Mi Curved Gaming Monitor 34 - Monitor Xiaomi - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Mi Curved Gaming Monitor 34 Xiaomi

Zakrzywiony monitor dla graczy 34"MiInstrukcja obslugi 79

Mi 飒送 34inT

Przed przystapieniem do eksploatacji danezy dokladnie zapoznać sie z niniejsza instrukcjä i zachowac je na przyszłosć.

Spistresci

Przegladjroduktu 80

Przeglad monitora 80
Zawartosc opakowania 80

Montaiz 81

Montaç podstawy 81
Uporzadkowanie kabli 82
Montaž uchwytu sciennego 83

Instrukcje 84

Połaczenia 84
Opis przycisków 85
Przycisk wI./wyI. 85
Stan wskaznika 85
Opis menu 86

Zdrowie oczu 88

Opistrybu niskiego natęzenia niebieskiego swiatka 88

Środki ostrożnosci 89

Rozwiagywanie problemów 89

Dane techniczne 90

Informacja wymagane przyepsami 91

Przejad produktu

Przeglad monitora

Zawartosc opakowania

Instrukcja obstugi × 1 Ekran × 1

Przewód zasilania × 1 Kabel DisplayPort × 1 Kołki

Sruba radetkowana × 1

1. Wyjac z pudełka element okryty piankā i umieść go na plaskiej, stabilnej powierzchni. Nie wyjmowa monitora z pianki.

1. Zdjac górná warstwé pianki i plastikowy worek, aby odsfonic punkt montažowy z tylu monitora.

1. Przymocowa stojak do podstawy za pomocag dołaczonej s Ruby radekowanej.

1. Przymocować stojak*,wciskajc go w gniaźdo z tymi monitora, az zatrzasnie sie na swoim sąsçu. Aby zdjćstojak, naleź yracisnac przycisk szybkiego zwolnienia.

1. Uzyc obu rak, aby ostroznie wyjac w peñni zmontowany monitor i umieść go na plaskiej, stabilnej powierzchni.

Uwaga: Aby uniknac uszkodzenia ekranu LCD, nie nalezy naciskać go podczas ustawiania.

Uporzadkowanie kabli

1. ZdjecPokrywemodu do porzadkowania kabli Pokrywstojaka.

1. Przemowadzic przywod zasilajczy i sygnałowy przyez otwor w stojaku i podlaczyc go do monitora.

Po ufozeniu wzystkich kabli nalezy zafozyc obiePokrywy.

Uwaga: Tabliczka znamionowa monitora znajduje sie w povlizu portu AC IN, można są znaleźć, zdejmujacPokrywe modu do porzadkowania kabli.

Montaż uchwytu sciennego

Przycisk szybkiego zwalniania

1. Aby zdjac stojak monitora, nacisnac przycisk szybkiego zwalniania.

1. Przymocować 4 kołki szesciokatne z tyfu monitora we wskazanych pozymcjach, a nastepnie przyzmocować uchwyt scienny (sprzedawany oddzielnie) do kołów szesciokatnych (otwory montaźowe są rozmieszczone w odlegosci 100 × 100 mm).

1. Zapoznać sie z instrukcja montazu monitora na scianie.

Uwaga: W trakcie montazu monitora LCD nie nalezy go naciskać, aby unikné uszkodzenia ekranu.

Uwaga: Aby zmniejszyc ryzyko upadku, urazów lub uszkodzen,NSEZY prawidtowo zamontowa uchwyt scienny. Nizego nie klasc na wierzchu i nie wiesza cna uchwycie sciennym.

Połaczenia

1. Podłuczanie kabla DisplayPort (tylko gdy jest uzywany port DisplayPort).

a. Upewnić sie, ze monitor i komputer sa wyłaczone.
b. Podźacyc jeder koniec kabla DisplayPort do portu wyjsciowych DisplayPort komputera, a drugi koniec do jegno z portów wejsciowych DisplayPort monitora.

1. Podlaczenia kabla HDMI (sprzedawanego oddzielnie) (tylkow przypadku korzystania z HDMI).

a. Upewnić sie, ze monitor i komputer sa wyłaczone.
b. Podźycyć jeder koniec kabla HDMI do portu wyjsciowego HDMI komputera, a drugi koniec do jegnoz portów wejsciowych HDMI monitora.

1. Podźycycz zestaw stuchawkowy lub dowolne zgodne zewnetrzne urzadzenia audio 3,5 mm do portu wyisciwoego audio monitora.
2. Podlączyć przyzewy zasilajace komputera i monitora do gniazda elektrycznych.

Uwaga: Ješli przywoźd zasilajćy lub kabel DisplayPort jest uszkodzony,NSE go wymienić na oryginalny przywoźd zasilajćy lub kabel DisplayPort zakupiony u producenta lub w serwisie posprzedañnym.

Uwaga: Port wyjsciowy audio要去 być uzywany tylko jako wyjscie dzwieku.

DisplayPort (1.4): 3440 × 1440 , maks. czestotliwość odświeżania 144 Hz

HDMI (2.0): 3440 × 1440, maks. czestotliwość odświeżania 100 Hz

Opis przycisków

Funkcje przycisków
1	M	Menu/Wybierz
2	▲	Góra
3	▼	Dóf
4	E	Wyjscie/Powróto
5	◎	Wł./Wyd.

Przycisk w/.wyf.

Nacijsij Wzacz/Wyfacz

Stan wskaźnika

Opis menu

MI Monitor Wynczony tryb standardowy
Jasność/kontrast	Jasność
Obraz	Dynamiczna jasność
Ustawienia jakosci obrazu	Poziom czerni
Tryb intelligenty	Kontrast
Ustawienia okna	DCR
Ustawenia

Menu glówne	Podmenu Opis Regulowany zakres Domyjsline
Jasność/ kontrast	Jasność	Regulacja jasność monitora 0-100 80
	Dynamiczna jasność	Regulacja dynamicznęj jasność monitora	Wt./Wył.
	Poziom czerni Regulacja poziomi czerni monitora 50	0-100
	Kontrast	Regulacja kontrastu monitora	0-100 75
	DCR	Regulacja dynamicznego kontrastu monitora (DCR)
Obraz	Temperatura barwowa	Regulacja temperatury barwowej monitora	Standardowy/Ciepty/Zimny/Niestandardowy
	Odciéń	Regulacja odczenia barw monitorsra	0-100 50
	Saturacja	Regulacja nasycenia barw monitorsra	0-100
	Gamma	Regulacja krzywej gamma barw monitora	1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 2.2
	Wspóćczynnik proporcji	Regulacja wspóćczynika proporcji monitora	Pełny ekran/16:9/1:1/Automatyczny
Ustawienia PQ	Ostrość	Regulacja ostrość obrazu na monitorze	0-100 50
	Czas reakcjki	Regulacja czasu reakcj monitorsra	Wysoki/Sredni/Niski/Wył. Wt.
	Redukcja zlok蕈ń	Regulacja redukcji zlok蕈ń monitora	Wysoki/Sredni/Niski/Wył. Wt.
	Czas reakcj ni ruch	Redukcja Rozmycia obiektów w ruchu przy wysokiej czȩstotiwość odświeżenia
Tryb intelligenty	Tryb Standard Ustaw tryb standardowy	Można wybrać tylko jedertryb jederoczenia	TrybStandard
	Tryb Eco Ustaw tryb Eco
	Tryb gier Ustaw tryb gier
	Tryb filmowy Ustaw tryb filmowy
	Tryb niskiego natęzenia niebieskiego swiaty	Ustaw tryb niskiego natȩzeniaie nibieskiego swiaty
	RTS	Ustaw tryb RTS
Ustawenia okna	Pojedyncze okno	Wyświetlane tylko okno glówne	Wyborźróda wieść
	Obraz po obrazie (Picture-by-Picture, PBP)	Wyświetlanie dwóch wieśćnagrań video obok siebie	Śródló wieść okna 1Śródló wieść okna 2
	Obraz w obrazie (Picture-in-Picture, PIP)	Wyświetlanie okna glówno i podrzędego	Śródló wieść okna 1Śródló wieść okna 2Połozenia okna 2Rozmiar okna 2
Ustawenia	Języki	Wybor menu jejyszów	English/Espanol/Pycscki/ français/italiano/Deutsch/Polski/韓語
	Wejscie dzwiekowe	Wyborźródla wieść dzwieku	HDMI 1/HDMI 2/DP 1/DP 2
	Głowosć	Regulacja glównosci monitora	0-100 50
	FreeSync	/
	Informacja	Informacja o monitorze,takie jakbiegarska Rozdzielczość/źródlaweść	/
	Przywracanie ustawień fabrycznych	/	/

Zdrowie oczu

Aby uniknac nadweregenia wzroku lub bolu szyi, ramion, tokci i barkow spowodowanych dfgotrwalym uzytkowaniem komputera, nalezy postepowa zgodnie z ponizszymi suggestiami:

Monitor nalezy ustawiać w odlegtość ok, 50-70 cm od oczu.
- Aby zjmnieiszyc zmeczenia oczu podczas patrzenia na monitor, naleź czesto mrugać.
- Po korzystaniu z monitora przyd wie godziny zapewnic swoim oczom 20-minutowa przyerwe.
- Przenieszcz wzrok z monitora i patrzej w dal przyze co najmiej 20 sekund.
- Rozciagać ciało, aby zjmniejszych napiecie szymi, ramion, pleców i barków.

Opistrybu niskiego natęzenia niebieskiego swiatka

W ostatnich latach coraz Wieksza uwage zwracaja uszkodzenia wzroku spowodowane przy niebieskie swiatto. Ogólnie rzejcz biorac, dlugosc fali niebieskiego swiatfynawynosi 400-480 nm, a dlugosc fali szkodliwego niebieskiego swiatfynawynosi 415-455 nm. Ten monitor ma funkcj, która pomaga zmiejeśczy ekspozycje na emisje niebieskiego swiatfta. Tryb niskiego natęzenia niebieskiego swiatfma:NOVA w menu ustawien.

Środki ostrożnosci

• Nie nalezy uzywać tego monitora w wilgotnych pomieszczeniach, takich jak fazienki, kuchnie, piwnice lub w povlizu basenów.
• Monitor powinien być umieszczony na stabilnej powierzchni. Upadek lub przyworćenie są monitora要去 spowodowej obrażeniaciała lub uszkodzenia monitora.
  Monitor powinien byc przechowywni i uzywni w chlodnym, suchym i wentlylowanym mistrscu. Nalezy go trzyma c dala od promieniowania i zródetciepta.
• Nie zakrywać aniNie blokować otworów wentylacyjnych, odpradowazajycychciepło,znajdujacych sie z tyfu monitora. Nie naleź umieszczac monitorsora na toźku,sofar, kocu itp.
  Zakres napięcia roboczego jest podany na etykiecie z tychu monitora. Przy braku pewnosci jakie jest napiȩcie zasilajść,NSEZY SiE skontaktowac z dystrybutorem monitorów lub lokalmnym zakładem e nergetycznym.
• Jesli monitor nie bedzie uzywamy przy dędzysz cyas, nalezy go odączyc od gniazda elektrycznego, aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom spowodowanym przypieciami lub uderzeniami pioruna.
• Nie nalezy przyȩciȩźć gniazdek elektrycznych, poniewaN są to spowodowej pozar lub porazenie przem.
• Nie wiktadać zadnych obych przyzmietów do monitora, poniewaz要去 to spowodowej zwartie oraz pożar lub porazenie prȩdom elektrycznym.
• Nie podejmownik某种程度 samodzielnégo demontazu lub naprawy monitora, abyunikné rzyka prazzenia prądem elektrycznym. Ješli monitor nie działa prawidłowo, prosimy okontakt z naszym;dzielem obstugi posprzedañnej w celu uzyskania pomocy.
• Nie naleźny nadmiernie ciąnac, skrćcać ani zginać przyzewodu zasilajćego.

Rozwiptywanie problemów

Problem Prawdopodobne przyczyny	Rozwiȩzania
Nie są wyłączyć Brak zasilania	· Upewnić są, są przywość zasilajność jest wąsciwie pod.§źony. · Nacisniały przycisk w./wyt., aby wąscię ur.§źdenie.
Obraz zbyt ciemny	Jasność/kontrast nie są ustawione poprawnie
Obraz drzy lub faluje	Zakłócenia
Wskości miga, brak obrazu na ekranie	Brak sygnafu, nastapilo przejcie w tryb uścienia
Monitor wyświetla: Poza zakresem	Rozdzielczność jest nieprawidłowa
Nazwa	Zakrzywiony monitor dla graczy 34" Mi
Model	XMMNTWQ34
Napiȩcie znamionowe	100-240 V~
Częstotliwość znamionowa	50/60 Hz
Prȩd znamionowy	2 A
Moc znamionowa	54 W (TYP), 80 W maks.
Wielkość ekranu	34 cale
Możliwa do wyświetlenia wielkość obrazu (przekatóna)	86,36 cm
Rozmiar najmiejszesgo punktu	0,07725 (poz.) × 0,23175 (pion.)
Jasność	300 cd/m² (TYP)
Kontrast	3000:1 (TYP)
Gama barw	16,7 mIn
Wspoȩczynnik proporcji	21:9
Czas reakcjji	4 ms (GTG)
Maksymalna Rozdzielczość	3440 × 1440
Zalecana Rozdzielczość	3440 × 1440
Cȩstotliwość odświeżania	144 Hz
Wymiary elementu	810,39 (dt.) × 242,53 (szer.) × 520,61 (wys.) mm
Masa netto	8 kg
Temperatura eksploataci	Od 0°C do 45°C
Wilgotnosć robocza	10-90% wilgotnosci wźględnej
Ciasnienie atmosferyczne	86-106 kPa

Informacje dotyczze utylimazenci i recyklingeru WEEE

Wszystkie produkty oznaczone tym symbolism są uznane za opdady spreptu elektrycznégo i elektronicznégo (WEEE zgodnie z Dyrektywa 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniukresu uzytkowania wraz z innymi oppadami. W celu ochroy zdrowia ludzi oraz srodowiska naturalnégnależ przypekazuć zuzyty spreź do wyznaczonego punktu utylizacja wyznaczonego przyez instytucerzadowe lub lokalne. Prawidowej usuniȩcie zuzytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym negatwywnym skutkom oddziaływania na srodowisko naturaIe i zdrowie ludzi. Więcej informacijsMZna uzyskać w urzejdie lokalnym lub od instalatora.

Deklaracja zgodnosci UE

Niniejszymirma Xiaomi Communications Co., Ltd.deklarujezgodnoscproduktu z wymogami
odpowednich dyrektyw oraz norm europejskich wraz zezmianami.Pehny tekst deklaracji zgodnosci
UE jest dostepny na nastepujuacej stronie internetowej:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Aby uzyskać informacja o produktie, naleź zeskanowania ponieszysk od QR.