanurzona.
  Po naciśćciu przycisku turbo wszystkie diody LED wskaznika predkosci zaczynaję sie swiecić.
  Czas blendowania ok. 100-400 ml potraw lub zupek dla matych daneciDynosi 20 sekund.
• Przed wyjeciem sporzadzonej po-trawy zawsze wyłuczaj urzadzenie.
  Urzqdzenie nigdy nie doit byc wticzone przyduszcy czas, niz jest to niedne do sporzqdzenia potrawy.
  Aby zapobiec przyelewaniu sie zywnosci, nie przypeptniaj miarki E ani miski. tawiej jest blendowac mniejsze ilosci.
  Aby uzyc koncowski do blendownania bezposrednio w garnku, najpierw zdejmij garnek z kuchenki,aby nie doszto do przyegrzania koncowski.

Czyszczenie i konserwacja

Przestroga

Do czyszczenia urzqdzenia nigdy nie wolno uzywac benzyny, Rozpuszczalinikow ani sciernych sroków czyszczących, przyedmiotow metalowych lub twardych szczotek.
- Nie wolno dotykać ostrzyNieosłonietymi palcami. Ostrza sq bardzo ostre. Uzyj szczoteczki!
- Nie wolno zanurzać modułu silnika ani przyzewodu zasilania w wo-dzie lub innych plynach iNie wolno ich trzymać pod biezqcq wodq.

Uwaga

• Przed uzyciem lub schowaniem wyczyszczonego urzqdzenia dokadnie wytrzyj do sucha wzystkie myoczenia miękkq sciereczkq.

Przechowywanie

• Jesli planowane jest nieduzywanie tego urzędzenia przydzuszy czas, naleź odpowiednio je przechowywać.
  Upewnij sie, ze urzqdzenie jest odqczone od zasilania i zupelnieSuche.
• Przechowuj urzqdzenie w chtodnym i suchym.),

Urzqdzenie to nalezy chronic供求d dostepem daneci.

Zgodnosć z dyrektywą w sprawie zuzytego spreźtu elektrycznéo i elektronicznéo (WEEE) i utylizacja zuzytych wyrobów:

Wyrob ten jest zgodny z dyrektywq Unii Europejskiej w sprawie zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo (WEEE) (2012/19/UE). Wyrob ten jest oznaczony symbolem klasyfikacyjynm zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo (WEEE).

Produkt ten wykonano z częsci i materiażów wy-sokiej jakosci, które mogq byc odzyskane i uzyte jak surowce wtorne. Po zakoń

czeniu uzytkowania nie nalezy sie go pozbywać razem z innymi opadami domowymi. Nalezy przyekazać go do punktu zbiórki urzędzen elektrycznych i elektronicznych. Adres najbliszego punktu zbiórkidoğan uzyskać u przyedstawcieli lokalnych wądz.

Zgodnosć z dyrektywą w sprawie ograniczenia stosewania niedtórychNiebezpiecznychsubstcjiw spreȩcie elektrycznym ielektronicznym (RoHS)

Wyrob ten jest zgodny z dyrektywq Unii Europejskiej w sprawieograni-zczenia stosowania niedtorych niebezpiecznych substancji w sprzecie elektrycznym i elektronicznym (RoHS) (2011/65/UE). Nie zwiera szkodliwych ani zakazanych materiałow wyszczegolnionych w tej dyrektywie.

Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałow nadajczych sie do ponownego przyzerobu zgodnie z

odnosnymi krajowymi przyepsami ochrony srodowiska naturalnégo. Nienaleź wyrzuć materiały opakowaniowych do smieci wraz zinnymi odpadami domowymi. Naleź je oddać do jederngo z wyznaczonych przyez w遑 zlokne punktów zbiórkimateriały opakowaniowych.

Dane techniczne

Zasilanie:

220-240 V\~, 50/60 Hz

Moc: 850 W

Zastrzega sie prawo do wpwadzania modyfikacji konstrukcji i danych technicznych.

Informacja dotyczze pierwszego uzycia, ogolnego uzytkowania oraz czyszczenia znajduja sie na okładce instrukcji obstugi.

GRUNDIG