PCBS 3037 - Odkurzacz ProfiCare - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCBS 3037 ProfiCare

Instruction Manual • Instrukcia oblugi/Gwarancja • Hasznalatiutasitas

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadzieje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Państwu radosć.

Symbole uzyte w tej instrukcji obstugi

Wañne informierte dotyczé beziepćeśćstwa uzytkownika są spezialnie wyróznione. Koniecznie stosuj są do tych wskazówek, aby uniknac wypadków i uszkodzenia urzadzenia:

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przyd zagrożemiami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotow.

WSKAZOWKA:

Wyrożnia porady i informacja wąNZe dla uzytkownika.

Spis tresci

Przeglad elementów oblsugi 3

Ogolneuwagi 53

Specjalne wskazówki bezpieczędsta dla urzadzenia..54

Akumulatory litowo-jonowe (Li-Ion) 54

Bezpieczna obstuga akumulatorów litowo-jonowych ....54

Wydluzanie zywnosci

akumulatorow litowo-jonowych 55

Rozpakowanie urzadzenia 55

Przeglad elementów obshugi / Zakres dostawy...55

Wskazowkidotyczuzytkowania 55

Przelacanie urzadzenia wt./wyt. (On/Off) 56

Uruchomienie 56

Rura ssaca 56

Dysza do podlogi z turboszczotka 56

Laczona ssawka szczelinowa / szczotka /

ssawka do tapicerki (3 w 1). 56

Wydluzana szczotka specialna 56

Montaz uchwytu sciennego. 57

Wsuwanie wtyczki zasilacza 57

Zamocowanie uchwytu sciennego. 57

Ladowanie akumulatora. 57

Obstuga urzadzenia 57

Zakończenie pracy urzadzenia 58

Konserwacja 58

System filtrow 58

Oproznianie pojemnika na pyt. 58

Czyszczenie filtrów. 58

Montaż zespolu filtra 58

Czyszczenie 58

Dysza do podlóg 59

Pojemnik na pyt z zespolem filtra 59

Przechowywanie 59

Wykrywanie i usuwanie usterek. 59

Dane techniczne 60

Warunkigwarancji 60

Usuwanie 61

Utylizacja akumulatora/baterii 61

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci" 61

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przechytac instrukcje obstugi. Prosze zachować ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miare moziwość rowNie kartonem z opakowaniem wewnétrznym. Przekazujuc urzadzenia inniej osobie, oddaj jej takawe instrukcje obstugi.

Prosze wykorzystwyac urzadzenie jedynie dla prywat-. nego celu, jak zostal przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.
- Adapter sieciowy jest odpowiedni do uzytkowania tylkow suchych pomieszczeniach.
- Sprawdzić,czy nateżenie prȩdu na wyjsciu,napiecie oraz bieguny adaptera siediociego pasuja do informacja na podłacznonym urzadzeniu!
- Nie dotykać podlaczonego zasilacza sieciowego mo-krymi rekami!
- W razie koniecznosci wyczyszczenia odłowczyc urzadzenia od zasilacza sieciowego.
- Sprawdzić,czykabelzasilacza sieciowego nie jest skrecony,zablokowany,nacisniety aniNie styka sie ze zródlami goraca.
- Nie uzywac uszkodzonego zasilacca sieciowego.
- Nie naprawiać urzadzenia samodzielnie, ale skonsultować sie z uprawnionym i wyspecializowanym fachowcem.
- Naleź regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia sąź przyrozstawć z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczeste wada przycie proszne zostawiac swobodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartenoy, styropian itp.).

OSTRZEZENIE:

Nie pozwalaj bzwic sie folia. Niebezpieczenstwo uduszenia!

Specjalne wskazówki bezpiecznychsta dla urzadzenia

• Urzadzenia toość boresć uzywane przy czemie w wieku lat 8 lub starsze, osoby z obniżona sprawnosci fizyczna, zmysłowā lub umysłowā, osoby z brakiem doświadczenia i wiedzy, są one nadzorowane lub gdy je poinstruowano jak korzystać z tego urzadzenia w bezpieczny sposob, i gdy zdaj sąsome sprawe z istniejacych niebezpieczeniastw.
• Dzieci nie powinny bawic sie tym urzadzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przy cztieci bez nadzoru.
• Urzadzenie to jest przyznaczone do uzytku przy bezpiecznych bardzo niskim napieciu. Naleź je podȩćzać wyłączne do zródek zasilania zgodnych ze specyfikacjami na tablicze znamionowej.
• Ješli kabel połaczeniowy urzadzenia zostanie uszkodzony, musi zostać wymieniony na spezialny kabel połaczeniowy, króryość uzyskać od producenta lub w dziale obslugu klienza.
  Uzywaj wyłącznie zasilacza wchodźego w zakres dostawy.
• Niezasysaj substantcj palnych ani cieczy!
• Odkurzacza nie naleź stosowej do usuwania tonera z drukarek lub kopiarek laserowych, gdyż grozi to poźarem lub wybuchem.
• Prosze nie wciagać odkurzaczem goracego popiołu, przyedmiotów ostrych i ostro zakończonych!
• Nie wolno nigdy odkurzać bez zainstalowanego filtra.

Akumulatory litowo-jonowe (Li-lon)

Odkuracz zasilany jest akumulatorami litowo-jonowymi. W porownik i z innymi akumulatorami, akumulatory litowo-jonowe charakterzyuju sie wiełoma zaletami:

• Wysokim napieciem ogniw (wiecej woltow)
• Brakiem zjawiska pamieci
• Niskim poziomem samowyțadowania

Bezpieczna obstruga akumulatorów litowo-jonowych

Akumulatory litowo-jonowe uwazane sq za bezpieczne,\ jednak zagrozenia zwiazane z ich uzytkowaniem moga wy- nikać z uszkodzen mechanicznych, usterek elektrycznych i efektówcieplnych.

Uszkodzenia mechaniczne moga skutkować wyciekiem związków gazowych lub ciekflammatory, ktoro moga byc wysoce drażniace, palne lub nawet tokyszczne.

Usterka elektryczna, np. zwarcie,要去 prowadzic do przygrzewania akumulatora, i byc przyczyna pozaru.

Nawet Rozgrzanie zewétrznej powierzchni akumulatora litowo-jonowej, na przyklass wyniku dzialania promieni stonecznych lub zródla ciepla,MZE provadzić do pożaru lub wybuchu.

Jednakę, przy zachowani w檩ciwych warunków eksploataci akumulatory litowo-jonowe są bezpieczne. Zagrożenie stanowa jeddynie w sytuacci, gdy są uzytkowane lub składowane w niedopowieidni sposob. Zatem:

• Naleź unikać temperatury powyzej 40^ oraz poniȩzej 0^ .
• Nie dopuszczacć do upadku urzadzenia lub akumulatora.
• Jesli wwyniku upadku akumulator litowo-jonowy ulegnie uszkodzeniu, nie nalezy go dalej uzytkować.
• Na czas składowania urzadzenia lub oddajac je do likwi-dacji zaciski akumulatora daneź y oslonic, by nie dopuści do zwarcia.
• Zuzyte akumulatory naleź likwidowej wrzucjacć je do przyznaczonych do tego celu pojemników w punktach sprezenia lub oddajć do punktów zbiórki zuzytego spreȩtu AGD.

Wydluzanie zywnosci akumulatorow litowo-jonowych

Okres zwywotnosci akumulatorow litowo-jonowych mozza wydluzyc eksploatujac je w prawidlowy sposob. Przestrzeganie ponijszych prostych zasad ladowania i skladowania przyczyni sie do utrzymania penej sprawnosci akumulatora:

• Temperatura: Najlepszamy temperatura dla tego rodzaju akumulatorów jest temperatura w zakresie od 10^ do 25^ . Temperatury wyźsze moga przyczynic sądo przyedwczesnoso starzenia są akumulatorów.
• Ladowanie i rozladowanie: Podczas cykli ladowania nalezy unika zarówno pełnégo naładowania, jak i glębo-kiego rozladowania.

Po zakończeniu ladowania akumulatora naleź niezwocznie odłaczyć ladowarke. Za najlepsze uznaje są ladowanie do poziomu 90% .

I odwrotnie, akumulatora nie nalezy Rozladowywać do 0% . Jesli jest takamozliwość, akumulator nalezy doładowac, gdy osiagnie poziom naładowania 30% .

• Składowanie: Akumulatory naleź składowac w suchymowej, w temperaturze pomiedź 10 °C a 20 °C.

Nalezy rownież wzią pod uwage zjawisko samowyładowania! W sytuȩci, gdy akumulator jest niemal calkowicie rozladowany, zjawisko toMZe prowadzć do glębokiego rozladowania skutkujaçoego uszkodzeniem akumulatora. W przypadku planów składowania akumulatora przydźysz okresMZa temu zjawisku zapobiec. Prźed odlożemium urzadzenia w mistrsce składowania zaolecamy naładowanie akumulatora do okolo 40% seinen pojmność. Stan naładowania akumulatora daneź sprawdźncie poźmiej, nzp ociesci.

Rozpakowanie urzadzenia

1. Wyjac urzadzenie z opakowania.
2. Sprawdzić kompletność zakupionego zestawu.
3. Sprawdzić urzadzenia,czy nie ma usterek powstalych podczastransportu,aby uniknac zagrozen.

WSKAZOWKA:

W przypadku zauwazonej usterki nalezy natychmiast skontaktowac sie z mistrscgowym dystrybutorem lub sprzedawca. Nie uzytkowac uszkodzonego urzadzenial!

Przeglad elementów obshugi / Zakres dostawy

Rysunek A

1 Pojemnik na kurz
2 Obudowa silnika
3 Przycisk MAX
4 Przycisk wI / wI
5 pakiet akumulatorów
6 odblokowanie pakietu akumulatorów
7 Zatrzask pojemnika na kurz

Rysunek B

1 Pojemnik na kurz
2 Obudowa silnika
8 Kontrolki
9 Uchwyt do przenoszenia
10 Gniazdo Iaczenia zasilania
11 Zestaw ręczny (Rysunek A)
12 Odklokowanie rury ssacej
13 Adapter dyszy
14 Odklokowanie przygubu rury ssacej
15 Dysza do podlogi z turboszczotka
16 Odblokowanie ssawki do podtog
17 Rua saca
18 Odblokowanie ssawki laczonej
19 Lęczona ssawka szczelinowa / szczotka / ssawka do tapicerki
20 Wydluzana szczotka specjalna

Rysunki CiD

Uchwyt scienny

Brak na rysunku

1×Zasilacz
2 × Kolek Rozporowy
2× Sruba

Wskazówki dotyczę uzytkowania

• Urzadzenie nada sie w szczególnosci do szybkiego odkurzania niewielkich ilosci suchego brudu lub kurzu.

• Urzadzenia jest zasilane z naładowanj baterii. Ladowanie odbywa są za posrechnictwem dołaczonego zasilacja.

• Bezposrednie zasilanie z zasilacza sieciwego nie jest mözgliwe.

• Zawies urzadzenie na dostarczonym uchwycie sciennym, gdy nie jest ono w uzyciu. Sluzyagas jeko stacjalandowania.

UWAGA:

Urzadzenie nie要去 stać pionowo są z siebie. Jeżeli nie uzywasz uchwytu sciennego, delikatie połoz odkuracz na podłodze.

• Odkurzacz akumulatorowy nie jest wąsciwym zamiennikiem odkurzacza konwencjonalné do podłóg. Szczególnie na dywanach o dlugim wsiu seinen wydajnosć czyszczenia nie jest wystarczȩca - ze względu na是我的 konstrukcję.
• Zabrudzone filtry zmiejejszaja moc ssania odkurzacza. Dlategoazolemyregularme czyszczenieistniejacych filtrów.
• Najlepiej czyscić filtry, gdy były uzywane przyȩźyszyczas.
• Regularnie sprawdzaj i czysz elektryczna ssawkę podląg.
• W razie potrzeby mocno zabrudzone podlogi czyŚ wiele razy lub stosuj zwykly odkuracz 230 V~ do podłog.

Przelaczanie urzadzenia wl. / wyl. (On / Off)

• Przycisk (4) włacja i wylacja urzadzenia.
• Wciskaj przycisk MAX z tyu uchwytu, aby przyelacjacie miedzy niskim i wysokim poziemem mocy.

Uruchomienie

Rura saca

• Rura ssaça jest wyposañona w przy przechyleniu ułatwa to odkurzanie w.),不错ch trudnodostepnych. Aby uzyska sztywna rure ssaça, zablokuj przygrug na.),
• Wsunac rure ssawna z dwoma wypustami w zlacze ze spoTu przenosnego. Zabepieczeniu urzadzenia bedzie towarzyszydzwiek.
• Aby odłaczyc rure ssawna, nacinść przycisk zwaliniajocy (12) i Jednoczesnie wyciagnac rure.

Dysza do podlogiz turboszczotka

• Ssawka do podlóg nadaje sie do wszystkich podlóg z wyjatkiem dywanów o drugim wsiu.
• W trakcie przy swieca sie diody LED w celu zapewnienia lepszej widocznosci w ciemnych zakamarkach.

UWAGA: Diody LED sa niewymienialne.

• Wsuń dolny koniec rury ssawnej w zlokce ssawki podłogowej. Zwaźaj na kolki stykowe na ssawce do podłóg. Rura ssawna musi w sposob styszalyż zatrzasność mistręsću.
• Aby odłaczyc rure ssawna, nacinść przycisk zwaliniajacy (16) i JDBCZCZSnie wyciagnć rure.

Lączona ssawka szczelinowa / szczotka / ssawka do tapicerki (3 w 1)

• Te akcesoria są zawsze latwo dostepne, gdy przymocujiesz je wspornikiem na urze ssawnej nad przygubem.
• Korzystajc z jej ssawki bedziesz mogl usunanc brud z naroznikow, rowkow i małych szczelin.
• Aby zapobiec rysowaniu czyszczonej powierzchni, stosuj ssawke razem z zablokowan szczotka/ ssawka do tapicerki. To umozliwia delikatne odkurzanie szczelin w tapicerce i materacach. Nadaje sie dazu do odkurzania delikatnych powierzchni, takich jak meble lubzaslony.
• Aby zamocowych szczotke / ssawke do tapicerki na ssawce szczelinowej, wcijsnij najpiew przyciski z boku, a nastepnie wsun ssawke na nią ze slyszalnym zatrzaśniȩciem na mięsçu. (jak przysstawiono na poniźszym rysunku).
• Aby zwolnic blokade, po prostu wcijsnij oba przyciski ponownie.
• Sa dwa rożne sposoby lączenia tej ssawki kombinowanej z urzadzeniem:

Podlaczanie do zespolu przenosnégo

• Włódz ssawka szczelinowa z odklokowaniem, zworća do góry ku lączeniu z uchwytem. Musi slyszalnie zatrzasnać sie na swoim.mlścū.
• Aby odłaczyc ssawke, nacinź przymczsk zwalniajocy, jegnoczesnie ja wyciagajac.

Podlaczanie do rury ssawnej

Na drugim koncu rury ssawnej znajdziesz takie samo zlacze wtykowe, jak na uchwycie. Montaż / demontaż ssawki, jak opisano wyzej.

Wydluzana szczotka specjalna

• Ta ssawka szczególnie nada są do delikatné odkurzania Większych powierzchni wrażliych.
• Możesz rozszerźć powierzchnie odkurzania wymiąjaccały czas element szczotki.
• Możesz zamocȩć tę szczotné zarówno bezposćdnio na zȩczu z uzychytem, jak teź na zȩczu z juź założona rurę ssawna.
• Aby roźączyc ssawkę, po prostu ja wyciagnij.

Montaž uchyty sciennego

Spojrz na rysunki C i D na stronie 3.

Wsuwanie wtyczki zasilacza

W przypadku wykorzystwyania uchwytu sciennego sąze\ jako stanowiska ladowania,NSEJy najpierw podlaczyc\ wtyczke zasilacza (Rys. C).

1. Połucz wynczke zasilania ze szczelina z tyluadowsarki.
2. Mocno wcijsnj wtyczke w zaciski. Musi slyszalnie zatrzasnac sie na swoim.),
3. Zabezpiecz przyzwod prawa lub lewa prowadnica.

Zamocowanie uchwytu sciennego

OSTRZEZENIE:

Przed przystapieniem do montazu nalezy upewnic sie, zew danym mieuxu w scianie nie ma kabli, ktore moglyby zostac uszkodzone!

UWAGA:

Uchwyt scienny umiecić w taki sposob, aby urzadzenie nie bylo narażone na bezposrednie dzialanie promieni stonecznych lub innych zródelciepla.

WSKAZÖWKA:

Ježeli chcesz rònncozsieNie korzystać z uchwytu sciennego jako ladowarki, w_CITY musi byc gniazdkozasilajace.

1. Zmierzyc wysokosc uchwytu sciennego. Wieszac odkuracz przy scianie z zamontowana rurssawna i ssawka podlogowa.
2. Przytrzymać uchwyt scienny na scianie, jakPokazano na stronie 3 (Rys. D).Zaznaczyc 3 otwory.
3. Nawiercie otwory i wiozyk kolki do sciany.
4. Włoźyc s Ruby do otworów w uchwycie sciennym.
5. Wkrety dokrecic recznie srbokretem do oporu.

Ladowanie akumulatora

UWAGA:

Nie naleź yadowsc akumulatora wielokrotnego sadness bez nadzoru.

1. Wylacz urzadzenie.
2. Kabel zasilania podlączyć do gniazdka wejsciowego (10). W przypadku przygotowania uchwytu sciennego do pracy jako stanowisko ladowania, urzadzeniaNSE wieszac na uchwycie sciennym.
3. Podlacz zasilacz sieciowy do gniażda elektrycznych z certyfikatem. Prźed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź yadowsć przy cz. 5 godzin.

WSKAZOWKA:

• Wskażnik ladowania wskazuje stan naładowania akumulatora. (25%, 50%, 100%)

WSKAZOWKA:

• Urzadzenie posiada elektronicze sterowanie procesem ladowania akumulatora, co zapobiega loro nadmiernemu naładowaniu.
• Ladowanie konczy sie, kiedy wszystkie 3 lampki wskaznikowe sie swieca.
  W razie, gdy urzadzenie zostanie zdjete ze staci tadowania lub odlaczone do zasilania, lampki wskaznikowe gasna.

• Nagrzewanie sie urzadzenia podczas ladowania jest normalnym zjawiskiem.

• Odłaczycz zasilacz od gniażdka elektrycznych, gdy akumulator wielokrotnéadowsania jest w pelni naładowany.

• Aby zdjac urzadzenie ze staci ladowania, wcijsn j zatrzask zwalniajacy na gorze uchwytu sciennego.

WSKAZOWKA:

Nawet wylaczony akumulator
wielokrotnego ladowania
wciaz sie Rozladowuje.
W przypadku przywidy
wanego dluszego okresu
nieuzytkowania urzadzenia,
akumulator urzadzeniaNSE
doładowywać przyajmnej raz
na 4 do 6 wygodni.

Obsługa urzadzenia

Urzadzenia möglich uzywać jako odkurzacza do podląg lub jako malego odkurzacza ręczego (modu podstawowy).

1. Ołączyć urzadzenia od zasilacza.
2. Właczycz urzadzenia.
3. Ježeli chcesz przechylic rure ssawnna na przyegubie, wcisnj zwalniacz (14).

WSKAZOWKA:

Zalecamy wyźysz poziom mocy w przypadku uzywania urzadzenia do pracy z ssawka podlogowa. Wcisnij przycisk MAX.
- W czasie pracy zapalone są lampki wskażnikowe, od 1 do 3, zaleźnie od stanu naładowania akumulatora.
Zalecamy ponowne ladowanie akumulatora, gdy lampki wskaznikowe sygnalizuja stan naładowania tylko 25% .
Gdy naładowanie akumulatora sprawie osiagnego swoj koniec, ostatnia lampka wskażnikowa miga. Abyunikacja glebokiego roźadowania akumulatora, silnik urzadzenia wyłączy są odpowiednio. Ponownie laduj akumulator.

Zakończenie pracy urzadzenia

1. Wylacz urzadzenie.
2. Jesli juz zainstalowano uchwyt scienny, zwiesic na nim odkurzac.

Konserwaca

System filtrów

Urzadzenie zawiera 3 filtry. Powszechnie stosowany uklad torby na pył zostal zastapiony przyezroczystym pojemnikiem na pył. Im wieksza prędkość przycephwu powietrza przyez odkuracz pozwala na usuwanie silnych zabrudzenia i oddzielenie najmiejszych przycephwajycch z powietrzem czastek od „zassanego powietrza".

Zatem nie ma potrzeby zakupu workow na pyl.

Filtr musza byc okresowo czyszczzone.

UWAGA:

• Nigdy nie prać filtra w pralce automatycznej.
• Do suszenia nie uzywac suszarki do wlosow.
• Urzadzenie要去dzialac powrotem,kiedy wszystkie filtrysa calkowiecuchiprawidlowo zamontowane.

Zespóltfelta

Zespól filtra składa sie z ponijszych elementów:

• Filtr dokladny
• Filtr wstepnego oczyszczania

Aby wyczysci zespól filtra, naleź wykonac ponieszcie czynnosci:

1. Ołączyć urzadzenia od zasilacza.

2. W razie koniecznosci zdjac rure ssaq oraz dysze z urzadzenia.

3. Spojrz na rysunek A na stronie 3. Wcisnij przycisk na pojemniku kurzu aby odlaczyc go od uchwytu.

4. Wyjmij filtr dokadny na kolorowym kawalku tkaniny.
5. Wyjmij filtr zgrubny razem z uchwytem, aby usunac go z pojemnika na kurz.
6. Oproznic zawartosc zbiornika kurzowego.

Czyszczenie filtrów

1. Przytrzymaj oba filtry nad kublem na smieci i wytrzep je. Filtr doklady mozesczakowe wyszcotkowac. W przypadku silngo zabrudzenia umyc filtry pod biezacwoda.
2. Przed ponownym montažem pozwolic filtrom na calkowicie wyschniecie na wolnym powietrz!
3. Pojemnik na pyl wytrzec za pomoca wilgotnej sciereczki, a nastepnie wytrzec go do sucha.

Montaz zespolu filtra

1. Filtr zgrubny umiescić w pojemniku na kurz. Zwroc uwage na wyciecie na krawędzi pojemnika na kurz. Wepchnij teraz filtr zgrubny w dól, aby znalazi sie w srodku pojemnika.
2. Uloz filtr dokladny (kolorowa tkanine do góry) na filtrze zgrubnym. Mocno wcijsnij filtr dokladny.
3. Na powró t Zamocuj pojemnik na uchwycie. Najpiew umieszć pojemnik na kurz naGORze obudowy silnika. Teraz wepchnij pojemnik w dól. Zatrzask na pojemniku musi slyszalnie zatrzasné na比我jscu.

Filtr wylotow

Dodatkowo urzadzenie wyposazone jest w filtr wylotowy.
Znajduje sie on naGORze obudowy silika.

UWAGA: Tego filtra nie wolno usuwac.

Czyszczenie

OSTRZEZENIE:

• Zawsze przy czyszczemien odłączać urzadzenia od zasilacza sieciowego!

OSTRZEZNIE:

• Obudowy silnika nie wolno do czyszczenia zanurzać w wodzie. Może to doprowadzić do porañenia elektrycznégo lub pożaru.

UWAGA:

• Nie uzywaj szczotki drucianej ani innych podobnych przyedmiotów.
• Nie uzywaj ostrych lubSciernych srodkow czyszczacych.

• Zadna częsć nie nadaje są do mycia w zmywarce do naczyn.

• Obudowe möglich wytrzechmiękka, wilgotna sciereczka.

• Jednostkie zasilajac mozesz przytrzec sucha scie-reczka.

Dysza do podlóg

1. Oclaczyc sssawke podloqowa od rury ssawnej.

2. Obróc ssawke podlo-gowa tak, aby byla widoczna strona spodnia ssawki. Aby otworzyc zatrzask, posluz sie mala moneta lub innym narzedziem. Kierunek obrotu: W lewo. Odchyl Pokrywe.

1. Wyciagnac walek szczotki.

2. Usunici wosy, ktore moyg nawina cie na szczotke W razie koniecznosci uzyi nozyczek.

3. Montaz:

5.1 Wóz walek szczotki, majpiew wycieciem gwiazdowym, z powrotem w przyegródke.
5.2 Wóz drugi koniec wáka szczotki z loźyskiem kwa-dratowym w wyciecie podPokrywa.

1. Zamknac blokade waika szczotki.

Pojemnik na pyl z zespolem filtra

Aby ocyszeci te elementy składowe, najpiew nalezy uwaznie przyczycyta rozdiazl „Konserwacja".

Przechowywanie

Oczysic urzadzenie zgodnie z opisem i poczeka, azy wyschnie.
W celu zlozenia wykorzystaj poprzednio zamontowany wspornik scienny lub ostroznie uloz urzadzenia na podlodze.
Zalecamy przechowywanie urzadzenia w oryginalnym opakowaniu, jesti nie jest uzywane przyez dluzsze okresy czasu.

WSKAZOWKA dotyczaca zywnosci umulatora:

Nawet wylaczony akumulator wielekrotnego ladowania wciag sie rozladowuje. W przypadku przewidywanego dluszego okresu niedytkowania urzadzenia, akumulator urzadzenia nalezy doładowywać przyajmniej raz na 4 do 6 wygodni.

Zawsze trzyma urzadzenie poza zasięgiem przyci, w suchymi robrze wencylowanym mięiscu.
- Temperatura przechowymania powinna mięsćsi niedz y 0^ i 40^ .

Wykrywanie i usuwanie usterek

Problem Mnżliwa przyczyna S	posob naprawy
Urzejdenie nie dwiała. Zasilacz	est podłoczony. Odlączyć urzejdenie od zasilacza.
	Uszkodzony akumulator wielokrotné通往ania.	Skontatowność są z punkttem serwisowym lub sprezedawca.
Gdy urzejdenie jest wączone, wszystkie lampki wskaznikowe zaczynaja migać.	Bateria wielokrotné通往ania jest wyczerpana.	Naładuj akumulator.
Ślaba moc ssania. Akumulator jest niemal Rozladowany. Naładuj akumulator.
			Pojemnik na pól jest zapełnIONy. Opróźnić pojemnik na pól.
			Filtry są zabrudzone. Wyczyść filtry zgodnie z opisem w sekci „Konserwacja".
Hałas podczas pracy. Do dyszy	podłogowej zostal wessane ciało obce.	Usuń ciało obce. W razie konieczność odȩczyc sssawkę podłogowa od rury ssawnej.
Ssawka podłogowa z turbo szczotka, nie dzilałą.	Walek szczotki jest unieruchomiony przyze brud.	Wyczyść sssawkę jak opisano w rozdziale „Czyszczenie".
	Nieprawidłowе zamocOWanie rury ssawnej i / lub ssawki podłogowej.	Sprawdź prawnolwość montaź elementów.
Akumulator wielokrotnégo ludowania nie trzyma ludunku.	Akumulator wielokrotnégo ludowania wyczerpal swoja zwyotnosć.	Skont⁺tawk⁺s⁻e z punktem serwisowym lub spredekawca.

Dane techniczne

Model: PC-BS 3037 A

Waga netto (Uchwyt reczny z rurqssawn i ssawka do podlog):ok.2,4 kg

Zasilacz sieciowy

Klasa ochry: II

Wejscie:AC 100-240V,50/60Hz,0.8AMAX

Wyjscie: DC 35V, 500mA

Beguny:

Akumulator: 29,6V, 2200 mAh Li-Ion

Czas pracy: maksymalnie 30 minut

Czas ladowania: ok. 4,5 godzin

Zastrzejagmy sobie prawo wpwadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciaglego rozwoju produktu.

Niniejsze urzadzenie odpodiada wymaganiom normy bezpieczestewa uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie budziemy bezplatie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna dojejca zakupu wzystkie uszkodzenia powstale w tym urzadzeniu na skutek wady materialow lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cale urzadzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wązną karta gwarancyjna do sprzemawcy w miarem goptycki w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyd uszkodzeniem. W razie braku kompletné gopakania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z!"); moścza zlokacja zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwoość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwość zemniwoȩ zemniwość zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwoȩ zemniwo:NO

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiezany jest uzytkownik we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu wywoianych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych wDyniku dzialania sil zewnetrznych takich jak wyładowania atmosferyczne,zmiannapiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• niedawęgo ustawienia wartosci napiȩcia elektrycznego, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
• sznurów polaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych w winiku niewlasciwogo lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywania plomb oraz wszelkich przyerbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyzeu uzytkownika lub osoby niedpowolane,
  roszczen z tytulu parametrow technicznych wyrobu, o ile sa one zgodne z podanymi przyez producenta,
• prawidlowego zuzycia i uszkodzen, ktore majaNieistotny wphyw na wartosc lub dzialanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez mayiwocki utalenia.),.),.),),).

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cale urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innate roszczenia, wiczajac w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy bez tagwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wylacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajacych zniezgodnosci towardu z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Dystrbybutor:

CTC Clatronic Sp. z 0.o

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

Usuwanie

Utylizacja akumulatora/baterii

Urzadzenie posiada akumulator. Zuzytych bateri / akumulatorow nie nalezy wyrzuać do zwyklich odpadów domowych.

Akumulator nalezy wyjac, zanim produkt zachanie poddany recycl Klingowi. Wcisnij zatrzask

zwalniacza (6) i wyjmij pakiet akumulatora z uchwytu.

Informacja na temat utylizacja baterii / akumulatorówromaticu uzyskać od wędz lokalnych lub mijskich.

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze oszczechać naszeŚrodkowisko, sprzȩ elektryczny nie naleź do smieci domowych.

Prosze korzysta z punktow zborczych,
przewidzianych do zdawania spreztu elektrycz-
nego, i tam prosze oddawac sprezt elektryczny,
ktorego juices nie睹da Pa精神病 uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych następstw niew以上学历ego usuwania odpadów, mająchych wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego spreźtu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zędach sprezt, otrzymaja Państwo w swoich urzejćdach komunalnych lub w administracja gminy.

Hasznalatiutasitas