Oxygen Z9124 - Oczyszczacz powietrza ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Oxygen Z9124 ELECTROLUX

Oxygen_manual_v05_2.indd 43Oxygen_manual_v05_2.indd 43 1/13/09 3:49:18 PM1/13/09 3:49:18 PM44 Dziękujemy za wybór oczyszczacza powietrza Oxygen rmy Electrolux. Aby w pełni wykorzystać jego funkcje, należy uważnie przeczytać instrukcję. Funkcje/Akcesoria 1 Panel przedni 2 Wlot powietrza 3 Wylot powietrza 4 Zmywalny fi ltr HEPA (typ EF108W) 5 Aktywny węglowy fi ltr wstępny redukujący zapachy (typ EF109) 6 Silnik wentylatora 7 Pilot zdalnego sterowania z dwiema bateriami AA* 8 Przycisk zerowania wskaźnika oczyszczania/ wymiany fi ltra Wyświetlacz 10 Przycisk ON-OFF (wł./wył.) 11 Przełącznik SPEED/MODE (prędkość/tryb) 12 Wskaźnik fi ltra — sygnalizuje potrzebę oczyszczenia fi ltra HEPA. 13 Wskaźnik prędkości wentylatora — pokazuje bieżące ustawienie prędkości wentylatora. 14 Wskaźnik trybu (cichy/automatyczny*) 15 Czujnik zapachu* 16 Wskaźnik zapachu* 17 Czujnik zdalnego sterowania* Pilot zdalnego sterowania* 18 Przycisk wł./wył. 19 Przycisk trybu cichego 20 Przycisk trybu automatycznego 21 Przełącznik prędkości 22 Przycisk turbo Gdzie ustawić oczyszczacz powietrza

• Urządzenie należy umieścić co najmniej 0,5 m od ściany lub innych przedmiotów (np. zasłon).

• Oczyszczacz powietrza nie powinien stać w przeciągu.

• Urządzenie musi stać na stabilnym podłożu. Informacje dla klienta Firma Electrolux nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia powstałe w wyniku nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub manipulowania przy urządzeniu przez osoby niepowołane. W przypadku trudności z kupieniem akcesoriów do oczyszczacza powietrza fi rmy Electrolux należy odwiedzić naszą witrynę pod adresem www. electrolux.com.

Oxygen_manual_v05_2.indd 44Oxygen_manual_v05_2.indd 44 1/13/09 3:49:18 PM1/13/09 3:49:18 PM45 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Ten oczyszczacz powietrza powinien być używany wyłącznie w warunkach gospodarstwa domowego. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fi zycznych, sensorycznych czy umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Nie należy używać urządzenia w następujących sytuacjach:

• w pobliżu gazów łatwopalnych itp.;

• bez zamontowanych fi ltrów lub pokrywy przedniej;

• kiedy fi ltr jest uszkodzony lub niedrożny;

• kiedy świeci się wskaźnik fi ltra;

• w pobliżu prac budowlanych gdzie występuje drobny pył, np. gips, cement, mąka, gorący lub zimny popiół;

• przed wyjęciem fi ltrów z opakowań. Nie należy

• umieszczać przedmiotów na urządzeniu lub w jego wnętrzu;

• blokować wlotu lub wylotu powietrza;

• umieszczać urządzenia pod czujnikiem dymu;

• oliwić silnika. Łożyska są trwale nasmarowane i zamknięte;

• umieszczać produktu w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym, blisko grzejnika lub innych źródeł ciepła. Powyższe działania mogą poważnie uszkodzić urządzenie — uszkodzenia takie nie są objęte gwarancją. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych

• Należy regularnie sprawdzać, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. Nigdy nie używać oczyszczacza powietrza, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony.

• Aby uniknąć niebezpieczeństwa, uszkodzony przewód zasilający powinien być wymieniony przez autoryzowany punkt serwisowy lub osobę o odpowiednich kwalifi kacjach.

• Nigdy nie ciągnąć ani nie podnosić oczyszczacza powietrza, trzymając go za przewód zasilający.

• Przed czyszczeniem lub konserwacją oczyszczacza powietrza wyjąć wtyczkę z gniazdka.

• Czynności serwisowe mogą być wykonywane wyłącznie przez personel autoryzowanego punktu serwisowego fi rmy Electrolux.

Oxygen_manual_v05_2.indd 45Oxygen_manual_v05_2.indd 45 1/13/09 3:49:18 PM1/13/09 3:49:18 PM46 Rozpoczęcie użytkowania OSTRZEŻENIE: fi ltry znajdują się w plastikowych opakowaniach ochronnych i przed pierwszym uruchomieniem oczyszczacza powietrza należy je rozpakować.

Zdjąć przedni panel, chwytając za zewnętrzne krawędzie i delikatnie pociągając do siebie.

Delikatnie wyjąć opakowane fi ltry.

Zdjąć plastikowe opakowania z fi ltrów. Z powrotem włożyć fi ltr HEPA oraz fi ltr węglowy do urządzenia.

Założyć panel przedni, zaczepiając go u góry urządzenia i zatrzaskując.

Podłączyć przewód zasilający do gniazdka. Nacisnąć przycisk ON-OFF na urządzeniu lub na pilocie zdalnego sterowania*.

Nacisnąć przycisk SPEED/MODE na urządzeniu, aby ustawić odpowiedni tryb działania. Tę samą funkcję pełnią przyciski SPEED, TURBO i QUIET na pilocie zdalnego sterowania*.

• SPEED — wybór prędkości: I, II lub III.

• TURBO — uruchamia najwyższą prędkość wentylatora dla uzyskania maksymalnego efektu oczyszczania powietrza.

• QUIET MODE — najniższa prędkość wentylatora. Urządzenie pracuje cicho, a panel wyświetlacza jest przyciemniony. Ten tryb najlepiej ustawić na noc, aby nie zakłócać domownikom spokojnego snu.

2. Obsługa automatyczna*

Przez pierwsze 4 minuty po uruchomieniu urządzenia wskaźnik zapachu będzie pulsował, informując o wykonywanym pomiarze jakości powietrza. Obsługa automatyczna jest domyślnym trybem działania urządzenia. Czujnik zapachu automatycznie wykrywa stężenie zanieczyszczeń w powietrzu i odpowiednio dostosowuje prędkość wentylatora. Czujnik zapachu*

• Czujnik zapachu wyświetla 4 poziomy czystości powietrza. Jeśli urządzenie działa w trybie automatycznym, czujnik zapachu automatycznie dostosowuje prędkość wentylatora do poziomu zanieczyszczenia powietrza (rys. 6 i 7).

• Otworzyć pokrywkę i włożyć 2 baterie AA, tak jak pokazano na rysunku (rys. 8).

• Należy zawsze wymieniać dwie baterie jednocześnie. Nieprawidłowe użytkowanie baterii może doprowadzić do wycieku płynu z baterii i/lub uszkodzenia pilota.

• Kiedy pilot nie jest używany przez dłuższy okres, należy wyjąć z niego baterie.

• Nie należy upuszczać pilota ani narażać go na uszkodzenia. Pilot należy trzymać z dala od miejsc bezpośrednio nasłonecznionych lub grzejników.

• Pilot należy skierować w stronę urządzenia w obrębie 6 metrów od niego. Należy usunąć przedmioty lub meble znajdujące się między pilotem a oczyszczaczem powietrza.

• Wkładając baterie należy zwrócić uwagę na bieguny.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Urządzenie należy czyścić suchą, miękką ściereczką.

• Nie należy używać płynów łatwopalnych, takich jak benzen czy rozcieńczalnik do farb, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie.

• Od czasu do czasu należy czyścić ścianę znajdującą się za urządzeniem. Czyszczenie/wymiana ltrów

• W urządzeniu są zainstalowane dwa różne fi ltry: fi ltr HEPA oraz węglowy fi ltr wstępny.

• Filtr HEPA należy opłukać zazwyczaj co pół roku ale nie więcej niż 6 razy co odpowiada użytkowaniu przez 3 lata. Po tym okresie należy go wymienić.

• Konieczność wymiany/oczyszczenia fi ltra HEPA sygnalizuje wskaźnik FILTER. Okres czyszczenia/ wymiany zależy od ilości godzin użytkowania, jakości powietrza oraz umiejscowienia urządzenia.

• Aby urządzenie działało z najwyższą wydajnością, fi ltr węglowy należy wymieniać co trzy miesiące.

• Filtra węglowego nie należy czyścić i używać ponownie. Nie będzie on dostatecznie wydajny.

• Wyłączyć urządzenie i zdjąć panel przedni, chwytając jego zewnętrzne krawędzie od spodu i delikatnie pociągając do siebie (rys. 1).

• Wyciągnąć fi ltr węglowy oraz fi ltr HEPA, chwytając za uchwyty umieszczone po bokach każdego fi ltra (rys. 2).

• Opłukać fi ltr HEPA czystą wodą zgodnie z rysunkiem z obu stron i pozostawić do wyschnięcia na 24 godziny (rys. 9) lub wymienić fi ltr HEPA.

• Umieścić w urządzeniu fi ltr HEPA i nowy fi ltr węglowy. Należy używać tylko oryginalnych fi ltrów zaprojektowanych specjalnie dla tego urządzenia. Telecomandă *

• UWAGA: informacje na temat fi ltrów wymiennych można uzyskać na stronie: www.electrolux.com.

• Po założeniu fi ltra HEPA nacisnąć przycisk zerowania (8) wewnątrz urządzenia i przytrzymać go przez 5 sekund, aż będzie słyszalny dźwięk potwierdzający. Następnie założyć z powrotem panel przedni. Włączyć urządzenie.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Przed telefonem do serwisu... Poniżej przedstawiamy rozwiązania najczęściej spotykanych problemów. Dotyczą one sytuacji niebędących wynikiem wad materiałowych lub konstrukcyjnych. Pilot nie działa*.

• Sprawdzić, czy w pilocie znajdują się baterie i czy zostały prawidłowo włożone. W razie potrzeby wymienić wyczerpane baterie na nowe. Nie wyrzucać zużytych baterii razem z innymi odpadami tylko zanieść je do specjalnego punktu.

• Upewnić się, że odległość między pilotem zdalnego sterowania a urządzeniem nie przekracza 6 metrów.

• Usunąć przedmioty lub meble znajdujące się między pilotem a oczyszczaczem powietrza.

• Na działanie pilota zdalnego sterowania mogą mieć warunki oświetleniowe: Pomieszczenia z elektroniczną regulacją natężenia oświetlenia lub automatycznym włącznikiem światła. Bezpośrednie nasłonecznienie oczyszczacza powietrza. Miejsca z pulsującym światłem fluorescencyjnym pochodzącym ze zużytych świetlówek. Urządzenie zbyt słabo usuwa dym/pył z powietrza.

• Zdjąć przednią pokrywę i sprawdzić oba fi ltry, nawet jeśli wskaźnik fi ltra się nie świeci.

• Zwiększyć prędkość wentylatora.

• Sprawdzić, czy czujnik zapachu nie jest zablokowany lub zatkany. Lampka zapachu świeci się na niebiesko, ale w powietrzu wciąż wyczuwalny jest zapach.

• Wyczyścić czujnik odkurzaczem, ponieważ może być zablokowany.

• Przesunąć urządzenie bliżej źródła zapachu.

• Czujnik reaguje na zmianę zapachów. Jeżeli jakiś zapach utrzymuje się w powietrzu przez dłuższy czas, oczyszczacz powietrza nie będzie na niego reagować.

• Wymienić fi ltr węglowy.

Oxygen_manual_v05_2.indd 48Oxygen_manual_v05_2.indd 48 1/13/09 3:49:19 PM1/13/09 3:49:19 PM49 Wskaźnik zapachu sygnalizuje wysoki stopień zanieczyszczenia, chociaż powietrze nie wydaje się zanieczyszczone.

• W powietrzu mogą być obecne gazy bezwonne. Odczekać 12 godzin, aby sprawdzić, czy problem nadal występuje.

• Wyczyścić czujnik odkurzaczem, ponieważ może być zablokowany lub zatkany. Wskaźnik FILTER nie gaśnie po wymianie ltra.

• Wyłączyć urządzenie i zdjąć przedni panel. Nacisnąć i przytrzymać przez 5 sekund przycisk zerowania u góry urządzenia po lewej stronie. Rozlegnie się dźwięk, po którym wskaźnik FILTER zgaśnie. Symbol na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie można traktować jak innych odpadów komunalnych. Należy oddać go do właściwego punktu zbiórki i recyklingu sprzętów elektrycznych i elektronicznych. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych urządzeń na środowisko oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został zakupiony. Ledul pentru miros indică un nivel ridicat, deşi aerul pare curat.