U305 IEM - Bezprzewodowy system audio LD Systems - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	System monitoringu dousznego (In-Ear Monitoring)
Marka	LD Systems
Model	U305 IEM
Dostępne pasma częstotliwości	470-490 MHz / 514-542 MHz / 584-608 MHz / 655-679 MHz / 823-832 MHz + 863-865 MHz
Liczba kanałów RF	12
Maksymalny zasięg	100 m (w zasięgu wzroku)
Pasmo przenoszenia	50 Hz - 16 kHz (±1,5 dB)
Rodzaj transmisji	FM, mono/stereo
Liczba jednocześnie używanych systemów	Do 6
Zasilanie nadajnika	12-18 V DC (zasilacz sieciowy w zestawie)
Zasilanie odbiornika kieszonkowego	2 baterie AA (LR6) 1,5 V
Czas pracy odbiornika na bateriach	Ok. 10 godzin
Wymiary nadajnika (szer. x wys. x gł.)	212 x 43 x 123 mm
Waga nadajnika	0,66 kg (z anteną)
Wymiary odbiornika (szer. x wys. x gł.)	64 x 103 x 24 mm
Waga odbiornika	0,085 kg
Złącza wejściowe (nadajnik)	Combo XLR (symetryczne) / TRS 6,3 mm (2 wejścia)
Wyjście słuchawkowe (odbiornik)	Jack stereo 3,5 mm
Temperatura pracy	0 °C do 35 °C
Wilgotność względna	< 80 % (bez kondensacji)
Akcesoria w zestawie	Zasilacz sieciowy, antena BNC, zestaw montażowy do szafy 19", 2 baterie AA, instrukcja obsługi
Czyszczenie	Używać suchej szmatki
Gwarancja	Patrz warunki na stronie producenta

Często zadawane pytania - U305 IEM LD Systems

Jak sparować nadajnik i odbiornik?

Aby nawiązać łączność radiową, ustaw ten sam numer kanału (1 do 12) na nadajniku i odbiorniku. Na odbiorniku kieszonkowym naciśnij przycisk kanału +/- na około 2 sekundy, aby numer zaczął migać, a następnie wybierz żądany kanał. Częstotliwość radiowa obu urządzeń musi być identyczna.

Jaki jest maksymalny zasięg systemu U305 IEM?

Niezawodny zasięg może wynosić do 100 metrów przy bezpośredniej widoczności, bez większych przeszkód. Aby uzyskać optymalny odbiór, upewnij się, że antena nadajnika i odbiornika są odsłonięte.

Jak długo działa odbiornik kieszonkowy na bateriach?

Przy użyciu dwóch nowych alkalicznych baterii AA czas pracy wynosi około 10 godzin. Gdy podświetlenie ekranu miga na czerwono, należy wymienić baterie.

Jak przełączyć z trybu stereo na mono?

Na nadajniku użyj przełącznika STEREO/MONO. W trybie stereo sygnał stereo jest przesyłany bez zmian. W trybie mono kanały lewy i prawy są sumowane wewnętrznie i przesyłane w mono. Odbiornik dostosowuje się automatycznie.

Co zrobić w przypadku zakłóceń lub szumów?

Oddal potencjalne źródła zakłóceń (urządzenia cyfrowe, inne systemy bezprzewodowe). Sprawdź, czy nadajnik i odbiornik są na tym samym kanale. Zmniejsz odległość między urządzeniami i upewnij się, że nie ma metalowych przeszkód.

Czy mogę używać kilku systemów U305 IEM jednocześnie?

Tak, do 6 systemów może być używanych jednocześnie, pod warunkiem wyboru różnych kanałów, aby uniknąć zakłóceń. Kanały można wybierać od 1 do 12.

Jak ustawić głośność na odbiorniku kieszonkowym?

Obróć pokrętło ON/OFF-VOL zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby włączyć odbiornik i zwiększyć głośność. Obróć w przeciwnym kierunku, aby zmniejszyć głośność i wyłączyć. Utrzymuj komfortową głośność, aby chronić słuch.

Czy mogę użyć słuchawek innych niż te w zestawie?

Tak, odbiornik jest wyposażony w wyjście jack stereo 3,5 mm kompatybilne z większością słuchawek i słuchawek dousznych. Minimalna impedancja słuchawek powinna wynosić 16 omów.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj suchej szmatki do czyszczenia obudowy. Nie używaj płynów ani środków ściernych. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone.

Co zrobić w przypadku zniekształceń dźwięku?

Sprawdź, czy dioda LED PEAK na nadajniku nie świeci się stale. Jeśli tak, zmniejsz poziom wejścia audio (przyciski LEFT/RIGHT). Upewnij się, że baterie odbiornika są wystarczająco naładowane (ekran miga na czerwono, gdy są słabe).

INSTRUKCJA OBSŁUGI U305 IEM LD Systems

To urzadzenie zostalo zaprojektowane i wyprodukowane przy zastosowaniu najwyszych kryteriow jakosciych w celu zapewnienia wieloletnej bezawarynej eksploataci. Firma LD Systems gwarantuje to swoja marka i wieloletnim doswiadczemiem w wytlarzaniu wysokiej jakosci produktow audio. Prosze starannie przyczytać niniejsza instrukcje obstugi, aby moc jak najszybciej zaczą uzytkować ten produkt marki LD Systems. Dalsze informacja na temat firmy LD SYSTEMS dostepne sa na naszej stronie internetowej WWW.LD-SYSTEMS.COM

SRODKI OSTROZNOSCJI

1. Nalezy dokladnie przyczycytań ninejsza instrukcje.
2. Wszystkie informacja i instrukcje przechowyac w bezpiecznym.),
3. Nalezy przyestrzegac zalecen.
4. Nalezy przyestrzejac wszystkich wskazowek ostrzegawczy. Nie wolno usuwac wskazowek bezpieczentwa ani innych informaci znajdujacys i na urzadzeniu.
5. Uzywać urzadzenia wyłącznie w spośob zgodny z seinen przyznaczenia.
6. Stosowac wyacnie stabilne i pasujace statywy, ew. elementy mocujace (w przypadku instalacji staych). Nalezy zadba c prawidlowa instalacje uchwytow sciennych i ich odpowiednie zabezpieczenie. Zapewnic bepezcna instalacje urzadzenia i upewnic sie, ze urzadzenie nie spadnie.
7. Podczas instalacji przystręgac obłowiazujacych w danym kraju przypeśw bezpieczędwa.
8. Urzadzenia instalowac i eksploatowac z dala od grzejnikow,zasobnikow ciepta, pieców i innych zrodel ciepta. Zadbać o zainstalowanie urzadzenia w taki sposob, aby zawsze bylo ono wystarczajco chlodzone i nie moglo ulec przyegrzania.
9. Nie umieszczac na urzadzeniu zrodel zaplonu, takich jak np. palace sie swiece.
10. Nie wolno blokowac szczelin wentylacyjnych. Unika bezposredniego dziatania promieni stonecznych!
11. Zachowaj odlegość co najmiej 20 cm wokot i nad urzadzeniem.
12. Nie uzywać urzadzenia w bezosrednim sasiedztwie wody (nie dotyczy spezialnych urzadzen do stosowania na zewnatrix - w takim przypadku,... naleź przyestręgać podanych poniȩj wskazowej spezialnych). Urzadzenia nie sączcie kontaktu z palmymi materiafami,plynami ani gazami.
13. Zabepieczy uradzdenie przywnikciem kapiacej lub pryskajacej wody. Nie wolno stawiac na urzadzeniu pojemnikow napelnionych plynami, takich jak wazonyczy naczynia z pictiern.
14. Nalezy zadbac o to, aby do urzadzenia nie wpadai zaadne przydmioty.
15. Urzadzenie maya ekspoatowac tylko przy uzyciu akcesoriow zalecanych i przewidzianych przy dedunta.
16. Nie otwierac urzadzenia ani nie dokonywac w nim zmian
17. Po podaczeniu urzadzenia sprawdziw szystkie ciagi kablowe, aby zapobiec szkodom lub wypadkom np. w wyniku potkniecia.
18. Podczas transporte zadbać o to, aby urzadzenia nie upadlo, gdyż moze to spowodowej uzzkodzenia mienia i obrażenia ciala.
19. jejiri urzadzenie nie Dziata prawidlowo, do loro wnetrza dostaly sie plyn lub przydmioty lub jejiri urzadzenie zostato uszkodzone winny spoob, nalezy je natychmiast wylaczy i odaczy od gniazda sieciowego (jejiri urzadzenie jest aktywne). Naprawe takiego urzadzenia要去 wykonac tylko autoryzowaniy personel spezialistyczny.
20. Do czyszczenia urzadzenia stosowac sucha sciereczke.
21. Przesteręgać obłowiazujych w danym kraju przypeśw dotycznych usuwania odpadów. Podczas utylizacja opakowania oddzielić tworzywo sztuczne od papieru i tektry.
22. Worki z tworzywa sztuczego nalez przyechowywać w miajscu niedostepnym dla daneci.
23. Wszelkie zmianyczy modyfikacja uradzden, ktoe nie zostaly wyrażnie zatwierdzone przy strone odpowiedzialna za zgodnosc, moga spowodowad utrate przy uzytkownika prawa do poslugwania sie tym spretem.

DOTYCZY URZADZEN Z ZASILANIEM SIECIOWYM

1. UWAGA:性和 kabel sieciowny wzostyckronny, nalezy go podaczyc do gniazda z przewodem uziemiajacym. Nigdy nie wolno dezktywowa c przewodu uziemiajacego kabla sieciowego.
2. Nie wącć urzadzenia bezposrednio go na rajeziu go na silne wahania temperatury (np. po transporcie). Wilgoć i skropliny moga uszkodźurzadzenia. Wączyć urzadzenia dopiero wtedy, gdy asiagnie temperature pokojowa.
3. Przed podlacieniem urzadzenia do gniażda elektryczné国家重点 sprawdzie, czy napiecie i czestotłowść sieci elektrycznej odpowiada wartość podanym na urzadzeniu. Ješli urzadzenia jest wyposzazone w przyȩćznik napięcia,国家重点 podlaczyc je do gniażda tylko wówczas, gdy wartość urzadzenia odpowiadaj wartośćcie sieci elektrycznej. Ješli doźączyk kabel sieciowy lub doźączy adapter siediocyne nie pasuje do gniażda elektrycznégo,国家重点 skontaktowej są z elektrykiem.
4. Nie stawac na kablu sieciowym. Nalezy zadbac o to, aby kable przy wodzace napięcie nie byly zagięte przy gnieźdie sieciowym, przy adapterze sieciowym ani przy gnieźdie urzadzenia.
5. Przy podlaczniu urzadzenia zawsze nalezy zadbać o to, aby kabel sieciowy lub adapter sieciowy byt zawsze fotwo dostepny. Odlacncy urzadzenia od zrodla zasilania, gdy nie jest ono uzywane lub gdy ma zostac poddane czyszczeniu. Zawsze nalezy wyjmowac kabel sieciowy i adapter sieciowy zgniazda, chwytajac za wyczke lub adapter, a nie za kabel. Nigdy nie dotykać kabla siediowego i adaptera siediowego mokrymi dlonimi.
6. W miare mozliwo ci ne wlacci i wylacz uradzenia w krotkich odstepach czasu, gdy z moe to mie negatywny wpyw na joys zwyotnosc.
7. WAZNA INFORMACJA: bezpieczniki nalezy wymieniac wylicznie na bezpieczniki tego samego typu i to takich samych wartosciach. Jesli bezpiecznik stale sie przypala, nalezy skontaktowac sie z autoryzowanym centrum serwisownym.
8. Aby calkowiecie odaczyc urzadzenie od sieci, nalezy wyjac kabel sieciowy lub adapter sieciowy z gniazda.
9. Jesli urzadzenie jest wyposazone w przytace sieciowe volex, konieczne jest odblokowie odpowiednej wtyczki urzadzenia volex, zanim bedzie moziwe jej odlaczenie. Oznacza to takze, iż wDyniku pociagnieca za kabel urzadzenie要去 przesunć i spasć, co要去 spowodować obrażenia ciała i/lub innse szkody, dlatego wazne jest, aby przywody byty odpowiednio poprowadzone.
10. W przypadku zagrozenia uderzeniem pioruna lub jesti urzadzenia przyd zlaszy czas nie jest uzywane, nalezy wyjat kabel sieciowy i adapter sieciowy z gniazda.

UWAGA:

Nigdy nie zdejmowacPokrywy, gdyz grozi to porazeniem pradem. We wnetrzu uradzenia nie ma kadnych czosci, ktore moglyby dostac naprawione badz poddane czynnosciom konserwacyjnym przytkownika. Czynnosci konserwacyjne i naprawy moze przypegowadzac wytlacznie wykwalifikowany personel serwisowy.

Trojk rownoboczny z symbole blyskawicy sygnalizuje nieizolowane, niebezpieczne napiecie we wnetrzu urzadzenia, ktore moze spowodowac porazenie pradem.

Troiak rornoboczny z wykrzyknikiem oznacza wazne wskazowki dotyczne oblugi i konserwacci.

Ostrzeżenie! To urzadzenia przyznaczone jest do uzytku do maksymalnej wysokosci 2000 m.n.p.m.

Ostrzeżenie! To urzadzenia nie jest przywidziane do uzytku w tropikalnych strefach klimatycznych.

UWAGA! WYSOKI POZIOM GLOSNOSCIP PRODUKTOW AUDIO!

To urzadzenie przywidziane jest do zastosowan profesjonalnych. Komercyine stosowanie tego urzadzenia podlega obwiazujacym w danykraju prepisom i wytycznym dotyczym zapobiegania wypadkom. Firma Adam Hall jest jako producent zobowiazana do wyrażné informwoman o potencjalnym zagrozenia dla zdrowia. Utrata sluchu w winiku wysokiego poziom gośnosci i dlugotrwalego narazenia: podczas stosowanego produktu要去 powstć wysoki poziom ciasnienia akustycznego (SPL), ktory要去 doprowadźć do niedwracalnégo uzkidzdenia sluchu u arystów, pracowników widzw. Nalezy unikać dlugotrwalego narazenia na wysoki poziom gośnosci powyzej 90 dB.

WPROWADZENIE

Nieogranizona swoboda ruchu na scenie i zawsze doskonaly system odsluchu bezposrednio w uchu. Aby to osiagnac,OCRwalismy w Niemczech beprzewodowe systemy odsluchu dousznego U300. Dzeci prostemu, nowoczesnemu wzornictwu i nieskomplikowanej obasludze stanowia one doskonaly wybor nie tylko dla pocztkujacych. Nizawodny zasięg do 100 m oraz glęboka charakterystyka czestotliwosciowa 50Hz - 16kHz zapewniaja profesjonalna wydajnosć. W kázdym przypadku moins uzywać jederoczesnie do sześću systemów. Zestawy sluchawkowe U300 dostepne są w 5 zakresach czestotliwosci:

LDU3047IEM - System odsluchu dousznego 470 - 490 MHz

LDU3051EM - System odsluchu douszneo 514 - 542 MHz

LDU305IEM - System odsluchu dousznego 584-608 MHz

LDU306IEM - System odsluchdouszneo 655-679 MHz

LDU308IEM - System odsluchdouszneo 823-832 MHz + 863-865 MHz

• Niezawodna transmisja radiowa o zasięgu do 100 m
• Pasmo przenoszenia o niskiej czestotliwość
  -12kanatowdwyboru
• Tryb stereo lub mono do wyboru
• Możliwość JDBC zęsnego wykorzystania do 6 systemów
• 10 h bodypack z dwoma bateriami AA
• Nieograniczona liczbabodypackowzmozliwości regulacji tejsamej czestotliwości nadawania
• Wskaznik odbioru kanatu i RF na opakowaniu
• Nadajnik w wytrzymalej metalowej obudowie ze stereoskopowym wskaźnikiem poziomu
• Antena wyjmowana z wtyczka BNC
  W zestawie zestaw do montazu w szafie typu Rack 19".

Zakres dostawy - Nadajnik LDU30xIEM

, odbiornik kieszonkowy, antenna BNC, zasilacz, 2 baterie AA, zestaw do montazu na stojaku 19^ , instrukcja obstugi

Zakres dostawy - Nadajnik LDU30xIEMHP

, odbiornik kieszonkowy, stuchawki douszne stereo, antenna BNC, zasilacz, 2 baterie AA, zestaw do montazu na stojaku 19 ", instrukcja obstugi

Wskazowska

w niedtorych krajach stosowanie bezprzewodowego systemu mikrofonowo go moze wymagac posiadania licenci. Szegolowe informace otrzymasz we wslciwym urzedzie swojejego kraju.

GNIAZDA, ELEMENTY OBSLUGI I WSKAZNIKI

POWER

Wtacznik/ wytacznik. Aby wiatczy lub wylaczy urzadzenie, nalezy nacinac i przytrzymac przycisk przyk 0k.1 sekunde.

CHANNEL DISPLAY

Podswietian wyswietlacz LCD,Pokazujuk actuallny kanal radiowy.

CHANNEL+/-

Przycisk wyboru kanalow radiowych od 1 do 12. Aby ustanowic polaczenia radiowe między nadajnikiem i odiornikiem, czestotliwość radiowa obu urzadzen musi byc zgodna.

LEFT / RIGHT

Pokretto do regulaçji poziomu syngatu wejsciwoe lewego i prawego kanalu audio. W trybie stereo sygnaty lewego i prawego kanalu powinny byc na tym samym poziomie, aby uzyskac Jednorodny syngal stereow kieszorkowym odiorniku. W trybie mono nalezy uzyc regulatora, aby utworzyc niestandardowy miks z lewego i prawego kanalu, tj. aby ustawic Glosnosc dwoch kanafow w razie potrzeby (przyklad: lewy kanal = miks mono-sum, prawy kanal = wokal solo).

WSKAZNIK POZIOMUL/P

Szereg pieciu diod LED, wskazujacych poiziom wejsciwo gyngalu audio. Aby uzyskac optymalny stosunek sygnalu do szumu, nalezy wyrownac sygnaly z leewi prawej strony tak wysoko, jak to mozliwe. Aby uniknac znieksztalcenia sygnalu, nalezy sie upewnic, ze czerwona dioda LED PEAK nie sweci sie lub zawieca sie jedynie na krto.

STEREO/MONO

Przelacznik do ustawiania trybu pracy.

STEREO: Do odiornika kieszonkowego przesyfany jest sygmal stereo.

MONO: Sygnaly audio sa wewnetrznie sumowanymi sygnalami mono przesyjanymi do kieszonkowego odiornika.

GNIAZDO DC

Gniazdo napiecia bezpieczneo, sluage do zasilania urzadzenia. Uzywac wyfacznie zawartego w zestawie adaptera sieciowego.

UCHWYT ZABEZPIECZAJACY PRZED WYRWANIEM KABLA

Zastosowac reduktor naprezen dl elastycnego kabla zasilacza sieciowego, aby zabepezicyc gniazdo niskiego napiecia nadajnka oraz miniaturowa wyczke napiecia zasilacza sieciowego przy niedamierzonym uszkodzeniemczy odlaczeniem.

9 AF INPUT LEFT / RIGHT

Gniazda combo jack xLR / 6,3 mm dl a lewego i prawego kanalu wejsciowego (xLR = zbalansowane, jack = niezbalsowsane).

10 ANTENA

Zlaczne BNC dladostarczonej anteny nadawczye.

ANTENA NADAWCZA

Antena nadawca ze z污染物 BNC.

WYSWIELACZ

Dwufunkcyjny, podswietlany wyswietlacz LCD. Po walksieniu wyswietlacz zawieci sie na kilka sekund i wyswietli numer aktualnie ustawionego kanalu. jej stan fodowania akumulatorów jest niski, wyswietlacz zacznie migac na czerwono.

CHANNEL+/-

Przycisk wyboru kanaw radiowych od 1 do 12. Nacisnac i przytrzymac jeder zdwoch przycisków przyzek okoto 2 sekundy, aby zmienic ustawieuie. Numer aktualnie ustawionego kanalu zacznie migac. Wtedy za pomoca przycisków + oraz -można wybrać zędany kanai radiowy. Po okoto 5 sekundach ekran przystanie migac, podswietlenie wyswietlacza zgasnie a wybrany kanai radiowy zostanie wączony. Aby ustanowice potęczenie radiowe między nadajnikiem i odiornikiem, numer kanalu lub czestotliwość radiowa obu urzadzen musza byc zgodne.

ANTENA

Antena odiornika kieszonkowego. Dla zapewnienia optymalneo odbioru nie zakrywac ani ne zginac anteny.

PRZEGRODA BATERII

Aby wymienic baterie w nadajniku kieszonkowym, nalezy nacisnac jakoczesnie oba oznaczenia na krawedziach Pokrywy baterii i przesunacPokrywe do przodu. Wyjac zuyte baterie i wlozyc swieze (2 x typ AA / LR6, alkaliczne) zgodnie z oznaczeniami w komorze na baterie. Ponownie zafozyc Pokrywe na odudowe tak, aby sie zatrzaseta. W riez dluszzej prerwy w uzywaniu odiornika nalezy wyjac baterie, by nie dopuscić do uszkodzenia uradzdenia wskutek wycieku elektrolitu.

TELEFONY

Gniazdo jack stereo 3,5 mm do podlaczania stuchawek nausznych lub dousznych.

ST

Zielona dioda LED ST statusu swieci sie, gdy w nadajniku
właczony jest tryb stereo. Dioda LED gasnie natychmiast po wlaczenia trybu mono.

RF

Zólyt y wskaznik LED RF swieci sie podczas odbioru sygnalu radiowego. jesti dioda LED nie swieci sie podczas pracy, nalezy sprawdzić,czy kanai radiowy odbionika pasuje do kanalu radiowego nadajnika. Ewentualnie mayza zmniejszych odlegost捂edy odbionikiem a nadajnikiem.

ON/OFF-VOL

obrćićPokretlo glosnosci wrawo przyez punkt zatrzaskowy,aby wącncy odiornik. Dalsze obracanie wrawo spowoduje zwiekszenie glosnosci.ObrćićPokretlo w lewo, abyzmiejszyc glosnosci.Dalsze obrocenie przyez punkt zatrzaskowy spowoduje wylacctenie odiornika.Nalezy zadbać o komfortowy poziom glosnosci,aby uniknac uszkodzenia slechu.

KLIPS NA PASEK

Z tylu odiornika kieszonkowego znajduje sie klips na pasek. Umoczliwa on przypiecie odiornika do spodni, paska itp.

ZNAJDOWANIE BLEDU

PROBLEM KOMUNIKAT ROZWIAZANIE
Brak sygnatu audio lub zbyt niski poziom sygnatu	Odbiornik: Dioda LED RF nie抽烟 sie. Sprawdzić,czy na dajnik jest wączość i podłaczenia.
	Odbiornik: Dioda LED RF nie抽烟 sie. Baterie są wystarczajćo naładowane. Nadajnik Urzadzenia jest wączone.	Sprawdzić,czy czȩstotiwość nadajnika i odbiornika jest zgodna. Zmniejszyć odlegloiść między nadajnikiem i odbior-nikiem. Upewnićsie,źnadajnik jest skierowania bezpośrednio na odbiornik. Upewnićsie,ź antenna odbiornika jest nienaruszona iNie jest niczym przykryta.
	Odbiornik: Dioda LED RF抽烟 sie. Zwiększyć poziom sygnatu nadajnika lub抽烟 zwiększyć poziom goływość odbiornika kieszonkowej. Sprawdzić,czy są prawidłow odśrodków podłaczone.
Zmieksztalcenia i szumy	Odbiornik: Dioda LED RF抽烟 sie.	Usuność wszelkie ewentualne zȩdla zaktóćn (urzadzenia cyfrowe,inne systemy bezprzemowy).
Zmieksztalcony dzwiek Nadajnik:抽烟 dioda LED PEAK. Odbiornik: wyświetlacz LCD miga na czerwono.	Zmniejszyć poziom sygnalu w nadajniku Wymiethnica baterie w kieszonkowym odbiorniku

DANE TECHNICZNE

Numer modelu: LDU3047IEMT LDU3051IEMT LDU305IEMT LDU306IEMT LDU308IEMT
Typ produktu: sluchawski douszne w systemach monitorovania	sluchawski douszne w systemach monitorovania	sluchawski douszne w systemach monitorovania	sluchawski douszne w systemach monitorovania	sluchawski douszne w systemach monitorovania	sluchawski douszne w systemach monitorovania
Typ: Nadajnik Nadajnik Nadajnik Nadajnik Nadajnik
Zakres częstotliwość nadawania:	470 - 490 MHz 514 - 542 MHz	584 - 608 MHz 655 - 679 MHz 823 - 832 MHz 6			863 - 865 MHz
Kanały RF:	12	12	12	12	12
Metoda nadawania:	FM, mono/stereo	FM, mono/stereo	FM, mono/stereo	FM, mono/stereo	FM, mono/stereo
Znamionowa moc wyjsciowa HF:	10 mW	10 mW	10 mW	10 mW	10 mW
Zysk anteny:	2,15 dBi	2,15 dBi	2,15 dBi	2,15 dBi	2,15 dBi
Zláczne antenowe:	BNC	BNC	BNC	BNC	BNC
Charakterystyka czȩstotliwośćowa audio +/- 5 dB:	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz
THD+N @ 1 kHz:	< 0,5%	< 0,5%	< 0,5%	< 0,5%	< 0,5%
S/N - Wsp. @ 1 kHz, korekcja A:	90 dB	90 dB	90 dB	90 dB	90 dB
Dynamiczny zakres @ 1 kHz, bez korekcji:	88 dB	88 dB	88 dB	88 dB	88 dB
Czulość wiejscia:	-4,5 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia na maks. wart., tryb stree)	-4,5 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia na maks. wart., tryb stree)	-4,5 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia na maks. wart., tryb stree)	-4,5 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia na maks. wart., tryb stree)	-4,5 dBu (wszymstkie regulatory wzmoc-nienia na maks. wart., tryb stree)
Maks. poziom wiejscia: +15 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)	+15 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)	+15 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)	+15 dBu (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)	+15 dBU (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)	+15 dBU (wszystkie regulatory wzmoc-nienia ustawione na godz. 9, tryb stereo)
CMRR IEC: 45 dB 45 dB 45 dB 45 dB
Wejscia liniowe: 2 2 2 2 2
Złacza wiejsć liniowych: XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm	XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm	XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm	XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm	XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm	XLR (zbalansowane) / Combo TRS 6,3 mm
Impedancja wiejscia: 8,5 kilooma 8,5 kilooma 8,5 kilooma 8,5 kilooma
Elementary sterujuace: regulatory poziomu wejscia L + P, przyȩcznik mono/ stereo, przycisk wt./ wyl. zasilania	regulatory poziomu wejscia L + P, przyȩcznik mono/ stereo, przycisk wt./ wyl. zasilania	regulatory poziomu wejscia L + P, przyȩcznik mono/ stereo, przycisk wt./ wyl. zasilania	regulatory poziomu wejscia L + P, przyȩcznik mono/ stereo, przycisk wt./ wyl. zasilania
Kontrolki: 2-cyfrowy podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wysterOWANIA	podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wysterOWANIA	2-cyfrowy podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wysterOWANIA	2-cyfrowy podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wysterOWANIA	2-cyfrowy podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wsterOWANIA	2-cyfrowy podswietlany ekran LCD (nr kanalu), 2x 5 segment LED - wskaźnik wsterOWANIA
Zuzycie energii (nominalne): 1,7 W 1,7 W 1,7 W 1,7 W
Napiȩcie robocze: 12-18 V DC 12-18 V DC 12-18 V DC 12-18 V DC
Złacze wiejscia napiȩcie: wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka	wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka	wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka	wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka	wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka	wtyk typu barrel jack 5,3 mm, plus wkladka
Temperatura otoczenia (podczas pracy): 0°C - 35°C 0°C - 35°C 0°C - 35°C 0°C - 35°C
Wilgotność wzwędna: < 80% (bez konden-sacji)	< 80% (bez konden-sacji)	< 80% (bez konden-sacji)	< 80% (bez konden-sacji)	< 80% (bez konden-sacji)	< 80% (bez konden-sacji)
Wymiary (szer. x wys. x dt.): 212 x 43 x 123 mm	212 x 43 x 123 mm	212 x 43 x 123 mm	212 x 43 x 123 mm	212 x 43 x 123 mm	212 x 43 x 123 mm
Masa: 0,66 kg (z antenna)	0,66 kg (z antenna)	0,66 kg (z antenna)	0,66 kg (z antenna)	0,66 kg (z antenna)	0,66 kg (z antenna)
Dolączone akcesoria: Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 19"	Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 19"	Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 19"	Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 19"	Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 9"	Zasilacz, antenna BNC, zestaw montażowy do stelaża 19"

Numerator modelu:	LDU3047IEMR	LDU3051IEMR	LDU305IEMR	LDU306IEMR	LDU308IEMR
Typ produktu:	Sluchawski douszne w systemach monitorOWANIA	Sluchawski douszne w systemach monitorOWANIA	Sluchawski douszne w systemach monitorOWANIA	Sluchawski douszne w systemach monitorOWANIA	Sluchawski douszne w systemach monitorOWANIA
Typ:	Odbiornik Body-pack, non-diversity	Odbiornik Body-pack, non-diversity	Odbiornik Body-pack, non-diversity	Odbiornik Body-pack, non-diversity	Odbiornik Body-pack, non-diversity
Zakres częstotliwość nadawania:	470 - 490 MHz	514 - 542 MHz	584 - 608 MHz	655 - 679 MHz	823 - 832 MHz & 863 - 865 MHz
Kanaly RF:	12	12	12	12	12
Wymi既有 sluchawkowe:	stereo jack 3,5 mm	stereo jack 3,5 mm	stereo jack 3,5 mm	stereo jack 3,5 mm	stereo jack 3,5 mm
Minimalna impedancja sluchawek:	16 omów 16 omów 16 omów 16 omów 16 omów
Maksymalny poziom wyjscia sluchawkowej:	73 mW @ 33-omo-ywm obciajeniu / 100 mW @ 16-omo-ywm obciajeniu	73 mW @ 33-omo-ywm obciajeniu / 100 mW @ 16-omo-ywm obciajeniu	73 mW @ 33-omo-ywm obciajeniu / 100 mW @ 16-omo-ywm obciajeniu	73 mW @ 33-omo-ywm obciajeniu / 100mW @ 16-omo-ywm obciajeniu	73 mW @ 33-omo-ywm obciajeniu / 100mW @ 16-omo-ywm obciajeniu
Odpowiedź czestotliwośćowa audio:	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz	50 Hz - 16 000 Hz
Przesłuch L/P 100 Hz / 1 kHz / 10 kHz:	45/60/45 dB 45/60/45 dB 45/60/45 dB 45/60/45 dB 45/60/45 dB
Szum resztkowy: 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms 42 uVrms
Zysk anteny: 0,5 dBi 0,5 dBi 0,5 dBi 0,5 dBi
Zláczne antenowe: antenna stała antenna stała antenna stała antenna stała
Elementy sterujuść: on/off/volume, channel +, channel -	on/off/volume, channel +, channel -	On/off/volume, channel +, channel -	On/off/volume, channel +, channel -	On/off/volume, channel +, channel -	On/off/volume, channel +, channel -
Kontrolki: 2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD (nr kanalu), ST-LED, RF-LED	2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD (nr kanalu), ST-LED, RF-LED	2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD (nr kanalu), ST-LED, RF-LED	2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD (nr kanalu), ST-LED, RF-LED	2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD	2-cyfrowy podswie-tlany ekran LCD (nr kanalu), ST-LED, RF-LED
Zużycie energii (nomi-alne):	0,5 W 0,5 W 0,5 W 0,5 W
Napiȩcie robocze: 2x 1,5 V DC baterie AA	2x 1,5 V DC baterie AA	2x 1,5 V DC baterie AA	2x 1,5 V DC baterie AA	2x 1,5 V DC baterie AA	2x 1,5 V DC baterie AA
Temperatura otoczenia (podczas pracy):	0°C - 35°C 0°C - 35°C 0°C - 35°C 0°C - 35°C
Wilgotnosć wzwędna: <80% (bez konden-sacji)	<80% (bez konden-sacji)	<80% (bez konden-sacji)	<80% (bez konden-sacji)	<80% (bez konden-sacji)	<80% (bez konden-sacji)
Wymiary (szer. x wys. x dt.), bez anteny:	64 x 103 x 24 mm	64 x 103 x 24 mm	64 x 103 x 24 mm	64 x 103 x 24 mm	64 x 103 x 24 mm
Masa:	0,085 kg	0,085 kg	0,085 kg	0,085 kg	0,085 kg
Pozostale funkacja:	Wskaźnik naładowania baterii: Podswietlenie ekranu LCD miga na czerwono, gdy napȩcie bateri i spada ponizej 0,96 V DC	Wskaźnik naładowania baterii: Podswietlenie ekranu LCD miga na czerwono, gdy napȩcie bateri i spada ponizej 0,96 V DC	Wskaźnik naładowania baterii: Podswietlenie ekranu LCD miga na czerwono, gdy napȩcie bateri i spada ponizej 0,95 V DC	Wskaźnik naładowania baterii: Podswietlenie ekranu LCD miga na czerwono, gdy napȩcie bateri i spada ponizej 0,96 V DC	Wskaźnik naładowania baterii: Podswietlenie ekranu LCD miga na czerwono, gdy napȩcie bateri i spada ponizej 0.96 V DC

LDU30x1EMHP z slechawkami stereo LDIEHP1

Numer modelu:	LDIEHP1
Typ produktu:	Słuchawski douszne stereo- foniczne
Odpowiedź.czestotliwośćowa:	30 Hz - 20000 Hz
Impedancja:	16 omów
Zȩcze audio:	wtyczka stereo 3,5 mm
Kabel:	1,5 m
Masa:	0,12 kg
Dolączone akcesoria:	3 pary naklustek na koń;c战略布局 słuchawek (S, M, L)

DEKLARACJE PRODUCENTA

GWARANCJA PRODUCENTA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOSCI

Nasze aktualne warunki gwarancji i informace dotyczne ograniczenia odpowiedzialnosci znajda Państwo na stronie: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. W razie koniecznosci skorzystania z serwisu prosze skontaktowac sie z firma Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / e-mail [e-mail] / +49 (0)6081 / 9419-0.

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA NINIEJSZEGO PRODUKTU

(Obwiauje w Unie Europejskij i innych krajach europejskich stosujych system sortowania opdaw) Niniejszy symbol na produktiv lub zwiaganz y nim dokumentach wskazije, iz urzadzenie po zakoczeniu okresu uzytkowania nie may be cy utyizowane razem ze standardowymi odpadami domowymi, aby uniknac szkod w srodowisku lub szkod na osobie powstahych w winiku niekontrolowanego usuwania odpadow. Niniejszy produkt nalezy utyizowac oddzielnie od innych odpadow i przykaca do punktu recyklingu w celu ponownego wykorzystania uzytych w nim materiaiow w ramach idej zrrownowazonego rozwoju. Klienci prywatni otrzymuja informacja w zakresie przyjaznych dla srodowiska moziwosci usuwania odpadow od sprechodawy, uztorego produkt dostal zakupiony, lub w oppowiednich placowkach regionalnych. Uzytkownicy bedacy przyedsiebiorcami proszeni sa o kontakt ze swoimi dostawcami i ewentualne sprawdzenia uzgodnionych umownik warunkow utyizacji urzadzen. Niniejszy produkt nie may be cy utyizowany razem z innymi odpadami przemystowymi.

Declaracja zgodnosci CE

Firma Adam Hall GmbH niniejsym oswiadz, ze produkt ten jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami (o ile majora zastosowanie): dyrektywa w sprawie urzadzen radiowych i koncwych urzadzen telekomunikacynych (1999/5/WE) lub dyrektywa w sprawie urzadzen radiowych (2014/53/UE) od czerwca 2017 r. dyrektywa niskonapieciowa (2014/35/UE) dyrektywa w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej (2014/30/UE) dyrektywa w sprawieograniczenia stosowania niedtorych niebepiecznych substancji w sprezie elektrycznym i elektronicznym (2011/65/UE) Peina wersja deklaraci zgodnosci znajduje sie na stronie internetowej www.adamhall.com. Ponadto zapytania w tej sprawie moza przyszylać na adres e-mail [e-mail].

Adam Hall GmbH niniejsym oswiadzca, ze ten typ spreztu radiowego jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE. Peiny tekst deklaraci zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem Dostepynadyreinternetow:www.adamhall.com/compliance/

ITALIANO

AVETEFATTO LA SCELTA GIUSTA!