AWP3704 - Filtr wody PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Filtr do wody na kran
Marka	Philips
Model	AWP3704
Kategoria	Filtr do wody
Kompatybilność	Krany o średnicy 15-24 mm
Maksymalne ciśnienie wody	0,35 MPa (3,5 bar)
Temperatura filtrowanej wody	5 °C do 38 °C
Wkład filtrujący	Wkład wymienny (w zestawie)
Żywotność wkładu	5-6 miesięcy (1 osoba), 2-3 miesiące (2 osoby), 1-2 miesiące (3 osoby)
Funkcje	Tryb filtrowania, tryb niefiltrowania, tryb prysznica
Dołączone adaptery	Typy A, B, C + mini klucz
Montaż	Przykręcić do kranu za pomocą odpowiedniego adaptera
Codzienna konserwacja	Przed przejściem w tryb filtrowania odpuścić wodę niefiltrowaną przez 5 s
Wymiana wkładu	Zamknąć kran, odkręcić obudowę, włożyć nowy wkład, ustawić minutnik
Gwarancja	Obsługa klienta Philips lub lokalny sprzedawca

Często zadawane pytania - AWP3704 PHILIPS

Jak zainstalować filtr AWP3704 na moim kranie?

Wybierz odpowiedni adapter (Typ A, B lub C) w zależności od kranu. Usuń oryginalny aerator, przykręć adapter za pomocą mini klucza, a następnie zamocuj urządzenie, obracając nakrętkę mocującą w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Jak często należy wymieniać wkład filtrujący?

Częstotliwość zależy od liczby użytkowników: co 5-6 miesięcy dla 1 osoby, co 2-3 miesiące dla 2 osób, co 1-2 miesiące dla 3 osób. Wymień również, jeśli przepływ znacznie spadnie.

Czy mogę używać gorącej wody z filtrem?

Nie, używaj tylko zimnej wody o temperaturze od 5 °C do 38 °C. Gorąca woda może uszkodzić urządzenie.

Co zrobić, jeśli przepływ filtrowanej wody jest słaby?

Oznacza to, że wkład filtrujący jest zatkany. Wymień go na nowy. Sprawdź również, czy pierścień uszczelniający jest w dobrym stanie.

Jak wyczyścić filtr Philips AWP3704?

Konserwacja polega na przepłukaniu systemu: przed przejściem w tryb filtrowania odpuść wodę niefiltrowaną przez 5 sekund. Jeśli filtr nie był używany dłużej niż 2 dni, przed użyciem odpuść wodę filtrowaną przez 20 sekund.

Czy filtrowana woda jest zdatna do picia?

Tak, pod warunkiem używania wody z miejskiej sieci wodociągowej. Nie używaj wody mikrobiologicznie niebezpiecznej bez uprzedniej dezynfekcji urządzenia.

Co zrobić, jeśli z filtrowanej wody wydobywa się zapach?

Natychmiast wymień wkład filtrujący. Zapach oznacza, że filtr jest nasycony lub był nieużywany zbyt długo.

Czy mogę używać filtra na kranie prysznicowym?

Nie, to urządzenie nie jest kompatybilne z kranami z głowicą prysznicową. Jest przeznaczone do standardowych kranów o średnicy 15-24 mm.

Jak wiedzieć, kiedy wymienić wkład?

Użyj dołączonego obrotowego minutnika: ustaw strzałkę na miesiąc rozpoczęcia. Rzeczywista żywotność zależy od jakości wody i częstotliwości użytkowania.

Czy filtr zmiękcza wodę?

Nie, to urządzenie nie usuwa kamienia. Filtruje zanieczyszczenia, ale nie zmiękcza wody. Aby zmiękczyć, potrzebny jest zmiękczacz wody.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AWP3704 PHILIPS

Podręcznik uzytkownikka 35PL

PykoBOAcTBO NOAb3OBaTeA 40RU

SK Navod na použitie 44

EN

① Zegar
②Obudowa wkladu filtra
③ Wklad filtra
④ 5 Uszczelki pierscieniowe
Uchwyt wkladu filtra
⑦ Wylot wody filtrowanej
⑧Przycisk wyboru
Wylot wody niefiltrowanej
Nakretka nasadki
1 Filtr wstepny
② Opcjonalne przyjecciowki

① Nakretka nasadki
② Uchwyt wkladu filtra
③ Zegar
④ 5 Uszczelki pierSciieniowe
⑥ Wklad filtra
⑦ Obudowa wkladu filtra
Wylot wody filtrowanej
Wylot wody niefiltrowanej
Dzwignia wyboru
11 Filtr wstepny
12 Opcjonalne przyjecciowki

·1osoba
2osoby
3 osoby

Poznámky

Przygotowanie do pracy

• Urzadzenia toość podstawyc z tylko do baterii z otworem o srednicy od 15 mm do 24 mm.
• Przed podłaczeniem urzadzenia do baterii sązy najpierw wybrać odpowiednia przyzejsciłowke.
• Przejsciowy umozliwiaja podlącenie tego urzadzenia do wększość baterii z wyjatkiem:
  baterii z otworem o srednicy ponizej 15 mm lub powzzej 24 mm,
  baterii z raczka prysznicowa,
  baterii z otworami prostokatnymi lub owalnymi,
  baterii z czujnikami.

Montaż

Metode montazu nalezy wybrać na podstawie uzywanej przy.§ciłowki.

Montaż przyȩsciowyki typu A

Przejsiówki te są przyeznacja do perlatorów z gwintem maskim.

(1) Zdemontuj oryginalny perlator i uzczelke pierscieniowa z baterii.
(2) Wkreć dopasowan przejSciowke (typu B) na gwint baterii. A1-1
(3) Uzyj miniklucza, aby dokrećić przyjecSciowke. A1-2

A1-1

Montaż przyȩsciowyki typu B

Przejciowki te sa przyznaczone do perlatorów z gwintem zeniskim.

(1) Zdemontuj oryginalny perlator z baterii.
(2) Zdemontuj oryginalna przytejsciowych i wkreć dopasowaną przytejsciowych (typu A) na gwint baterii. B1-1
(3) Uzyj miniklucza, aby dokreć przyzejCSIowej.

B1-1

Montaż przyȩsciowyki typu C

Przejsciowyktse przeznaczone do baterii innych niz typu A lub B z otworem o srednicy od 15 do 21 mm. Przed przystapieniem do montazu przygotuj wkrętak z końcowka plaska. Przejsciowka typu C

(1) Przygotuj uszczelkie pierScieniowa wewnetrzna lub zewnetrzna przysciowki typu C w zaleznosci od wymiarow otworu baterii. C1-1
(2)PoIacz przejsciowke typuAzprzejciowka typuC. C1-2
(3) Wyreguluj połaczone przyȩsciowych i wkreć je na gwint baterii. C1-3

C1-1

C1-2

C1-3

Montaž urzadzenia

(1) Odkrć obudowe wiktadu filtra.
(2) Wyjmij wiktad filtra z foli ochonnej, a nastepnie wloz go do uchwytu. Zaloz obudowe wkladu.
(3) Obrć nakȩtké nasadki w lewo, a nastepnie zamocuj urzadzenia do baterii, potem zwolnij nakȩtké.
(4) Ustaw zegar.

a. Ustaw strzatkne na mieszacu poczatkowym.
b. Okres wymiany filtra zalezy od liczby uzytkowników i czestosci codziennego uzycja

1osoba
2osoby
3 osoby

Uwagi

Przy pierwszym użyciu wybierz tryb bez filtrowania i odkreć wode na pięc sekund. Potem przyłącz na tryb z filtrowaniem i przypuść wode przy cz filtr przy trzy minuty.

Codzienne uzytkowanie

AWP3703, AWP3753:

Naciśnij przycisk PUSH, aby przyȩćczyć między trybem z filtrowaniem i bez niedgo.

• Tryb prysznica bez filtrowania

Nacijsnij przycisk PUSH, aby wybrać tryb

• Tryb strumenia z filtrowaniem

Nacijsnij przycisk PUSH ponownie, aby wybrać tryb

AWP3704, AWP3754:

Obróć dzwignie, aby przyłącZYC między trybem strumenia z filtrowaniem, prysznicza bez filtrowania i strumenia bez filtrowania.

W trybie z filtrowaniem zawsze uzywać zimnej wody (5-38°C). W przyciwnym razie urzadzenia dostanie uszkodzone.

2. Konserwacja

Konserwacja codzienna

• W przypadku codziennego uzytkowania: odkrć wode w trybie bez filtrowania na pięc sekund, aby zapobiec zatkaniu filtra, a nastepnie przydyciem odkrć wode w trybie z filtrowaniem na pięc sekund.
• Jeźeli urzadzenia nie byto uzywane przy czȩdzwamy zęsć wodę w trybie z filtrowaniem na 20 sekund.
• Jeźeli urzadzenia nie było uzywane przydajność, przygodnia, przyzyciem odkreć wodę w trybie z filtrowaniem na trzy minuty. Jeźeli filtrowana woda maNieprzyjemny zapach, wymiȩ wkid filtra.

Wymiana filtra

Kiedy trzeba wymienic filtr:

Na podstawie zakładanego użycia Dziennego filtr naleź wymiennie:

• co 5-6 mistręcy w przypadku 1 osoby,
• co 2-3 mistręcy w przypadku 2/YYYY,
• co 1-2 mieseäce w przypadku 3 ösób.

Uwagi

Rzeczywisty okres eksploatacji wkladu filtra zalezy od jakosci wody kranowej i codziennego uzycia. W razie zauwazenia znacznie nizszego przyteptywu wody wymien wklad filtra.

Wymiana wkladu filtra D1-1 1-2

A. Zakrec wode w baterii.
B. Zdemontuj obudowe filtra.
C. Włoz nowy wiktad filtra do uchwytu i załoz obudowej filtra. Sprawdź,czy uzczelka pierScieniowa jest na mięscu iNie jest uszkodzona.
D. Ustaw zegar.
E. Odkrć wode na pięc sekund w trybie bez filtrowania i na trzy minuty w trybie z filtrowaniem.

D1-1

• Zawsze uzywać tylko wody z wodociągu miejskiego. Nie uzywać wody o niedznanej jakosci lub niebeźpiecznej mikrobiologicznie bez odpowiednich srodkówdezynfekcyjnych zastosowanych przyzdzeniem lub za nim.
• Nie instalować urzadzenia w instalacji wodnej z ci.Snieniem wody przykraczajycm 0,35 Mpa. Jeźeli ci-snienie wody na wlocie przykracza 0,35 Mpa, naleź y zainstalować zawór nadmiarowy (kupowy osobno).
• Temperatura wody w trybie z filtrowaniem powinna mieść są w zakresie od 5^ do 38^ . Jeźeli temperatura wody przyzekroczy 38^ , filtr zostanie uszkodzony. Jeźeli temperatura wody na wlocie jest niższa niż 5^ ,MZ, spowodowej zamarznęcie i wyciek wody.
• Nie montować urzadzenia odwrotnie.
• Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku w gospodarstwach domowych.

Przestroga

• System i montañ powinny byc zgodne z obowiazujacymi przyepisami lokalnymi.
• Zanieczyszczenia lub innene substantenci ueuwane lub wyłapywane czeciwo przyez ten oczyszczacz wodyNie wystepuju we wzystkich instalacjach wodociagowych.
• Aby uzyskać jak najlepszeDyniki, naleź wymieniać wklad filtra na podstawie okresów wymiany filtra podanych w rozdziale 2. W razie zauważenia znacznie niższego przypełwywu wody zaleca sie wymianje filtra.
• Nie blokować wylotu filtra aniNie podłacjać do niedo innych urzadzen.
• Nie zbližać urzadzenia do zródeč ciepta, abyunikné odksztatçén lub和他的 uszkodzenia.
• Niemodyfikowac urzadzenia.
• Urzadzenie nie stuzy do zmiekczania wody.
• Nie uzywać wody filtrowanej w akwariach. Woda kranowa, filtrowana lub niedifiltrowana,ość boćszkodliwa dla ryb.

4. Gwarancja i serwis

Ježeli potrzebujesz dodatkowych informacje lub jesti masz z czymiść problemy, zaćamy odwiedzić strone firmy Philips pod adresem www.philips.com/water lub skont⁺tować są z centrum obstręki klienów firmy Philips w Twoim kraju. Jeźeli w Twoim kraju nie ma centrum obstręki klienów,.udaj są do najblźyszego lokalnégo spreżawcy produktów firmy.

5. Zawartość opakowania

Urzejdenie 1x
Opcjonalne przysiȩciowyki 1x
Instrukcja obstogi 1x

Instrukcj uzytkowania nalezy przechowywać w stanie nadajacym sie do dalszego wykorzystania.

1osoba
2osoby
3 osoby

Poznámky

• každych 5-6 mesiacov pri 1 osobe
• každych 2-3 mesiacov pri 2 osobach
• kaźdé 1-2 mesiace pri 3 osobach

Poznámky