SG10RT - Klimatyzacja Sungrow - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Sungrow
Model	SG10RT
Typ produktu	Falownik do systemu klimatyzacji słonecznej
Zasilanie	Sieć jednofazowa lub trójfazowa
Moc znamionowa AC	10 kW
Zakres napięcia PV	200-800 V (szacunkowo)
Komunikacja	WiNet-S/WiNet-S2 (Wi-Fi 802.11b/g/n)
Główne funkcje	Konwersja DC/AC, śledzenie maksymalnego punktu mocy (MPPT), monitorowanie sieci, komunikacja bezprzewodowa
Konserwacja	Czyszczenie zewnętrzne suchą szmatką, okresowa kontrola połączeń
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przepięciami, zwarciem doziemnym, wyładowaniem elektrostatycznym, nadmierną temperaturą
Naprawialność	Części zamienne dostępne za pośrednictwem serwisu posprzedażowego Sungrow
Waga przybliżona	Około 35 kg
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	Około 500 x 400 x 200 mm (szacunkowo)
Temperatura pracy	-25 °C do +60 °C
Stopień ochrony	IP65 (szacunkowo do użytku zewnętrznego)
Normy	CE, TUV, UKCA, RoHS
Gwarancja	Standardowa 5 lat (możliwość przedłużenia)

Często zadawane pytania - SG10RT Sungrow

Jak prawidłowo zainstalować falownik SG10RT?

Instalacja musi być przeprowadzona przez wykwalifikowany personel zgodnie z lokalnymi normami. Upewnij się, że postępujesz zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa, w szczególności odłącz wszystkie źródła zasilania przed jakąkolwiek interwencją.

Jakie są zagrożenia bezpieczeństwa podczas użytkowania falownika?

Falownik może wytwarzać śmiertelne napięcie (do 1000 V DC). Nigdy nie otwieraj obudowy bez odczekania 10 minut po odłączeniu. Używaj sprzętu ochrony osobistej.

Jak podłączyć falownik do sieci elektrycznej?

Podłączenie AC musi być wykonane przez dedykowany wyłącznik. Uzyskaj zgodę lokalnego zakładu energetycznego przed podłączeniem falownika do sieci.

Czy można używać falownika z panelami słonecznymi dowolnej marki?

Tak, falownik jest kompatybilny z większością paneli fotowoltaicznych, pod warunkiem że całkowite napięcie i prąd mieszczą się w określonych granicach (patrz dane techniczne).

Jak czyścić falownik Sungrow SG10RT?

Wyczyść zewnętrzną część miękką, suchą szmatką. Nie używaj agresywnych chemikaliów. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i schłodzone przed czyszczeniem.

Co zrobić w przypadku awarii lub nieprawidłowego działania?

Sprawdź instrukcję obsługi w poszukiwaniu kodów błędów. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną Sungrow lub autoryzowanym instalatorem. Nie próbuj samodzielnie naprawiać wnętrza.

Jak skonfigurować komunikację Wi-Fi falownika?

Falownik jest wyposażony w moduł WiNet-S/WiNet-S2. Postępuj zgodnie z instrukcjami w podręczniku, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi (2,4 GHz) i użyć dedykowanej aplikacji do monitorowania.

Jaka jest oczekiwana żywotność falownika?

Falowniki Sungrow mają typową żywotność 15-20 lat, pod warunkiem prawidłowej instalacji i konserwacji.

Czy falownik można zainstalować na zewnątrz?

Tak, falownik ma stopień ochrony IP65, co czyni go odpowiednim do instalacji na zewnątrz, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i nadmiernych warunków atmosferycznych.

Jak uzyskać dostęp do pełnej instrukcji obsługi?

Instrukcję można pobrać ze strony internetowej Sungrow (support.sungrowpower.com) lub skanując kod QR znajdujący się z boku falownika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SG10RT Sungrow

• Tresc besoin byc okresowo aktualizowana lub weryfikowana w zwiazku z rozwojem produktu. Informacja zawarte w niniejszej skroconej instrukcj moga uleczmianie bez powiadomienia. Niniejsza skrocona instrukcja w zadnym przypadku nie zastepuje instrukcj obstugi ani uwag zamieszczonym na urzadzeniu.
  Nalezy dokladnie przyeczytc instrukcje obslugi, w pehni zrozumiec zwarte w nied zasady i scisle ich przestrzegac, podobnie jak innych zwiazanych z tym regulacci, zanim przystapi sie do instalacji aparatury. Instrukcje obslugi maybe国家标准 strony internetowej http://support.sungrowpower.com/ lub skanujac kod QR znajdujacy sie z boku urzadzenia lub na tylnej okladce niniejszego Dokumentu.
• Wszystkie czynnosci moga byc wykonywane wylacznie przyez personel wykwalifikowy, przeszkolony z zakresu montazu i rozruchu instalacji elektrycznej, a dazu postepowania w sytuacjach zagrozenia, i posiadajcy znajomość instrukcji oraz lokalnych przyepisów i dyrektyw.
• Przed przystapieniem do instalacji porówna zawartość opakowania z listem przywozowym i sprawdzić, czy jest nienaruszona i kompletna. W razie stwierdenia uszkodzenia lub braku jakichkolwiek elementów naleź skont⁺tawk⁻sied z firma SUNGROW lub dystrybutorem.
• Podłuczane kable musza byc nienaruszone i obrze izolowane. Personel obslugowy musi przy czy czas stosowej odpowiednie sądki ochry osobistej (PPE).
• Kaźde naruszenia instrukcji są doprowadzić do smierci, obrażćciała lub uszkodzenia urzadzenia oraz utraty gwarancji.

Bezpieczentwo

Falownik zostal skonstruowany i przytestowany scisce wedlug międzynarodowych przyepisos dotycznych bezpieczne sta.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac nalezy przycezytac wszystkie instrukcje dotyczace bezpieczeneistwa i przystrzegac ich przyce caly czas, wykonujac prace przy falowniku i za为其pomoc. Nieprawidlowe obslugiwanie lub wykonywanie prac moze doprowadzić do:

• obrażć ciała lub smierci operatora, lub osoby postronnej;
• uszkodzenia inwertera lub innego mienia.

Nalezy przystrzegać instrukcji dotycznych bezpieczność mistręwiedzianych dla szeręgow modulów fotovoltaicznych.

NIEBEZPIECZENSTWO

Smiertelne napiecie!

Szeregi modulow fotowoltaicznych wystawionych na dzialanie swiatla stonecznego beda generowaly energie elektryczna, co moze prowadzic do smiertelnych napiec i porazenia pradem.
- Panele fotovoltaicznego podlączać jejdyne wykalifikowane osoby.

UWAGA

Zagrożenie utrataźycia wskutek poraźenia prądem elektrycznym!

Wszystkie połaczenia elektryczne musza byc wykonane zgodnie z normami lokalnymi i krajowymi.
Inwerter maybe podlczony do sieci elektrenergetycznej tylko za zezwoleniem lokalnego zakladu energetyczneo.

Falownik

Ikony na korpusie falownika są nastepujuce.

Przed serwisowaniem odączyc inwerter od wzystkich zewétrznychźrodel zasilania!

Przed serwisowaniem przyczytc instrukcje obslugi!

Rzyk o opar zenia z powo d un nag r z ania powierzchni do temperature powyzej 60^

Oznaczenia zgodnosci RCM.

Zagrożenie utraty przycia z powodu wysokich napiȩć! Tylko wydkwalifikowy personelMZOE moze otwierȩć i serwisowej falownik.	Zagrożenie utraty przycia z powodu wysokich napiȩć! Przez 10 minut od od.§污染防治 odźródel zasilania nie wolno dotykać噤ci pod napiȩcielem.
Oznaczenia zgodnosci TÜV.	Oznaczenia zgodnosci CE. Importer do UE/EOG.
Nie utylizowej falownika razem z odpadami komunalnymi	De omvormer heeft geen transformator.
Dodatkowy punkt uziemenia. Oznaczenia zgodnosci UKCA.
Oznakowanie RoHS Produkt spełnia wymagania odnosnych dyrektyw UE.	Oznaczenia zgodnosci CMIM.

Mozliwe jest ronniez przyklejenie innych znaków ostrzemgawczy,但是他 wymagajkiego lokalne normy lub warunki montazu.

Deklaracja bezpiecznychstwa

• Aby uzyskać szczegółowe informacja o procesie reagowania na luki w zabezmieczeniach sieciowych produktu i znanych lukach w zabezmieczeniach,NSEZY zeskanować kod QR po prawej lub odwiedzic nastepujacja strone: https://en.sungrowpower.com/security-vulnerabilitymanagement
• Szczegówne informacja na temat zabeźpiecznych sieciowych zastawiera instruktowa obstrugu domuł komunikacjań lub rejestratora danych otrzymana wrz z produktem.

Deklaracja zgodnosci UE

w zakresie dyrektyw UE:

Dyrektywa niskiego napiecia 2014/35/UE (LVD)
Zgodnosc elektromagnetyczna 2014/30/UE (EMC)

Ograniczenia uzywania okreslonych substancji niebepezcznych 2011/65/UE i 2015/863/UE (RoHS)
Firma SUNGROW niniejszym potwierda, ze produkty opisanew tym dokumencie spelniaja podstawowe wymagania i innate postanowienia powyszzych dyrektyw. Deklaracja zgodnosci UE jest zamieszczona w calosci na stronie support. sungrowpower.com.
Modul komunikacyjny wbudowany w falownik oraz parametry techniczne komunikacja bezprzewodowej podano w ponijszej tabeli. Waźciejszy jest rzechywiść dostarczenia moduł komunikacyjny.Deklaracja zgodnosci UE moduloł komunikacyjniego jest zamieszczona na stronie support.sungrowpower.com.

WiNet-S/WiNet-S2:

Technologia radiowa WLAN 802.11b/g/n20/n40
Widmo fal radiowych	802.11b/g/n	2412 MHz ~ 2472 MHz
	802.11n40	2422 MHz ~ 2462 MHz
Maksymalna moc transmisji ≤ 20 dBm

Powyzsze parametry technicznne dotycz tylko krajow UE.

Producent:

Balanstraße 59, 81541 Monachium, Niemcy

NIEBEZPIECZENSTWO

Zagrożenie porażenia prȩdom z powodu wysockich napięc

W zadnym momencie nie otwieraj obudowy. Nieuprawnione otwartie spowoduje uniewaiznienie gwarancji i roszczenia gwarancyjnych, aw growszość przypadków besteht równoznacze z cofniȩciem koncesji.
- Po zdęciuPokrywy obudowy要去 dość do zetknićcia z podzespolami pod napiȩciem, co要去 prowadzić do smierci lub powaznych obrącna wskutek porazenia przem.

Zagrozenie porazenia pragem z powodu uszkodzenia falownika

Z falownika wolno korzystać wyłucznie wówczas, gdy nie wystepuju w nim zadne usterki, a是我的 stan jest bezpieczny.
- Korzystanie z uszkodzonego falownikaMZe byc przyczyna niebezpiecznych sytuacji mogacych prowadzić do smierci lub powaznych obrażćcia wskutek porazenia przem.

OSTRZEŽENIE

Rzyko uszkodzenia falownika lub powaznych obrażćciała

Podczas pracy inwertera nie podlaczać aniNie odlaczać zlokzy modulów fotovoltaicznych ani AC.
- Najpierw rozloczy wylacznik glowny po stronie AC i ustawic wylacznik po stronie DC falownika w pozycj OFF. Odczeka 10 minut, az wewnetrzne kondensatory zostana Rozladowane.
- Przed podlączeniem lub odłaczeniem zȩczy moduław fotovoltaicznych i AC upewnić sie,źne plynie w nim napȩcie ani przyd.

OSTRZEŽENIE

Wszystkie etykiety ostrzegawcze i tabliczka znamionowa na korpusie:

• musza byc wyrażnie widoczne,
• nie moga byc zasloniete, a ponadto zabrania sie ich zdejmowania lub przeklejania w innate.),

PRZESTROGA

Rzyko oparzen wskutek kontaktu z gorąymi elementami!

• Nie dotykać zadnych gorących częsci (takich jak radiatory) w trakcie pracy. W dowolnym momencie można bezpiecznia dotykać tylko wymićznika DC.

UWAGA

Ustawienia regionalne moga zmieniać wyłacznie osoby wykwalifikowane. Nieautoryzowana zmiana sąspodowej naruszenie oznaczenia swiadectwa typu.

Rzyko uszkodzenia falownika wskutek wyładowaN elekrostatycznych (ESD).

Dotykajc podzespolów elektronicznych,移动端s przenoszenia falownika nalezy:

• unikać niepotrzebnego dotykania,
  zaklada opaski uziemiajace na nadgarstek przyd tkni ciem jakiegokolwiek zlacza.

SV