TA 3687 - Klips do croque monsieur CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TA 3687 CLATRONIC

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadzieje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Państwu radosc.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wazne informacja dotyczzebepieczneistwa uzytkownika są spezialnie wyrożnione. Koniecznia stosuj sie do tych wskazówek, abyuniknat wypadkowski uszkodzenia urzadzenia.

OSTRZEZENE:

Ostrzega przyzed zagrozeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazu je potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

WSKAZOWKA:

Wyrożnia porady i informacja wąNZ dla uzytkownika.

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przechytać instrukcje obstugi. Prosze zachować ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miäre fögliwość rownikękartonem z opakowaniem wewnetrznym. Przekazuć urzadzenia innej osobie, oddaj jej takość instrukcje obstugi.

Prosze wykorystywać urzadzenia jedynie dla prywatnego celu, jaki zostat przywidziany dla urzadzenia. Urza

dzenie to nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.

Prosze nie korzysta z urzadzenia na zewnatrz. Prosze trzyma urzadzenia z daleka od ciepla, bezposredniego promieniowania slonecznego, wilgoci (w zdnym wypadku nie zanurza w substancjach plynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugwa c urzadzenia wilgotnych dlonmi. Jezel urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wyczke.
- Ježeli nie korzystacie Państwo urzadzenia, jakie checcie Państwo zamontowac jakie akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaklocen, prosze zawsze wyłączy urzadzenia i wyjac wtyczkte z gniażdka (naleźciąnac za wtyczkte,Nie za przewód).
- Pracujuść urzadzeniaNie sąȩzy pozostawiec bez nadzoru. Prźed opuszczemien pomieszczenia urzadzenia sąȩzy zawsze wączać i wymiaguć wynczek sieciowa zgniazda.
- Nalezy regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia danezy przystęcć korzystaec z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczene sta wadycie prosze nie zostawiac swo-bodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEZENIE:

Nie pozwalaj daneciom bawic sie folia. Niebezpieczenstwo uduszenia!

Szcęgólne wskazówki dotyczace bezpiecznych uzytkowania

• Prosze nie pozostawiacość tostera bez nadzoru!

OSTRZEJEZENIE:

Podczas procesu opiekania bardzoSuche pieczywo要去zaczą sie palic.

• Czosci metalowe sie nagrzewaja. Niebezpieczeinsteinwo oparzenia!
  Prosze nie wiktadać do szczelin opiekacza widelca, noża itp.
• Nie wiktadaj palców w kanat do opiekania (niebezpiecześćwo oparzenia).

• ChlebMZe siapalic.Opiekaczydo pieczywa nie wolno uzywac wpbliu firaneki pod firankami lub innymi palnymi materialami. Opiekacze podczas pracypowinnybyc pod nadzorem.

• Urzadzenia nie sązy obstugiwuć za pomoczą zewétrznego regulaţora czasowej ani oddzielnégo systemu zdalnégo sterowania.

• Nie naprawiać urzadzenia samodzielnie. Skontaktuć są z pracownikiem autoryzowanego serwisu. Ješli przywoć zasilania jest uszkodzony, naleź go wymienić u producenta, przystawciela serwisu lub podobnie wykwalifikowanej osoby, abyunikość zagrozzenia.
• Z urzadzenia moga korzystać daneci powyȩj 8 roku zycia oraz osoby z ograniczonymi fizyczonymi, czuciowymi oraz mentalnymi zdolnosciami lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, są nadzorOWane lub poinstruowane, jak uzyć urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieja ewentualne ryzyko.
  Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.
• Dzieci nie moga zajmować są czyszczemien ani konserwacja urzadzenia, chyba,ź ukończyło 8 lat i są nadzorowane.
• Trzymać urzadzenia i了我的 przywód z dala od przycie poniȩj 8 rokuźycia.

UWAGA:

Tego urzadzenia nie wolno zanurzać w wodzie podczas czyszczenia. Prosȩ przyestrzegać instrukcji, jakie znajduje są w rozdziale „Czyszczenie".

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

To urzadzenie jest przygotowywnia tostow z chleba oraz bulek przy pomocy koicowski do tostow.

Jest przyznaczone do uzytku domowego oraz uzycia na podobnych obszarach. Moze byc uzyte tylko zgodnie z opisem w niniejszej instrukcju uzytkOWania. Urzadzenia nie wolno uzywac w celach komercyjnych.

Inne uzycie nie jest uwazane za zgodne z zamierzeniem i moze prowadzic do uszkodzen mienia lub nawet obrażć ciala.

Producent Nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody, ktore moga povawic sie wskutek nieprawidlowego uzytkowania.

Zakres dostawy

1 Toster z tacka na okruchy
1 Zdejmowany ruszt na bulki

Wypakowanie urzadzenia

1. Zdjać opakowanie z urzadzenia.
2. Usunac caly material opakowaniwy taki jak plastikowe warstwy, wypelniacze,zaciski do kabli oraz opakowanie z pudla.
3. Sprawdzić,czy wszystkie czeci są w pudle.

WSKAZOWKA:

Na urzadzeniu wcižné po zozostawac kurz lub pozostalość po produktcji. Zalecamy czyszczenie urzadzenia, jak opisano w rozdziele „Czyszczenie".

Wskazówki dotyczę uzytkowania

Przed pierwszym uzyciem

UWAGA:

Aby usnac warstwe ochronna spirali grzewczej nalezy ok. trzech razy uruchomic urzadzenie bez pieczywa. W tym celu prosze ustawic najwyszdy stopiej opiekania.

WSKAZOWKA:

Odczuwalny podczaskiego procesu delikatny zapach spalenizny jest rzechzone normalna. Prosze pamiętać o odpo-wiedniaj wentylacji.

Kabel sieciowy

Odwi z dolnej czeci potrzebna dlugosc kabla sieciowego.
Kabel nalezy przypepradowicnz przy prowadnicke kabla z tylu urzadzenia.

Polaczenia elektryczne

Sprawdzić,czynapiecie sieciowe,którego chcemy uzyć jest zgodneznapieciem urzadzenia.Informacja na ten temat znajduje sie na plakietce znamionowej.

Obsluga

1. Urzadzenie wolno podlączyć tylko do przysepisowo zainstowanego sprawnego, gniażda wtykowej ze stykiem ochronnym o napȩciu.
2. Ustaw przyȩcznikiem pożądany stopién zrumienienia, od najaśniejszego 1 do najciemniejszego 7. W razie wąplwość prosze zȩćć od najniźszego ustawienza.
3. Prosze umieść kromkiego chleba w szczelenie tostera i przy pomoczy dzwigni przyszusamy uchwyt saneczkiowy w do!, do seinen zablokowania.
4. Urzadzenia rozpoczyna opiekanie. Gdy uzyskany zostanie ustawiony stopiene opieczenia, urzadzenia automatycznie sie wyłączy. Uchwyt saneczkiwy automatycznie przyzesunie są do góry.

OSTRZEZENE:

Niebezpieczeneistwo oparzenia podczas wyjmowania niewielkich kromek chleba!

Funkcje specjalne

Aby uruchomic wybrana funkcjpe specialna prosze po naci-snieciu dzwignnacisnac odpowiedn przycisk:

WSKAZOWKA:

Podgrzewanie lub Rozmrażanie:
Odpowieznia lampka kontrlna wskazuje uruchomienie danej funkcj.

Rozmrazanie

Do rozmrażania a nastepnie opiekania zamrożego chleba.

Podgrzewanie

Do podgrzania niedawno opieczonych tostow.

Stop

Do wczesniejszego zakończenia procesu opiekania.

Ruszt na bulki (zdejmowany)

Chcesz podgrzac lub opiek bukki?

1. Rozlóz metalowe uchyrty rusztu na bulki.
2. Umieszczr na bulki na otworze do opiekania.

UWAGA:

Rusztu na bulki nie wolno przyȩczć! Nie wólady sąwcj niz 2 bulki do przystawki do pieczenia!
- Pokrétlo regulaci stopnia przyrumienienia daneź usta- wic maksymalnie w pozycji 4.
- Przed kolejnym cyklem opiekania naleź odczekAAC jejna minute.
- Nigdy nie nalezy smarowac bulki tlusczem ani maslem. Tluscz moglby skapnac i sie zapalić!

OSTRZEZENIE: Rzyko poparzei!

Przed ponownym uzyciem podstawka na bulki powinna ostygnac!

W tym celu ponownie zloz metalowe haki.

Przechowywanie

OSTRZEZENIE:

Podczas przy Rozgrzewsie zarowy no budowa, jak tez elementy metalowe, przy uprzejnięciem sązy odczekać, aż urzadzenia wystygniie.

• Oczyszcie urzadzenia jak opisano i=Poczekac na是我的o calkowite wyschniecie. Zalecamy utrzymanie urzadzenia w orignalnym opakowaniu, jesti nie jest uzywane przydusage okresy czasu.
• Zawsze trzymac urzadzenia poza zasieggiem przyci w suchym i dobrze wentylowanymjejscu.

Zwijk do kabla sieciowego

Kabel sieciowy möglich zwinac na dolnej czesi urzadzenia.

Czyszczenie

OSTRZEJEZENIE:

• Przed czyszczemium urzadzenia prosze zawsze wyciaginić wtyczkte z gniaźdka i poczekić, az urzadzenia ostygniie.
• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie! Może to doprowadzić do po-rażenia prȩdem lub pożaru.

UWAGA:

Prosze niet stosowac drucianej szczotki lub innych przydmiotow szorujacych.
Prosze nie uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.

Obudowa

Zewnetrznaczeci urzadzenia prosze czyscić jedynie za pomocawilgotnej sciereczki.

Szuflada na okruchy

Tacka na okruchy znajduje sie po przyciwnej stronie dzwigni podajnika.

Wyciagnij za uchwyt szufladke na okruchy, wysyp resztki chleba i wsun szufladke na是我国。

Usterki sposoby ich usuwania

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urzejdenie nie dane.	Urzejdenie nie ma dopływu zasilania.	Sprawdzić gniazdko za pomocHQ innego urzejdenia.
		PrawidłowO podȩczyć wtyczkę sieciowa.
		Sprawdzić glówn urzejdenie odȩcaję zasilanie w sieci.
	Urzejdenie jest uszkodzone.	Skontaktowej są z centrum serwisowym lub wykalifikowy nych fachowcem-specjalista.
Chleb jest zbyt ciemny.	Ustawienie tostera było zbyt wysokie.	Wybrać niższe usta-wiene tostera.
Chleb jest zbytjasny.	Ustawienie tostera było zbyt niskie.	Wybrać wyźstate usta-wiene tostera.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiazanie
Otwory na tosty nie unosza są.	Kromka chleba zablokowa są w slocie.	Wyjać wtyczȩ z gniaźda! Poczekość na ostygniȩcie urzadzenia!
		Wyjać chleb za pomoczą izolowanego przydmiotu, np. drewnianego patyczka. Wrazie konieczność obrácić toster, aby kromka chleba wypadła.

Dane techniczne

Model: .TA 3687

Napiecie zasilajace: 220-240V\~,50/60Hz

Pobórmocy: maks. 1900W

Stopien ochrony: I

Masa netto: ok. 1,58 kg

Zastrzejemy sobie prawo wpwadzaniazmian technicznych i Projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Niniejsze urzadzenie odpwiada wymaganiom normy bezpieczestrewa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bedzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenie uwaza sie takie, ktore nie spelnia Funktioni okreslonych w instrukci obstugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrznawa wada fabryczna lub materialowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemicznce, termiczne, powstałe wyniku dzialania sil zewétrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyladowania atmosseryczne), jak rownież wady powstałe wyniku ob.§ugi niedzgodnej z instrukcja ob.§ugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje prawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemozliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletné urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obstugi i w oryginalnym opakowani wraz z dowodem zakupu i sprawlowo wypelniona karta gwarancyjna (pieczatka sklepu, data sprezedźny urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte wropyj warunki obowiazuju na terenie Rzekczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacza, nieogranoica aniNie zawiesza uprawnieh Nabywcywynikajacych z przyepisow Ustawy zdnia 27 lipca 2002 r. o szczegolnych warunkach sprezedafty konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Dystrybutor:

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze oszczecz naszeŚrodowisko, sprzet elektryczny nie naleź do smieci domowych.

Prosze korzystać z punktów zbiorczych, przywi-dzianych do zdawania spreptu elektrycznych, i tam prosze oddawac sprezt elektryczny, którego juicesば Państwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych na-stepstw niewlasciwogo usuwania odpadów, majęcych wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego spreȩtu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zdać sprezt, otrzymaj厂区wo w swoich urzemach komunalnych lub w administracja gminy.

Hasznalatiutasitas