Ninebot eKickScooter E2 Plus E II - Hulajnoga elektryczna SEGWAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ninebot eKickScooter E2 Plus E II SEGWAY

09 10Przycisk zasilania: Naciśnij przycisk, aby włączyć hulajnogę; naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby ją wyłączyć. Gdy hulajnoga jest włączona, naciśnij przycisk, aby włączyć/wyłączyć światła przednie i tylne. Dwukrotne naciśnięcie powoduje przełączanie między trybami prędkości. Prędkościomierz: Wyświetla bieżącą prędkość hulajnogi oraz kody błędów. Tryb pieszy: Światła przednie i tylne są zawsze włączone i nie można ich wyłączyć. Tryb prędkości: Są dostępne 3 tryby. Prędkość maksymalna jest następująca:

• Zasięg w poszczególnych trybach prędkości: Testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, z obciążeniem 75 ± 5 kg (165 ± 11 funtów), w temperaturze 25 ± 5°C (77 ± 41°F) i uśrednioną prędkością maksymalną każdego trybu prędkości na utwardzonej nawierzchni. Lewy kierunkowskaz: Błyskanie tej ikony sygnalizuje włączenie kierunkowskazów po lewej stronie. Prawy kierunkowskaz: Błyskanie tej ikony sygnalizuje włączenie kierunkowskazów po prawej stronie. Powiadomienie o błędzie: Wskazuje, że hulajnoga wykryła błąd. Ostrzeżenie o temperaturze: Wskazuje, że temperatura akumulatora osiągnęła 55°C (131°F) lub jest niższa niż 0°C (32°F).

• W tym momencie hulajnoga nie może normalnie przyspieszać i nie można jej ładować. Nie należy używać hulajnogi, dopóki temperatura nie powróci do normalnego zakresu. Bluetooth: Wskazuje, że połączenie hulajnogi z urządzeniem mobilnym powiodło się. Poziom naładowania akumulatora: Pełne naładowanie akumulatora jest oznaczone 5 słupkami.

• Poziom naładowania akumulatora jest bardzo niski, gdy pierwszy słupek jest czerwony. Należy jak najszybciej naładować hulajnogę. Przypomnienie o zablokowaniu: Gdy ikona się świeci, oznacza to, że hulajnoga jest zablokowana. Jeśli zostaną wykryte nieprawidłowe ruchy, hulajnoga zacznie emitować sygnał dźwiękowy i światło tylne będzie migać. Rysunek

Tablica wskaźników i przycisk zasilania Prędkościomierz Ostrzeżenie o temperaturze Przypomnienie o zablokowaniu Łącze Bluetooth Tryb prędkości Tryb pieszy Światło przednie Powiadomienie o błędzie Poziom naładowania akumulatora Przycisk zasilania Model Tryb Ograniczenie prędkości E2 II Ograniczenie prędkości E2 Plus II 15 km/h (9,3 mph) 20 km/h (12,4 mph) 20 km/h (12,4 mph) 15 km/h (9,3 mph) 20 km/h (12,4 mph) 25 km/h (15,5 mph) Zasięg E2 Plus II* 25 km (15,5 mili) 25 km (15,5 mili) 20 km (12,4 mili) Zasięg E2 II* 25 km (15,5 mili) 20 km (12,4 mili) 20 km (12,4 mili) D (tryb standardowy) E (tryb oszczędzania energii) S (tryb sportowy) Dzwonek Kierownica Elektroniczna przepustnica Przełącznik kierunkowskazów Lewy kierunkowskaz Prawy kierunkowskaz Karabińczyk Tablica wskaźników Dźwignia hamulca Światło przednie Kolumna kierownicy Przycisk bezpieczeństwa Znak powrotu Mechanizm składania Dźwignia szybkiego zwalniania Błotnik przedni Przedni amortyzator Silnik piasty Gniazdo ładowania Podest Klamra Błotnik tylny Hamulec bębnowy Obszar tablicy Boczne światło odblaskowe Przednie światło odblaskowe Nóżka Komora akumulatora Przycisk zasilania Lewy kierunkowskaz Prawy kierunkowskaz Światło tylne i tylne światło odblaskowe PLPL 01 02PL Ten produkt otrzymał certyfikat ANSI/CAN/UL-2272 wydany przez TUV Rheinland. Akumulator jest zgodny ze standardem UN/DOT 38.3. Akumulator spełnia wymagania normy ANSI/CAN/UL-2271. Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii Europejskiej Ważne informacje dotyczące ZSEE Ten symbol na produkcie lub na jego opakowaniu informuje, że zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych nie należy mieszać z niesortowanymi odpadami komunalnymi. W celu prawidłowego przetworzenia obowiązkiem użytkownika jest pozbycie się zużytego sprzętu poprzez zorganizowanie oddania go do wyznaczonych punktów zbiórki. Prawidłowa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które mogłyby powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. Za nieprawidłowe usuwanie tych odpadów mogą obowiązywać kary zgodne z przepisami obowiązującymi w danym kraju. Prosimy o kontakt z władzami lokalnymi w celu uzyskania szczegółów dotyczących najbliższego wyznaczonego punktu zbiórki. Informacje dla użytkowników dotyczące recyklingu akumulatora Ten symbol oznacza, że baterie i akumulatory po zakończeniu ich eksploatacji nie mogą być mieszane z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Odgrywasz ważną rolę w minimalizowaniu wpływu baterii i akumulatorów na środowisko oraz zdrowie ludzkie. W celu prawidłowego recyklingu można zwrócić ten produkt lub zawarte w nim baterie albo akumulatory do dostawcy lub do wyznaczonego punktu zbiórki. Prawidłowa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które mogłyby powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. Za nieprawidłowe usuwanie tych odpadów mogą obowiązywać kary zgodne z przepisami obowiązującymi w danym kraju. Istnieją systemy selektywnego zbierania zużytych baterii i akumulatorów. Baterie i akumulatory należy oddać do utylizacji w lokalnym centrum zbiórki/recyklingu odpadów. Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej części jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE. Dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji (RoHS) Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że cały produkt wraz z częściami (kable, przewody i tak dalej) spełnia wymagania dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863 w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym („RoHS recast” lub „RoHS 2.0”). Certyfikaty Dane techniczne Około 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 cala) Około 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 cala) Około 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 cala) Około 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 cala) Produkt Kierowca Pojazd Akumulator Silnik Ładowarka Ninebot eKickScooter E2 II Ninebot eKickScooter E2 Plus II 051401DD Pozycja Parametr Nazwisko Model Długość × szerokość × wysokość Po złożeniu: długość × szerokość × wysokość Maks. obciążenie użyteczne Zalecany wiek Wymagana wysokość Prędkość maks. Zasięg przy prędkości maksymalnej [1] Nachylenie maks. Nawierzchnia nadająca się do jeżdżenia Temperatura robocza Temperatura przechowywania Stopień ochrony IP Czas ładowania Napięcie nominalne Max. napięcie ładowania Temperatura ładowania Energia nominalna Pojemność nominalna System zarządzania akumulatorem Moc wyjściowa Napięcie wejściowe Maks. napięcie wyjściowe Moc wyjściowa znamionowa Opony Kierunkowskazy 8,1-calowe amortyzujące opony drążone 36,3 W 100–240 V ~ 50–60 Hz 25,2 V 24,2 V 1,5 A Moc maksymalna Model 0,45 kW, 450 W

Przednie i tylne kierunkowskazy Moc nominalna 0,25 kW, 250 W 21,6 V 25,2 V 0–44°C (32–111°F) 220 Wh 10,2 Ah Zabezpieczenie przed przepięciem/podnapięciem/zwarciem/ przetężeniem/nadmierną temperaturą Około 20 km/h (12,4 mph) Około 20 km (12,4 mili) Około 12% Przeważnie drogi o gładkiej nawierzchni lub normalne drogi asfaltowe -10–40°C (14–104°F) -10–50°C (14–122°F) IPX4 Około 7,5 godz. Około 25 km/h (15,5 mph) 0,3 kW, 300 W 0,50 kW, 500 W 90 kg (198 funtów) 14–60 lat 130–190 cm (4'3''–6'2'') [1]: Zasięg przy prędkości maksymalnej: Testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, obciążeniem 75 ± 5 kg (165 ± 11 funtów), w temperaturze 25 ± 5°C (77 ± 41°F) i uśrednioną prędkością maksymalną na utwardzonej nawierzchni.

• Niektóre z czynników wpływających na zasięg to: prędkość, obciążenie, liczba ruszeń i zatrzymań, temperatura otoczenia itp. Opona Inne 051402EE Około 16,8 kg (37,0 funtów) Około 16,2 kg (35,7 funtów)Masa netto

04Dyrektywa maszynowa Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej części jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy maszynowej 2006/42/WE. Upoważniony przedstawiciel UE: Segway-Ninebot Europe Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, Niderlandy. Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że modele produktu: 051401DD, 051402EE są zgodne z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE, dyrektywy maszynowej 2006/42/WE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863. Z deklaracją zgodności można zapoznać się pod następującym adresem: https://eu-en.segway.com/instruction-manuals Najczęstsze awarie Możliwe przyczynyKod błędu Rozwiązanie Błąd komunikacji Bluetooth Nieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1A silnika Nieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1B silnika Nieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1C silnika Nieprawidłowe próbkowanie elementu hallotronowego przepustnicy Nieprawidłowe próbkowanie elementu hallotronowego hamulca Nieprawidłowe napięcie domyślne Nieprawidłowy zapis/odczyt danych Nieprawidłowe działanie FLASH Domyślny numer seryjny Nieprawidłowa temperatura akumulatora Nieprawidłowa temperatura sterownika Nieprawidłowa temperatura silnika Silnik nie jest skalibrowany Nieprawidłowe próbkowanie prądu przewodu głównego Utrata fazy silnika Silnik został zatrzymany

Sprawdź połączenie przewodu komunikacyjnego tablicy wskaźników i przewodu sterującego lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą. Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź, czy numer seryjny hulajnogi KickScooter jest numerem domyślnym. Sprawdź otoczenie robocze akumulatora lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Temperatura sterownika jest zbyt wysoka, skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą. Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź czy przewód połączony z silnikiem i sterownikiem jest luźny lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź, czy hulajnoga KickScooter nie jest przeciążona lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź, czy w momencie włączania zasilania przepustnica jest wciśnięta lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź, czy w momencie włączania zasilania dźwignia hamulca jest naciśnięta lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Sprawdź, czy przewód połączony z przewodem akumulatora i sterownikiem jest luźny lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą. Ninebot jest znakiem towarowym firmy Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd; Segway i Rider Design są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Segway Inc., App Store i Apple Logo są znakami towarowymi firmy Apple Inc. Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi firmy Google LLC. Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth® SIG, Inc., a wszelkie użycie tych znaków przez Segway-Ninebot podlega licencji. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli. W momencie przekazania do druku staraliśmy się zawrzeć opisy i instrukcje dla wszystkich funkcji hulajnogi KickScooter. Jednak ze względu na ciągłe doskonalenie cech produktu i zmiany konstrukcyjne hulajnoga KickScooter może nieznacznie różnić się od przedstawionej w tym dokumencie. Aby pobrać i zainstalować aplikację, zeskanuj kod QR lub przejdź do sklepu Apple App Store (iOS) lub Google Play Store (Android). Należy pamiętać, że istnieje wiele modeli pojazdów Segway i Ninebot z różnymi funkcjami, a niektóre z wymienionych tu funkcji mogą nie dotyczyć posiadanego pojazdu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i funkcjonalności hulajnogi KickScooter oraz jej dokumentacji bez wcześniejszego powiadomienia. © 2024 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. (※Aplikacja Segway-Ninebot może obsługiwać hulajnogę KickScooter z wbudowanym modułem Bluetooth) Znak towarowy Łącze Bluetooth Pasma częstotliwości Maks. moc fal radiowych 2,4000-2,4835 GHz 20 mW PL PL

06Schemat połączeń Sterownik Silnik Tablica wskaźników Przepustnica Hamulec Światło przednie MCU Sygnał dźwiękowy Wyświetlacz Klucz

Sterownik silnika Akumulator BMS Ogniwo Światło tylne Kierunkowskaz Przycisk wskaźnika kierunku Zalecany harmonogram konserwacji Codzienna pielęgnacja i regularna konserwacja ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa jazdy. Jako właściciel masz kontrolę i wiedzę na temat częstotliwości, intensywności i warunków użytkowania swojej hulajnogi. Obowiązkiem właściciela jest regularne sprawdzenie i przekazywanie hulajnogi do autoryzowanego centrum serwisowego na przegląd i obsługę serwisową. Zapoznaj się z poniższym harmonogramem konserwacji. Uwaga: ten harmonogram konserwacji wiąże się z opłatą za usługę. Pozycja Podzespół Części ramy głównej Oczyść ramę główną, przecierając ją miękką, wilgotną szmatką. Zużycie opon Śruby na górze kolumny kierownicy Konserwacja ramy głównej Sprawdź, czy opony nie są popękane, zdeformowane lub znacząco zużyte. Dokręć sześć śrub mocujących kierownicę i jej kolumnę. Sugerowany moment dokręcania to 5,5±0,3 Nm. Dokręć śrubę przepustnicy. Sugerowany moment dokręcania to 2±0,1 Nm. Dokręć śruby dźwigni hamulców. Sugerowany moment dokręcania to 5±0,1 Nm. Dokręć śruby na górze kolumny kierownicy. Sugerowany moment dokręcania to 2±0,1 Nm. Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil)

Silnik piasty Konserwacja tylnego koła Hamulec bębnowy Przyspieszając i zwalniając, sprawdź, czy silnik piasty nie blokuje się ani nie wydaje nietypowych odgłosów. Sprawdź, czy tylne koło nie jest zablokowane lub luźne oraz czy wałek osi nie jest niewyważony.

1) Zakręć tylnym kołem i sprawdź, czy obraca się

prawidłowo. Tylne koło nie może się blokować ani wydawać nietypowych odgłosów. Uwaga: Niewielki hałas nie wpływa na bezpieczeństwo jazdy. Jeśli jednak podczas hamowania hamulec bębnowy wydaje głośne dźwięki, należy skontaktować się z obsługą klienta.

2) Naciśnij dźwignię hamulca, tylne koło się zatrzymuje.

Kontrola działania Moduł Bluetooth Próbkowanie napięcia Próbkowanie prądu

08Pozycja Podzespół Podczas napraw i wymian należy używać oryginalnych części Segway-Ninebot. Części funkcjonalne Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil) Zespół tylnego koła Przepustnica i dźwignie hamulców Zespół przedniego widelca Mechanizm składania Zespół hamulca bębnowego Tablica wskaźników

Pozycja Podzespół Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil) Kontrola działania Światło przednie Sprawdź światło przednie i zobacz, czy świeci jasno. Kierunkowskazy Sprawdź, czy kierunkowskazy po lewej/prawej stronie migają prawidłowo, przestawiając przełącznik kierunkowskazów odpowiednio w lewo/prawo. Tablica wskaźników Włącz hulajnogę i sprawdź, czy tablica wskaźników działa prawidłowo. Przepustnica Ładowanie Kierowanie Przyciski Wykrywanie usterek Sprawdź przyspieszanie i zwalnianie, naciskając i przytrzymując przepustnicę, a następnie ją zwalniając. Po połączeniu z aplikacją Segway-Ninebot:

1) Zaktualizuj oprogramowanie wbudowane do najnowszej wersji.

2) Sprawdź, czy powiadomienie o odpowiednim kodzie błędu i

możliwych przyczynach pojawi się, gdy hulajnoga wykryje błąd. Naładuj hulajnogę:

1) Sprawdź, czy bieżący poziom naładowania akumulatora jest

wyświetlany na tablicy wskaźników.

2) Sprawdź wskaźnik LED na ładowarce akumulatora.

Ładowanie: czerwony, w pełni naładowany: zielony. Naciśnij lub przełącz przycisk 3 razy, sprawdzając, czy dana funkcja działa prawidłowo. Sprawdź, skręcając w lewo i prawo (kąt skrętu 55°). Brak oporu lub opóźnień podczas skręcania.

Montaż akumulatora Sterownik Akumulator należy wymienić po 500 cyklach ładowania i rozładowania lub po przekroczeniu całkowitego przebiegu 10,000 km (6,213 mil). Uwaga: podczas długotrwałego przechowywania zaleca się ładowanie raz na 60 dni. Podczas napraw i wymian należy używać oryginalnych części Segway-Ninebot. Ważne części Silnik piasty

Przycisk zasilania: Naciśnij przycisk, aby włączyć hulajnogę; naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby ją wyłączyć. Gdy hulajnoga jest włączona, naciśnij przycisk, aby włączyć/wyłączyć światła przednie i tylne. Dwukrotne naciśnięcie powoduje przełączanie między trybami prędkości. Prędkościomierz: Wyświetla bieżącą prędkość hulajnogi oraz kody błędów. Tryb pieszy: Światła przednie i tylne są zawsze włączone i nie można ich wyłączyć. Tryb prędkości: Są dostępne 3 tryby. Prędkość maksymalna jest następująca:

• Zasięg w poszczególnych trybach prędkości: Testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, z obciążeniem 75 ± 5 kg (165 ± 11 funtów), w temperaturze 25 ± 5°C (77 ± 41°F) i uśrednioną prędkością maksymalną każdego trybu prędkości na utwardzonej nawierzchni. Lewy kierunkowskaz: Błyskanie tej ikony sygnalizuje włączenie kierunkowskazów po lewej stronie. Prawy kierunkowskaz: Błyskanie tej ikony sygnalizuje włączenie kierunkowskazów po prawej stronie. Powiadomienie o błędzie: Wskazuje, że hulajnoga wykryła błąd. Ostrzeżenie o temperaturze: Wskazuje, że temperatura akumulatora osiągnęła 55°C (131°F) lub jest niższa niż 0°C (32°F).

• W tym momencie hulajnoga nie może normalnie przyspieszać i nie można jej ładować. Nie należy używać hulajnogi, dopóki temperatura nie powróci do normalnego zakresu. Bluetooth: Wskazuje, że połączenie hulajnogi z urządzeniem mobilnym powiodło się. Poziom naładowania akumulatora: Pełne naładowanie akumulatora jest oznaczone 5 słupkami.

• Poziom naładowania akumulatora jest bardzo niski, gdy pierwszy słupek jest czerwony. Należy jak najszybciej naładować hulajnogę. Przypomnienie o zablokowaniu: Gdy ikona się świeci, oznacza to, że hulajnoga jest zablokowana. Jeśli zostaną wykryte nieprawidłowe ruchy, hulajnoga zacznie emitować sygnał dźwiękowy i światło tylne będzie migać. Rysunek

Tablica wskaźników i przycisk zasilania PrędkościomierzOstrzeżenie o temperaturzePrzypomnienieo zablokowaniuŁącze BluetoothTryb prędkościTryb pieszyŚwiatło przedniePowiadomienie o błędziePoziom naładowaniaakumulatoraPrzycisk zasilania Model Tryb Ograniczenie prędkości E2 II Ograniczenie prędkości E2 Plus II 15 km/h (9,3 mph) 20 km/h (12,4 mph) 20 km/h (12,4 mph) 15 km/h (9,3 mph) 20 km/h (12,4 mph) 25 km/h (15,5 mph) Zasięg E2 Plus II* 25 km (15,5 mili) 25 km (15,5 mili) 20 km (12,4 mili) Zasięg E2 II* 25 km (15,5 mili) 20 km (12,4 mili) 20 km (12,4 mili) D (tryb standardowy) E (tryb oszczędzania energii) S (tryb sportowy) DzwonekKierownicaElektroniczna przepustnicaPrzełącznik kierunkowskazówLewy kierunkowskazPrawy kierunkowskazKarabińczykTablica wskaźnikówDźwignia hamulcaŚwiatło przednieKolumna kierownicyPrzycisk bezpieczeństwaZnak powrotuMechanizm składaniaDźwignia szybkiegozwalnianiaBłotnik przedniPrzedni amortyzatorSilnik piastyGniazdo ładowaniaPodestKlamraBłotnik tylnyHamulec bębnowyObszar tablicyBoczne światłoodblaskowePrzednie światłoodblaskoweNóżkaKomora akumulatoraPrzycisk zasilania Ten produkt otrzymał certyfikat ANSI/CAN/UL-2272 wydany przez TUV Rheinland.Akumulator jest zgodny ze standardem UN/DOT 38.3.Akumulator spełnia wymagania normy ANSI/CAN/UL-2271.Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii EuropejskiejWażne informacje dotyczące ZSEETen symbol na produkcie lub na jego opakowaniu informuje, że zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych nie należy mieszać z niesortowanymi odpadami komunalnymi. W celu prawidłowego przetworzenia obowiązkiem użytkownika jest pozbycie się zużytego sprzętu poprzez zorganizowanie oddania go do wyznaczonych punktów zbiórki.Prawidłowa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które mogłyby powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami.Za nieprawidłowe usuwanie tych odpadów mogą obowiązywać kary zgodne z przepisami obowiązującymi w danym kraju.Prosimy o kontakt z władzami lokalnymi w celu uzyskania szczegółów dotyczących najbliższego wyznaczonego punktu zbiórki.Informacje dla użytkowników dotyczące recyklingu akumulatoraTen symbol oznacza, że baterie i akumulatory po zakończeniu ich eksploatacji nie mogą być mieszane z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Odgrywasz ważną rolę w minimalizowaniu wpływu baterii i akumulatorów na środowisko oraz zdrowie ludzkie. W celu prawidłowego recyklingu można zwrócić ten produkt lub zawarte w nim baterie albo akumulatory do dostawcy lub do wyznaczonego punktu zbiórki.Prawidłowa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby i zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska, które mogłyby powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami.Za nieprawidłowe usuwanie tych odpadów mogą obowiązywać kary zgodne z przepisami obowiązującymi w danym kraju.Istnieją systemy selektywnego zbierania zużytych baterii i akumulatorów.Baterie i akumulatory należy oddać do utylizacji w lokalnym centrum zbiórki/recyklingu odpadów.Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowychNinebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej części jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE.Dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji (RoHS)Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że cały produkt wraz z częściami (kable, przewody i tak dalej) spełnia wymagania dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863 w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym („RoHS recast” lub „RoHS 2.0”). Certyfikaty Dyrektywa maszynowaNinebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że produkt wymieniony w tej części jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy maszynowej 2006/42/WE.Upoważniony przedstawiciel UE:Segway-Ninebot EuropeDynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, Niderlandy.Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że modele produktu: 051401DD, 051402EE są zgodne z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE, dyrektywy maszynowej 2006/42/WE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863.Z deklaracją zgodności można zapoznać się pod następującym adresem:https://eu-en.segway.com/instruction-manuals Dane techniczne Schemat połączeń SterownikSilnikTablica wskaźnikówPrzepustnicaHamulecŚwiatło przednie MCU Sygnał dźwiękowyWyświetlaczKlucz

SterowniksilnikaAkumulator BMS OgniwoŚwiatło tylneKierunkowskaz Przycisk wskaźnika kierunku Najczęstsze awarie Możliwe przyczynyKod błędu RozwiązanieBłąd komunikacji BluetoothNieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1A silnikaNieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1B silnikaNieprawidłowe próbkowanie prądu fazy 1C silnikaNieprawidłowe próbkowanie elementu hallotronowego przepustnicyNieprawidłowe próbkowanie elementu hallotronowego hamulcaNieprawidłowe napięcie domyślneNieprawidłowy zapis/odczyt danychNieprawidłowe działanie FLASHDomyślny numer seryjnyNieprawidłowa temperatura akumulatoraNieprawidłowa temperatura sterownikaNieprawidłowa temperatura silnikaSilnik nie jest skalibrowanyNieprawidłowe próbkowanie prądu przewodu głównegoUtrata fazy silnikaSilnik został zatrzymany

Sprawdź połączenie przewodu komunikacyjnego tablicy wskaźników i przewodu sterującego lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą.Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź, czy numer seryjny hulajnogi KickScooter jest numerem domyślnym.Sprawdź otoczenie robocze akumulatora lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Temperatura sterownika jest zbyt wysoka, skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą.Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej lub autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź czy przewód połączony z silnikiem i sterownikiem jest luźny lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź, czy hulajnoga KickScooter nie jest przeciążona lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź, czy w momencie włączania zasilania przepustnica jest wciśnięta lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź, czy w momencie włączania zasilania dźwignia hamulca jest naciśnięta lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Sprawdź, czy przewód połączony z przewodem akumulatora i sterownikiem jest luźny lub skontaktuj się z działem obsługi posprzedażnej albo autoryzowanym sprzedawcą.Ninebot jest znakiem towarowym firmy Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd; Segway i Rider Design są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Segway Inc., App Store i Apple Logo są znakami towarowymi firmy Apple Inc. Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi firmy Google LLC. Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth® SIG, Inc., a wszelkie użycie tych znaków przez Segway-Ninebot podlega licencji. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.W momencie przekazania do druku staraliśmy się zawrzeć opisy i instrukcje dla wszystkich funkcji hulajnogi KickScooter. Jednak ze względu na ciągłe doskonalenie cech produktu i zmiany konstrukcyjne hulajnoga KickScooter może nieznacznie różnić się od przedstawionej w tym dokumencie. Aby pobrać i zainstalować aplikację, zeskanuj kod QR lub przejdź do sklepu Apple App Store (iOS) lub Google Play Store (Android).Należy pamiętać, że istnieje wiele modeli pojazdów Segway i Ninebot z różnymi funkcjami, a niektóre z wymienionych tu funkcji mogą nie dotyczyć posiadanego pojazdu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i funkcjonalności hulajnogi KickScooter oraz jej dokumentacji bez wcześniejszego powiadomienia.© 2024 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. (※Aplikacja Segway-Ninebot może obsługiwać hulajnogę KickScooter z wbudowanym modułem Bluetooth) Znak towarowy Łącze BluetoothPasma częstotliwościMaks. moc fal radiowych2,4000-2,4835 GHz20 mWOkoło 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 cala)Około 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 cala)Około 1081 x 475 x 1177 mm (42,6 x 18,7 x 46,3 cala)Około 1081 x 475 x 548 mm (42,6 x 18,7 x 21,6 cala)ProduktKierowcaPojazdAkumulatorSilnikŁadowarkaNinebot eKickScooter E2 II Ninebot eKickScooter E2 Plus II051401DDPozycja ParametrNazwiskoModelDługość × szerokość × wysokośćPo złożeniu: długość × szerokość × wysokośćMaks. obciążenie użyteczneZalecany wiekWymagana wysokośćPrędkość maks.Zasięg przy prędkości maksymalnej [1] Nachylenie maks.Nawierzchnia nadająca się do jeżdżeniaTemperatura roboczaTemperatura przechowywaniaStopień ochrony IPCzas ładowaniaNapięcie nominalneMax. napięcie ładowaniaTemperatura ładowaniaEnergia nominalnaPojemność nominalnaSystem zarządzania akumulatoremMoc wyjściowaNapięcie wejścioweMaks. napięcie wyjścioweMoc wyjściowa znamionowaOponyKierunkowskazy8,1-calowe amortyzujące opony drążone36,3 W100–240 V ~ 50–60 Hz25,2 V24,2 V 1,5 AMoc maksymalnaModel0,45 kW, 450 WNBW25D201D5N-EUPrzednie i tylne kierunkowskazyMoc nominalna 0,25 kW, 250 W21,6 V25,2 V0–44°C (32–111°F)220 Wh10,2 AhZabezpieczenie przed przepięciem/podnapięciem/zwarciem/przetężeniem/nadmierną temperaturąOkoło 20 km/h (12,4 mph)Około 20 km (12,4 mili)Około 12%Przeważnie drogi o gładkiej nawierzchni lub normalne drogi asfaltowe-10–40°C (14–104°F)-10–50°C (14–122°F) IPX4 Około 7,5 godz.Około 25 km/h (15,5 mph)0,3 kW, 300 W0,50 kW, 500 W90 kg (198 funtów)14–60 lat130–190 cm (4'3''–6'2'') [1]: Zasięg przy prędkości maksymalnej: Testowany podczas jazdy z pełnym akumulatorem, obciążeniem 75 ± 5 kg (165 ± 11 funtów), w temperaturze 25 ± 5°C (77 ± 41°F) i uśrednioną prędkością maksymalną na utwardzonej nawierzchni.

• Niektóre z czynników wpływających na zasięg to: prędkość, obciążenie, liczba ruszeń i zatrzymań, temperatura otoczenia itp. Opona Inne 051402EEOkoło 16,8 kg (37,0 funtów)Około 16,2 kg (35,7 funtów)Masa netto Zalecany harmonogram konserwacji Codzienna pielęgnacja i regularna konserwacja ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa jazdy. Jako właściciel masz kontrolę i wiedzę na temat częstotliwości, intensywności i warunków użytkowania swojej hulajnogi. Obowiązkiem właściciela jest regularne sprawdzenie i przekazywanie hulajnogi do autoryzowanego centrum serwisowego na przegląd i obsługę serwisową. Zapoznaj się z poniższym harmonogramem konserwacji.Uwaga: ten harmonogram konserwacji wiąże się z opłatą za usługę. Pozycja Podzespół Podczas napraw i wymian należy używać oryginalnych części Segway-Ninebot. Części funkcjonalne Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil) Zespół tylnego koła Przepustnica i dźwignie hamulców Zespół przedniego widelca Mechanizm składania Zespół hamulca bębnowego Tablica wskaźników

Pozycja Podzespół Części ramy głównej Oczyść ramę główną, przecierając ją miękką, wilgotną szmatką. Zużycie opon Śruby na górze kolumny kierownicy Konserwacja ramy głównej Sprawdź, czy opony nie są popękane, zdeformowane lub znacząco zużyte. Dokręć sześć śrub mocujących kierownicę i jej kolumnę. Sugerowany moment dokręcania to 5,5±0,3 Nm. Dokręć śrubę przepustnicy. Sugerowany moment dokręcania to 2±0,1 Nm. Dokręć śruby dźwigni hamulców. Sugerowany moment dokręcania to 5±0,1 Nm. Dokręć śruby na górze kolumny kierownicy. Sugerowany moment dokręcania to 2±0,1 Nm. Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil)

Pozycja Podzespół Silnik piasty Konserwacja tylnego koła Hamulec bębnowy Przyspieszając i zwalniając, sprawdź, czy silnik piasty nie blokuje się ani nie wydaje nietypowych odgłosów. Sprawdź, czy tylne koło nie jest zablokowane lub luźne oraz czy wałek osi nie jest niewyważony.

1) Zakręć tylnym kołem i sprawdź, czy obraca się

prawidłowo. Tylne koło nie może się blokować ani wydawać nietypowych odgłosów. Uwaga: Niewielki hałas nie wpływa na bezpieczeństwo jazdy. Jeśli jednak podczas hamowania hamulec bębnowy wydaje głośne dźwięki, należy skontaktować się z obsługą klienta.

2) Naciśnij dźwignię hamulca, tylne koło się zatrzymuje.

Metoda konserwacji Co 3 miesiące Co 6 miesięcy lub co 500 km (310 mil) Po 2 latach lub przy całkowitym przebiegu > 5,000 km (3,107 mil)

Kontrola działania Kontrola działania Światło przednieSprawdź światło przednie i zobacz, czy świeci jasno.KierunkowskazySprawdź, czy kierunkowskazy po lewej/prawej stronie migają prawidłowo, przestawiając przełącznik kierunkowskazów odpowiednio w lewo/prawo.Tablica wskaźnikówWłącz hulajnogę i sprawdź, czy tablica wskaźników działa prawidłowo.PrzepustnicaŁadowanieKierowaniePrzyciskiWykrywanie usterekSprawdź przyspieszanie i zwalnianie, naciskając i przytrzymując przepustnicę, a następnie ją zwalniając. Po połączeniu z aplikacją Segway-Ninebot:1) Zaktualizuj oprogramowanie wbudowane do najnowszej wersji.2) Sprawdź, czy powiadomienie o odpowiednim kodzie błędu i możliwych przyczynach pojawi się, gdy hulajnoga wykryje błąd.Naładuj hulajnogę:1) Sprawdź, czy bieżący poziom naładowania akumulatora jest wyświetlany na tablicy wskaźników.2) Sprawdź wskaźnik LED na ładowarce akumulatora.Ładowanie: czerwony, w pełni naładowany: zielony.Naciśnij lub przełącz przycisk 3 razy, sprawdzając, czy dana funkcja działa prawidłowo.Sprawdź, skręcając w lewo i prawo (kąt skrętu 55°).Brak oporu lub opóźnień podczas skręcania.

√√√√√√√√√√√√√√Montaż akumulatoraSterownik Akumulator należy wymienić po 500 cyklach ładowania i rozładowania lub po przekroczeniu całkowitego przebiegu 10,000 km (6,213 mil).Uwaga: podczas długotrwałego przechowywania zaleca się ładowanie raz na 60 dni. Podczas napraw i wymian należy używać oryginalnych części Segway-Ninebot. Ważne częściSilnik piastyLewy kierunkowskazPrawy kierunkowskazŚwiatło tylne i tylne światło odblaskoweModuł BluetoothPróbkowanie napięciaPróbkowanie prądu PL PL