S_OT501DC - Narzędzia wielofunkcyjne Vonroc - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI S_OT501DC Vonroc

Nalezy zapoznać sie z ostrzeżeniami dotyczymi bezpiecznych, dodatkowymi ostrzeżeniami i instrukcjami. Niestosowanie sie do ostrzeżedotyczych bezpiecznych są zakończycie porazeniem przy prad, poźarem i/lub powaznych obrażeniAMI ciała. Ostrzeżenia dotyczbe bezpiecznych oraz instrukcjęNSEcie przechowyAAC w dostepnym要比scu.

W podréczniku uzytkownika urzadzenia lub na urzadzeniu umieszczono nastepujuce symbole:

Przeczytc instrukcje obstugi.

W razie nie przystegania danej instrukcji obstugi moze.powsta rzyko zranienia oraz zginiecia personelu lub uszkodzenia narzedzia.

Rzyko porazenia przem.

Zmienna prędkość elektroniczna.

Nie uzywac w deszczu.

Rzyko wyrzucenia przyedmiotów w powietrze. Nie pozwalać osobom postronnym zblżć są do obszaru pracy.

Nosic okulary ochonne.
Nosic ochronniki shuchu.

Nosic maske przechiwylowa.

Tylko do uzytku w pomieszczeniach.

Maszyna klasy II - Podwojna izolacja - Ni trzeba stosowej wtyczek z uziemieniem.

Miniaturowy topik z opóznieniem czasowym.

Maks. temperatura 45^

Nie wrzucac akumulatora do ognia.

Nie wrzucac akumulatora do wody.

Zbiórkaselektywnakumulatorlatowonjonowego.

Nie wyrzucac produktu do niedopowieidnich pojemnikow.

Produkt speßnia wymogi odpowiednich norm bezpieczenia podanych w dyrektywach UE.

OGOLNE ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

UWAGA! Przeczytc wsystkie ostrzezenia dotyczne bezpieczentwa i wsystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie wsystkich ponieszych instrukcji moze byc przyczyna porazenia pradem, pozaru i/lub powaznych obrazen.

Zachowajponiszne instrukcje.

Termin „elektronarżedzia akumulatorowe" wewszystkich ostrzeżeniach zamieszczonych poniȩj odnosi są elektronarżedzi akumulatorowych zasilanych sieciowo (przewodowych) lub elektronarżedzi akumulatorowych działajćych na baterie (bezprzewodowych).

1) Obszar roboczy

a) Obszar roboczyn alezy utrzymywc zystosci. Powinien on byc dobrze oswietlony. Niejad i zte oswietlenie moga z latwosci doprowadzic do wypadku.
b) Nie korzystaj z elektronarędzi akumulatorowych w warunkach, w tymorych latwo są dojsć do wybuchu, np. w obecnosci latwopalnychcieczy, gazów lub pytu. Podczas pracy elektronarędzi akumulatorowych powstaj iskry, tkore moga doprowadźć do zapłonu pytu lub oparów.
c) Dzieciocrineosoby postronne powinny pozostac wbepiecznej odlegostoic od pracujucego urzadzenia.Rozproszenie uwagi moze spowodowac utrata kontrl nad urzadzeniem.

2) Bezpieczeniawo zwiagane z elektrycznoscia

a) Wtyczki elektronarzędzi akumulatorowych musza byc odpowiednie do danego gniazda. Pod zadnym pozorem nie danezy modyfi kować wtzczki w jakolwiek sposob. Nie danezy uzywać adapterów, któ uziemija elektronarzędzia akumulatorowe. Stosowanie wtzczek nie poddanych modyfi kacjom oraz odpowiednich gniaźd zmiejejsza ryzyko porazenia przem.
b) Nalezy unikać bezposredniego kontaktu fi zycznego z powierzchniami uziemionymi, takimi

jak rury, grzejniki, kuchenki, lodówki. Rzyko porazenia pradem jest wieksze, jesti ciało osoby obstugujej urzadzenia jest uziemione.

c) Nie nalewy wystawiać elektronarżędzi akumulatorowych na dzialanie deszczu lub wilgoci. Dostanie sie wody do wnętrza elektronarżędzia akumulatorowej zwiększy ryzyko porazenia prądem.
d) Nie nalezy uzywac przyewodu w niewlasciwy sposob. Pod zadnym pozorem nie nalezy wykorzystywać przyewodu do przenoszenia lub ciagniecia elektronarzedzia akumulatorowego, ani do seinen odłuczania od sieci. Przewodu nienalezy wystawiać na dziatanie ciepta, smarów. Powinien on znajdować się w bezpiecznej odleglosci od ostrych krawedzi i czesci ruchomych. Przewody uszkodzone lub poplątane zwiększajaryzo prorażenia przem.
e) Podczas korzystania z elektronarzejdzia akumulatorowe go na wolnym powietru, nalezy uzywac przewodu przydlużacza przystosowanego do uzytku na zewnatr. Uzywanie przewodu nadajacego sie do uzytku na wolnym powietruzmniejsza ryzyko porazenia przem.
f) Jesli obshuga elektronarzedzia w wilgotnym.), wyposazonego w wylacznik roznicowo-pradowy. Uzycie wylacznika roznicowo-pradowego zmniejsza ryzyko porazenia przem.
3) Bezpieczentwo osoby obstugujej urzadzenie
a) Przej caly czas nalezymie scnabcznosci, uwaza c na to, co sie robi, a w czasie obslugi elektronarzedzia akumulatorowego postepowa c majc na uwadze zdrowy rozsadek. Urzadzenia nie powinny obstugiwac osobyzmeczone lub bedace pod wplywem narkotykow, alkoholu lub lekow. Chwila nieduwagi w czasie obslugi elektronarzedzi akumulatorowych moze byc przyczynagowaznych obrazencia.
b) Naleź korzystać ze sprȩtu ochronnego oraz zawsze nosić okulary ochronne. Sprȩt ochrony, jak na przykjad maska przyciwymiwo, antyposlizgowe obuwie ochronne, kask lub słuchawki ochronne uzywany we wąsciwych sytuacctj pozwoli na zmiejejszenia ryzyka obręźencia.
c) Unikaćniezamierzonego uruchomienia.Przed podlączeniem urzadzenia do sieci, zawsze sprawdzić,czy przelęcznik znajduje są w

pozycji „wyłączony". Przenoszenia elektrona-rźedzi z palcem na przy.§ćzniku lub węćzonych elektronażedzi z przy.§ćznikiem w połoieniu wȩczenia jest bardzo niebezpiecZNi i moze powodowej wypadki.

d) Przed wączeniem elektronarżędzia akumulatoro倒在地挪詠 usunę z niedriny węstcie kluczem natawcze lub maszynowe. Pozostawienie kluczymi zamocowanego na jedernej z;cęsci obrotowych ur.§dzenia są spowodowej powstanie obrażćcie.
e) Nie nalezy siegać ponad urzadzeniem. Przezcały czas nalezy zachować odpowiednia równowage i zapewnic odpowiednie oparcie dla stop. Pozwoli to na lepsze kontrlowanie urzadzenia wNieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpwiednie ubranie. Do pracy z urzadzeniem nie wiktadać luźnych ubran aniBizuterii. Wósy, ubranie i rekawiczki trzymac zdala od czesci ruchomych. Luźne czesci ubrania,bizuteria lub dlugie wósy moga zostac wciagniete przyez czesci ruchome.
g) Jesli w urzadzeniu przywizdianio elementy sulu-zace do odpradowazia i zbierania pu, nalezy sprawdzić,czy sa podlaczone, iczy dzialaja we wlasciwy sposob. Korzystanie z tego typu elementów pozwala ograniczy rzyko zwiazane z wydwielaniem pu podczas pracy urzadzenia.
h) Nie zezwalac na to, aby rutyna zwiagana czestym korzystaniem z narzedzi powodowa na nadmierna pewnosc siebie i ignorawaniezasad bezpiecznego korzystania z narzedzi. Nieodpowiedzialne dzialanie要去 spowodawoc powazne obrazenia ciała w ulamku sekundy.

4) Oblęga i konserwacja elektronarȩźdi akumulatorowych
a) Urzadzenia nie nały przyȩczȩć. Naleźny korzystać z narędzia odpowiednych do danego typu pracy. Odpowiednio dobrane urzadzenia pozwolna lepsze i bezpiecznych są wykonanie pracy, we wąsciwym dla urzadzenia temple.
b) Z elektronarżędzia akumulatorowej nie sązy korzystać, jesti nie mayna go wączyć i wączyć przy pomocy przyȩclaznika. Urzadzenia, tkorego nie mayna kontrlłowac uzywajć przyȩclaznika jestNiebeźpieczne i powinno być oddane do naprawy.
c) Przed przystapieniem do regulowania elektronarzędzi akumulatorowych, wymiany akceso-riow lub przygotowywnia urzadzen do okresu przechowywnia,NSEy odćczyc wtyczke od

zrodta zasilania. Tego typu srodki ostroznosci zmiejszaja rzyko przypadkowego uruchomienia urzadzenia.

d) Nieczynne elektronarżędzia akumulatorowe naleź przechowyȩć poza zasięgiem daneci. Nie naleź pozwolć, abyosome zznajcie urzadzenia lub ninejeśzych instrukcji obstruguwań urzadzenia. Elektronarżędzia akumulatorowe w ryckach niedkompetentnych uzytkowników stanowania zagrozzenia.
e) Elektronarędzia akumulatorowe naleź utrzymywać w dobrym stanie technicznym. Naleź sprawdzać,czy czȩci ruchome są wlasciwie załozone, i czymi sie zacinaj. Naleź rownieź sprawdzać,czy jakie czȩci nie są uszkodzone oraz sprawdzać wszelkie inn elementy, któ moga wplynoc na pracę urzadzen. Jesli urzadzenia jest uszkodzone, przyrzystapieniem do和他的 uzytkowania, naleź je naprawic. Cȩstą przyczyna wypadkBów jest zhy stan techniczny urzadzen.
f) Narędzia słȩzace do cięcia powinny być naostrzone i utrzymywna w czystosci. Jeśli narȩdzia słȩzace do ciȩcia, któ posiadaj ostre krawędzie tnace, są wąsciwie konserwowane, istnieje mniejsze prawnopodobienstwo ich zacinania sie. Ponadto,ławciej je kontrlować.
g) Elektronarędzia akumulatorowej, akcesiorów, nakładek, itp. daneź uzywać zgodnia z niniejszymi instrukcjami oraz w sposob wąsciwy dla danego rodzaju urzemdenia, z u wzgliednieniem warunków przy榄 przyzejdo zgodzenia niedzignie z przechznaczenia sągowcie do powstania sytuacje niebezmiecznych.
h) Uchwyty nalezy utrzmywac w stanie suchym, czystym i niedzabrudzonym olejem lub smarem. Sliskie uchyty i powierzchnie do chwytania nie pozwalaj na bezpieczne obchodzenia sie z narze-dziem i panowanie nad nim wNieoczekiwanych sytuacjach.
5) Uzytkowanie i konserwacja urzadzenia zasilanego akumulatorkami
a) Ładowaec tylko przy uzyciu t现代农业ki okreslonej przy bez producenta. Ładowarka przywidziana dla Jedngo rodzaju akumulatorkow stwarza ryzyko pozaru w przypadku uzycia jej z innym zestawem akumulatorkow.
b) Nalezy uzywać Jedynie akumulatorów przyznaczonych dla danego urzadzenia. Użcie innych akumulatorów stwarza ryzyko wyst.Apienia obrażencia lub pozaru.

c) Kiedy akumulatorki nie są uzywane, naleź przechowyȩć je z dala od przydmiotów metalowych, takich jak spinace do papieru, monety, klucze, gwoźcie, s Ruby lub innie niewielkie przydmioty metalowe, ktore mogłyby spowodowej zwarcie pomiodźny stykami. Zwarcie styków akumulatorka要去 spowodowej pożar.
d) W przypadku przyciązenia z akumulatorka要去 wycieknac plyn; nie nalezy go dotykac. W razie przypadkowycho kontaktu przemyc skóre woda. W przypadku dostania sie plyn do oczu nalezy skontatkowac sie z lekarzem. Plyn z akumulatorka要去 powodować podrażnienia lub oparzenia.
e) Nie uzywac uszkodzonego ani zmodyfi kowanego akumulatora lub narzedzia. Uszkodzone lub zmodyfi kowane akumulatory moga dziafaco w sposob nieoczekiwany, co moze powodawac pozar, wybuch lub ryzyko obrażćcia.
f) Nie wystawiać akumulatora ani naręźdia na dzialanie plomienia lub zbyt wysokiej temperatury. Narażenie na dzialanie plomienia lub temperatury powyȩj 130^ 要去 spowodowej wybuch. UWAGA Temperature „ 130^ “ dla zastapić temperatura „ 265^ ”.
g) Przestręgać wszystkich instrukcji odawania iNie sąwać akumulatora ani narȩźdia poza zakresem temperatury podanym w instrukcji. Nieprawidowej odawanie lub sąwanie w temperaturze poza podanym zagresem要去 spowodowej uzzkodzenia akumulatora i zȩkszych ryzyko pożaru.

6) Serwis

a) Zleća serwisowanie elektronarżędzie wykwali-fi kowanemu technikowski stosujacymi jedynie częsci zamienne identyczne z oryginalnymi. Zapewni to zachowanie bezpieczność elektronarżędzia.
b) Nigdy nie serwisowej uszkodzonych akumulatorów. Serwisowania akumulatorów są przypro-wadzać wyłącznie producent lub autoryzowych serwis.

DODATKOWE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA NARZEDZI WIELOFUNKCYJNYCH

Stycznosc z pylem lub wdychanie pyfu powstajacego podczas uzytku (np. Z powierzchni pomalowanych farba ofoWiowa, drewnai metalu) moze byc grozne dla zdrowia uzytkownika i osob postronnych.

Zawsze korzystać z odpowiednich srodków ochronnych, jakaska przyciwypyłowa.

Zawsze uzywac odpowiedniego odsysania pytu podczas uzytkowania.

• Nie pracstaw z materiałami zawierajczymi azbest. Azbest jest uznawany zasubstcję rakotworczą.
• Nie pracstaw z metalem o zawartosci magnezu przyzekraczajacej 80% .
• Zachowac szcęgólna ostrożnosć podczas obraki malowanych powierzchni.
• Nie uzywac akcesoriow, ktore nie są spezialnie przyeznaczone do tego naręźdia i zalecane przy czego producenta. Rzyko obrażćciała.
  Sprawdzać maszyny i akcesoria przyded kaźdym użyciem. Nie uzywać zgietych, pewknietych lub inaczej uszkodzonych akcesiorów. Jesli maszyna lub jeder no z akcesoriów zestanie upuszczone, sprawdzić maszyny lub akcesorium pod katem uszkodzen. W razie potrzeby wymiNIC akcesorium.
  Uzywac wyłacznie akcesoriów zalecanych przy producenta.
  Uzywac wyłacznie akcesiorów dopasowanych do zastosowania.
  Uzywac wyłacznie akcesoriów o wąsciwych wymiarch.
• Nie uzywac akcesoriow wymagajacych plynnych chtodziw. Rzyko porazenia pradem.
  Zapewnić poprawne zamontowanie akcesiorów. Nie uzywać adapterów ani innych pomocy montazowych do mocowania akcesiorów przyznaczonych do innzej srednicy wrzezenia.
  Dopilnowac, aby maksymalna prędkość akcesiorium byta wyźsa lub rowna maksymalnej prȩdkosci narȩżdia. Skorzystać z tabliczki znamionowej na narȩżcieu.
• Pozwolnic maszynie pracawac bez obciązenia w bezpiecznym wiejscu po zamontowaniu akceso-rów. Jesli maszyna silnie drga, wyłaczy sąNiezwlocznie, odłaczyc wtyczke zasilania z gniażdka sieciowy o podjac probe usuniecia problemu.
  Zapewnic prawidowe podparcie lub zamocowanie obrabianego przydmiotu.

• Nosić okulary ochronne. Nosić ochronniki sąchu. Nosić maske przyciwypyłowa. W razie potrzeby korzystać z innychŚrodków ochrony, jak rękawice ochronne, buty ochronne itp. Rzyko obrażen ciała.

• Nie pozwalać osobom postronnym zblizać są do obszaru pracy. Dopilnowić, aby wszystkie osoby znajdujace są w obszarze pracy korzystały ze srodtków ochrony obosistej. Ryzyko obrażćciała.
  Trzymać kabel sieciowy z dala od obracajacego sie akcesorium. Jesli kabel sieciowy dotknie obracajacego sie akcesorium, dIonie lub rce operatora mogz zetknac si z akcesorium. Rzyko obrażen ciała.
  Trzymać maszyny za izolowane powierzchnie do chwytania, jejli astnieje ryzyko zetaknięcia są akcesorium z niewidoczynm okablowaniem lub kablem sieciowym. jejli akcesorium dotknie przyewodu pod napięciem, odśloniene metalowe czȩci maszyny rownikę zznajdu są pod napięciem. Ryzyko porazenia przem.

• Nie uruchamiać naręźdia podczas przyenoszenia go u boku. Rzyko obrążćciała.
• Nie uzywać naręźdia w poplżu materiały wiatwoPALNY. Rzyko pozaru.
  Pamietać, ze akcesorium obraca sie jest eszcze przy czwile po wyłaczeniu maszyny. Nie przybowość wlasnorecznie zatrzymać akcesorium.
• Nigdy nie odkladać maszyny na stół albo blat roboczyprzed jej wyłaczenia.
• Regularnieczysico twnory wentylacyjne. Rzyko porazenia pradem.

OSTRZEZENIA DOTYCZACE AKUMULATORA

a) Nie otwierac akumulatora. Rzyko zwarcia.
b) Chronic akumulator przyd goracem, np. dlugotwalym silnym nastonecznieniem, ogniem, woda i wilgocia. Rzyko wybuchu.
c) W razie uszkodzenia i blędneyso uzytkowania akumulatora,要去 dojsć do emisi oparów. Przewietrzycz有不少些 emisi i uzyskać pomoc lekarska w razie dolegliwość. Opany mogą powodowej podrażniedie ukuładu oddechowego.
d) Uzywać akumulatora wyłacznie w połaczeniu z produktem marki Vonroc. Tákie postepowanie chroni akumulator przyted niebezpiecznym przechȩzieniem.
e) Akumulator要去 zostac uszkodzony przy ostro zakończone przydmioty, jak gwoźdie lub wkrétaki, albo przyez uderzenie z zewnatrz.

Moze dojsc do wewnetrzngo zwarcia i akumulator moze zaczac sie palioc, dymic, wybuchnac lub przyegrzacie.

OSTRZEZNIA DOTYCZACE LADOWARKI

Przeznaczenia

Za pomocă tadowarki tadowac wyłacznie akumulatory typu CD801AA i CD803AA. Baterie moga pekać, powodujac obrażenia ciała i uszkodzenia mienia.

a) Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym;dzieci) o agraniczonych zdolnosciach fi zycznych, czuciowych lub umysłowych albo nie posiadajace doswiadczenia i wiedzy, chyba ze zostaly one odpowiednio poinstruowane i są pod nadzorem.
b) Dzieciom nie wolno pozwalac bawić sie urzadzeniem.
c) Nie ladowac zwykchybaterii!
d) Podczas Ładowania akumulatory musza znjadować są w dobrze wenylowanymjejscu!

Beziepceznstwo elektryczne

Zawsze odłaczań naręźdie od zasilania sieciowego przyd现阶段ozpoczeciem przypegowadzania jakichkolwiek prac konserwacyjnych.

• Nie uzywac urzadzenia, jesti和他的 kabel zasilajacy jest uszkodzony lub wtyczka kabla zasilajacego jest uszkodzona.
  Uzywac wyłacznie przydńazczy przystosowanych do pracy z parametrami zasilania urzadzenia ominimalnej grubosci 1,5 mm². W przypadku korzystania z przydńazca w zwoju, zawsce calkowicie Rozwinac zoj.

2. INFORMACJE O MASZYNIE

Przeznaczenia

To naręźdie wielofunkcyjne jest przyznaczone do lekkiego szlifowania drewna, piłłowania I skrobania.

DANE TECHNICZNE

Niniejsza instrukcja dotyczy roznych zestawów/numerów artykułów. Sprawdzic odpowiedni numer artykuwu ponizszej tabei, aby uzyskać informacja na temat zawartosci zestawu.

Nr modelu OT501DC		S_OT501DC	S2_OT501DC	S3_OT501DC
Baterie w komplecie	- CD801AA		2 x CD801AA	CD803AA
Ladowarka w komplecie	- CD802AA
Napiȩcie 20V	---

Prędkość bez obciązenia	5000-18000 /min
Ciezar 0,96 kg
Poziom cisnienia akustycznego LPA	81,8 dB(A)
Poziom mocy akustyczniej LWA	92,8 dB(A)
Niepewność (K) 3 dB(A)
Drgania (piłowanie stali)	4,657 m/s²
Niepewność (K) 1,5 m/s	2

Nr modelu CD801AA
Typ akumuladora	Litowo-jonowy
Napiȩcie	20V=—
Pojemnosć	2.0 Ah
Zalecana Ładowarka	CD802AA
Ciezar	0.3 kg

Nr modelu CD803AA
Typ Baterii Litowo-jonowy
Napięcie	20V-
Pojemnosć	4.0 Ah
Zalecana Ładowarka	CD802AA
Ciezar	0.65 kg

Nr modelu CD802AA
Parametry wiejsciowe Ładowarki	220-240V, 50Hz 0.4A
Parametry wyjsciowe Ładowarki	21V---2.5A
Czas ludowania akumulatora 2 Ah	60 minutes
Czas ludowania akumulatora 4 Ah	120 minutes
Recommended batteries	CD801AA, CD803AA
Ciezar	0.36 kg

Korzystaj zeŚrodków ochrony słuchu.

Uzywać wyłącznych nastepujacych akumulatorów
z platformy akumulatorów VONROC POWER 20 V.
Uzymie innych akumulatorów są spowodowej
powazne obrażeniaciała lub uszkodzenia narȩźdia.
CD801AA 20 V, 2 Ah litowo-jonowy
CD803AA 20 V, 4 Ah litowo-jonowy

Nastepujacej fadowarkimaybe uzywac do fadowania tych akumulatorow. CD802AA Szybka fadowarka

Akumulatory naležace do platformy VONROC POWER 20 V möglich stosowej we wsystkich narędziach z platformy VONROC POWER 20 V.

Poziom drgan

Poziom emisi drgan podany w tej instrukcji obstugi zostalzmierzony zgodnie ze standaryzowanym testem podanym w normie EN62841; moze on sfuzyc do porownywania narzedzi ze soba oraz do wstepnego oszacowania ekspozycji na drgania podczas uzytkowania narzedzia do podanych zastosowan

uzywanie naręźdia do innych zastosowan lub z innymi lubźle konserwowanymi akcesoriami sązeznaczą zȩkszać poziom ekspozycji.
- okresy, gdy narzedzie jest wyłaczone lub okresy, gdy jest wączone, ale nie pracuje, moga zna-czaco zmiejszać poziom ekspozycji.

Chronic sie przywem organ, konserwujac odpowiednio narzedzie i akcesoria, utrzymujac cieplote dloni oraz odpowiednio organizujec prac.

OPIS

Liczby w tekscie odnosza sie do rysunkow na stronie 2-3.

1. Wącznik
2. Pokretto regulaci obrotow
3. Miejsce montazu akcesoriów
4. Uchwyt
5. Dzwignia szybkiej wymiany
6. Lampka robocza
7. Akumulator
8. Przycisk odblokOWania akumulatora
9. Przycisk diod LED akumulatora
10. Diody LED akumuladora
11. Ladowarka
    12.Diody LED Iadowarki

3. MONTAZ

Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac dotyczych elektronarzędzia, wyjac akumulator.

Zawsze wyjmowac akumulator przyd zamocowaniem akcesorium

Wkladanie akumulatora do narzedzia (Rys. C)

Dopilnowac,aby zewnetrzna powierzchnia akumulatora byta czysti sucha przy podlączeniem do ladowarki lub narźedzia.

1. Włoźyc akumulator (7) w podstawne naręźdia, zgodnia z Rys. C.
2. Wcisnac akumulator dalej, az zatrzaśnie sie w poprawnym położeni.

Wyjmowanie akumulatora z narzedzia (Rys. C)

1. Wcisnac przyciski odklowania akumulatora (8)
2. Wyjác akumulator z naręźdia zgodnia z Rys. C.

Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora (Rys. D)

• Aby sprawdzić stan naładowania akumulatora, wcisnęcz przycisk (9) na akumulatorze na chwie.
• Akumulator ma 3 diody informujuce o poziomie naładowania. Im wiecjś swieci diod, tym wyźsy poziom naładowania akumulatora.
• Jesli diody nie swiecę, oznacza to, ze akumulator jest Rozladowany i wymaga niedzwocznego naładowania.

Ladowanie akumulatora (ladowarka) (Rys. D)

1. Wyjęc akumulator (7) z narȩźcia.
2. Ustawic akumulator (7) spodem do góry i wsunac go na ladowarke (11) zgodnie z Rys. D.
3. Wcisnac akumulator do oporu do gniazda.
4. Podźycyć tadowskarę do gniażdka i poczekAACchwile. Dioda LED na Akumulator (12) zaȩwiecie, informujac o stanie tadowsania.

Akumulator jest wyposzażona w 2 diode LED (12), informujacja o stanie procesu sągowania:

Stan czerwonej diody LED	Stan zielonej diody LED	Stan Ładowarki
Wył. Wyl. Brak zasilania
Wył. Wl.		Tryb gotowość: - Nie wązono akumu-latora lub - Wązono akumulator, ale Ładowanie zostano zakończone
Wl. Wył.		Ładowanie akumulato-ra w toku

• Całkowite naładowanie akumulatora 2Ah może trwać do 60 minut.
• Całkowite naładowanie akumulatora 4Ah możewe do 120 minut.

Po calkowitym naładowaniu akumulatora wyjac wtyczke ladowarki z gniaźdka i wyjac akumulator z ladowarki.

Kiedy naręźdie nie jest uzywane przy d.§ugi okres, najlepiej przechowyac akumulator w stanie naładowanym.

Demontaż i montaż akcesoriów (Rys. B)

Zuzyte lub uszkodzone akcesoria nalezy natychmiast wymienic.

Uzywac wyłacznie ostrych I nieuszkidzonych akcesoriów.

Zwolnic dzwignie szybkiej wymiany (5) I przysunac akcesorium naprozod, aby wyjac je z uchwytu.
- Wsunę akcesorium w uchwyt i zamocowej sądwignia szybkiej wymiany (5).

Do szlifowania konieczne jest zastosowanie pod-kładki szlifujucej i papieru scierneo.

4. OBSLUGA

Włączanie i wylączanie (Rys. A)

• Aby wączyc maszyny, przyśsūnę wącznik (1) naprzód.
• Aby wyćczyc maszyny, przyśusnoć wącznik (1) wstecz.

Ustawianie prędkosci (Rys. A)

Pokretto regulaci obrotów sLUzy do ustawiania prędkosci obrotowej. Pokretto regulaci obrotowej przy ustawic na jedem z 6 poło. Idealna prędkosc zalezy od zastosowania i obrabianego materiały.

Nieustawiać prędkosci podczas uzytku.

Obróci poukretto regulaci obrotów (2) w zadane oraz utylizacji w sposob przyjazny dla srodowiska. połozenia.

• Powoli przysuwać maszyny wzdłź narysowanejwczesnej linii, mocno dociskajac akcesoriumdo obrabianego elementu.
• Nie naciskać maszyny za mocno. Pozwolić jej wykonać swoja prace.
  Wyłaczy maszyny i poczekać, aż calkowicie są zatrzyma przyd jej odłozenia.

5. KONSERWACJA

Przed Rozpoczeciem czyszczenia i konserwacci zawsze wyłaczać maszyny i wyjmowac zNiej akumulator.

CzySciCi obudow narzedzia regularnie miękka sciereczka, najlepiej po kaźdym uzyciu. Dopilnowa, aby otwory wentylacyne byy wolne od pyfu i zanieczyszczeni. Uswać uporcewo zanieczyszczenia miękka sciereczka,lekko nawilzonawodz mydlem. Nie uzywać zadnych rozpuszczalników, jak benzyna,alkohol, amoniak itp., gdyż togo typu chemikalia powoduja uszkodzenia czeci z tworzyw sztucznych.

SRODOWISKO

Uszkodzone i/lub niepotrzejne urzadzenia elektryczne lub elektroniczne podlegaja zbiórcw opposiednich punktach recyclkingu.

Tylko kraje WE

Nie wyrzucac elektronarzedzi wraz z oypadami
z gospodarstw domowych. Zgodnie z dyrektywa
2012/19/WE dotyczaca zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych oraz jej wdrozeniem do
prawodawstwa krajowego, elektronarzedzia, ktore juz
nie nadaja sie do uzytku, podlegaja oddzielnej zbiórc

GWARANCJA

Produkty VONROC są wytwarzane zgodnia z najwyszymi standardami jakosci i producent udziela gwarancji na wady materiałowe i wady wykonania na okres wymagany prawem, liczac od dnia zaku-pu. Ješli wystapi usterka produktu w tym okresie spowodOWANA wadą materiałowā i/lub wadą wykonania, prosze bezposrednio skontaktowej sie ze sprezedawca VONROC.

Porady dotyczę opymialigno uzytkowania

Zacisnac aberriany element. Uzywac urzadzenia sciskajacego (np.imadla) do maulych aberrianych przedmiotow.
Narysowac linie,aby okreslic kierunek prowadzenia akcesorium.
Mocno trzymac maszyne za uchwyt.
Wlaczyc maszyn.
- Poczekac, aż maszyna osiagnie maksymalne obroty.
Umiesci akcesorium na aberrianym elementie.

Następuće okolicznosci powodu są uniewaNienie gwarancji:

• Przemowadzono naprawy lub modyfi kace na-rzędzia w serwisie innym lub autoryzowy lub podjeto ich probe;
  Normale zuzychiecie jest objete gwarancja;
• Narędzie byto uzywane niedzignie z przyznaczenia,źem sie obchodzono lub byto nieprawidtow konserwowane;
  Uzyto czeci zamiennych innych niz oryginalne.

Niniejsza gwarancja to wyłacznia gwarancja produventa i nie obowiużuja zadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje. Nie obowiużuja zadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje o zakresie przykraczajacym niniejsza gwarancje, co obejmujedorozumiane gwarancje przydatnosci do sprezenia i przydatnosci do okreslonego celu. W zadnym przyypadku fi rma VONROC nie ponosi odpowiedzialnosci za straty przypadkowe lub wynikowe. Zadosćucznienie sprezdawcy jest agraniczone do naprawy lub wymiany niedzgodnych urzadzen lub czȩsci.

Produkt i instrukcja obstugi podlegaja zmianom. Dane techniczne podlegaja zmianom bez uprzedzenia.

1. INSTRUÇIUNI DE SIGURANTA

CD801AA 20V, 2Ah Litowo-jonowy

CD803AA 20V, 4Ah Litowo-jonowy