CR425 - Radio DENVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR425 DENVER

1. Przechytać instrukcje - wsystkie instrukcje dotyczace bezpieczność w i uzytkowania powinny byc przyȩztane przycedztem z urzadzenia.
2. Zachowac instrukcje - Instrukcje dotycznebe bezpieczentwa i uzytkowania powinny byc zachowane do poźniejszego uzytku.
3. Ostrzeżenia - wszystkie ostrzeżenia na urzadzeniu i w instrukcji uzytkowania powinny być przyestrzejane.
4. Stosować są do instrukcji - Wszystkie instrukcje dzialania i uzytkowania powinny być przyestrzejane.
5. Woda i wilgoć - nie uzywać zasilanych urzadzen w povlizu wody; np. blisko wanny, zlewu, zlewozymwaka, lub rur pralki, w mokraj piwnicy lub w povlizu basenu, itp.
6. Montaz nascienny i sufitowy - urzadzenie nie powinno byc montowane do sciany lub sufitu.
7. Wentylacja - Urzadzenie powinno byc umieszczone tak, by nie bya utrudniona prawidlowa wentylacja. Np. urzadzenie nie powinno byc umieszczane na tozku, kanapie, dywanie lub podobnej powierzchni mogacej zablokowac otwory wentylacyjne; nie powinno byc wbudowane, np. w polke lub szafe, jesti to要去 utrudnic przyphyw powietrza przyez otwory wentylacyjne.
8. Goraco - Urzadzenie powinno byc umieszczone z dala od zrodet ciepla, takich jak grzejniki, kaloryfery, piece i innate urzadzenia (facznie ze wzmacniaczami) wytwarzajacymi cieplo.
9. Zasilanie - Urzadzenie powinno byc zasilane tylko z takiego zróda jakie jest podane na tabliczce znamionowej. W przypadku niedznajomosci typu elektrycznej instalacji domowej, prosze skontaktoa ci ze sprzedawca lub lokalnym dystrybutorem energii. Urzadzenia przyeznaczone do zasilania bateryjnégo lub innych zródel, powinny byc zasilane zgodnie za instrukcia uzytkowania.
10. Polaryzacja uziemienia - ten produkt重点领域 byc wyposaźony we wtyk spolaryzowy pradu zmiennego (wtyk majacy jeder styk szerszy niedrugi). Taka wtyczka pasuje do gniazdka gdy jest wlożona Jednoznacznie, jest to zabezpieczenia. Jesli nie udaje sie wtyczki wetknac w peñni do gniazdka to prosze sprebowac ja wlożyc odwrotnie. Jesli nadal wtyczka nie daje sie wetknac, to prosze skontaktowac sie z elektrykiem w celu wymiany gniazdka. Nie sprebowac omijania zabezpieczenia tej polaryzowanej wtyczki.
11. Zabezmieczene sznura zasilajacego - sznur nalezy tak ukladac, by nie byt on nadeptywany albo przyciety pozonymi przydetmiotami, szcegolna uwage nalezy zworcić na wtyczki i gniazdka oraz.), wie sze wyjscia sznura z urzadzenia.
12. Czyszczenie - Urzadzenia powinno byc czyszczone tylko w sposob zalecony przy bez producenta.
13. Okresy nie uzywania - Sznur sieciowy urzadzenia powinienmie wtyczke wyjeta zgniazdka, jesti nie uzywa sie urzadzenia przyduszcy czas.
14. Przemniot y wnikiecie cieczy - Nalezy zachowac ostroznosc, by na urzadzenia nie upadly przyzmiedmioty a cieczneNie watrały sie przyez otwory.
15. Uszkodzenia wymagajace naprawy - Prosze rozȩczyc urzemdenie od gniażdka zasilania i przybekazć je do wykwalifikowanego personelu serwisu, są polijsze ma.mlscie.

a) Zostaf uszkodzony sznur zasilajacy lub wtyk.
b) Jesli na urzadzenie zostafa wylana ciecz lub wadty do niego przydmioty.
c) Jesli produkt zostal wystawiony na deszcz lub wode.

d) Ješli produkt nie pracuje normalnie, przy przestrzeganiu instrukcji obstugi.
Poslugiwać sie tylko tymi nastawami, które są opisane w instrukcji uzytkowania, poniewañ niewlasciwe regulacje innych nastaw moga zaktócić normalne dzialanie urzadzenia.
e) Jesli produkt upad lub zostal uszkodzony w inny sposob.
f) Jesli produit ma wyraźne zmiany dziatania, wskazujuce na potrzebe serwisu.

1. Serwis - Uzytkownikicy nie powinni przybowac serwisu urzadzenia, poza opisanym wskazówkach obstugi. Wszelki serwis powinien byc powierzony wykwalifikowanemu personelowy serwisu.
2. Linie zasilania - Zewnetrzny system antenowy nie powinien być umieszczony w povlizu nap战略布局nych linii zasilania lub oswietlenia elektrycznégo, ani tam gdzie są氨基酸 do styku z nimi. Przy instalacje zewnetrznégo systemu antenowego,NSEZachowa szczególna uwage na zapobiezenia zetakniȩciu sie z liniami zasilania, bokontakt z nimiMZebyc zabójczy.
3. Jesli antenna zewnetrzna jest podłacznia do odiornika, to prosze sie upewnić przy system anteny zostaw uziemiony i daje zabezmieczenie przy przejcieami oraz gromadźycym sie odunkiem statycznym. Rozdziat 810 National Electrical Code (Narodowej Kodeksu Elektrycznego) ANSI/ NEFA 70 podaje informacje odnoszenia są do wąsciwogo uziemiania masztu i struktury wsporczej, uziemienia doprowadzenia do"Justostki rozwadowania anteny, usytuowania"Justostki rozwadowania anteny, podłaczenia elektrady uziemiazajacej, jej Rozmiarów i wymagania na njia (patrz rysunek).
4. Czyszczenie - Przed czyszczemien prosze wyjac wtyczke z gniazdka zasilania. Nie uzywaćciekflammatoryczystość lub aerozoli. Czyscić zwilżona sciereczka.
5. Włodowania atmosferyczne - Dlawcskiego bezpieczenia urzadzenia, w czasie burzy, lub gdy jest nieduzywane przydzszy czas, prosze odłaczyc je od gniazdka zasilania oraz odłaczyc antenę lub system kablowy. Zapobiegnie to uszkodzeniu urzadzenia z powodu piorunów i przypiecść sieci elektrycznej.
6. Kontrola bezpieczenstwa - Po wykonaniu wszelkiego serwisu lub naprawy urzadzenia, w celu sprawdzenia, ze urzadzenia jest bezpieczne w dzialaniu, naleź poprosić technika, by wykonat sprawdzenia bezpieczenstwa.
7. Przeciȩzenia - Prosȩne nie przyȩźć gniażdek zasilania, przyȩźȩć zielbare lub wbudowanych adapterów, bo są do zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare zielbare

Przejad produktu

1. POKRETLO USTAWIANIA ALARMU
2. GLOSNIK
3. PRZYCISK ZASILANIA
4. PRZYCISK VOL +
5. PRZYCISK VOL -
6. PRZYCISK TUN + (wybor nastepnej staci)
7. PRZYCISK TUN - (wybor poprzednej stacji)
8. WSKAZNIK LED ZASILANIA
9. WYŁACZNIK ALARMU
10. PRZYCISK WYBORU ALARMU - BRZECZYK/RADIO
11. WEJSCIE PRADU STAÇEIGO
12. PRZYCISK DRZEMKA
13. POKRYWA KOMORY NA BATERIE
14. POKRETLO USTAWIANIA ZEGARA
15. POKRETLO USTAWIANIA ALARMU (GODZINA/MINUTA)
16. WYSIWIELACZ ZEGARA - MINUTY
17. WYSIWIELACZ ZEGARA - GODZINA

ZASILANIE

Urzadzenie要去byczasilanezzasilaczaAC lub zbaterii.

ZASILANIE URZADZENIA Z SIECI ZASILAJACEJ

Podłuczycaddresses Podluczyc addresses the gniazda DC z tylu urzadzenia, a drugi koniec togo kabla do gniazda sciennego. Podluczajac przewód zasilajacy, upewnić sie, ze seinen wtyczki są prawidłowo wetknięte do gniazda DC i gniazda sciennego.

ZASILANIE URZADZENIA Z BATERII

1. Aby uzywać urzadzenia na zasilaniu z baterii, naleź y odączyć od niedo przyżwód zasilajść.
2. Odlaczyc przywod zasilajcy od urzadzenia i wlozyc trzy baterie AA (brak w zestawie) do komory na baterie.
3. ZamknaćPokrywekomory na baterie.

Baterie AA 1,5 V

Uwaga: Naleź regularnie sprawdzać baterie. Naleź wymienic stare lub wyczerpane baterie. Jeźeli urzadzenia nie bedzie uzywane przy pewien czas lub;będzie zasilane wyłacznie z sieci zasilajȩcej, naleź wyjac baterie z komory na baterie, abyunikność wycieku substancji z baterii.

Ostrzeżenie: Przed uzyciem urzadzenia. Upewnić sie, ze lokalna siec zasilajacja jest zgodna z urzadzeniem. Nie podłaczać ani nie odłaczać wtyczki przyzewodu zasilaj accesseso mokrymi dlońmi.

Ježeli urzadzenie nie bédzie uzywane przydigi okres (np. wakacje itd.), naleź y odźczyc wtyczkte od gniażda sciennego.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE BATERII:

wskazówek dot. biegunowość są skutkowania obrażeniamicia i/lub uszkodzeniem mienia.

nieuwywane przydz okres, aby zapobiec uszkodzeniom zwiazanym z rdzewieniem lub korozja baterii.

zrodctciepta.

do recyclungu zgodnie z obowiazujacymi przypisami. Wiecej informacji mayna uzyskać od lokalnych wladz gospodarujczych opadami staymi.

uzytkowania i utylizacji.

USTAWIANIE GODZINY

Obracć POKRETLO TIME SET w kierunku wskazanym przy strzałke, aby zmienić liczbie minut i godzin. Po osiagnęciu liczby minut 59 ustawuminium godziny dostanie zwiekszone automatycznie.

Uwaga: Zegar i alarmy są wyświetlane w trybie 12-godzinnym.

USTAWIANIE BUDZIKA

Obracć POKRETLO ALARM SET w kierunku wskazanym przy strzałkę (w sprawo), aby wybrać godzine alarmu. Nie naleźny obracć Pokrétla ustawiania alarmu w lewo, poniewañ要去 spowodowej uszkodzenia Mechanizmu orazUniemozliwić prawidowej dziatanie zegara i alarmu. Pokrétlo ustawiania alarmu przystawia godziny po lewej stronie i minuty w interwałach 15 minut (00, 15, 30, 45) po sprawej stronie.

Przestawic WYŁACZNIK ALARMU w pozycje ON, aby ustawić alarm, a takawe wyłaczyc go w trakcie emitowania sygnatu dzwiekowej. Uźyc przyȩcznika ALARM, aby wybrać dzwiek bręczyka lub radio.

WŁACZANIE/WYŁACZANIE PODSWIETLENIA ZEGARA

W trybie normalnym nacisnac przycisk SNOOZE i przytrzymać go przy trzy sekundy, aby wączyć/wyȩczyć podświetlenie zegara.

Wyćczy są automatycznych po kilku sekundach.

SLUCHANIE RADIO

1. Nacisnac przycisk POWER, aby uruchomic urzadzenie. Gdy radio jest wączone, wskaznik LED zasilania bedzie świecie swiattem ciaglym na czerwono.
2. Nacisnac przycisk TUN+ lub TUN- i przytrzymać go, aby wyszukac stȩje radiowej automatycznie zapisić ja wAMIci.
3. Naciskać przycisk TUN+ lub TUN-, aby wybrać stȩść radiowej zapisanova wAMIJI C W KROku 2.
4. Ponownie nacinac przycisk POWER, aby wyłaczyc urzadzenia.

REGULACJA GLOSNOSCI

• Kiedy urzadzenie jest w trybie FM

Zwiekszyc poziom glosnosci o 1, naciskajac przycisk VOL+.
Nacisnac dIugo przycisk VOL+,aby zwiekszyc poziom glosnosci na zaadana wartosc.

• Kiedy urzadzenie jest w trybie FM

Zmniejszyc poziom gośnosci o 1, naciskajcz przycisk VOL-.
Nacisnag dlgo przycik VOL-,abyzmniejszyc poiziom glosnosci na zadana wartosc

BUDZENIE RADIEM/BRZECZYKIEM

1. Aby ustawic alarm, wykonać podane wczesnej instrukcje.
2. Po ustawieniu godziny przyszuc PRZYCISK WYBORU ALARMU - BRZECZYK/RADIO w poźcje BRZECZYK lub RADIO, aby wybrać budzenia przy czyczyka lub radia.

FUNKCJA DRZEMKI

Po uruchomieniu sygnalu dzwiekowego (brzeczyk lub radio) przywns wyliczyc go tymczasowo (na 9 minut), uzywajc fungcji drzemki. Przycisk drzemki jest w podstawie radia (z tytu po lewej). Delikatie nacinac gorna czesc radia po lewej stronie z tytu (patrzac na radio), aby wiczyc drzemke. Mozna nacinac go ponownie, aby powtorzyc procedure po kolejnym wiczeniu sygnalu dzwiekowego.

WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEZONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

www.denver-electronics.com

Urzadzenia elektryczne i elektronicze oraz baterie zawieraja materiały, komponenty i substancje, które moga byćNiebezpieczne dla zdrowia iŚrodowiska, jestli ze zuzytymi materialami (wyrzucyaniymi urzadzenia elektrycznych i elektronicznymi oraz bateriami) nie postepuje sie wąsciwie.

Urzadzenia elektryczne i elektronicze oraz baterie są zaznaczone przekreslonym symbolem pojemnika na smieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, ze urzadzenia elektryczne i elektryczne oraz baterieNie powinny byc wyrzucane razem z innymi oppadami domowymi, lecz powinny byc wyrzucane oddzielnie.

Wazne jest, aby są uzytkownik koncwy wyrzuacl zuzyte baterie w odpowiednich i przyznaczonych do体系建设ch. W ten sposob zapewniaz, ze baterie podlegaja procesowiy recyklingu zgodnie z Rozporzadzeniami wladz i nie beda szkodzic srodowisku.

We wzystkich miastach powstały punkty zbiórki, gdzie można oddac bezplatie urzadzenia elektryczne i elektronicze oraz baterie do stanowisk recyklingeru badź innych są w wydziale technicznym urzędu miasta.

Inter Sales A/S niniejszym oswiadcza, ze typ urzadzenia radiowego CR-425/CR-425UK jest zgodny z dyrektywa 2014/53/EU. Pelny tekst deklaracje zgodnosci EU jest dostepny pod nastepujacym adresem internetowym: Wejdź na: www.denver-electronics.com, a nastepnia kliknij IKONE wyszukiwania naGORze strony. Wpisz number modelu: CR-425/CR-425UK. Teraz wejdź na strone produktu. Czerwona dyrektywa znejduje są w "do povrania/inne do povrania"

Zakres czestotliwość pracy: FM87.5-108MHz
Maks. moc wyjsciowa: 5W

DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Dania
www.facebook.com/denverelelectronics

DENVER ELECTRONICS