HM 6840 - Blender GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Mikser przenośny
Marka	Grundig
Model	HM 6840
Zasilanie	220-240 V ~, 50-60 Hz
Moc	425 W
Główne funkcje	Ubijanie, mieszanie, wyrabianie
Dołączone akcesoria	Ubijaki, haki do wyrabiania
Regulacja prędkości	Zmienna za pomocą pokrętła i przycisku Turbo
Maksymalny czas ciągłej pracy	5 minut
Zalecany czas chłodzenia	10 minut
Konserwacja i czyszczenie	Czyść akcesoria wodą z mydłem, wycieraj silnik wilgotną szmatką. Nie zanurzaj.
Bezpieczeństwo	Odłączaj przed montażem/demontażem/czyszczeniem. Nie używaj, jeśli uszkodzony. Trzymaj z dala od dzieci.
Części zamienne i naprawialność	Akcesoria dostępne przez co najmniej 5 lat. Zalecana naprawa przez autoryzowanego serwisanta.
Informacje ogólne	Tylko do użytku domowego. Zgodny z WEEE i RoHS.

Często zadawane pytania - HM 6840 GRUNDIG

Jak używać miksera HM 6840?

Włóż ubijaki lub haki do wyrabiania w szczeliny, podłącz urządzenie, a następnie wybierz żądaną prędkość pokrętłem. Użyj przycisku Turbo dla maksymalnej mocy. Nie przekraczaj 5 minut ciągłej pracy.

Jak czyścić mikser?

Odłącz urządzenie. Czyść ubijaki i haki wodą z mydłem, spłucz i osusz. Wycieraj silnik wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj silnika w wodzie.

Jakie akcesoria są dołączone do HM 6840?

Mikser jest dostarczany z dwoma ubijakami i dwoma hakami do wyrabiania.

Jaka jest moc Grundig HM 6840?

Moc wynosi 425 W przy napięciu 220-240 V ~, 50-60 Hz.

Czy mogę używać miksera do ciężkich ciast?

Tak, haki do wyrabiania są przeznaczone do ciast drożdżowych i ciężkich ciast, takich jak chlebowe czy ziemniaczane.

Co zrobić, jeśli mikser nie działa?

Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i gniazdko działa. Jeśli problem nie ustąpi, nie otwieraj go i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem w celu naprawy.

Czy mogę używać miksera bez przerwy?

Nie, nie używaj go dłużej niż 5 minut bez przerwy. Pozwól mu ostygnąć przez co najmniej 10 minut przed ponownym użyciem, aby uniknąć przegrzania.

Czy mikser jest odpowiedni dla osób o ograniczonej sprawności?

Tak, pod nadzorem lub jeśli instrukcje bezpieczeństwa zostały zrozumiane. Dzieci nie powinny używać urządzenia.

Jak przechowywać mikser HM 6840?

Przechowuj go w chłodnym i suchym miejscu, z dala od dzieci. Upewnij się, że jest odłączony i całkowicie suchy.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Akcesoria są dostępne przez co najmniej 5 lat po zakupie. Skontaktuj się z serwisem Grundig lub autoryzowanym sprzedawcą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HM 6840 GRUNDIG

Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi! Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem!

Zachowaj tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości. W przypadku przekazania urządzenia osobie trzeciej należy również przekazać niniejszą instrukcję obsługi.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i do przygotowywania posiłków, nie nadaje się do użytku profesjonalnego. Nie może być używane do celów handlowych. Urządzenia nie należy używać na zewnątrz lub w łazience. Sprawdź, czy napięcie sieciowe na tabliczce znamionowej odpowiada sieci zasilającej. Jedynym sposobem odłączenia urządzenia od sieci jest wyjęcie wtyczki z gniazdka. Aby zapewnić dodatkową ochronę, urządzenie to powinno być podłączone do

domowego wyłącznika zabezpieczającego przed uszkodzeniami z prądem nie większym niż 30 mA. W razie problemów skontaktuj się z elektrykiem.

Urządzenie pozostawione bez nadzoru oraz przy montażu, demontażu lub czyszczeniu należy zawsze odłączyć od zasilania. - Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani w innych cieczach. Odłącz wtyczkę sieciową po użyciu urządzenia, przy czyszczeniu urządzenia, przy opuszczaniu pomieszczenia lub w przypadku wystąpienia usterki. Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka ciągnąc za przewód. - Nie owijaj przewodu zasilającego wokół urządzenia. - Nie zginaj przewodu i trzymaj go z daleka od ostrych krawędzi, aby uniknąć jego uszkodzenia. Trzymaj kabel zasilania z dala od gorących powierzchni i otwartego ognia.

• Nie korzystaj z przedłużacza.
• Nie używaj urządzenia, jeśli kabel zasilania lub wtyczka są uszkodzone. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować tego urządzenia. Nasz sprzęt AGD GRUNDIG spełnia obowiązujące normy bezpieczeństwa, dlatego jeśli urządzenie lub przewód zasilający są uszkodzone, muszą zostać naprawione lub wymienione przez sprzedawcę, centrum serwisowe lub podobnie wykwalifikowaną i autoryzowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia. Błędne lub niewykwalifikowane prace naprawcze mogą spowodować niebezpieczeństwo i zagrożenie dla użytkownika. W żadnym wypadku nie demontuj urządzenia. Za szkody spowodowane nieprawidłową obsługą nie przysługują żadne roszczenia gwarancyjne. Urządzenie należy trzymać poza zasięgiem dzieci. Z urządzenia nie powinny korzystać osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach

fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby bez doświadczenia i wiedzy. Nie dotyczy to osób bez doświadczenia i wiedzy, jeśli zostały poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia lub jeśli używają go pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.

Należy zawsze uważać, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Z tego urządzenia nie mogą korzystać dzieci. - Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone. Zaleca się szczególną ostrożność, gdy urządzenie jest używane w pobliżu dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych. - Przed pierwszym użyciem wyczyść wszystkie części. Osusz urządzenie i wszystkie części przed podłączeniem go do sieci elektrycznej i przed zamontowaniem akcesoriów. Nigdy nie używaj ani nie umieszczaj żadnej części tego urządzenia na lub w pobliżu

gorących powierzchni, takich jak palnik gazowy, płyta grzejna lub podgrzewany piekarnik.

• Nie wykorzystuj urządzenia w celach innych, niż jest do tego przeznaczone. Używaj urządzenia tylko z dostarczonymi częściami.
• Nie używaj urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękami. Zawsze używaj urządzenia na stabilnej, płaskiej, czystej i suchej powierzchni. Upewnij się, że nie ma niebezpieczeństwa przypadkowego pociągnięcia przewodu zasilającego lub potknięcia się o niego podczas użytkowania urządzenia. Ustaw urządzenie w taki sposób, aby wtyczka była zawsze dostępna. Trzymaj urządzenie wyłącznie za uchwyt.
• Nie przyklejaj żadnych przedmiotów na urządzeniu. Nie należy dotykać części ruchomych. Poczekaj, aż urządzenie całkowicie się zatrzyma. Upewnij się, że długie

włosy, luźna odzież, biżuteria i przybory kuchenne nie znajdują się w pobliżu urządzenia podczas użytkowania. Mogą one bowiem stanowić zagrożenie, jeśli zostaną wciągnięte przez mikser.

Podczas pracy urządzenia nie umieszczaj żadnych przedmiotów w pobliżu ruchomych części. Istnieje niebezpieczeństwo obrażeń. Aby uniknąć rozprysków, przed włączeniem miksera umieść trzepaczkę/mieszadło w składnikach, które będziesz mieszał. - Nie wykorzystuj urządzenia w celach innych, niż jest do tego przeznaczone. Mikser ręczny jest przeznaczony wyłącznie do miksowania i ubijania żywności. Nigdy nie wyjmuj trzepaczki/mieszadła, gdy urządzenie jest podłączone do zasilania. Zawsze najpierw wyciągnij wtyczkę z kontaktu. Nigdy nie czyść trzepaczki/mieszadła pod bieżącą wodą, gdy są one nadal podłączone do korpusu miksera.

BEZPIECZEŃSTWO I MONTAŻ

Zawsze chroń silnik przed wodą lub nadmierną wilgocią. Urządzenie należy wyłączyć i odłączyć od zasilania przed wymianą akcesoriów lub dotknięciem części, które poruszają się podczas użytkowania.

• Aby zapobiec przegrzaniu, nie używaj urządzenia bez przerwy dłużej niż 5 minut. Zostaw urządzenie do ostygnięcia na 10 minut pomiędzy każdymi 5 minutami pracy.

W SKRÓCIE

Szanowni Klienci,

Grundig HM 6840.

Uważnie przeczytaj poniższe uwagi, aby móc korzystać z wysokiej jakości produktu GRUNDIG przez wiele lat.

Odpowiedzialne podejście!

GRUNDIG koncentruje się na umownych społecznych warunkach pracy, zapewniając uczciwe wynagrodzenia zarówno pracownikom wewnętrznym, jak i dostawcom.

Przywiązujemy również dużą wagę do efektywnego wykorzystania surowców przy ciągłej redukcji odpadów o kilka ton plastiku każdego roku. Ponadto wszystkie nasze akcesoria są dostępne przez co najmniej 5 lat.

Dla przyszłości wartej życia.

Grundig.

Trzepaczki

Za pomocą trzepaczek przygotuj lekkie ciasto, jajka, białka, śmietanę, majonez, przeciery, kremy, sosy i budynie.

Mieszadła

Za pomocą mieszadeł przygotować ciężkie ciasto drożdżowe i cukiernicze, takie jak ciasto ziemniaczane do robienia knedli i placków ziemniaczanych.

Sterowanie i części

Zobacz rysunek na stronie 3.

A Trzepaczki B Otwory na akcesoria takie jak trzepaczki i mieszadła C Przełącznik zwalniania akcesoriów D Przycisk obsługi i regulacji prędkości E Przycisk Turbo Mieszadła Silnik

Uwaga

Nigdy nie naciskaj przycisku zwalniania akcesoriów C, jeśli regulator prędkości nie jest ustawiony w pozycji 0, a urządzenie nie jest odłączone od zasilania.

Ostrzeżenia

Nie używaj funkcji TURBO dłużej niż 5 minut.

Porady i wskazówki

Aby uniknąć mieszania skorupek jaj z żywnością znajdującą się w misce, należy najpierw umieścić je w oddzielnym pojemniku. Następnie dodaj je do masy. Pamiętaj, że warunki klimatyczne, sezonowe różnice temperatur, temperatura i konsystencja składników mogą wpłynąć na niezbędny czas przygotowania, a także na efekt końcowy. Zawsze zaczynaj miksowanie od małej prędkości. Zwiększaj prędkość stopniowo, aż osiągniesz prędkość zalecaną dla mieszanej żywności.

Czyszczenie i konserwacja

Uwaga

Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać benzyny, rozpuszczalników, szorstkich środków czyszczących lub przedmiotów metalowych ani twardych szczotek. Nie wkładać urządzenia ani przewodu zasilającego do wody, ani innych płynów oraz nie myć pod bieżącą wodą.

Zgodność z dyrektywą WEEE i usuwanie odpadów

Niniejszy wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/19/WE). Wyrób ten oznaczony jest symbolem klasyfikacji zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Ten symbol oznacza, że sprzęt nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami gospodarstwa domowego po okresie użytkowania. Zużyte urządzenie

należy oddać do specjalnego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego w celu utylizacji. Aby uzyskać informacje o punktach zbiórki w swojej okolicy, należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub punktem sprzedaży tego produktu. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku zużytego sprzętu. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.

Zgodność z dyrektywą RoHS

Niniejszy wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady RoHS (Ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych) (2011/65/WE). Nie zawiera szkodliwych i zakazanych materiałów, podanych w tej dyrektywie.

Opakowanie urządzenia

Opakowanie produktu zostało wykonane z materiałów nadających się do recyklingu zgodnie z naszymi krajowymi przepisami dotyczącymi ochrony

środowiska. Nie wyrzucaj opakowania razem z odpadami domowymi lub innymi odpadami. Należy je dostarczyć do punktów odbioru materiałów opakowaniowych wyznaczonych przez władze lokalne.

Dane techniczne

Zasilanie: 220 - 240 V~, 50-60 Hz

Moc: 425 W

Zastrzega się prawo do wprowadzania modyfikacji konstrukcji i danych technicznych.

Przechowywanie

■ Jeśli nie planujesz używać urządzenia przez dłuższy czas, przechowuj je ostrożnie. Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci i całkowicie suche. Urządzenie należy przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Urządzenie należy trzymać poza zasięgiem dzieci.

Przenoszenie i transport

Urządzenie należy przenosić i transportować w oryginalnym opakowaniu. Zabezpiecza ono urządzenie przed fizycznymi uszkodzeniami. Nie wolno umieszczać ciężkich ładunków na urządzeniu lub opakowaniu. Może to spowodować uszkodzenia urządzenia.