SG10RT - Climatizzazione Sungrow - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Sungrow
Modello	SG10RT
Tipo di prodotto	Inverter per sistema di climatizzazione solare
Alimentazione	Rete monofase o trifase
Potenza nominale AC	10 kW
Intervallo di tensione PV	200-800 V (stima)
Comunicazione	WiNet-S/WiNet-S2 (Wi-Fi 802.11b/g/n)
Funzioni principali	Conversione DC/AC, inseguimento del punto di massima potenza (MPPT), monitoraggio di rete, comunicazione wireless
Manutenzione	Pulizia esterna con panno asciutto, verifica periodica dei collegamenti
Sicurezza	Protezione contro sovracorrenti, guasto a terra, scarica elettrostatica, temperatura eccessiva
Riparabilità	Parti di ricambio disponibili tramite il servizio post-vendita Sungrow
Peso approssimativo	Circa 35 kg
Dimensioni (L x A x P)	Circa 500 x 400 x 200 mm (stima)
Temperatura di funzionamento	-25 °C a +60 °C
Grado di protezione	IP65 (stima per uso esterno)
Norme	CE, TUV, UKCA, RoHS
Garanzia	Standard 5 anni (estensibile)

Domande frequenti - SG10RT Sungrow

Come installare correttamente l'inverter SG10RT?

L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato in conformità con le norme locali. Assicurarsi di seguire le istruzioni di sicurezza, inclusa la disconnessione di tutte le fonti di alimentazione prima di qualsiasi intervento.

Quali sono i rischi per la sicurezza durante l'uso dell'inverter?

L'inverter può generare tensioni mortali (fino a 1000 V CC). Non aprire mai l'involucro senza aver atteso 10 minuti dopo la disconnessione. Utilizzare dispositivi di protezione individuale.

Come collegare l'inverter alla rete elettrica?

Il collegamento CA deve essere effettuato tramite un interruttore dedicato. Ottenere l'autorizzazione dalla propria compagnia elettrica locale prima di collegare l'inverter alla rete.

Si può usare l'inverter con pannelli solari di qualsiasi marca?

Sì, l'inverter è compatibile con la maggior parte dei pannelli fotovoltaici, a condizione che la tensione e la corrente totali rimangano entro i limiti specificati (vedere le specifiche tecniche).

Come pulire l'inverter Sungrow SG10RT?

Pulire l'esterno con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento e raffreddato prima della pulizia.

Cosa fare in caso di guasto o malfunzionamento?

Consultare il manuale d'uso per i codici di errore. Se il problema persiste, contattare l'assistenza tecnica Sungrow o un installatore autorizzato. Non tentare di riparare da soli l'interno.

Come configurare la comunicazione Wi-Fi dell'inverter?

L'inverter è dotato del modulo WiNet-S/WiNet-S2. Seguire le istruzioni del manuale per connettere il dispositivo alla rete Wi-Fi (2.4 GHz) e utilizzare l'app dedicata per il monitoraggio.

Qual è la durata prevista dell'inverter?

Gli inverter Sungrow hanno una durata tipica di 15-20 anni, soggetti a una corretta installazione e manutenzione.

L'inverter può essere installato all'esterno?

Sì, l'inverter ha un grado di protezione IP65, che lo rende adatto per installazione all'esterno, al riparo dalla luce solare diretta e da condizioni meteorologiche eccessive.

Come accedere al manuale d'uso completo?

Il manuale può essere scaricato dal sito Web di Sungrow (support.sungrowpower.com) o scansionando il codice QR sul lato dell'inverter.

MANUALE UTENTE SG10RT Sungrow

I contenti possono essere periodicamente aggiornati o rivisti a causa dello sviluppo del prodotto. Le informazioni in questa guida possono essere soggette a modifiche alla preavviso. In nessun caso esta guida sostituirà il manuale utente e le relative note sul dispositosivo.
- Prima dell'installazione dell'apparecchiatura, assicurarsi di leggere conattenzione, comprehende a fondo e atteneri rigorosamente alle istruzioni dettagliate nel Manuale utente e ad altre normative. Il manuale dell'utente cui essere scaricato visitando il site Web all'indirizzo http://support.sungrowpower.com/; oppure cui essere ottenuo scansionando il codice QR sul dato dell'apparecchiatura o sul retro di questa guida.
- Tutte le installations devono essere eseguite da personale qualificato che delve soddisfare i requisiti seguenti, Formazione sull'instrumentazione e l'avviamento del systema elettrico, nonché sulla gestione dei pericoli ed essere a conoscenza del manuale e dei regolamenti e delle direttive locali.
- Prima dell'installazione, verificare che il contento della confezione sia integro e completenessi alla distinta del contento dell'imballo. Contattare SUNGROW o il distributore in caso di componenti danneggiati o mancanti.
- Il cavo usato deve essere intatto e ben isolato. Il personale operativo deve indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati per tutto il tempo.
- Qualiasi violazione potrebbe comportare la morte o lesioni personali o danni al dispositivo, ed annullerà la garanzia.

Sicurezza

L'inverter è stato progettato e testato rigorosamente in riferimento a normative di sicurezza internazionali. Leggere con attenzione tutte le istruzioni di sicurezza prima di qualsiasi procedura e farvi riferimento agli volte che si opera con o sull'inverter. Il funzionamento o l'utilizzo scorretti sono possono causare:

lesioni o il decesso dell'operaatore o di una terza parte; oppure
- anni all'inverter o ad altre proprietà.

Atteners alle istruzioni di sicurezza relative alle stringhe fotovoltaiche e rete elettrica.

PERICOLO

Tensioni letali!

Le stringhe fotovoltaiche producono energia elettrica se esposte alla luce solare e possono causare tensioni letali e sccesse elettriche.
- Solo il personale qualificato più predisporre i cablaggi dei pannelli fotovoltaici.

AVVISO

Pericolo di morte da scossa elettrica dovuta a tensione letale!.

• Tutti i collegamenti elettrici devono essere conformi alle normative locali e nazionali.
• É possible collegare l'inverter alla rete elettrica solo con l'autorizzato dell'azienda che la gestisce a livello locale.

Inverter

Le icone sul corpo dell'inverter sono le seguenti.

Prima della manutenz scollegare l'inverter da tutte le fonti di alimentazione esterne!

ione,

Pericolo di uszioni dovuto a superficie calda che può superare i 60^

Leggere il manuale dell'utente prima della manutenzione!

Marchio di conformità alle normative.

Pericolo di morte a causa di tensioni elevate! Solo il personale qualificato più aprire l'inverter e sottoporlo a manutenzione.	Pericolo di morte a causa di tension Pericolo di morte a causa di tensioni elevate! Non toccare i componenti in tensione per 10 minuti dopo averli scollegati dalle fonti di alimentazione.
Marchio TUV di conformità.	Marchio di conformità CE. Importatore UE/SEE.
Non smaltire l'inverter insieme ai rifiuti domestici.	L'inverter non è dotato di trasformatore.
Punto di messa a terra aggiuntivo. Marchio di conformità UKCA.
Etichettatura RoHS Il prodotto è conforme ai requisiti delle direttive UE applicabili.	Marchio di conformità CMIM.

Gli utenti possono applicare ancche altri segnali di avertenza secondo i requisiti delle norme locali o delle specifiche di installazione.

Dichiarazione di sicurezza

Per dettagli sul processo di risposta alla vulnerability della sicurezza di rete del prodotto e sulle communications relative alla vulnerability, scansionare il codice QR sulla destra o visitare il seguente site web: https://en.sungrowpower.com/security-vulnerability-management
Per ulteriori informazioni sulla sicurezza della rete, fare riferimento al manuale utente del modulo di communicateso o del Data Logger fornito con il prodotto.

Dichiarazione di conformità UE

Direttiva B ssa tensione 2014/35/UE (LVD)

Compatabilité elettromagnetica 2014/30/UE (EMC)

• Restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose 2011/65/UE e 2015/863/UE (RoHS)
  SUNGROW con la presente conferma che i prodotti descritti nel presente documento sono conformi ai requisiti fondamenti e alle altre disposizioni pertinenti delle direttive summenzionate. La Dichiarazione di conformità UE completa è disponibile all'indirizzo support.sungrowpower.com.
  The manufacturer Sungrow Power Supply Co., Ltd, China hereby confirms that the product SG3.0-20RT&SG5.0-20RT-P2 complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU. The full EU Declaration of Conformity can be found at https://support.sungrowpower.com/PdfDetail? id=1697881433535078402.
  Il modulo di communicates fornito con l'inverter e i parametri tecnici della communicates wireless sono riportati nella tabella che segue. Il modello del modulo di communicates effettamente consignato ha la precedenza. La Dichiarazione di conformità UE per il modulo di communicates è disponibile all'indirizzo support.sungrowpower.com.

Tecnologia radio WLAN 802.802.11b/g/n20/n40

Spettro radio

802.11b/g/n

2412 MHz 2472 MHz

802.11n40

2422 MHz ~ 2462 MHz

Potenza massima di trasmissione ≤ 20 dBm

I parametri tecnici riportati sopra sono validi soltanto nei Paesi UE.

Produttore:

Balanstraße 59, 81541 Monaco di Baviera, Germania

PERICOLO

Pericolo di morte a causa di scosse elettriche, dovute a tensione attiva

Non aprime mai l'involucro. L'aperture non autorizzata annullerà la garanzia Non aprime mai l'involucro. L'aperture non autorizzata annullerà la garanzia e le rivendicazioni in garanzia,或者其他 interrompere la licenza operativa nella maggior parte dei casi.
- Una volta rimossa la copertura dell'involucro, esiste la probabilità di toccare i componenti in tensione, il che può determinare il rischio di decesso o lesioni gravi a causa di scosse elettriche.

Pericolo di morte a causa di scossa elettrica, dovuta a possibile danno all'inverter

• Utilizzare l'inverter esclusivamente se è privo di difetti tecnici e in condizioni sicure.
  L'utilizzo di un inverter danneggiato può condurre a situazioni pericolose che possono provocare il decesso o lesioni gravi a causa di scossa elettrica.

AVVERTENZA

Rischio di danni all'inverter o di lesions personali

Non collegare o scollegare i connettori fotovoltaici e CA nelle l'inverter è in funzione.
Scollegare l'interruttore CA e impostare l'interruttore del carico CC dell'inverter su OFF. Attendere almeno 10 minuti, finché i condensatori interni non si scaricano.
Assicurarsi che non sa presente tensione o corrente prima di collegare o scollegare qualsiasi connettore fotovoltaico e CA.

AVVERTENZA

Tutte le etichette di avventenza e la targa sulla struttura esterna dell'inverter:

• devono apparire chiaramente visibili; e
  non devono essere rimosse, coperte o oscurate con elementi adesivi.

ATTENZIONE

Rischio di ustioni a causa di componenti a temperatura elevata!

Non toccare i componenti a temperatura elevata (come ad esempio i dissipatori di calorie) durante l'utilizzo. Et possible toccare in sicurezza e in qualsiasi momento solo il l'interruttore CC.

AVVISO

Solo il personale qualificato più effettuare l'impostazione del paese. La modifica non autorizzata potrebbe costituire una violazione del contrassegno del certificato di omologazione.

Rischio di danno all'inverter dovuto a scarica eletrostatica (ESD, Electrostatic Discharge).

Toccando i componenti elettronici si può danneggiare l'inverter. Nella manipolazione dell'inverter, assicurarsi di:

• evitare qualsiasi contatto non necessario; e
  indossare un bracciale antistatico prima di toccare qualsiasi connettore.

FR