Omniblade HG3000 - Kosiarka REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Funkcje	Szczegf3 42y
Rodzaj produktu	Maszynka do strzy 7cenia wf3wf3w
Model	REMINGTON Omniblade HG3000
Zasilanie	Elektroenergetyczne (przewf3d)
Regulowana d 42ugo 5b 07 ci 19cia	Od 0,5 mm do 20 mm
Materie1 42 ostrzy	Ostrza ze stali nierdzewnej
Funkcja czyszczenia	Wyjmowane i zmywalne ostrza
Waga	Lekka i ergonomiczna
U 7cycie	Idealna do strzy 7cenia w domu
Konserwacja	Zalecane regularne czyszczenie ostrzy
Bezpiecze 44stwo	U 7cywaj tylko na suchych wf3wach, unikaj kontaktu z wod 05
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Omniblade HG3000 REMINGTON

Jak u
7cywa
07 maszynki REMINGTON Omniblade HG3000?

Aby u
7cywa
07 maszynki, upewnij si
19,
7ce jest w pe
42ni na
42adowana. Wybierz po
7c
05dan
05 d
42ugo
5b
07 ci
19cia za pomoc
05 d
7awika regulacji, a nast
19pnie w
42f3
7c maszynk
19, naciskaj
05c przycisk zasilania. Przesuwaj maszynk
19 po wf3wach w kierunku wzrostu, aby uzyska
07 optymalne ci
19cie.

Jak czy
5bci
07 mo
05 maszynk
19 REMINGTON Omniblade HG3000?

Po ka
7cdym u
7cyciu zdejmij g
42owic
19 tnąc
05 i op
42ucz pod letni
05 wod
05, aby usun
05
07 wf3wy. U
7cyj do
42
05czonej szczotki, aby oczy
5bci
07 ostrza. Upewnij si
19,
7ce wszystkie elementy s
05 ca
42kowicie suche przed ponownym z
42o
7ceniem.

Co robi
07, gdy maszynka nie chce si
19 w
42f3czy
07?

Najpierw sprawd
7a, czy maszynka jest na
42adowana. Pod
42f3
7c
42adowark
19 i pozostaw do na
42adowania na co najmniej 2 godziny. Je
5bli nadal si
19 nie w
42f3czy, sprawd
7a, czy
42adowarka dzia
42a poprawnie na innym gniazdku.

Jak zmieni
07 d
42ugo
5b
07 ci
19cia na REMINGTON Omniblade HG3000?

Aby zmieni
07 d
42ugo
5b
07 ci
19cia, u
7cyj d
7awika regulacji znajduj
05cego si
19 po boku g
42owicy tnącej. Przesu
44 go w gf3r
19 lub w df3
42, aby wybra
07 po
7c
05dan
05 d
42ugo
5b
07, ktf3ra zazwyczaj wynosi od 1,5 mm do 15 mm.

Maszynka robi g
42o
5bny ha
42as, co robi
07?

G
42o
5bny ha
42as mo
7ce by
07 spowodowany brudnymi lub s
42abo nasmarowanymi ostrzami. Wyczy
5b
07 ostrza i na
42o
7cy
07 kilka kropli oleju smaruj
05cego. Je
5bli ha
42as utrzymuje si
19, mo
7ce wyst
05pi
07 problem mechaniczny i zaleca si
19 kontakt z obs
42ug
05 klienta.

Jak przechowywa
07 mo
05 maszynk
19 REMINGTON Omniblade HG3000?

Przechowuj maszynk
19 w ch
42odnym i suchym miejscu, z dala od bezpo
5bredniego
5bwiat
42a s
42onecznego. U
7cyj os
42onki ochronnej na g
42owic
19 tnąc
05, aby zapobiec uszkodzeniu ostrzy podczas przechowywania.

Bateria w mojej maszynce nie trzyma ju
7c
05 ładunku, co mog
19 zrobi
07?

Je
5bli bateria nie trzyma ju
7c
05 ładunku, sprf3buj j
05 w pe
42ni na
42adowa
07. Je
5bli problem nadal wyst
19puje, mo
7ce bateria jest zu
7cyta. Możesz skontaktować się z obsługą klienta w celu uzyskania opcji wymiany.

Czy mog
19 u
7cywa
07 maszynki REMINGTON Omniblade HG3000 pod prysznicem?

REMINGTON Omniblade HG3000 jest zaprojektowany do u
7cywania na suchych wf3wach. Nie u
7cywaj go pod prysznicem ani w wilgotnym
5brodowisku, aby unikn
05
07 uszkodzenia urz
05dzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Omniblade HG3000 REMINGTON

Dziekujemy za zakup nowego produktu Remington. Przed uzyciem zapoznaj sie uwaznie z instrukcja obslugi i zachowaj ja na przyszlość. Przed uzyciem wyjmij z opakowania.

WAZNE WSKAZOWWI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Niniejszy sprezt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym daneci) o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie sączace dozwiedczenia lub znajomość sprzętu, chyba ze odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnia z instrukcją uzytkowania spreźtu, przykazanej przyez osoby odpowiadajść za ich bezpieczędwo. Naleź zworacć uwage na daneci, abyNie bawły są sprezmem.
  Nadaje sie do stosowania w kapieli lub pod prysznicem.
• Nie uzywaj urzadzenia, jesti przywod jest uszkodzony. Wymiany można dokonać w naszych centrach uslug międzynarodowych.
• Urzadzenia podłaczonego do gniażda zasilania nie są zaostawiać bez opieki, z wyjatkiem sytuacje进展情况.
• Nie naleź uzywać naklustek innych nig te, które dostarczamy.
• Nie uzywaj urzadzenia, jesti jest uszkodzone lub działa wadliwie.
• Nie podłuczaj lub odłuczaj urzadzenia mokrymi rekami.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku zarobkowegoczy teas zastosowania w salonach fryzerserkich.

CZESCI

1. Włacznik On/Off
2. Wskaźnik Ładowania
3. Gniazdo tadowania
4. Grzebienie do zarostu (1, 2, 3, 5 mm)

5. Nasadka ostrza do cieła

6. Grzebień do ciała z ostrzem

Brak na rysunku:

Kabel Jadowania USB
- Etui podrózne

LADOWANIE URZADZENIA

Zaleca sie pehnne naładowanie urzadzenia przy pierwszym uzyciem.

• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone.
• Podlacz urzadzenie do kabla USB. Drugi koniec kabla podlacz do dostarczonej zlokzki USB lub do zasilanego portu USB.

LAMPKA KONTROLKI LADOWANIA

Ładowanie Pełne na	Ładowanie Niski poziom baterii
Zausage ci są dioda	Dioda;będzie są dwiecie przy 5 minut i potem zgaśnie	Dioda;będzie migać przy 5 sekund, gdy pozostanie 5 minut lub mniej czasu pracy

• Nie jest mözgliwe nadmierne naładowanianie trymera. W przypadku, gdy urzadzenie nie befindzie uzywane przyduszcy okres czasu (2-3 miesiace), naleź je odłaczyc od sieci zasilajśćj i umieść w mięscu przyeznaczonym do是我的o przechowywnia.
• Dla zachowania zwywotnosci akumulatorków, raz na sześć miesiecy naleźy je calkiem Rozladowość i nastepnie ladowości przyze 4 godziny.
• Czas przyczadzenia calkowicie naładowaneanoDynosi do 40 minut.

NASADKI

ZAKLADANIE I ZDEJMOWANIE NASADEK (RYS.B)

Przed załozeniem albo zdjeciem nasadki upewnij sie, ze urzadzenia jest wyłaczone.

• Aby zdjać, obrc nasadkew lewo, az sie odblokuje i nastepnie ja zdejmij.
• Aby załozyć, umieszec potrzebną nasadkę naGORze urzadzenia i obróć nią w sprawo,źablokuje.

ZAKLADANIE I ZDEJMOWANIE GRZEBIENI DO ZAROSTU (RYS.C)

Aby załozyć

Zaczep przygod grzebienia na ostrzu.
- Dociñig grzbiet grzebienia, az zaskoczny na/DDsce

Aby zdjć

• Podniaś wypustkę z tymi grzebieenia do góry,ź wysunie są z ostrza.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Włucz urzadzenie,OCRACK WŁACznik-WŁACznik do znaku I.

Przed Rozpoczeciem przycinania zawsze uczesz golestym grzebieniem brod lub wasy.

PRZYCINANIE BRODY

1. Wybierz odpowiedni do zarostu grzebień. Jesli wykonujesz trymowanie po raz pierwszy, zacznj od najwiekszego grzebieenia.
2. Włacz urzadzenia.
3. Prowadź zamocowy grzebień plaska powierzchnia po skórze.

POLSKI

1. Powoli przysuwaj grzebień trymera przy czwosy. Jesli trzeba wykonuj ruchy w rożnych kierunkach.
2. Jesli w trakcie trymowania na grzebieniu nagromadzi sie duzo wlosków, wyłacz urzadzenie, zdejmij nakladke grzebieniowa, wycysz scszoteczka.

GOLENIE NA GŁADKO

Aby uzyskać brodę odpowiednej dlugosci lub ladnie wygladajcy zarost kilkodniowy, postepuj zgodnie z powyyszymi wskazownik, bez grzebienia na glowicy ostrza.

Przyłód plaską górnę czȩc ostrza do skóry i powoli przysem uwaj trymer przyez zarost wierunku "pod włos".

Pod broda prowadz golarke ku górrze (rys. A).

TRYMOWANIEI FORMOWANIEKRAWEDZI

1. Trzymaj urzadzenie tylna stron'a ostrza skierowana do siebie, bez załozonych grzebieni.
2. Rozpocznj z ostrzem trymera lekko docisiptym do skóry, wykonuj ruchy w strone linii brody i trymuj czeci twarzy.
3. Formuj wedug upodobania.

TRYMOWANIE Z UZYCIEM ZELU DO GOLENIA

Jesli uzywasz ze lu do golenia, postepuj tak samo jak przy suchym goleniu.

Ostrożnie: Po uzyciuźelu do golenia, naleź ysplukać ostrze ciepla woda, aby zmyc nadmiarźelu oraz inné zanieczyszczenia.

Nasadki

Nasadka ostrza docialea

Pielegnacja włosów na ciele: Trymowanie na dlugość

1. Zalóz nasadke ostrza do cieła.
2. Owłosienieość przyciąc do 3 rożnych dlugosci (3, 6 i 9 mm). Wybierz zędana dlugosci wsuławac grzebień do jederngo z trzech gniaźd na boku nasadki (rys. C).
3. Umieszć plaski wierzch nasadki na skórze.
4. Przyłód plaska górnę czȩc grzebienia do skóry i powoli przyszuwaj trymer przyź węszy wierunku "z wȩsem"
5. Ruchy powinny byc powolne iOCRze kontrlowane.

Pielegnacja włosów na ciele: Usuwanie włosów

1. Zdejmij grzebień z nasadki z ostrzem docia i przyjdź po mięjscach, z k tymych chcesz usunarć owłosieniecia.
2. Wolna reka naciagnij skore, zeby wloski sie prostowaly.
3. Lekko przyciskajć przycinaj zarost w kierunku przyciwnym do wzrostu włosów.

DBAJ O GROOMER DO HIGIENY OSOBISTEJ

Zadbaj o swoje urzadzenie, aby moglo działac dlugo. Zaleca sie czyszczenie urzadzenia po kaczdym uzyciu.

PO KAZDORAZOWYM UZYCIU

• Oczyść szczoczenia trymer i glówne z nagromadzonych włoskid.
• Najprostszym i najbardziej higienicznym sposobem czyszczenia trymera jest przypełukaniegowicy po uzyciu wciepiej wodzie.
• Przesmaruj ostrza kropla albo dwiema kroplami oliwy.
• Włucz urzadzenia, aby równo Rozprowadzić smar, zetrzyj nadmiar oliwy.

WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

ZdecydOWanie zaleca sie, aby akumulator byI wyjmowany przy fachowca. Elementy korpusu golarski i narzedzia majorostre krawedzie i przy niewlasciwym obchodzeniu sie z nimi moga spowodować obrażenia ciała.

• Przed złomowaniem urzadzenia trzeba z niedo wyjac akumulatorki.
• Upewnij sie, ze trymer jest calkowicie Rozladowany. W tym celu, pozwol urzadzeniu pracować,ź sie zatrzyma.
• Zdejmij wzystkie nasadki.
• Podwacz przyȩcznik/osłone przyȩćznika.
• Odkreć 2 s Ruby podPokrywa, a nastepnie zdejmij dolna obudwe.
• Wysun zespół baterii.
• Odkreć 2招投标y, a nastepnie wyjmij baterie.
• Akumulatorki nalezy bezpiecznie złomować.
• Nie probuj uzywać urzadzenia po和他的 otwarciu.

RECYKLING

Abyunikacja problemów srodowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebepezecnymi substancjami, sprzȩtu, akumulatorów i baterii oznaczonych Jednym z tych symboliNie naleź wyrzuć z nieposortowanymi opadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektronicze, w tym, baterie{jednorazowej i akumulatory, naleź zawsze utylizowej w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki opadów/recyklingu.