Mi Curved Gaming Monitor 34 - Monitor Xiaomi - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Mi Curved Gaming Monitor 34 Xiaomi

Zakrzywiony monitor dla graczy 34" Mi Instrukcja obsługi

Przegląd produktu Przegląd monitora Zawartość opakowania Montaż Montaż podstawy Uporządkowanie kabli Montaż uchwytu ściennego Instrukcje Połączenia Opis przycisków Przycisk wł./wył. Stan wskaźnika Opis menu Środki ostrożności Rozwiązywanie problemów

Zdrowie oczu Opis trybu niskiego natężenia niebieskiego światła Dane techniczne Informacje wymagane przepisami Przed przystąpieniem do eksploatacji należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość.80 Przycisk funkcyjny Wskaźnik Przegląd monitora Zawartość opakowania Stojak Podstawa Przegląd produktu Instrukcja obsługi × 1Ekran × 1 Podstawa × 1 Stojak × 1 Przewód zasilania × 1 Kabel DisplayPort ×1 Kołki sześciokątne × 4 Śruby do montażu ściennego × 4 Śruba radełkowana × 11. Wyjąć z pudełka element okryty pianką i umieścić go na płaskiej, stabilnej powierzchni. Nie wyjmować monitora z pianki.

2. Przymocować stojak do podstawy za pomocą

dołączonej śruby radełkowanej.

4. Przymocować stojak*, wciskając go w gniazdo z

tyłu monitora, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

• Aby zdjąć stojak, należy nacisnąć przycisk szybkiego zwolnienia. Montaż Montaż podstawy Podczas montażu nie wyjmować monitora z pianki. Nie naciskać

3. Zdjąć górną warstwę pianki i plastikowy worek,

aby odsłonić punkt montażowy z tyłu monitora. Przycisk szybkiego zwalniania

5. Użyć obu rąk, aby ostrożnie wyjąć w pełni zmontowany monitor i umieścić go na płaskiej, stabilnej

powierzchni. Uwaga: Aby uniknąć uszkodzenia ekranu LCD, nie należy naciskać go podczas ustawiania. Nigdy nie naciskać ekranu LCD Uporządkowanie kabli

1. Zdjąć pokrywę modułu do porządkowania kabli i pokrywę stojaka.

2. Przeprowadzić przewód zasilający i sygnałowy przez otwór w stojaku i podłączyć go do monitora.

Po ułożeniu wszystkich kabli należy założyć obie pokrywy. Pokrywa stojaka Pokrywa modułu do porządkowania kabli Uwaga: Tabliczka znamionowa monitora znajduje się w pobliżu portu AC IN, można ją znaleźć, zdejmując pokrywę modułu do porządkowania kabli.Montaż uchwytu ściennego

1. Aby zdjąć stojak monitora, nacisnąć przycisk

szybkiego zwalniania.

2. Przymocować 4 kołki sześciokątne z tyłu monitora

we wskazanych pozycjach, a następnie przymocować uchwyt ścienny (sprzedawany oddzielnie) do kołków sześciokątnych (otwory montażowe są rozmieszczone w odległości 100 × 100 mm).

3. Zapoznać się z instrukcją montażu monitora na ścianie.

Uwaga: W trakcie montażu monitora LCD nie należy go naciskać, aby uniknąć uszkodzenia ekranu. Ścienny Ścienny Uchwyt ścienny (sprzedawany oddzielnie) Uchwyt ścienny — ramię monitora (sprzedawany oddzielnie) Przycisk szybkiego zwalniania

Uwaga: Aby zmniejszyć ryzyko upadku, urazów lub uszkodzeń, należy prawidłowo zamontować uchwyt ścienny. Niczego nie kłaść na wierzchu i nie wieszać na uchwycie ściennym.84 Uwaga: Port wyjściowy audio może być używany tylko jako wyjście dźwięku. DisplayPort (1.4): 3440 × 1440, maks. częstotliwość odświeżania 144 Hz HDMI (2.0): 3440 × 1440, maks. częstotliwość odświeżania 100 Hz Instrukcje

1. Podłączanie kabla DisplayPort (tylko gdy jest używany port DisplayPort).

a. Upewnić się, że monitor i komputer są wyłączone. b. Podłączyć jeden koniec kabla DisplayPort do portu wyjściowego DisplayPort komputera, a drugi koniec do jednego z portów wejściowych DisplayPort monitora.

2. Podłączenie kabla HDMI (sprzedawanego oddzielnie) (tylko w przypadku korzystania z HDMI).

a. Upewnić się, że monitor i komputer są wyłączone. b. Podłączyć jeden koniec kabla HDMI do portu wyjściowego HDMI komputera, a drugi koniec do jednego z portów wejściowych HDMI monitora.

3. Podłączyć zestaw słuchawkowy lub dowolne zgodne zewnętrzne urządzenie audio 3,5 mm do portu

wyjściowego audio monitora.

4. Podłączyć przewody zasilające komputera i monitora do gniazda elektrycznego.

Połączenia Uwaga: Jeśli przewód zasilający lub kabel DisplayPort jest uszkodzony, należy go wymienić na oryginalny przewód zasilający lub kabel DisplayPort zakupiony u producenta lub w serwisie posprzedażnym. Kabel DisplayPort (DP 1.4) Kabel HDMI (sprzedawany oddzielnie) Przewód zasilania AC

(HDMI 2.0) (HDMI 2.0) DP 2 (DP 1.4) Uwaga: Wtyczka ta pasuje tylko do uziemionego gniazda elektrycznego.Wł. Tryb uśpienia Świeci Ściemniony Wył. Miga Naciśnij Włącz/Wyłącz Opis przycisków Przycisk wł./wył. Stan wskaźnika Funkcje przycisków

Dół Wyjście/Powrót Wł./Wył.

Opis menu Jasność/kontrastUstawienia jakości obrazuObrazTryb inteligentnyUstawienia oknaUstawieniaJasnośćDynamiczna jasnośćPoziom czerniKontrast DCR Mi MonitorWłączony tryb standardowy Menu główne Podmenu Opis Regulowany zakres Domyślne Regulacja jasności monitora 0–100 80 Dynamiczna jasność Regulacja dynamicznej jasności monitora Wył. Poziom czerni Regulacja poziomi czerni monitora 50 Obraz Temperatura barwowa Regulacja temperatury barwowej monitora Standardowy/Ciepły/ Zimny/Niestandardowy Odcień Saturacja Gamma Regulacja czasu reakcji monitora Jasność Kontrast DCR Współczynnik proporcji Ustawienia

Ostrość Czas reakcji Redukcja zakłóceń Czas reakcji na ruch Wł./Wył. 0–100 Regulacja współczynnika proporcji monitora Jasność/ kontrast 0–100 75 Wył.Wł./Wył. Regulacja kontrastu monitora Regulacja dynamicznego kontrastu monitora (DCR) 0–100 0–100 50

1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 2.2 Pełny ekran/16:9/1:1/ Automatyczny 0–100 50 Wysoki/Średni/Niski/Wył. Wył. Wysoki/Średni/Niski/Wył. Wył. Wył.Wł./Wył. Regulacja odcienia barw monitora Regulacja nasycenia barw monitora Regulacja krzywej gamma barw monitora Regulacja ostrości obrazu na monitorze Regulacja redukcji zakłóceń monitora Redukcja rozmycia obiektów w ruchu przy wysokiej częstotliwości odświeżenia Standardowy Pełny ekranTryb inteligentny Tryb Standard Ustaw tryb standardowy Można wybrać tylko jeden tryb jednocześnie Tryb Standard Tryb Eco Ustaw tryb Eco Tryb gier Ustaw tryb gier Tryb filmowy Ustaw tryb filmowy Tryb niskiego natężenia niebieskiego światła Ustaw tryb niskiego natężenia niebieskiego światła Ustawienia okna Pojedyncze okno Pojedyncze okno Wybór menu języków Wybór źródła wejścia Obraz po obrazie (Picture-by-Picture, PBP) Obraz w obrazie (Picture-in-Picture, PIP) Ustawienia RTS Języki Wejście dźwiękowe Głośność FreeSync Informacja Przywracanie ustawień fabrycznych Źródło wejścia okna 1 Źródło wejścia okna 2 Źródło wejścia okna 1 Źródło wejścia okna 2 Położenie okna 2 Rozmiar okna 2 English/Español/Русский/ Français/Italiano/Deutsch /Polski/한국어 Polski

HDMI 1/HDMI 2/DP 1/DP 2

Regulacja głośności monitora Ustaw tryb RTS 0–100 50 Wył.Wł./Wył. Wybór źródła wejścia dźwięku Informacje o monitorze, takie jak bieżąca rozdzielczość/źródło wejścia Wyświetlane tylko okno główne Wyświetlanie dwóch wejść nagrań wideo obok siebie Wyświetlanie okna głównego i podrzędnego

Menu główne Podmenu Opis Regulowany zakres Domyślne

/88 Zdrowie oczu Monitor należy ustawiać w odległości ok. 50–70 cm od oczu. Aby zmniejszyć zmęczenie oczu podczas patrzenia na monitor, należy często mrugać. Po korzystaniu z monitora przez dwie godziny zapewnić swoim oczom 20-minutową przerwę. Przenieść wzrok z monitora i patrzeć w dal przez co najmniej 20 sekund. Rozciągać ciało, aby zmniejszyć napięcie szyi, ramion, pleców i barków. W ostatnich latach coraz większą uwagę zwracają uszkodzenia wzroku spowodowane przez niebieskie światło. Ogólnie rzecz biorąc, długość fali niebieskiego światła wynosi 400–480 nm, a długość fali szkodliwego niebieskiego światła wynosi 415–455 nm. Ten monitor ma funkcję, która pomaga zmniejszyć ekspozycję na emisję niebieskiego światła. Tryb niskiego natężenia niebieskiego światła można włączyć w menu ustawień. Opis trybu niskiego natężenia niebieskiego światła Aby uniknąć nadwerężenia wzroku lub bólu szyi, ramion, łokci i barków spowodowanych długotrwałym użytkowaniem komputera, należy postępować zgodnie z poniższymi sugestiami:89 Środki ostrożności Nie zakrywać ani nie blokować otworów wentylacyjnych, odprowadzających ciepło, znajdujących się z tyłu monitora. Nie należy umieszczać monitora na łóżku, sofie, kocu itp. Zakres napięcia roboczego jest podany na etykiecie z tyłu monitora. Przy braku pewności jakie jest napięcie zasilające, należy się skontaktować z dystrybutorem monitorów lub lokalnym zakładem e nergetycznym. Jeśli monitor nie będzie używamy przez dłuższy czas, należy go odłączyć od gniazda elektrycznego, aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom spowodowanym przepięciami lub uderzeniami pioruna. Nie należy używać tego monitora w wilgotnych pomieszczeniach, takich jak łazienki, kuchnie, piwnice lub w pobliżu basenów. Monitor powinien być umieszczony na stabilnej powierzchni. Upadek lub przewrócenie się monitora może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie monitora. Monitor powinien być przechowywany i używany w chłodnym, suchym i wentylowanym miejscu. Należy go trzymać z dala od promieniowania i źródeł ciepła. Nie należy przeciążać gniazdek elektrycznych, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem. Nie wkładać żadnych obcych przedmiotów do monitora, ponieważ może to spowodować zwarcie oraz pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Nie podejmować prób samodzielnego demontażu lub naprawy monitora, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym. Jeśli monitor nie działa prawidłowo, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi posprzedażnej w celu uzyskania pomocy. Nie należy nadmiernie ciągnąć, skręcać ani zginać przewodu zasilającego. Problem Prawdopodobne przyczyny Nie można wyłączyć Brak zasilania Jasność/kontrast nie są ustawione poprawnie Zakłócenia Brak sygnału, nastąpiło przejście w tryb uśpienia Rozdzielczość jest nieprawidłowa Obraz zbyt ciemny Obraz drży lub faluje Wskaźnik miga, brak obrazu na ekranie Monitor wyświetla: Poza zakresem

• Upewnić się, że przewód zasilający jest właściwie podłączony.

• Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urządzenie.

• Ustawić jasność i kontrast.

Trzymać monitor z dala od urządzeń elektronicznych, które mogą powodować zakłócenia elektryczne.

• Należy stosować określone zalecane ustawienia rozdzielczości.

• Sprawdzić, czy karta graficzna komputera działa prawidłowo.

• Sprawdzić, czy kabel DisplayPort jest właściwie podłączony. Rozwiązania Rozwiązywanie problemówDane techniczne Model XMMNTWQ34 Wielkość ekranu Możliwa do wyświetlenia wielkość obrazu (przekątna) 34 cale 86,36 cm Rozmiar najmniejszego punktu 0,07725 (poz.) × 0,23175 (pion.) Jasność 300 cd/m² (TYP) Kontrast 3000:1 (TYP) 16,7 mln Gama barw Współczynnik proporcji 21:9 Czas reakcji 4 ms (GTG) Maksymalna rozdzielczość Zalecana rozdzielczość 3440 × 1440 3440 × 1440 810,39 (dł.) × 242,53 (szer.) × 520,61 (wys.) mm Wymiary elementu Moc znamionowa Napięcie znamionowe 54 W (TYP) , 80 W maks. 100–240 V~ Masa neo 8 kg 10–90% wilgotności względnej Temperatura eksploatacji Wilgotność robocza Ciśnienie atmosferyczne Od 0°C do 45°C 86–106 kPa 50/60 Hz 2 A Częstotliwość znamionowa Prąd znamionowy Częstotliwość odświeżania 144 Hz Nazwa Zakrzywiony monitor dla graczy 34" Mi 90Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są uznane za odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniu okresu użytkowania wraz z innymi odpadami. W celu ochrony zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnego należy przekazać zużyty sprzęt do wyznaczonego punktu utylizacji wyznaczonego przez instytucje rządowe lub lokalne. Prawidłowe usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Więcej informacji można uzyskać w urzędzie lokalnym lub od instalatora. Informacje wymagane przepisami Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu WEEE Niniejszym firma Xiaomi Communications Co., Ltd. deklaruje zgodność produktu z wymogami odpowiednich dyrektyw oraz norm europejskich wraz ze zmianami. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na następującej stronie internetowej: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Aby uzyskać informacje o produkcie, należy zeskanować poniższy kod QR. Deklaracja zgodności UE