TA 3802 - Klips do croque monsieur CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster 2-szczelinowy
Marka	Clatronic
Model	TA 3802
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~, 50/60 Hz
Moc pobierana	1200-1400 W
Klasa ochronności	I
Masa netto	1,33 kg
Liczba stopni opiekania	7 (1 = jasny, 7 = ciemny)
Funkcje specjalne	Podgrzewanie, Rozmrażanie, Zatrzymanie awaryjne (Cancel)
Akcesoria w zestawie	Wymienny uchwyt na bułeczki
Urządzenie zabezpieczające	Automatyczne wyłączanie, automatyczne podnoszenie wózka, pojemnik na okruchy jako osłona termiczna
Pojemnik na okruchy	Wymienny, po stronie przeciwnej do dźwigni
Schowek na przewód	Nawijanie pod podstawą urządzenia
Konserwacja i czyszczenie	Obudowa i akcesoria: wilgotna ściereczka; pojemnik na okruchy: opróżniać po użyciu; nie zanurzać w wodzie
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne w serwisie posprzedażowym
Gwarancja	Zgodnie z obowiązującymi przepisami (certyfikat gwarancyjny w zestawie)
Informacje ogólne	Tylko do użytku domowego; nadzorować podczas pracy; nie używać, gdy pojemnik na okruchy nie jest zamontowany

Często zadawane pytania - TA 3802 CLATRONIC

Jak wyczyścić toster TA 3802?

Zawsze odłączaj urządzenie i pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Czyść zewnętrzną powierzchnię lekko wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Pojemnik na okruchy jest wyjmowany: pociągnij za uchwyt, opróżnij go i włóż z powrotem.

Co zrobić, gdy chleb utknie w szczelinach?

Natychmiast odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Użyj izolowanego przedmiotu (np. drewnianej pałeczki), aby delikatnie wyjąć chleb. Nigdy nie używaj metalowych narzędzi. W razie potrzeby odwróć urządzenie, aby usunąć okruchy.

Czy mogę opiekać bułeczki tym urządzeniem?

Tak, urządzenie jest wyposażone w wymienny uchwyt na bułeczki. Złóż metalowe haczyki na uchwytach do oporu, umieść uchwyt na szczelinach tostera, a następnie używaj urządzenia normalnie.

Jak używać funkcji rozmrażania?

Umieść zamrożony chleb w szczelinach, opuść dźwignię, a następnie naciśnij przycisk 'Rozmrażanie' (Defrost). Zapali się odpowiednia kontrolka. Urządzenie rozmraża, a następnie opieka chleb automatycznie.

Co zrobić, jeśli chleb jest zbyt ciemny lub zbyt jasny?

Dostosuj stopień opiekania za pomocą pokrętła (od 1 do 7). Jeśli chleb jest zbyt ciemny, wybierz niższy stopień; jeśli zbyt jasny, wybierz wyższy. W razie wątpliwości zacznij od niższego ustawienia.

Czy mogę używać urządzenia bez pojemnika na okruchy?

Nie, pojemnik na okruchy służy również jako osłona termiczna. Nigdy nie uruchamiaj urządzenia bez niego, gdyż grozi to przegrzaniem lub pożarem.

Jaka jest moc urządzenia?

Pobierana moc wynosi od 1200 do 1400 W, przy napięciu 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Jak schować przewód zasilający?

Pod podstawą urządzenia znajduje się mechanizm do nawijania przewodu. Nawiń przewód wokół przeznaczonych do tego zaczepów.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy gniazdko elektryczne działa, testując je innym urządzeniem. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Czy mogę nakładać masło lub tłuszcz na żywność przed opiekaniem?

Nie, nigdy nie nakładaj tłuszczu ani masła na żywność. Może to spowodować wyciek do urządzenia i doprowadzić do pożaru.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TA 3802 CLATRONIC

Manual de instrucciones • Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Najpierw należy zapoznać się z oddzielnie załączoną instrukcją bezpieczeństwa.

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi oraz oddzielnie załączone wskazówki bezpieczeństwa. Przechowuj te dokumenty wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i, jeśli to możliwe, pudełkiem z opakowaniem wewnętrznym w bezpiecznym miejscu. Jeżeli przekazujesz urządzenie osobom trzecim, dołącz zawsze wszystkie istotne dokumenty.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

Rozpakowanie urządzenia

1. Wyjmij urządzenie z opakowania.
2. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak folie, materiały wypełniające, opaski kablowe i opakowania kartonowe.
3. Sprawdź urządzenie pod kątem ewentualnych uszkodzeń transportowych, aby uniknąć zagrożeń. Nie używaj uszkodzonego urządzenia. Natychmiast zwrócić urządzenie do sprzedawcy.
4. Na urządzeniu może nadal znajdować się kurz lub pozostałości po produkcji. Zalecamy wyczyszczenie urządzenia zgodnie z opisem w punkcie „Czyszczenie”.

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia

OSTRZEŻENIE:

- Nie przenosić ani nie podnosić urządzenia podczas pracy, lecz najpierw je wyłączyć, a następnie odłączyć wtyczkę sieciową. Poczekaj, aż urządzenie ostygnie.

OSTRZEŻENIE:

• Urządzenie należy obsługiwać wyłącznie pod nadzorem!
• Nie używać urządzenia bez założonej tacki na okruchy, ponieważ służy ona również jako osłona termiczna.
• Nie wkładać widelców, noży itp. do otworu na tosty.
• Podczas wyjmowania mniejszych kromek chleba istnieje niebezpieczeństwo poparzenia!
• Nie przeciązać przystawki do opiekania bułek! Nie umieszczać więcej niż jednej bułki na przystawce do opiekania bułek!
• Przełącznik wyboru stopnia przyrumienienia ustawić maksymalnie na poziomie 3.
• Odczekać jedną minutę pomiędzy opiekaniem.
• Nigdy nie smarować bułki tłuszczem lub masłem. Tłuszcz może ściekać i zapalić się!

Uwagi dotyczące użytkowania

Przed pierwszym użyciem

Aby usunąć warstwę ochronną na spirali grzejnej, należy uruchomić urządzenie około trzy razy bez opiekania potraw. Wybrać najwyższy stopień przyrumienienia.

Lekki dym i nieprzyjemny zapach są normalne podczas tego procesu. Upewnij się, że jest wystarczająca wentylacja.

Kabel sieciowy

Całkowicie rozwinąć przewód sieciowy. Przełoż przewód przez prowadnicę znajdująca się z tyłu urządzenia.

Podłączenie elektryczne

Sprawdź, czy napięcie sieciowe, z którego chcesz korzystać, jest zgodne z napięciem urządzenia. Informacje na ten temat znajdziesz na tabliczce znamionowej.

Obsługa

1. Rozwin całkowicie przewód sieciowy.
2. Podłączaj urządzenie tylko do prawidłowo zainstalowanego gniazdka z uziemieniem.
3. Ustawić stopień przyrumienienia za pomocą pokrętła zgodnie z życzeniem od najjaśniejszego poziomu 1 do najciemniejszego poziomu 7. W razie wątpliwości należy zacząć od niższego ustawienia.
4. Umieścić kromkę (kromki) chleba w szczelinie tostowej i pociągnąć wózek w dół za pomocą dźwigni, aż do

zatrzaśnięcia. Lampka kontrolna przy przycisku Ⓞ świeci się.

1. Urządzenie zacznie opiekać tosty. Po osiągnięciu ustawionego stopnia przyrumienienia urządzenie wyłącza się automatycznie. Suwak przesuwa się automatycznie do góry.
2. Jeśli urządzenie nie jest już potrzebne, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

Funkcje specjalne

Funkcje specjalne można wybrać dopiero po włączeniu urządzenia za pomocą dźwigni.

Podgrzewanie lub rozmrażanie:

Odpowiednia lampka kontrolna wskazuje funkcję.

Ponowne podgrzewanie

Do ponownego podgrzania chleba, który był już tostowany.

Anuluj

Przedwczesne zatrzymanie procesu opiekania.

Rozmrażanie

Do rozmrażania, a następnie opiekania zamrożonego pieczywa.

Przystawka do opiekania bułek (zdejmowalny)

Czy chcesz podgrzać lub opiekać bułki?

1. Złoż metalowe haki w dół nad uchwytami do oporu.

1. Założyć przystawkę do opiekania bułek na szczelinę tostową.
2. Uruchomić urządzenie w opisany wcześniej sposób.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej i pozostawić je do ostygnięcia.
• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie! Może to spowodować porażenie prądem lub pożar.

UWAGA:

• Nie używać szczotki drucianej ani innych przedmiotów ściernych.
• Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących.

Obudowa i przystawka do bułek

Do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia i przystawki do bułek należy używać tylko umiarkowanie wilgotnej ściereczki.

Przechowywanie

• Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem.
• Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu.
• Zawsze przechowuj urządzenie poza zasięgiem dzieci, w dobrze wentylowanym i suchym miejscu.

Przyrząd do nawijania kabla sieciowego

Przewód sieciowy można zwinąć w dolnej części.

Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna Środek zaradczy
Urządzenie nie działa.	Urządzenie nie jest zasilane. Sprawdzić gniazdo sieciowe za pomocą innego urządzenia.
		Włożyć prawidłowo wtyczkę sieciową.
		Sprawdzić bezpiecznik domowy.
	Urządzenie jest uszkodzone. Skontaktuj się z naszym serwisem lub specjalista.
Chleb staje się zbyt ciemny.	Poziom opiekania jest zbyt wysoki. Wybierz niższy poziom opiekania.
Chleb jest zbyt jasny.	Poziom opiekania został ustawiony zbyt nisko.	Wybierz wyższy poziom opiekania.
Suwak tostów nie przesuwa się już do góry.	Kromka chleba zablokowała się w prowadnicy.	⚠ OSTRZEŻENIE:Wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka!Odczekać, aż urządzenie ostygnie!
		Uwolnij kromkę chleba za pomocą izolowanego przedmiotu, np. drewnianego patyczka. Jeśli to konieczne, odwróć toster tak, aby kromka chleba wypadła.

Dane techniczne

Model: TA 3802

Zasilanie: 220–240 V\~, 50/60 Hz

Pobór mocy: 1200–1400 W

Stopień ochrony: I

Waga netto:......ok. 1,33 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z wszystkimi obowiązującymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą droga przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy. Twój sprzedawca i partner umowny jest również zobowiązany do bezpłatnego odbioru starego urządzenia.

FONTOS: